Penerjemah: Rusma
Editor: Keiyuki17, Jeffery Liu
Zhou Qiming merasa bahwa sulit bagi orang biasa untuk membayangkan kengerian besar apa yang dia temui.
Setelah dia mengucapkan selamat tinggal pada Lu Yan, dia datang ke Danau Gadis Naga. Matahari terbenam dan cahaya mengambang yang dipancarkannya di atas danau emas itu sangat indah dan damai.
Dikatakan bahwa penghuni pantai hidup dari laut1Artinya memanfaatkan sumber daya lokal dengan sebaik-baiknya. tetapi penduduk Desa Gadis Naga sangat berbeda. Bahkan satu perahu nelayan pun tidak terlihat.
Untungnya, hal semacam ini bukan masalah besar bagi Zhou Qiming.
Dia menebang pohon dan melubangi bagian tengahnya. Daya apung pohon itu cukup untuk mendukungnya berlayar di danau.
Zhou Qiming menempelkan seutas benang ke jam tangan sensor dan melemparkannya ke dalam air dengan bunyi “plop“.
Laporan nilai polusi ditransmisikan melalui headset-nya.
“Nilai Polusi: 70…500… 1800…4900…”
Hanya dalam satu menit, nilai polusi melonjak ke angka yang membuatnya tercengang.
Zhou Qiming panik saat jantungnya berdetak ketakutan. Ketika nilai polusi mencapai 6.300, dia sepenuhnya melepaskan rencananya untuk menjelajahi Danau Gadis Naga. Dia bahkan tidak peduli dengan jam tangan sensornya lagi dan mulai mendayung perahu untuk pergi.
Zhou Qiming pernah belajar berlayar dan dia juga bisa mendayung. Meskipun dayung yang dia potong dengan pisau agak kasar, Danau Gadis Naga tidak memiliki arus bawah air, tidak ada terumbu karang, dan tepi danau hanya beberapa puluh meter jauhnya, jadi masih cukup untuk digunakan.
Apa yang tidak diharapkan Zhou Qiming adalah saat dia menuju ke bawah, rasanya seperti dia menabrak sekumpulan rumput air, yang menyebabkan dia tidak bisa bergerak satu langkah pun.
Dia menundukkan kepalanya dan baru kemudian dia menyadari bahwa air di bawah perahunya jauh lebih gelap daripada lingkungan di sekitarnya.
Bukan karena airnya terkontaminasi, tapi karena ada sesuatu di bawah.
Detik berikutnya, perahunya terbalik.
Awan rambut hitam pekat meraih buritan dan mengangkatnya dengan paksa!
Mulut Zhou Qiming tersedak banyak air danau. Airnya tiba-tiba terasa seperti darah berkarat.
Zhou Qiming bisa berenang dan memiliki tubuh yang bugar. Bahkan jika dia harus berenang, dia masih bisa mencapai tepi danau, tapi segumpal rambut juga menjerat pergelangan kakinya dan menariknya jauh ke dalam air.
Iblis gila mengamuk di bawah air.
Zhou Qiming melihat bayi yang tak terhitung jumlahnya dengan taring dan ekor ular, beberapa di antaranya lebih besar dari yang lain, sementara beberapa lebih kecil. Mereka semua perempuan. Tidak ada pupil di mata mereka, hanya bagian putih mata yang tersisa. Bayi perempuan itu seperti piranha, mengeluarkan suara cekikikan di sekelilingnya, ingin segera mencabik dan melahapnya.
Di atas kepala mereka ada kata-kata “Gadis Naga,” dikategorikan sebagai “Polusi” dengan nilai polusi 300.
Zhou Qiming juga melihat seorang wanita berekor ular. Tubuhnya sangat besar dan ekor ularnya memenuhi seluruh danau. Ada duri tajam di punggung ekornya, dan dia juga tidak memiliki pupil, ekspresinya sangat dingin.
Beberapa bayi ular duduk di punggungnya, seperti anak perempuan yang bergantung pada ibu mereka.
“Gadis Naga — Evolusi Sempurna.” Nilai polusi: ???
Apakah itu bayi kecil atau wanita ular besar di tengah, mereka semua adalah Gadis Naga dari Danau Gadis Naga.
Mereka bukan dewa atau iblis, dan mereka hanyalah wanita yang datang untuk menuntut hutang dari desa ini.
Zhou Qiming tidak ragu-ragu untuk mencabut pisau di sisi pinggangnya lalu memotong rambut Gadis Naga itu.
Dia berenang menuju tepi danau dengan seluruh kekuatannya, tapi bagaimana seseorang bisa bersaing dengan Polutan yang menghuni air?
Jadi, Zhou Qiming menderita luka gigitan dari Gadis Naga kecil di tubuhnya. Bau darah merambah ke danau, aromanya menggoda para Polutan untuk datang bergabung dalam pesta.
Dia melarikan diri saat Gadis Naga mengejarnya. Tapi itu sangat mustahil untuk melepaskan diri.
Gadis Naga berenang dengan santai seolah-olah dia sedang berjalan-jalan di halamannya, menyerupai seekor kucing yang menggoda mangsanya.
Zhou Qiming pernah berkata bahwa manusia yang mati dalam ketakutan rasanya paling enak untuk Polutan.
Bertentangan dengan keinginannya untuk tenang, jantungnya tidak bisa menahan diri untuk tidak berdebar. Otaknya mengeluarkan adrenalin dengan panik, mendesaknya untuk melarikan diri dengan cepat.
Zhou Qiming dipenuhi dengan keputusasaan batin. Di dalam air, dia bahkan tidak bisa mengerahkan sepersepuluh dari kekuatannya, dan sepertinya dia juga tidak bisa mengalahkan Gadis Naga.
Gadis Naga begitu panjang sehingga dia datang ke arah kepalanya seperti elang.
Namun, mungkin karena waktu kontak yang cukup telah berlalu, di garis pandang Zhou Qiming, sebuah tanda tanya muncul di bagian atas Kepala Gadis Naga.
Itu berarti dia sekarang bisa menggunakan kemampuannya.
Dalam upaya terakhir, Zhou Qiming menambahkan pengaturan, “Zhou Qiming adalah ayahku.”
Tentu saja. Karena situasinya mendesak, Zhou Qiming bahkan tidak punya waktu untuk berpikir. Pengaturan ditambahkan secara otomatis.
Akibatnya, tangan yang semula hampir menangkapnya berhenti tiba-tiba.
Sebaliknya, masing-masing dari Gadis Naga kecil yang sedang menonton drama di sampingnya keluar dan menjerit kesal! Mereka bergegas ke arahnya seperti gerombolan ikan.
Zhou Qiming belum pernah berenang secepat ini dalam hidupnya. Pakaiannya terkoyak saat Gadis Naga kecil menggerogoti dagingnya satu per satu, menyebabkan darahnya menyebar secara eksplosif di dalam air.
Dia akhirnya mencapai tepi danau. Gadis Naga kecil yang gigih dan tidak mau menyerah melompat ke tepi untuk menggigitnya tapi ditendang kembali oleh Zhou Qiming.
Zhou Qiming terbungkus selimut saat tubuhnya gemetar karena keringat dingin dan rasa sakit. Dia dengan sedih bersandar pada Lu Yan sambil memberi tahu yang lain tentang pengalaman tragisnya.
Kecanduan tembakau Detektif berkobar lagi saat dia mengemudikan mobil. Dia sangat cemas, “Kalau begitu kita hanya bisa melaporkan kepada orang-orang di PDC. Aku pikir ada sesuatu yang tidak beres dengan orang yang mengunggah postingan sebelumnya, lebih baik untuk memeriksanya.”
Ponsel Lu Yan bergetar. Itu adalah pesan teks Chen Shi’er.
“Efek samping yang diderita bos kami karena menggunakan kemampuannya secara berlebihan adalah penurunan mental… Maaf, tapi tolong santai saja.”
Hal lni tertulis di brosur internal PDC. Banyak Yang Tercerahan akan menderita efek samping setelah menggunakan kemampuan mereka secara berlebihan, Beberapa bersifat fisik sementara beberapa bersifat mental.
Karena Lu Yan belum menggunakan kemampuannya secara berlebihan, dia tidak tahu apakah dia akan memiliki efek samping juga.
[Jangan khawatir. Kecuali jika kamu secara langsung menanyakan hal-hal yang seharusnya tidak kamu ketahui dengan kekuatan milikmu saat ini, kamu tidak perlu khawatir tentang dampaknya.]
[Menilik seluruh dunia, kamu satu-satunya yang dapat menggunakan kemampuanmu kapan saja, di mana saja.]
[Oh, benar. Meskipun agak aneh, Chen Shi’er tidak berbohong padamu.]
Zhou Qiming menggosok pinggangnya dan berkata dengan sedih, “Dokter Lu, wanita itu sangat mengerikan. Cakarnya sangat panjang, sangat tebal, dan sangat keras…”
Lu Yan menepuk kepalanya tanpa ekspresi, “Tidak apa-apa, kamu sudah kembali sekarang.”
Saat itu siang hari ketika mereka tiba, dan setelah tinggal selama kurang dari 6 jam, mereka memulai perjalanan kembali.
Namun, kabut di pegunungan dan hutan tampak lebih tebal di malam hari, dan jarak pandang sangat pendek.
Detektif tidak berani mengemudikan mobil terlalu cepat sehingga RV bergerak perlahan di sepanjang jalan pegunungan yang tampaknya tak berujung.
Lu Yan mengerutkan kening, mengingat apa yang terjadi pada Wang Tua sebelumnya. Dikatakan bahwa ada seseorang yang ingin meninggalkan gunung untuk menyembuhkan penyakit mereka, tapi pada akhirnya, mobil mereka berkeliling selama tiga hari sebelum akhirnya kembali ke Danau Gadis Naga.
Empat jam kemudian, lapisan keringat tebal terbentuk di dahi Detektif saat mengemudi.
“Aneh sekali. Saat kita pertama kali datang, tidak butuh waktu lama untuk mengemudi, ah. Bahkan jika aku mengemudi lebih lambat di malam hari, seharusnya tidak memakan waktu selama ini! Sudah hampir empat jam.”
Zhou Qiming telah dibujuk untuk tidur. Dua orang yang tersisa sedikit gelisah dan jantungnya berdebar kencang. Chen Shi’er menjadi sangat mudah tersinggung hingga menjatuhkan konsol Switch karena dia gagal melewati tahapan dalam gim.
Lu Yan berkata, “Hentikan mobilnya dulu dan tunggu sampai fajar sebelum mengemudi. Semuanya, jangan keluar malam ini.”
Suaranya sangat tenang dan membawa semacam kekuatan yang meyakinkan.
Detektif, “Oke… Hei, sepertinya ada jalan keluar di depan?”
Dia menginjak pedal gas dengan penuh semangat dan melaju ke depan.
Lu Yan mengangkat kepalanya dan melirik jam di atas meja. Jarum jam menunjuk tepat pada pukul dua belas.
Di seberang jalan raya pegunungan yang berkelok-kelok, mobil tiba di daerah datar di mana pepohonan di kedua sisi akhirnya menjadi jarang.
Namun demikian, Lu Yan tiba-tiba mengubah ekspresinya, “Berhenti!”
Sebuah danau besar muncul di depan mereka.
Berbeda dengan ketenangan di siang hari. Pada malam hari, air danau itu seperti air mendidih dalam panci, terus-menerus bergemuruh dan menggelegak.
Ada lampu depan yang menyala di tepi danau. Itu sangat terang.
Di bawah lampu, sekelompok pria dari berbagai usia dengan perut besar berlutut di tepi danau dan berkumpul dalam lingkaran, terus-menerus bersujud menuju Danau Gadis Naga. Mata mereka cekung, dan di bawah cahaya yang kuat, bayi laki-laki yang menggeliat bisa terlihat di perut mereka yang tembus cahaya.
Meskipun perut besar mereka membuat gerakan, mereka tidak terampil, kepala mereka menyentuh tanah dengan sangat religius.
Dari danau, terdengar suara tawa gadis-gadis. Di tengah malam, itu sangat mengerikan.
Chen Shi’er tersentak, “Hanya saja … apa itu?”
Orang-orang ini masih manusia tapi tidak sepenuhnya manusia. Orang-orang ini tidak perlu makan atau minum air, namun mereka tidak bisa mati. Kecuali mereka dikorbankan ke danau, mereka akan hidup selamanya, seperti Danau Gadis Naga.
Lu Yan melirik dan melihat ada sekitar 70 orang, mulai dari usia 20 hingga 70 tahun. Tanpa kecuali, mereka semua hamil.
Setelah melakuan kowtow, kepala desa tertua berdiri dengan gemetar dan berteriak, “Gadis Naga yang Terhormat, silakan pilih!”
Semua pria di sekitar berlutut ketakutan.
Empat orang di dalam mobil menahan napas. Di dalam kerumunan, seorang pria paruh baya tiba-tiba berteriak.
Pria itu memegangi perutnya sambil merintih kesakitan di tanah. Di perutnya, sang anak mencakar jalan keluar dengan kukunya yang tajam. Seluruh tubuhnya tertembus dan basah dengan cairan ketuban berwarna kuning muda.
Tidak lama setelah dia keluar, bayi laki-laki itu jatuh ke rerumputan dan mengembuskan napas terakhirnya. Seolah-olah satu-satunya tujuan keberadaannya adalah untuk membawa rasa sakit kepada orang-orang ini.
Tapi pengorbanan tidak berhenti sampai disitu.
Pria berperut besar lainnya mengangkat pria paruh baya yang tidak sadarkan diri dan melemparkannya ke danau.
Pria itu bahkan tidak punya waktu untuk berteriak sebelum dia dimakan oleh sekelompok Gadis Naga kecil yang sangat lapar sehingga mereka kehilangan akal. Darah menyebar dan mewarnai air menjadi merah muda pucat.
Danau Gagis Naga yang mendidih akhirnya mereda.
Kepala desa dengan gemetar berkata, “Baiklah, pengorbanan bulan ini sudah berakhir, mari kita kembali.”
Tinju Chen Shi’er mengepal, “Polutan ini sangat keterlaluan.”
Lu Yan terdiam beberapa saat sebelum menggunakan latar belakang cerita yang dia pelajari dari Sistem, tebakannya sendiri, dan menarik kesimpulan untuk mengatakan sesuatu.
Karena dia takut mengekspos Sistem, Lu Yan hanya bisa mengatakan bahwa dia telah menemukan beberapa petunjuk dalam perjalanan kembali.
Tinju Chen Shi’er mengepal lagi, “Bajingan, mereka benar-benar pantas mendapatkannya.”
Beberapa penduduk desa pergi dan mematikan lampu di atas kepala.
Para pria dengan perut besar berwarna abu-abu dan kaku selanjutnya berjalan menuju desa seperti zombie.
Dari awal hingga akhir, RV tetap berada di hutan dan tidak mengambil satu langkah pun ke depan.
Detektif dengan hati-hati mencoba membalikkan mobil tapi menemukan bahwa mesinnya basah oleh air dan mematikan mesin.
Kelembaban di sekitarnya tampak lebih berat.
Sistem secara tidak sadar merendahkan suaranya, […Gadis Naga akan ke darat. Dia sudah lama memperhatikanmu.]
Di tengah kabut putih, ada percikan air, seperti sesuatu yang besar keluar dari air.
Lu Yan membangunkan Zhou Qiming yang meneteskan air liur sembari tidur di pangkuannya. Kesabarannya akhirnya mencapai batas.
Zhou Qiming yang baru terbangun masih sedikit bingung dan bertanya, “Apa kita sudah sampai?”
Detektif ketakutan, tangan dan kakinya terasa dingin. Dia membuka pintu mobil dan berkata dengan cemas, “Ayo lari ke arah yang berbeda.”
Lu Yan bertanya, “Apa kamu masih bisa menggunakan kemampuanmu? Paksa bahkan jika kamu tidak bisa menggunakannya. Tambahkan satu pengaturan untuk kita berempat.”
Zhou Qiming duduk, “Pengaturan apa?”
Lu Yan menjawab dengan serius dan bersungguh-sungguh, “Jenis kelamin, perempuan.”
Jeff: Horror banget sial TAT
KONTRIBUTOR
Rusma
Meowzai
Keiyuki17
tunamayoo