Penerjemah: Keiyuki
Proofreader: Rusma
“Aku bersedia, dengan tubuhku yang penuh dosa ini, untuk menebus semua kesalahan yang sudah aku lakukan. Yang aku harapkan hanyalah Cahaya Hati untuk kembali sekali lagi.”
Serigala Abu-abu dan Rusa Putih berbalik untuk menghadapi para pemberontak, dan mereka menyerang ke depan, menghantam barisan depan. Mereka kemudian berbalik dan mengikuti Hongjun, berlari di sampingnya. Hongjun meraih tanduk Lu Xu, melompat ke punggung Lu Xu, dan dengan teriakan panjang, Rusa Putih naik ke udara. Dengan beberapa lompatan, Serigala Abu-abu berlari ke dataran tinggi!
“Jinglong!” Hongjun menggendong Li Jinglong, yang tubuhnya tak bertulang dan lentur yang sudah melemah menekan Hongjun.
“Cahaya Hati… ” Li Jinglong berkata dengan gemetar. “Cahaya Hati… “
Hongjun dan anggota kelompok lainnya berbalik. Bawahan An Lushan sudah menekan mereka dengan tak terelakkan sampai jarak mereka kurang dari seribu langkah, namun para exorcist tidak berniat mundur, hanya menonton adegan ini di depan mata mereka.
Mo Rigen mengeluarkan Busur Gerhana Bulan, dan dia berkata pelan, “Zhangshi, katakan sesuatu.”
Mata Li Jinglong berkabut dengan kabut merah, dan dia hampir tidak bisa melihat gelombang hitam yang bergulir ke arah Chang’an.
“Apa yang sebenarnya mereka coba lakukan?” Tanya Lu Xu dengan muram.
Tak satu pun dari mereka merasakan kegembiraan pertemuan kembali setelah lama berpisah, juga tidak mencoba untuk mengejar ketinggalan; mereka hanya melihat adegan ini di depan mereka. Hongjun menjelaskan situasinya secara singkat, sebelum memeriksa dengan cemas mata Li Jinglong.
“Binatang penelan bumi,” kata Li Jinglong setelah mendengarkannya. “Mereka ingin… menggunakan binatang penelan bumi, untuk bergegas langsung… ke tembok kota…”
“Beri kami perintahmu, Zhangshi,” kata Mo Rigen dengan sungguh-sungguh.
“Tunggu… di sini.” Li Jinglong memeluk Hongjun dengan erat.
Kelompok itu kemudian masing-masing berbalik untuk menghadapi pasukan iblis yang begitu banyak. A-Tai membuka Kipas Badai Dewa miliknya, Mo Rigen mengangkat Busur Gerhana Bulan, dan Lu Xu mengangkat tangannya ke posisi siaga, telapak tangannya bersinar dengan cahaya putih kebiruan.
Pisau lempar muncul di antara jari Ashina Qiong.
Lima ratus langkah.
Hongjun menarik napas dalam-dalam dan memanggil Cahaya Suci Lima Warna.
Li Jinglong berkata, “Hongjun, Cahaya Hatiku..”
Suara ribuan pasukan dan kuda membajiri seluruh dunia, berubah menjadi raungan yang menggelegar di telinga mereka. Li Jinglong menyuarakan permohonan pelan, namun tidak ada yang bisa mendengar apa yang dia katakan lagi.
Tiga ratus langkah, dua ratus, seratus, lima puluh –
Teriakan naga membelah udara, dan kabut suram di langit segera tersapu. Napas sedingin es naga melesat melewati mereka, dan semua orang berteriak keras!
Qiu Yongsi mengendarai Xuan Ming saat dia terbang di atas medan perang, berteriak, “Aku di sini-!”
Pada saat itu juga, air pasang hitam menyapu ke arah dataran tinggi. Nafas naga biru es Xuan Ming menyapu garis depan seluruh medan perang, segera membekukan dan menghancurkan pasukan iblis di garis depan. Namun, dari belakang mereka, lebih banyak lagi pasukan iblis datang mengerumuni para exorcist! Nafas naga biru datang menyapu lagi dalam tampilan kekuatan yang mengejutkan, dan gelombang hitam langsung berubah menjadi es. Di seberang medan perang yang luas, semakin banyak pasukan iblis menumpuk, berbaur satu sama lain di bawah kekuatan nafas naga es itu. Segera, mereka membentuk dinding es yang sangat besar!
Dinding es tampak seperti versi berkelip dari Tembok Besar yang panjang, dan berdiri tepat di depan barisan depan. Bahkan di bawah kekuatan benturan yang beruntun, itu tidak bergeser. Kemudian ada beberapa ledakan keras saat pasukan iblis mengerumuninya, menginjak-injak satu sama lain, tapi meskipun demikian, tembok itu tidak bergeser sedikit pun!
Qiu Yongsi mendarat di tanah dan melambaikan Kuas Pemandangannya. Dia berteriak, “Akhirnya aku menyusul?! Zhangshi? Apa yang terjadi padamu?!”
Semua orang mendongak, hanya untuk melihat bahwa setelah dia memuntahkan nafas naganya, Xuan Ming sekarang naik ke langit dan mulai terbang menjauh. Mo Rigen segera membuat keputusan. “Mundur! Kembali dan jaga Chang’an!”
Dinding es menghentikan pasukan iblis yang menabraknya, tapi tidak akan mampu menghentikan awan hitam yang bergolak. Suara An Lushan berteriak pada mereka. Hongjun memiliki Li Jinglong yang tersampir di bahunya, tapi tepat saat dia akan berteriak agar mereka mundur, qi iblis segera menyelimuti medan perang di luar kota.
Seketika, semuanya menjadi sunyi. Hanya ada suara tenang dari suara Li Jinglong. ..
“Aku bersedia, dengan tubuhku yang penuh dosa ini, untuk menebus semua kesalahan yang sudah aku lakukan. Yang aku harapkan hanyalah Cahaya Hati untuk kembali sekali lagi… “
“Jinglong?!” Suara Hongjun bergetar.
Tepat setelah itu, Li Jinglong mengangkat tangannya. Cahaya sudah meninggalkan matanya, dan darah segar menyembur dari hidung serta mulutnya. Seluruh tubuhnya dipenuhi luka, dan bagian atas tubuhnya telanjang, namun cahaya putih mulai bersinar dari area di atas jantungnya.
Cahaya putih itu semakin panas, bersinar menembus kegelapan. Kemudian, keilahian agung muncul di belakangnya, berdiri tegak dan angkuh!
Sosok Dipankara muncul lagi, bersinar dengan kecemerlangan yang menyilaukan. Telapak tangan kiri Li Jinglong berdiri tegak, sedangkan telapak tangan kanannya dalam posisi horizontal, dan Segel Cahaya muncul di depan tubuhnya. Pada saat itu, seberkas cahaya putih yang hangat menerobos kegelapan malam, dan An Lushan mengeluarkan raungan kesakitan yang liar. Awan hitam dengan cepat mundur, sampai mereka berada di balik dinding es yang besar!
“Jinglong!” Teriak Hongjun.
Li Jinglong tidak bisa menahan lebih lama lagi, dan dia langsung jatuh ke pelukan Hongjun.
Pasukan iblis dan awan hitam mundur dengan cepat. Penglihatan Lu Xu sangat bagus, dan dia segera berteriak, “Serigala besar! Serang tepat di tengah mereka!”
Di langit itu muncul wajah yang terbuat dari qi iblis. Mo Rigen segera menarik busurnya dan menorehkan panah ke tali, menembakkan panah dari Busur Gerhana Bulan! Busur itu naik ke langit, melaju menuju awan hitam, meninggalkan jejak cahaya tebal saat melesat menembus lapisan awan. Ada ledakan besar, dan qi iblis berhamburan, kegelapan mundur.
Tapi iblis qi hanya mundur dengan cepat sampai jaraknya sepuluh li. Itu tidak menghilang.
“Itu tidak akan berhasil,” kata Mo Rigen. “Aku hanya punya satu artefak, kekuatannya tidak cukup!”
Di dekat gerbang kota, sebuah lonceng akhirnya mulai berbunyi, dan gerbang kota Chang’an terbuka lebar. Hongjun berteriak, “Cepat pergi!”
Semua orang berbalik dan melesat ke Chang’an.
Di dekat gerbang kota, Li Heng buru-buru menuruni tangga. Semua orang melihat bagaimana para exorcist sudah menangkis seratus ribu pasukan yang kuat, dan segera bergegas mengepung mereka, membentuk lingkaran dengan para exorcist di tengah.
“Beri jalan!” Hongjun berteriak pada kerumunan saat dia menggendong Li Jinglong. Tanpa memberi mereka waktu untuk berbicara, Mo Rigen berubah menjadi Serigala Abu-abu tepat di tengah kota, membuka jalan bagi mereka saat membawa Hongjun dan Li Jinglong kembali ke Departemen Eksorsisme.
Hujan rintik-rintik mulai turun, mengguyur tanpa henti, membasahi mereka semua.
Departemen Eksorsisme masih terlihat seperti sebelumnya, seperti tidak ada yang berubah sama sekali; tampak seperti seseorang sudah merawatnya. Saat Hongjun menerobos masuk ke aula, dia segera menurunkan Li Jinglong dan berlutut di depannya, menekan telinganya ke dadanya untuk mendengarkan detak jantungnya.
“Meridiannya sudah rusak,” Lu Xu berkata, mengikuti dari belakang. “Beri dia semua obat penyelamat hidup yang kau miliki!”
Hongjun segera menjawab, “Beri dia obat yang akan melarutkan gumpalan darah terlebih dulu!”
Keributan yang bising di luar Departemen Eksorsisme sangat keras sehingga sepertinya kerumunan akan menerobos gerbang kapan saja, tapi tidak ada yang bisa masuk. Qiu Yongsi dengan cepat maju dan memeriksa denyut nadi Li Jinglong, sementara Hongjun menekan dadanya, menuangkan banyak zhengi-nya ke dalam dirinya. Lu Xu membawa obatnya, dan sesaat kemudian, Li Jinglong tiba-tiba membuka mulutnya, memuntahkan seteguk darah beku. Itu berceceran di dadanya dan ke Hongjun.
Begitu darah hitam keunguan itu dibersihkan, Li Jinglong mulai terengah-engah lagi, sangat lambat. Nafasnya lemah dan tipis, tapi detak jantungnya sudah mulai pulih.
“Bagaimana dia bisa berakhir dengan luka berat seperti ini?” Tanya Hongjun.
Wajah Qiu Yongsi benar-benar bingung. “Bagaimana aku tahu? Aku juga baru saja sampai! Apa kau bahkan tidak tahu?”
Ikan mas yao: “Aku juga tidak tahu! Aku bertemu dengan mereka setelah itu…”
Hongjun: “Aku tidak bertanya padamu!”
Lu Xu: “Serigala besar! Apakah panah terakhir itu berpengaruh?”
Mo Rigen: “Mungkin tidak! Jika kau menanyakan hal itu padaku, pada siapa aku harus bertanya ?”
Turandokht: “Tegla, bajingan! Kau terlalu banyak bicara manis, tapi setiap kali, kau meninggalkanku…”
A-Tai: “Oh, putraku-“
Ashina Qiong: “…”
Dari luar pintu terdengar suara Li Guinian. “Apakah Markuis Yadan ada di sini?! Kalian sudah kembali?”
Li Bai: “Ayo kita minum saja…”
Seorang utusan: “Li Jinglong, datang dan terima dekrit kekaisaran ini! Di mana Li Jinglong?!”
Saat ini, aula dipenuhi dengan kebisingan. Lu Xu bertanya pada Mo Rigen tentang asal usul Busur Gerhana Bulan, sementara A-Tai dan Turandokht menangis sambil berpelukan. Hongjun sedang buru-buru merawat luka Li Jinglong, jadi urusan membuka pintu jatuh ke tangan Ashina Qiong.
“Kalian berdua! Kalian salah satu dari kami! Masuk!” Ashina Qiong membiarkan Li Bai dan Li Guinian masuk. Dia kemudian berkata pada utusan itu, “Markuis Yadan tidak bisa melihat kaisar tuamu sekarang. Kami akan membunuh setiap utusan yang datang ke sini. Persetan!”
Ashina Qiong memimpin mereka berdua, dan Li Guinian, setelah melihat Li Jinglong terluka parah, terkejut. Aula semakin kacau saat itu. Kepala Mo Rigen berputar karena suara bising, dan dia berkata, “Tunggu-tunggu!”
Semua orang terdiam. “Hongjun, berapa lama lagi waktu yang kau butuhkan?” Tanya Mo Rigen.
Sedikit warna sudah kembali ke wajah Li Jinglong. Hongjun berkata, “Lukanya terlalu parah, dan vitalitasnya sudah habis. Dia mungkin tidak bisa bangun untuk sementara waktu.”
Hongjun memegang jari-jari Li Jinglong dan membawanya ke bibirnya, menciumnya dengan lembut.
Mo Rigen terdiam sesaat, sebelum dia bertanya, “Dan berapa lama itu?”
“Berapa lama dia tidak sadar saat terakhir kali?” Hongjun bertanya. “Ini akan menjadi lebih lama dari yang terakhir kali.”
Terakhir kali, Li Jinglong sudah menghacurkan hampir semua meridian di tubuhnya, dan dia tidak sadarkan diri selama lima hari penuh. Kali ini, dia dengan paksa memanggil Cahaya Hati dan kekuatan Cahaya Hati tidak menyebar ke seluruh tubuhnya, tapi justru melepaskan dirinya langsung dari meridian jantungnya. Itu sudah menyentak meridian jantungnya sedemikian rupa sehingga langsung hancur. Untungnya, setelah Lu Xu menyelamatkannya, dia menuangkan semua obat penyelamat nyawa yang ditinggalkan Hongjun ke tenggorokan Li Jinglong, begitulah cara dia bertahan selama tujuh hari tanpa kematian.
Semua orang terdiam saat itu. Saat mereka melarikan diri, A-Tai hanya berfokus pada keselamatan Turandokht; dia tidak mengira bahwa Li Jinglong sudah terluka parah. Di antara mereka semua, hanya Ashina Qiong dan Lu Xu yang tahu betapa berbahayanya kondisi Li Jinglong.
Tapi Hongjun tidak menangis, juga tidak kehilangan harapan. Yang dia lakukan hanyalah membelai dahi Li Jinglong dengan lembut, dan dia berkata pelan, “Terima kasih atas kerja kerasmu.”
Dan mengatakan itu, dia melihat ke arah Mo Rigen, masih berbicara pelan. “Dengar, dia orang yang seperti ini. Meskipun dia membuat situasinya sendiri menjadi sangat buruk, dia selalu berusaha melindungi semua orang.”
Mata semua orang memerah karenanya.
Mo Rigen tahu bahwa kata-kata ini adalah tanggapan Hongjun pada penilaian yang dibuat Mo Rigen terhadap Li Jinglong belum lama ini, dalam perjalanan mereka kembali.
An Lushan dan Shi Siming sudah memberontak dan membuat tanah menjadi malapetaka. Sepanjang jalan di sini, mereka sudah menjerumuskan orang-orang ke dalam kesengsaraan, dan orang-orang sudah kehilangan rumah dan mata pencaharian mereka serta terluka dan terbunuh, tapi saat mereka perlahan-lahan berjalan ke sini, setiap anggota Departemen Eksorsisme selamat. Hanya Li Jinglong yang sudah menjadi bangkai kapal, dan dia kehilangan kesadaran, terbaring di dipan dalam keadaan koma.
Dia sudah bertahan dengan gigih, tidak menyesal jika dia kehilangan segalanya, bahkan rela menyerahkan nyawanya sendiri. Dia sudah menggunakan keyakinan ini untuk melindungi semua orang di sini.
“Selalu harus ada seseorang yang memberinya zhengi,” kata Hongjun, “untuk melindungi meridian jantungnya, agar meridian jantungnya perlahan sembuh dengan sendirinya.”
“Ayo bergiliran,” Lu Xu menawarkan.
Hongjun menjawab, “Aku akan tinggal bersamanya terlebih dulu, dan setelah dua shichen nanti, kau bisa bertukar denganku, Lu Xu.”
Lu Xu mengangguk, jadi Hongjun mengangkat Li Jinglong ke dalam pelukannya. Tubuhnya menjadi sangat, sangat ringan, dan dia sangat kurus sehingga tampak menakutkan. Sejak Pertempuran Luoyang, berat badannya turun hari demi hari. Dibandingkan dengan tubuh berat yang harus dibawa Hongjun ke Pingkang Li saat pertama kali mereka bertemu, dia merasa tubuh Li Jinglong seringan bulu sekarang. Tubuhnya yang tingginya hampir sembilan chi sekarang beratnya kurang dari seratus jin.
“Hei,” kata Hongjun pelan pada Li Jinglong yang tidak sadarkan diri, “Kita sudah pulang.”
Dia memeluk Li Jinglong dan membawanya keluar dari aula. Saat para exorcist lainnya mendengar kata-kata itu, air mata mereka mengalir deras. Tidak ada satu mata pun yang tetap kering. Qiu Yongsi menahan air matanya saat dia mengepalkan tinjunya dengan erat. Mo Rigen menekan tinjunya ke mulutnya, dengan paksa menekan kesedihannya yang menyakitkan. Lu Xu berjalan keluar dari aula dan bersandar ke dinding, memandang ke langit yang redup, tenggelam dalam pikirannya. Dia bernapas dengan keras, membiarkan air matanya jatuh.
“Bagus sekali” A-Tai terisak. “Dan di sini aku berpikir bahwa aku tidak akan pernah kembali selama sisa hidupku…”
Turandokht tidak bisa berhenti menangis, dan dia menyandarkan kepalanya ke bahu A-Tai. Bahkan Ashina Qiong duduk di samping, menangis tanpa henti.
“Angin bertiup kencang, dan monyet-monyet menangis sedih,” Li Guinian bernyanyi. “Burung berputar-putar di atas air yang jernih dan pasir putih di tepi sungai…”
Untuk sementara waktu, masing-masing dari mereka meneteskan air mata. Itu bukan karena keputusasaan dan kesusahan, melainkan karena kata-kata “pulang”, saat keluar dari mulut Hongjun, menyentuh mereka dan memberi mereka sukacita, kesengsaraan, kegembiraan, kesedihan … semua jenis emosi, semua terjerat bersama.
“Daun-daun beterbangan sehelai demi sehelai dari rerimbunan pohon yang tak berujung, dan air tak berujung dari gelembung Changjiang- tak henti-hentinya lewat,” suara Li Bai, yang sudah tua dengan pengalaman, merapalkan.
“Dengan sangat sedih- aku melihat pemandangan musim gugur- dan berpikir tentang tahun-tahun panjang yang telah kuhabiskan mengembara tanpa tujuan sebagai tamu, penyakit yang telah menjangkitiku sepanjang hidupku- namun aku telah naik ke puncak, sendirian.
“Semua penderitaan yang aku alami sia-sia, dan aku mengutuk cara tubuhku menjadi tua… Aku minum untuk melupakan kesedihanku, namun kelemahan memenuhi hatiku – dan aku menemukan aku harus berhenti minum.”
Di dalam ruangan, Hongjun memegang tangan Li Jinglong, menyatukan jari-jari mereka. Di ibu jari Li Jinglong yang sangat kurus seperti ranting, dia mengenakan cincin segel emas yang diberikan Hongjun padanya. Di antara jari-jari mereka menari-nari Cahaya Suci Lima Warna, dan untuk sesaat, dunia hening tanpa batas. Itu luas dan tak terbatas, tapi juga sangat kecil sehingga sepertinya hanya mencakup mereka berdua.
Para exorcist bersandar ke dinding di berbagai sudut aula, dan air mata mereka perlahan mengering. Bait Li Guinian, pada saat mereka bertemu lagi, muncul di antara mereka seperti api di malam yang panjang, memaksa kawanan serigala yang tersembunyi dalam kegelapan di sekitar mereka untuk mundur secara bertahap.
“Kau bahkan tahu cara membuat puisi semacam ini,” Qiu Yongsi terkekeh.
Li Bai menjawab, “Seorang teman lama, Du Fu, yang menulisnya.”
Li Guinian melepas Cincin Api Suci dan meletakkannya di atas meja, berkata pada A-Tai, “Shidi, aku pikir kau membutuhkan ini lebih dariku saat ini.”
A-Tai mengangguk dan mengambil cincin itu. Dia menyatukan kedua telapak tangannya, meremas artefak di antara keduanya, dan melantunkan doa, sebelum dengan hati-hati dan secara seremonial memakainya.
“Kita akan pergi sekarang,” kata Li Bai. “Kaisar pindah ke Istana Daming, dan menugaskan Guinian serta diriku untuk mengawalnya.”
Jantung semua orang berdetak kencang, dan Ashina Qiong berkata, mengerutkan kening, “Kaisar bajingan itu ingin melarikan diri?”
Mo Rigen segera melambaikan tanda bahwa dia tidak boleh berbicara terlalu banyak. Secara alami, Li Bai tidak bisa menanggapi itu, dan dia serta Li Guinian mengucapkan selamat tinggal.
“Semuanya, istirahatlah terlebih dulu,” perintah Mo Rigen, menggosok dahinya dengan ibu jari dan jari telunjuknya. “Seseorang bertukar dengan Hongjun sebentar lagi. Kita semua perlu istirahat, dan persetan dengan iblis-iblis itu, ayo tidur terlebih dulu, lalu berdiskusi.”
Dengan itu, semua orang berpisah untuk saat ini. Hanya Qiu Yongsi, yang baru saja kembali, yang memiliki perut penuh pertanyaan, tapi dia tidak berani menanyakannya. Dia bangkit dan berjalan ke halaman, mengamati warna langit.
“Ini mungkin akan hancur,” gumam Qiu Yongsi pada dirinya sendiri. “Qi iblis sangat produktif…”
Pada saat yang sama, Lu Xu mengambil air dari sumur dan membungkuk, menenggak seluruh ember itu. Di belakangnya, Mo Rigen angkat bicara. “Biarkan aku minum juga.”
Lu Xu menyerahkan mangkuk, dan Mo Rigen memiringkan kepalanya ke belakang dan mengosongkannya, seperti itu adalah anggur yang kuat. Dia minum tiga mangkuk penuh sebelum menghela nafas panjang.
“Bagus,” kata Mo Rigen. “Aku tahu ada yang tidak beres jika kita pergi selama beberapa bulan.”
Ekspresi Lu Xu masih sedingin itu, seperti biasanya, dan dia menjawab, “Tidak ada gunanya berkata begitu setelah kejadian itu. Dan kau mengabaikan bahwa ada seseorang yang hampir kehilangan nyawanya di mulut seekor ular berbisa.”
Mo Rigen tersenyum pahit, sebelum dia terkejut. “Bagaimana kau tahu? Kau dan Hongjun… kalian berdua juga tidak banyak bicara satu sama lain setelah kalian bersama kembali.”
Qiu Yongsi berkata, “Ey, kalian berdua sebaiknya berhenti saling mencabik-cabik untuk saat ini. Katakan padaku apa yang terjadi. Bagaimana insiden sebesar itu bisa terjadi?”
“Kau tidak menerima suratnya?” Tanya Mo Rigen.
Sebelum ini, segera setelah beberapa waktu berlalu, para exorcist mengirim surat ke Jiangnan. Awalnya surat-surat yang dibaca Qiu Yongsi biasa saja, namun saat sampai di Luoyang, terjadi sesuatu. Tapi saat itu, demi membantu rekan-rekannya dalam pertempuran, Qiu Yongsi mulai berlatih serangkaian teknik Dewa Penakluk Naga, dan dia berada pada langkah penting. Setelah dia mendapatkan berita, dia bergegas ke utara, tapi sudah terlambat – meridian Li Jinglong sudah hancur.
Qiu Yongsi menggunakan semua kekuatannya untuk bergegas ke Chang’an, dan begitu dia melihat ada yang tidak beres, dia segera menggunakan sisik naga miliknya dan memanggil Xuan Ming, sehingga membantu Chang’an menghindari bahaya ini untuk saat ini.
“Teknik apa yang kau kembangkan sehingga harus berkultivasi begitu lama?” Mo Rigen bertanya, mengerutkan kening. “Berhentilah mencoba membiarkan kami tegantung pada saat seperti itu.”
“Sebuah teknik yang sudah dilarang selama beberapa generasi dari Dewa Penakluk Naga; itu disebut Lapisan Jiao Ganas yang saling mengunci,” Qiu Yongsi menjelaskan. “Sama seperti bagaimana sisik naga bisa memanggil raja naga dari dalam menara, jiao juga bisa dipanggil. Tapi mereka tidak bisa sering dipanggil, karena mereka sangat ganas. Aku tidak yakin apakah semua orang bisa bertahan, itulah sebabnya aku mengambil risiko untuk mempelajari teknik ini.”
Setelah mendengar ini, garis-garis di dahi Mo Rigen sedikit memudar. Jika ini benar-benar terjadi, belum semua harapan hilang pada pertempuran ini.