Penerjemah: San
Proofreader: Keiyuki17, Rusma
Biasanya ketika anak-anak muda berusia dua puluhan membuka toko dan memulai usaha, mau tidak mau mereka pasti pernah menanggung berbagai kesulitan, baik melakukan kesalahan maupun mengalami kecelakaan ditempat. Sangat sedikit yang di sukai oleh dewa keberuntungan dan menghasilkan banyak uang dalam semalam.
Di mata banyak orang, Jiang Wang adalah orang yang mengubur sepatu di makam leluhurnya1Praktik takhayul yang di percaya membawa keberuntungan atau menangkal nasib buruk..
Mereka merasa pria ini tidak hanya pandai dalam meramal sepak bola, tapi juga memiliki kepekaan dalam memilih lokasi Feng Shui untuk toko bukunya, dia berhasil mengambil beberapa lokasi emas di kota.
Kenyataannya, itu tidak sepenuhnya benar.
Kemampuan Jiang Wang menghasilkan uang dengan membuka toko buku bergantung sepenuhnya pada indra penciumannya yang tajam yang diperoleh dari dua puluh tahun pengalamannya dan visi profesional sebagai seorang penjual real estat senior.
Dia dapat membedakan volume lalu lintas beberapa jalan komersial secara sekilas, dan perbedaan halus antara pembukaan di Timur Ketiga dan Barat Ketiga. Dan pemilihan lokasi yang cermat menggunakan strategi bisnisnya.
Melihat Bos Jiang menghasilkan uang, banyak orang menjadi gelisah. Hanya dua bulan kemudian, beberapa toko buku mencoba meniru model bisnis yang sama, menjual teh susu dengan cara yang sopan, dan mengundang siswa untuk datang membaca buku dan mengerjakan pekerjaan rumah.
Namun, mereka hanya ramai selama beberapa hari, dan kemudian kembali sunyi setelah itu.
Jiang Wang memikirkannya dan memutuskan untuk menggunakan dana yang ada untuk berinvestasi di ibu kota provinsi.
Berinvestasi sangat membuat ketagihan dan terasa seperti berjudi.
Saat ini, perusahaan e-commerce besar akhirnya menunjukkan tanda-tanda pemasaran awal, dan pesanan belanja online juga bermunculan di kota-kota kecil di tingkat kelima dan keenam.
Ketika perekonomian riil2Perekonomian riil berkaitan dengan produksi, pembelian, dan aliran barang dan jasa (seperti minyak, roti, dan tenaga kerja) dalam suatu perekonomian. sedang booming, dia punya banyak waktu untuk memantapkan pijakan di ibu kota provinsi, dan kemudian menggunakan ini sebagai titik utama untuk secara bertahap menyebarkan bisnisnya ke seluruh negeri.
Yang lebih baik lagi adalah dia mengingat dengan jelas lokasi utama kereta bawah tanah ibu kota provinsi dan pusat komersial selanjutnya.
Jiang Wang mengambil keputusan dengan cepat. Dia memikirkan hal ini pada malam sebelumnya, dan pergi ke Yuhan, ibu kota provinsi, keesokan paginya. Ketika dia sampai di sana, dia mengisi ulang tangki bahan bakar, mengambil kamera dan petanya untuk menulis dan menggambar.
Ia juga membawa penggaris anak itu, yang memiliki beberapa stiker Ultraman, namun sangat mudah digunakan.
Ketika beberapa garis berpotongan, tempat yang cocok segera muncul.
Tanpa ragu-ragu, dia melaju lagi dan memeriksa lokasinya. Dia juga mengamati bangunan-bangunan di dekatnya yang masih dalam tahap pembangunan dan sudah banyak orang yang pindah. Dia memutuskan pada ruang komersial tiga lantai yang besar.
Real estat merupakan urat nadi kota. Dimana terdapat kekayaan berlimpah dan kehidupan yang tidak ada habisnya3Di mana pun terdapat aliran energi atau aktivitas yang kaya dan dinamis, kehidupan dan pertumbuhan akan terus tumbuh subur dan berkembang..
Bagian Keuangan tidak menyangka segala sesuatu akan terjadi begitu tiba-tiba.
“Bos, apakah itu benar?”
“Tidakkah kamu perlu memikirkannya kembali?”
“Tidak perlu.” Jiang Wang hanya memberitahunya, berbalik, menandatangani namanya, dan meminta desainer untuk mengkonfirmasi kembali gaya etalase toko.
Dia sibuk selama lebih dari sepuluh hari. Pada akhirnya, Jiang Wang mendapatkan kartu platinum di hotel terdekat dan menyelesaikan sepenuhnya rencana pembangunan sebelum kembali ke kota kecil itu.
Ketika dia kembali sudah tanggal 9 September, dan anak itu sudah duduk di kelas dua selama beberapa hari.
Peng Xingwang tahu kalau kakaknya sedang dalam perjalanan bisnis, dan ayahnya juga sedang dalam perjalanan bisnis. Dia dengan patuh pergi ke sekolah untuk mendaftar dan melapor, menggesek kartunya untuk membayar uang sekolah, setelah itu dia pergi ke asrama, membentangkan selimut dan seprai di dalam dan ingin tidur siang.
Dia bisa menjaga dirinya sendiri sejak lama dan sudah cukup terampil.
Ji Linqiu pada awalnya merasa khawatir dan menemaninya dalam segala hal.
Namun, wanita tua yang menjadi kepala sekolah sering kali mengerutkan kening dan melotot, terlihat kesal pada siswanya dan bahkan lebih kesal lagi pada para orang tua, dan akan melontarkan beberapa komentar kepada mereka.
“Apa yang terjadi pada anak-anak delapan tahun sekarang? Jaman dulu mereka yang berumur delapan tahun sudah bisa menanam padi dan membantu keluarganya. Huh, anak sekarang pelu banyak belajar mandiri!”
Ji Linqiu tidak setuju tapi tetap pergi untuk menghindari masalah.
Di sisi lain, Peng Xingwang dengan cepat mengurus semuanya untuk memulai sekolah, dan dia juga menangani dokumen dengan sangat baik dalam beberapa hari berikutnya ketika dia harus mengemas buku dan mengurus formalitas dalam perjalanan pulang, dia bahkan memegang tangan Guru Ji dan menenangkannya.
“Jangan khawatir, aku baik-baik saja!”
“Dan aku akan menjadi sehebat kakakku!”
Ji Linqiu tidak bisa menahan tawa, menundukkan kepala dan mencium kepala anak itu, lalu membawanya ke seberang jalan.
Dia tidak melihat Jiang Wang bersandar di tiang lampu jalan sampai mereka mencapai ujung jalan lebar setelah menyeberang di zebra cross.
Pria itu jelas melihat adegan dimana dia mencium Peng Xingwang, dan tersenyum tipis.
Ji Linqiu berkedip dan dengan sengaja mengerucutkan bibirnya saat dia berjalan ke arah Jiang Wang.
“Mengapa kamu tersenyum?”
“Apakah aku tersenyum?” Jiang Wang mengangkat alisnya “Menurutku tidak.”
Kita tidak bertemu selama lebih dari sepuluh hari, tapi narsismemu tidak berubah.
Ji Linqiu meliriknya, dan mereka bertiga berjalan kembali bersama secara diam-diam.
Jiang Wang telah lama meninggalkan rumah, dan ketika dia kembali, dia merasa sangat segar.
Faktanya, seperti Peng Xingwang, dia baru merasakan perasaan kekeluargaan dalam dua bulan terakhir.
Sekarang aku tidak hanya memiliki teman dekat, tapi aku juga memiliki keluarga yang perlu aku khawatirkan sekarang dan rasanya menyenangkan.
Sesampainya di rumah, Ji Linqiu masuk ke dalam untuk melanjutkan pekerjaannya. Jiang Wang dan Peng Xingwang menyirami pohon kacapiring di halaman kecil di bawah matahari terbenam, dan anak itu berbicara pelan dengan suara rendah.
“Kakak, besok adalah Hari Guru.”
Jiang Wang lupa dan berpikir sejenak “Tidak punya cukup uang? Aku akan menemanimu membeli bunga untuk guru nanti.”
“Tidak! Aku sudah menabung banyak uang!” Peng Xingwang berkata dengan ekspresi ‘kamu bodoh sekali’ di wajahnya: “Besok kita juga akan mengirimkan bunga kepada Guru Ji!”
Jiang Wang bertanya-tanya mengapa manja pada anak itu belum hilang, dan berpikir beberapa saat lagi.
“Bahkan, siswa dari kelas lain akan mengiriminya bunga. Jika kamu ingin memberinya bunga juga, punyamu akan tercampur dengan bunga-bunga yang lain. Bahkan aromanya juga akan tertutup”
Peng Xingwang menundukkan kepalanya, merasa tidak senang.
“Memberi hadiah itu terlalu norak, dan mengirim bunga juga tidak bagus. Apa yang harus kulakukan?”
Jiang Wang tidak menyangka bahwa dia masih harus mengkhawatirkan hal semacam ini setelah bertahun-tahun lulus. Dia berkata setelah beberapa saat “Mari kita menulis kartu ucapan. Kamu memiliki tulisan yang… unik. Guru Ji pasti akan senang.”
Ia menelan metafora membagi kuda menjadi lima bagian agar tidak menurunkan rasa percaya diri anak itu.
Peng Xingwang mendongak dan dengan semangat membawanya ke kamarnya untuk mengambil kartu ucapan.
Kertas ini banyak terjual di toko buku. Wanita di toko itu juga suka memberikan kartu pos dan kartu ucapan untuk anak-anak, jadi dia mendapat banyak tanpa menyadarinya.
Peng Xingwang memilih kartu biru muda untuk dirinya sendiri dan kartu ucapan dengan pita kuning cerah untuk Jiang Wang.
Jiang Wang bingung “Aku bukan anak kelas dua sekolah dasar.”
Anak itu menyerahkan pena di bawah ke arahnya “Kakak juga tulis!”
Jiang Wang tampak bingung. Melihat anak itu menggigit ujung penanya dan berpikir dengan serius saat dia duduk di sampingnya, membuatnya ingin pergi. Setelah beberapa saat, dia melepas tutup penanya dan ikut menulis.
Dia benar-benar harus menulis surat terima kasih kepada Guru Ji.
Jiang Wang sangat miskin ketika dia masih kecil, dan keluarganya tidak mampu membeli kartu ucapan.
Saat itu, anak-anak saling berlomba-lomba memberikan bunga. Beberapa orang terlalu malu untuk mengeluarkan setangkai bunga mereka, karena anak-anak kaya akan langsung membawa sekeranjang bunga yang dianyam indah ke sekolah, dan masing-masing lebih indah dibandingkan yang lain.
Banyak siswa yang tidak hanya menulis kartu ucapan di Hari Guru, tapi juga secara khusus mengirimkan kartu ucapan kepada guru kesayangannya di hari Natal dan Tahun Baru, bahkan ada yang memberikan kartu ucapan dengan pemutar musik.
Jiang Wang juga duduk di bangku kelas dua sekolah dasar saat itu. Dia akhirnya bisa menulis beberapa baris dengan lancar, tapi melihat apa yang diberikan anak lain diam-diam dia merasa malu di dalam hatinya.
Pada akhirnya, dia buru-buru merobek selembar kertas bukunya dan buru-buru menulis dua baris ucapan terima kasih, dan meletakkannya diam-diam di dalam laci meja Guru Ji dan kepala sekolah seperti pencuri ketika tidak ada orang di sekitar, dan tidak berani menulis namanya di kertas itu.
Ada banyak hadiah dari anak-anak di atas meja mulai dari coklat, keranjang bunga, anyelir tunggal, kartu ucapan dengan pemutar musik.
Kata-katanya disembunyikan di dalam laci, terlipat sangat kecil, seperti sampah, dan tidak akan ditemukan kecuali di periksa dengan cermat.
Namun sejak sore itu, wanita tua pemarah dan berlidah tajam menjadi lebih ramah dan sering berbicara dengannya.
Guru Ji secara khusus menghentikannya sepulang sekolah.
“Xingwang,” Saat itu, dia juga memanggil namanya seperti hari ini, dengan senyum ramah. “Aku sudah menerima kartu ucapanmu.”
“Tapi kamu melipatnya sangat kecil sampai aku hampir tidak melihatnya.”
Ji Linqiu berjongkok di depan Jiang Wang kecil dan mengulurkan tangan untuk menyentuh kepalanya.
“Xingwang, jika kamu ingin mengucapkan Selamat Tahun Baru, Selamat Musim Gugur, dan Selamat Natal kepada guru di kemudian hari, kamu dapat menuliskannya di buku pekerjaan rumah bahasa Inggrismu.”
“Guru akan akan menggambar wajah tersenyum saat mengoreksi pekerjaan rumahmu untuk menunjukkan bahwa aku telah menerimanya, oke?”
Jiang Wang mungkin mengenakan pakaian yang terlalu sedikit saat itu. Karena suhu yang turun secara tiba-tiba, hidungnya menjadi sangat dingin hingga ingus keluar. Dia menyeka wajahnya dengan punggung tangannya dengan sedikit malu, mengangguk, berbalik dan berlari jauh.
Kemudian dia mulai menuliskan Selamat Tahun Baru di buku bahasa Inggris sampai lulus.
Setiap tahun guru akan menggambar wajah tersenyum kecil untuknya, meskipun tidak ada kartu ucapan.
Jiang Wang telah melupakan kenangan ini, sehingga ketika dia mengingat lagi, ekspresinya menjadi tidak alami.
Ingatan dapat membuat orang merasa tidak berdaya dan kuat pada saat yang bersamaan.
Setiap kali dia memikirkan masa kecilnya, dia seolah dibawa kembali ke masa lalu, ketika dia selalu pasif dan sengsara.
Ji Linqiu dalam ingatannya adalah Ji Linqiu yang sama yang sedang mengoreksi pekerjaan rumahnya di ruang tamunya saat ini.
Dia tumbuh sendirian, memaksa dirinya untuk menemukan satu demi satu pilihan di antara remaja yang tidak punya pilihan.
Kemudian menjadi orang dewasa yang mandiri dan kembali ke masa lalu dengan kendali penuh atas segalanya.
Dan menghadapi Ji Linqiu sekali lagi.
Guru Ji yang menjaga banyak sekali anak-anak, dan juga Ji Linqiu yang terjebak dalam ikatan keluarga dan ekspetasi masyarakat.
Jiang Wang melamun untuk waktu yang lama, dan baru setelah Peng Xingwang mulai menempelkan stiker Ultraman di kartu ucapan, dia akhirnya mulai menulis.
Tulisannya lebih banyak dibandingkan saat ia masih muda, namun guratannya yang dalam dan lekukannya yang kuat itu menyembunyikan banyak cerita.
Setelah selesai menulis, dia melipatnya dengan hati-hati dan memasukkannya kembali ke dalam tempat kartu transparan.
Peng Xingwang menatapnya “Ingin memberikannya bersama-sama?”
“Um.”
Ji Linqiu sedang mengoreksi pekerjaan rumahnya dengan linglung dan ketika dia mendengar langkah kaki, dia mendongak dan menemukan Peng Xingwang sedang menyeret Jiang Wang yang tampak agak pendiam.
“Guru Ji!” Peng Xingwang duduk di sisi Guru Ji. “Aku ingin memberimu kartu ucapan Hari Guru terlebih dulu, bolehkah?”
“Tentu saja,” kata Ji Linqiu sambil tersenyum, “Apakah kamu punya rencana, coba aku lihat?”
Tulisan tangan anak itu sangat tebal.
Dibandingkan dengan metode penulisan sebelumnya kuda terbelah lima dimana kepala berterbangan ke segala arah, metode ini akhirnya berevolusi menjadi anjing berkepala tiga, yang hampir tidak dapat dikenali.
[Guru Hezi, kamu akan selalu menjadi guru Hezi terbaik!
Aku pasti akan menjadi seseorang yang bisa bersenang-senang dalam bahasa Inggris dan menjadi Maqiaorenao mu!4Bukan salah ketik tapi Peng Xingwang yang salah tulis. Seharusnya, Guru Ji kamu akan selalu menjadi guru Ji terbaik! Aku pasti akan menjadi seseorang yang bisa bersenang-senang dalam bahasa Inggris dan menjadi muridmu yang luar biasa!
Love, Xingxing]
Ji Linqiu menahan tawanya setelah membacanya, dan mencium dahinya di depan Jiang Wang.
Anak itu sangat senang sehingga dia berbalik untuk melihat Jiang Wang lagi.
“Kakak juga menulis surat untukmu!!”
Ji Linqiu tertegun sejenak, penuh keterkejutan.
“……benarkah?”
Jiang Wang menyerahkannya padanya dengan tenang.
“Lihat sendiri.”
Saat kartu ucapan dibuka, hanya ada dua garis.
[Selamat Hari Guru, Ji Linqiu
Semoga kamu selalu bersinar dan terbebas dari masalah :)]
KONTRIBUTOR
San
Keiyuki17
tunamayoo
Rusma
Meowzai