Penerjemah: Keiyuki17
Proofreader: Rusma
Dia menguatkan dirinya dan mengabaikan Xing Ye. Karena dia melihat guru itu sudah menemukannya dan tidak ada tempat untuk bersembunyi, dia akan berjalan ke depan untuk menulis.
Saat dia berdiri, dia ingin menarik tangannya kembali.
Tapi dia tidak menyangka bahwa begitu dia mulai menarik tangannya, dia tidak bisa menariknya kembali. Dia tidak bersiap untuk diseret kembali.
“?” Sheng Renxing terkejut, dan berpikir bahwa Xing Ying pasti belum terbangun sepenuhnya.
Guru dan semua siswa lainnya memandang mereka, tapi dia tidak ingin ada dari orang-orang ini yang mengikuti gerakannya sehingga dia tidak melihat ke arah Xing Ye. Dia hanya menempatkan lebih banyak kekuatan untuk menarik tangannya kembali dan diam-diam memutar pergelangan tangannya di cengkeraman Xing Ye.
Xing Ye masih tidak melepaskannya.
“…”
Dia membalik tangannya, meremas tulang di tangan Xing Ye dengan keras, mencoba memaksanya untuk melepaskannya. Namun, Xing Ye telah bersiap untuk hasil ini dan siap untuk dengan cepat memindahkan tangannya dan kemudian meraih tangannya lagi, mengepal erat padanya, ujung jarinya bahkan menggores telapak tangannya.
Cucu ini benar-benar melakukan ini dengan sengaja!
Kulit kepala Sheng Renxing menjadi mati rasa dan dia tidak bisa menahan diri untuk menatap lurus ke arah Xing Ye. Apakah dia gila?
Tapi Xing Ye hanya meletakkan dagunya di tangannya dan balas menatap. Ekspresinya sama dengan siswa lain, menatapnya dengan tatapan “bukan urusanku”, matanya setengah terpejam dan ada sedikit senyuman.
Di depan, guru melihat bagaimana dia masih belum bangkit dan tidak bisa menahan diri untuk bertanya: “Apa?”
Teman-teman sekelas juga menunjukkan ekspresi bingung. Setiap kali Sheng Renxing memikirkan tentang bagaimana Xing Ye masih “melecehkan” dirinya tepat di bawah hidung mereka, dia merasa mati rasa, jantungnya berdetak lebih cepat, dan wajahnya memerah.
Dia mencubit Xing Ye sekeras yang dia bisa untuk melampiaskan amarahnya, sebelum menyerah dan menatap guru dengan wajah cemberut: “Saya rasa pertanyaan ini tidak perlu dijelaskan.”
Dia dengan hati-hati mengendalikan ekspresinya, tanpa perasaan dan tanpa ekspresi: “Terlalu mudah.”
“?” Guru bereaksi segera ketika dia berbicara.
Siswa lainnya: “…” Persetan!
Sheng Renxing mendengar tawa lembut dari Xing Ye di sampingnya.
Dia memejamkan mata dan dalam pikirannya, dia membayangkan untuk membunuh Xing Ye.
Guru yang sempat malu sesaat di atas podium akhirnya menjelaskan sendiri soal tersebut kepada siswa.
Siswa lain yang menyaksikan kegembiraan menarik pandangan mereka satu per satu di bawah tatapan sengit Sheng Renxing.
Sheng Renxing segera menoleh, siap untuk berperang, tapi Xing Ye dengan cepat melepaskan tangannya terlebih dulu, jari-jarinya menekuk saat dia melihat sidik jari merah di buku-buku jarinya.
“Xing Ye! Apa yang baru saja kamu lakukan?” Sheng Renxing bertanya padanya dengan suara rendah, menggertakkan giginya.
Xing Ye tidak menjawab dan malah bertanya: “Apa yang kamu lakukan barusan?”
“Aku,” Sheng Renxing tiba-tiba tersedak, memikirkan apa yang dia lakukan, dan dia tidak bisa menahan perasaan bersalah, dan kemarahannya menghilang dalam sekejap.
“Kenapa kamu mengurusi urusanku?” Dia menatap Xing Ye dan memutar matanya.
“Kenapa?” Kata Xing Ye.
Sheng Renxing terkejut.
“Yang kamu sentuh itu aku, kan?” Dia menunduk menatap kakinya.
“…” Sheng Renxing mengangkat tangannya untuk menutupi wajahnya: “Aku tidak menyentuhmu!”
Dia mengatakannya seolah-olah Sheng Renxing itu cabul atau semacamnya!
“Lalu apa yang baru saja kamu lakukan?” Xing Ye bertanya.
Sheng Renxing: “…” Dia membuka mulutnya, tapi dia tidak dapat menemukan alasan dan dia merasa sulit untuk berbicara.
“Oh,” Xing Ye merogoh sakunya dan menyentuh ponselnya: “Kamu ingin mencurinya kembali?”
Sheng Renxing: “… Pencurian apa, ini milikku!”
Xing Ye tiba-tiba mengubah sikapnya, mengeluarkan ponselnya, dan meletakkannya di atas meja: “Aku akan mengembalikannya padamu.”
Seolah takut dia tidak akan tenang, dia melihat ke bawah dan berkata dengan dingin, “Aku tidak melihat isinya.”
“…” Sheng Renxing: “Kamu melakukan ini dengan sengaja, kan?”
Xing Ye meliriknya, tidak berbicara, dan menoleh untuk melihat ke luar jendela dengan wajah disangga.
“…”
Persetan! Di mana kamu mempelajari semua trik ini!
Lima detik kemudian, Sheng Renxing mengakui kekalahan: “Berhentilah membuat keributan, aku benar-benar tidak tahan dengan hal ini.” Dia menjilat bibirnya: “Baru saja… aku tidak ingin mengambil ponsel! Aku hanya, aku melihat celanamu kotor, aku ingin membantumu menyekanya!” Dia memaksa dirinya untuk selesai berbicara. Dia memandang Xing Ye, matanya tanpa sadar jatuh pada tanda kecil di bawah akar telinga pihak lain, yang menjulang di tengah-tengah rambutnya dan sedikit bergetar.
“?”
Sheng Renxing meraih bahu Xing Ye dan membalikkannya untuk menghadapnya.
Dan melihat senyum yang tidak bisa disembunyikan di wajahnya.
Dia menjaga wajahnya tetap dingin, dan mulai berjalan kembali ke kelasnya sendiri.
Sebagai teman sebangkunya, Chen Ying memberi ruang baginya untuk lewat, tampak seperti ingin mengatakan sesuatu, tapi juga mengingat bagaimana Sheng Renxing bertanya padanya “apakah kamu ingin tetap hidup?” pagi ini dan wajahnya terlihat seperti sembelit.
Si gendut di depan mereka tidak terlalu peduli dan menoleh untuk bertanya: “Ge, kamu sangat keren!”
“Apa?” Sheng Renxing menatapnya.
“Kamu baru saja secara langsung menolak Guru Jia, mengatakan bahwa pertanyaan yang dia ingin kamu selesaikan terlalu sederhana untuk dihitung!”
“?” Sheng Renxing memikirkannya dan yakin dia tidak menggunakan begitu banyak sumpah serapah.
Saat dia berbicara, si gendut mengangkat ponselnya dan mengarahkannya ke arahnya: “Ini menjadi gila di forum, Sheng-ge, apakah ini asli atau palsu, ini terlalu luar biasa.”
Sheng Renxing mengerutkan kening dan melihat ke ponsel itu: “Apa yang kamu rekam?”
“Dia menyiarkan siaran langsung!” Chen Ying menggunakan ini sebagai kesempatan untuk menyela: “Dia menggunakanmu sebagai bahan hiburan!”
“Pergilah, pergilah, pergilah.” Si gendut tertawa “hehe” saat dia menjelaskan: “Kamu sangat fotogenik, aku tidak bisa menahan diri!” Tapi setelah melihat wajah Sheng Renxing lagi, dia meletakkan ponselnya.
“Sepertinya kamu punya banyak waktu luang?” Sheng Renxing memasang senyum palsu, tapi dia bahkan tidak punya energi untuk marah lagi.
Mereka berdua mulai bermain-main lagi dan si gendut membuat tuduhan gelap: “Dia memulai desas-desus tentangmu berkencan dengan seseorang dan dia juga mengatakan bahwa auramu saat ini suram dan tidak jelas seperti wanita.”
Chen Yin: “Kamu membual, kapan aku… “
Sebelum dia selesai berbicara, dia dipotong oleh Sheng Renxing, yang mencibir: “Apakah aku suram atau tidak jelas? Kenapa kamu tidak berbicara tentang Xing Ye? Master pengubah wajah terbaik1Link: https://en.wikipedia.org/wiki/Bian_lian Mengubah wajah adalah seni Tiongkok kuno yang dilakukan di atas panggung dengan topeng jadi ada master dan semacamnya, tapi “mengubah wajah” juga merupakan cara mengubah sikap/emosi/sikap dijelaskan dalam bahasa Mandarin, jadi dia mengatakan bahwa para master menyesal tidak memilih Xing Ye sebagai muridnya karena dia sangat pandai mengubah “wajah” nya. di zaman ini memandangnya dan menangis karena tidak menemukan bakatnya lebih awal.”
Ketika dia selesai berbicara, mereka bertiga tiba-tiba terdiam untuk waktu yang lama.
“…”
“…”
Chen Ying membuka mulutnya dengan lemah: “Kami bilang kamu berkencan, kenapa kami membicarakan Xing Ye?”
Sheng Renxing: “…” Untuk sesaat dia memikirkannya dan ingin menyangkalnya, dan menyangkal dirinya pada saat yang sama, tapi menyangkal adalah menyembunyikan sesuatu dan dia tidak pernah berpikir ini adalah sesuatu yang perlu dia sembunyikan.
Tanpa berbicara tentang orang-orang di sekitarnya, seksualitasnya setidaknya setengah terbuka di sekolah lamanya dan siapa yang berani mendatanginya dan mengucapkan sepatah kata?
Jadi, setelah berdiam diri selama dua atau tiga detik lagi, dia berkata dengan kecepatan yang sangat lambat: “Karena Xing-ge-mu selalu tampil untukku pagi ini dan itu sangat jelas dalam ingatanku.” Mengatakan itu, dia tersenyum pada Chen Yin dengan ramah: “Omong-omong, bakat itu harus diberikan padamu.”
Chen Ying: “???!”
Dia melambaikan tangannya berulang kali, wajahnya penuh kengerian: “Tidak tidak tidak, jangan bawa-bawa aku, aku tidak layak berada dalam ceritamu!”
Begitu dia mendengarnya, dia tahu itu tidak akan menjadi sesuatu yang baik.
Xing Ye awalnya hanya menggodanya, dan pada sore hari dia akan mengembalikan ponselnya padanya.
Sebelum pergi, dia membeli permen lolipop dan ingin membawanya ke Sheng Renxing juga.
“Dimana dia?” Tapi dia tidak bisa menemukan Sheng Renxing di mana pun di kelas dan karena itu dia meminta siswa yang tidak pernah berubah dan selalu mengulang tahun untuk bermain Millenniumn Kill dengannya di lorong.
Saat itu semakin mengasyikkan, dia tiba-tiba dipanggil oleh Xing Ye. Dia terkejut sejenak sebelum mendapatkan kembali ketenangannya dan dengan bersemangat berlari ke arahnya.
“Entahlah, mungkin dia dipanggil lagi?” Chen Ying menggaruk kepalanya, tiba-tiba tidak yakin. Meskipun mereka semua adalah siswa sekolah menengah, setiap kali dia berada di depan Xing Ye, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak gugup. Mungkin ini aura pemimpin geng!
Selanjutnya, dengan pernyataan ambigu yang dibuat Sheng Renxing pagi itu, dia bahkan lebih gugup untuk berbicara.
Melihat Xing Ye menatapnya tanpa berbicara, dia memikirkannya dan dengan ragu berkata: “Atau aku bisa membantumu meneleponnya?”
“Tidak perlu,” Xing Ye memasukkan tangannya ke saku, salah satu tangannya melintas di depannya: “ponselnya ada di sini bersamaku.”
“Oh,” jawab Chen Yin, tertegun, dan baru setelah Xing Ye pergi, dia merasakan sedikit keanehan dari tindakan yang baru saja dia lakukan.
Setelah memikirkannya sebentar, dia tiba-tiba menyadari bahwa tindakannya agak mirip dengan tindakan yang dilakukan Cui Xiaoxiao di depan seorang gadis di kelas lain.
“…” Dia terdiam selama setengah saat, dan tiba-tiba meriding.
Di sisi lain, Xing Ye melihat sekeliling, termasuk kantor guru dan kantor pengajaran, tapi dia tidak melihatnya dan dia masih memiliki ponselnya.
Sepertinya ini sama sekali bukan masalah besar dan dia bersiap untuk kembali ke kelasnya dan tidur.
Siapa yang tahu bahwa begitu berbelok di tangga, dia melihat bahwa Sheng Renxing, yang telah lama dia cari, berdiri di tangga, berbicara dengan seorang gadis.
KONTRIBUTOR
Keiyuki17
tunamayoo
Rusma
Meowzai
