Penerjemah: Keiyuki
Proofreader: Rusma


Meskipun Lu Yan telah berada di ruang spiritual untuk waktu yang lama, dalam aliran waktu sebenarnya, itu hanya sesaat.

Tapi kembali ke dunia nyata lagi masih memberinya rasa perubahan seperti lautan luas.

Zong Yan melihatnya. Pada saat yang sama, dia juga melihat pedang datang dari belakang Lu Yan.

Hampir tanpa pikir panjang, Zong Yan tanpa sadar memeluk Lu Yan, berbalik dalam sekejap, dan melindungi Lu Yan di bawah sayapnya.

Zong Yan mendengus pelan.

Pedang suci Michael menembus tulang kupu-kupu, dan darah merah cerah menyembur keluar seperti magma, memancarkan cahaya oranye samar.

Sisi ruang ini dalam sekejap seperti terbakar.

Apinya berkobar, dan separuh langit menjadi seterang siang hari.

Cahaya api yang terang ini menyengat mata orang-orang, Zhou Qiming menutup matanya, tapi masih tidak bisa menahan diri untuk meneteskan air mata.

Nyala api tidak membakar siapa pun, tetapi hanya melelehkan anak panah yang ditembakkan Lu Yan. Di ujung setiap anak panah, nama Pendengar yang Penasaran terukir.

Setengah menit kemudian, api di sini padam.

Bai Qiushi melihat ke pusat api, dan 07 serta polutan yang tiba-tiba muncul sudah tidak terlihat.

Tubuhnya ditutupi dengan bekas hangus, dan setiap gerakannya menimbulkan rasa sakit yang luar biasa, untuk sesaat, dia tidak tahu apakah dia harus kecewa atau bersyukur bisa selamat dari bencana tersebut. Bagaimanapun, kandangnya hampir siap.

Sebagian besar bulu di punggung Michael rontok, menyisakan separuh sayapnya yang berdaging, memancarkan aroma sayap panggang New Orleans.

Dia mengangkat Paus dari tanah, nadanya cemas: “Siapa yang punya obat lagi? Luka bakar Paus terlalu serius.”

Yan Bei terbatuk dua kali: “Paus memiliki kemampuan penyembuhan diri yang kuat, dan setelah meninggalkan sumber polusi, dia akan segera sembuh.”

Yuan Chen cemberut, menatap rumput layu yang terbakar menjadi abu di tanah, tidak ingin berbicara.

Zhou Qiming keluar dari bumi dan menambahkan buff “Repair Ability UP” ke semua orang di sekitarnya.

Dia mencoba mengambil pisaunya sendiri, tapi pisau itu menembus telapak tangannya yang tidak berwujud dan jatuh secara vertikal ke tanah.

Zhou Qiming memiliki ekspresi yang aneh, “Gelar virtualnya begitu tinggi? Apakah aku selangkah lebih dekat dengan impianku untuk menjadi AI yang cerdas?”

Virtualisasi adalah arah mutasi yang sangat istimewa. Diperkirakan, setelah mutasi lengkap, polutan tidak akan memiliki entitas, melainkan akan berada dalam jaringan. Makanan juga berubah dari daging asli menjadi “jiwa” virtual, mirip dengan otak dari Kerajaan Dewa.

Pertempuran itu sangat mengerikan, dan hal yang paling menakutkan adalah bahkan dengan harga yang begitu besar, Tercerahkan belum dapat mengklaim kemenangan.

Bai Qiushi duduk di tanah, mengeluarkan obat penenang dari lengannya, dan minum dua suap, “07 sangat sulit untuk dihadapi, lalu bagaimana dengan 01 dan Lu Zhi?”

Zhou Qiming menjawab, “Tidak ada yang pernah melihat Lu Zhi bertarung. Tapi berdasarkan kemampuannya, kekuatan bertarung Lu Zhi sendiri mungkin tidak dianggap kuat.”

Bai Qiushi menggelengkan kepalanya sedikit, “Jangan meremehkan wanita. Dia adalah satu-satunya wanita di antara polutan teratas yang jenis kelamin biologisnya adalah perempuan. Jika dia lemah, rumah jagal sudah lama diambil alih oleh tukang daging di bawahnya. Para polutan tidak memiliki banyak kebajikan dalam menghormati yang tua dan mengasihi yang muda.”

Setelah penerbangan singkat, kaki Lu Yan kembali menyentuh tanah.

Dia tidak memiliki sayap, tapi telah terbang di langit berkali-kali. Michael adalah penerbang terburuk, membuatnya selalu khawatir karena dia akan bisa jatuh kapan saja; Tang Xun’an terbang paling cepat dan paling mantap; dan dalam pelukan Zong Yan, dia mudah terbakar.

Suhu tubuhnya terlalu tinggi.

Ini adalah bagian atas sebuah bangunan tempat tinggal, orang-orang di lingkungan itu telah dievakuasi, dan agak jauh dari titik aman terdekat.

Saat itu sudah pagi hari. Sayangnya, matahari belum terbit. Langit masih diselimuti warna darah yang samar.

Zong Yan melepaskan tangannya dan menghela napas pelan.

Terlalu banyak menggunakan kemampuannya membuatnya merasa lapar.

Orang sering mengatakan bahwa kekerasan dalam rumah tangga hanya terjadi sekali atau bisa berkali-kali. Bagi polutan, memakan daging babi juga serupa. Ini adalah sesuatu yang tertanam dalam gen, keinginan yang berasal dari naluri.

Dan Zong Yan sudah pernah memakannya, saat ia berusia 07 tahun. Meskipun dia tidak benar-benar ingin memikirkannya kembali. Dia seperti seekor anjing, menjilati darah yang tersisa di telapak tangan 01.

Dia bisa menggigit leher Lu Yan kapanpun dia mau. Lu Yan yang ramping, segar, dan tak menaruh curiga.

“Dokter.” Zong Yan mundur selangkah dan berkata, “Terima kasih telah menyelamatkanku lagi.”

Zong Yan terlahir dengan mata seperti bunga persik, dan ketika dia tersenyum, alisnya melengkung, terlihat sangat cantik.

Lu Yan menjawab, “Tidak perlu berterima kasih padaku.”

Rekonstruksi mental memang bisa memanipulasi pemikiran orang lain sampai batas tertentu.

Tapi segala sesuatu harus dibangun di atas fondasi yang asli.

Itu seperti kepercayaan para pengikut di dalam Kerajaan Dewa, yang hanya bisa diubah dari Ajaran Kebahagiaan menjadi Ajaran Dewa Laut. Dan tidak bisa mengubah seseorang menjadi ateis.

Pengalaman masa lalu seseorang membentuk fondasi, Lu Yan hanya bisa memutuskan bangunan seperti apa yang dibangun di atas fondasi ini, tidak mungkin membuat pulau terapung tumbuh di atas fondasi.

Jika Zong Yan menyangkal bagian kemanusiaannya dari lubuk hatinya. Bahkan rekonstruksi spiritual pun tidak akan berhasil padanya.

Zong Yan tidak melanjutkan topik ini.

Dia menginjak kawat yang melilit tepi atap dan melihat ke arah pusat kota.

“01 masih di sana menungguku. Menungguku untuk membawamu dan subjek eksperimen lainnya kembali.”

Gu Zheng telah memberitahunya. Jika dia menjadi polutan, dia berharap yang lain akan melihatnya sebagai musuh bukan teman lama.

Wajah Zong Yan cenderung tenang, dengan kilatan tekad yang membara di matanya, “Aku akan pergi dan mengakhiri kesalahan ini. Bunuh musuh yang membunuh Gu Zheng.”

Zong Yan telah menghabiskan sebagian besar waktunya dengan 01 yang telah menjadi polutan, dan sangat menyadari kekuatan pihak lain. Meskipun itu adalah periode kelemahan yang jarang terjadi, dia masih belum memiliki kepastian untuk dapat sepenuhnya membunuh 01.

Ini hanya sekadar menghancurkan semuanya. Apa yang ingin dia akhiri bukan hanya kesalahan 01, tapi juga kesalahannya sendiri.

Lu Yan berpikir sejenak, “01 memiliki kemampuan Phoenix dan akan lebih sulit untuk dibunuh. Kamu bisa menunggu sebentar.”

Zong Yan sedikit tercengang, “Menunggu apa?”

“Menunggu Tang Xun’an.”


Jika tingkat polusi di area lain rumah jagal berada dalam kisaran yang dapat ditoleransi, lokasi di pusat Kota X dapat membuat hampir semua orang merasa tidak nyaman.

Sudah tidak ada bangunan tempat tinggal di jalan komersial pusat Kota X, mereka diperintahkan untuk ditutup setiap malam pada pukul 10. Meskipun demikian, masih ada beberapa pelari malam dan pengemudi liar yang sayangnya terjebak di area ini pada dini hari tanggal 11.

Beberapa dari mereka telah menjadi babi hutan dan beberapa lainnya menjadi tukang daging baru.

Selain “Supermarket Daging Babi Lezat” di depannya, tidak ada lampu di pusat kota.

Dalam kegelapan, ada monster yang terengah-engah.

Tang Xun’an menghisap sebatang rokok, cahaya apinya berkedip-kedip, menarik perhatian binatang buas di malam hari.

Dia bahkan tidak mendongak saat Debu Kuning terangkat dan si tukang daging, yang telah terpotong menjadi dua, jatuh di belakangnya, darahnya berbau busuk dan lengket.

Obat penenang yang dibuat dalam bentuk rokok tidak berbau seperti asap rokok, itu adalah bau mint segar yang akan mengingatkan Tang Xun’an pada nafas Lu Yan.

Dia mengikuti jejak kaki berdarah sampai ke supermarket ini.

Sekarang musim dingin, tapi AC di supermarket masih menyala dan pencahayaannya pun dingin. Itu membuat seseorang merasa kedinginan dari lubuk hati mereka.

Pintu sensor otomatis di depan terbuka, seperti mengundang dalam diam.

Semua orang tahu bahwa ini adalah undangan untuk memasuki perangkap. Tapi mereka yang memasuki perangkap mungkin tidak selalu menjadi mangsa.

Dia berjalan masuk.

Deretan rak dibagi menjadi beberapa kategori, membagi daging babi menjadi beberapa area yang berbeda. Di langit-langit, sebuah kepala yang menggantung tampak seperti balon hias, dengan ekspresi kesakitan atau kebingungan, dengan bola lampu yang bersinar di mulutnya.

Di rak bahan makanan, terdapat banyak sekali daging ham yang diawetkan, tulang belikat, dan daging lainnya.

Di lorong makanan ringan, ada bola mata yang dilapisi frosting, lidah yang diiris tipis-tipis, dan jari-jari bayi yang ditusuk dengan peniti baja. Tang Xun’an melirik sekilas, dan nama produk tersebut diberi label “Sosis Panggang Gunung Berapi”.

Jika dia adalah seorang karyawan yang baru saja mulai bekerja, melihat pemandangan ini pasti akan membuatnya takut sampai-sampai tingkat mutasinya akan meningkat.

Tapi Tang Xun’an telah bekerja untuk waktu yang lama, bahkan tidak ada banyak kekacauan di hatinya.

Bukannya dia tidak merasa kasihan, tapi Tang Xan’an tahu dengan jelas bahwa tidak ada gunanya merasa kasihan, apalagi mengharapkan pelakunya untuk bertobat.

Hanya darah dan kematian yang bisa menghibur jiwa-jiwa orang mati.

Saat dia hendak melangkah ke area makanan segar, lampu di supermarket tiba-tiba padam.

Kemudian, area makanan segar menyala dengan lampu merah.

Sekelilingnya gelap gulita, dan suhu AC sentral sangat rendah sehingga udara dingin yang suram menyelimuti sekelilingnya.

Di depan konter daging segar, 01 mengenakan celemek dan memegang pisau daging. Seringai tergantung di wajahnya, dan tangannya disandarkan di atas meja, ada pula seseorang yang diikat di talenan di depannya.

Itu adalah Bai Ze. Itu juga merupakan wakil tim Tang Xun’an saat ini.

Beberapa jarum baja seperti kerucut besi dimasukkan ke dalam tubuh Bai Ze, dada, perut, dan lututnya, menjepitnya ke talenan. Namun meski begitu, Bai Ze tidak mengalami koma.

Setelah mengalami banyak modifikasi eksperimental, 01 sangat tahu tingkat rasa sakit seperti apa yang akan membuat seorang Tercerahkan ingin mati tanpa kehilangan kesadaran.

Darah mengalir dari sudut bibir Bai Ze, membasahi bulu ekor di belakang telinganya.

Dia membuka mulutnya dan mengucapkan tiga kata tanpa suara.

[Tinggalkan aku sendiri.]

01 melihat ke arah Tang Xun’an dengan ekspresi yang tidak bisa dikatakan apakah itu provokatif atau mengejek: ”Halo, tamu. Apakah kamu di sini untuk membeli daging babi? Sedang ada diskon hari ini.”

Tang Xun’an tidak menjawab, tapi malah menghunuskan pisaunya.

Debu Kuning bergerak maju seolah-olah bisa menembus ruang angkasa. Jaraknya terlalu dekat, dan 01 gagal menghindarinya, mendapatkan luka yang dalam hingga tulang di dadanya terlihat.

Dinding di belakangnya runtuh dan berubah menjadi puing-puing.

Sebagai gantinya, 01 mengayunkan pisau daging