Penerjemah: Keiyuki
Proofreader: Rusma
(Bagian 2)
Dikatakan bahwa jari-jari tangan adalah yang paling sensitif karena terhubung dengan jantung, tapi aku tidak merasakan sedikit pun rasa sakit. Mataku tertuju pada bibir Ning Tiance. Apakah dia memasukkan jariku ke dalam mulutnya dan menggigitnya di siang bolong, begitu saja?
Sungguh, sangat memalukan!
Setelah dia selesai, Ning Tiance melihat ekspresi bingungku. Dia mengambil plester luka dari tas belanjanya dan menempelkannya pada jariku. Ketika dia melihat ke bawah ke arah jariku, aku melihat bulu matanya yang panjang dan lentik bergetar samar, menyisir jantungku.
“Maafkan aku,” kata Xiao Ning kepadaku. “Aku terbiasa menggigit jariku untuk menggambar jimat, sampai aku lupa bahwa kita bisa pergi ke toko obat dan membeli jarum untuk mengambil darah. Lukanya akan lebih kecil dengan cara itu.”
Dia terlihat sangat serius, jadi aku tidak curiga. Aku melambaikan tanganku. “Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Aku berkulit tebal. Ini akan segera baik-baik saja. Tapi resep rahasia macam apa ini? Apakah mencampur darah dengan insektisida dapat melipatgandakan efek pengusir serangga? Aku seorang mahasiswa seni liberal, jadi tidak tahu banyak tentang kimia. Apakah ada prinsip ilmiah di balik ini?”
Ning Tiance mengerutkan kening saat mendengar kata “kimia”. Dia berkata, “Aku ingat … di sekolah menengah, di tahun ketiga, kami melakukan percobaan dengan reaksi magnesium …”
Meskipun Xiao Ning dibesarkan di Sekte Maoshan, sepertinya dia masih menerima sembilan tahun pendidikan wajib.
Tak satu pun dari kami yang tahu banyak tentang kimia. Kami saling berpandangan sejenak, lalu diam-diam sepakat untuk tidak membahasnya.
“Aku berpikir ini sama saja dengan menaruh keju di perangkap tikus,” aku berkata. “Nyamuk suka menghisap darah atau memakan makanan yang sudah basi. Menggunakan darah untuk menarik mereka akan melipatgandakan efek insektisida.”
“Kurang lebih seperti itu,” kata Ning Tiance samar-samar. “Darah dari jari tengah adalah yang terbaik, darah jantung.”
“Jadi, Sekte Maoshan-mu mengandalkan insektisida yang dicampur dengan darah dari jari tengah untuk mengusir serangga. Aku ingat bahwa area itu cukup luas. Bukankah itu seharusnya menggunakan banyak darah?” Aku sedikit khawatir dengan kesehatan Xiao Ning.
“Itu tidak perlu. Kami punya dupa khusus,” jelas Xiao Ning. “Ini adalah resep rahasia sekte kami. Hanya Pemimpin Sekte yang tahu formulamya. Karena aku belum menyelesaikan tugas terakhir, aku tidak diizinkan untuk mengetahuinya.”
Aku dengan senang hati berbelanja dengan Ning Tiance. Dia membeli beberapa set pakaian di mal. Aku ingin sekali membayarnya, tapi ketika melihat harganya, aku mengurungkan niatku. Saat ini, aku memiliki 15.000 yuan di rekening bank. Jika 15.000 yuan bisa membayar pakaian-pakaian ini, aku akan melakukannya, bahkan jika itu berarti menghabiskan semua uangku. Tapi harga itu jauh melebihi tabunganku.
Pada akhirnya Xiao Ning yang membelikanku satu set pakaian kasual. Dia mengatakan bahwa dia merasa tidak enak karena merobek jasku saat itu di Sekolah Kebajikan dan ingin membeli pakaian ini untuk menebusnya. Aku terus mengatakan bahwa dia tidak perlu melakukannya, tapi Xiao Ning sudah membayarnya di kasir bersama dengan pakaian untuk dirinya sendiri. Dia mengatakan bahwa Shifu-nya telah memberinya sebuah kartu ketika dia meninggalkan sekte. Dia tidak tahu berapa banyak uang yang ada di dalamnya, tapi dia tidak pernah kekurangan.
Aku diam-diam mengambil pakaian yang diberikan Ning Tiance dan kembali ke apartemen 404 dengan membawa insektisida.
Ketika aku masuk ke kamar tidur, aku melihat buku catatan itu terjatuh ke lantai. Aku telah membuka jendela sebelum pergi. Angin pasti telah meniupnya hingga jatuh ke lantai.
Untungnya, aku sudah menyapu lantai sebelum pergi di pagi hari. Buku catatan itu tidak kotor. Kalau tidak, Guru Liu akan tertekan lagi.
Pertemuan hari ini membuatku frustrasi. Aku terus mengatakan bahwa aku ingin membantu Xiao Ning menyingkirkan ide-ide usang dan terhubung dengan zaman baru, tapi kenyataannya adalah bahwa ilmu pengetahuan sama miskinnya dengan diriku, sementara takhayul sama kayanya dengan Xiao Ning.
Dalam Das Kapital, Karl Marx mengatakan bahwa basis ekonomi menentukan suprastruktur, yang merupakan hal yang paling dekat dengan kebenaran hakiki di dunia ini. Meskipun aku tidak ingin mengakuinya, namun itulah kenyataannya. Aku miskin dan Xiao Ning kaya; kami tidak setara. Aku tidak punya cara untuk meyakinkannya untuk mengubah keyakinannya.
Bahkan jika aku ingin bertindak sesuai dengan keyakinanku, aku harus bekerja keras agar bisa menyamai Ning Tiance.
Besok aku harus menyiapkan resume-ku untuk dikirim ke perusahaan Xia Jin sehingga aku bisa mendapatkan pekerjaan paruh waktu. Bagian pemasaran berurusan dengan perencanaan acara, publisitas, dan periklanan. Keahlianku tidak cocok untuk itu. Namun, pemasaran adalah cara yang cocok untuk mengumpulkan dana dengan cepat. Selama kinerjaku bagus, bahkan sebagai pekerja magang aku masih bisa mendapatkan komisi. Satu-satunya kekurangannya adalah membutuhkan kerja keras, tapi untungnya aku kuat dan berkulit tebal, jadi itu bukan masalah besar.
Aku terus memikirkan hal ini, dan akhirnya tertidur tanpa menutup pintu kamar. Beberapa waktu kemudian aku terbangun oleh suara gemerisik di sampingku.
Aku membuka mata dan melihat Guru Liu, mengenakan masker dan berjongkok di samping tempat tidurku, melakukan sesuatu yang tidak bisa aku lihat. Hal itu benar-benar membuatku ketakutan!
Aku melompat dan menyalakan lampu di samping tempat tidur. Ruangan itu menjadi terang. Aku dapat dengan jelas melihat Guru Liu berjongkok di samping tempat tidur, dengan tangannya memegang buku catatan yang aku tinggalkan di samping bantal.
“Gu-Guru Liu, ini tengah malam, apa yang kamu lakukan?” Untungnya aku pemberani. Aku hanya merasa takut sesaat. Jika seseorang yang kesehatannya lebih buruk dariku mungkin mereka akan terkena serangan jantung.
Meskipun bagian bawah wajah Guru Liu tertutupi oleh masker, aku masih bisa melihat rasa malu di matanya. Dia terus memegang buku catatan itu dan berkata, “Aku … aku hanya ingin melihat buku catatanku di tengah malam.”
Guru Liu sangat menghargai buku catatan ini. Bahkan merasa tidak tega jika aku memegangnya? Tapi dia sendiri yang memberikannya kepadaku. Karena dia sangat menyukainya, mengapa dia memberikannya?
Dia merasa tidak nyaman untuk membicarakannya, jadi seharusnya aku yang kembali menarik kata-kataku.
“Sebenarnya, Guru Liu, aku sudah lama ingin memberitahumu, buku catatan ini sangat berharga. Setiap lembarnya penuh dengan kesan kuno. Dengan orang sepertiku yang menggunakannya dengan santai, ini akan sangat mudah rusak. Jadi… bagaimana jika aku mengembalikannya padamu?” Aku bertanya dengan ragu-ragu.
“Tentu saja, tidak masalah!” Guru Liu dengan cepat memeluk buku catatan itu. “Sebenarnya, buku ini butuh perawatan. Itu sebabnya aku menyelinap ke sini di tengah malam.”
“Aku sudah mengoleskan minyak pelindung di atasnya hari ini, dan menaruhnya tertelungkup di bawah sinar matahari. Kertas di dalamnya sudah tua dan tidak bisa terkena sinar matahari, tapi setelah meminyaki kulitnya, ada baiknya untuk menjemurnya sebentar.”
“Kamu-kamu-kamu… Baiklah, terima kasih, tapi masih ada yang perlu aku lakukan.”
Melihat dia terharu sampai matanya berkaca-kaca, aku merasa senang. Itulah aku Shen Jianguo, seorang guru yang penuh pengertian. Di masa depan aku akan menjadi orang yang lebih baik lagi!
Ketika aku bangun untuk mengambil air minum, aku melihat Guru Liu telah membentangkan buku catatannya dan dengan hati-hati mengoleskan sebotol pelembab ke sampulnya. Guru Liu tampaknya adalah orang yang hemat. Daripada membuang botol pelembab yang kosong, dia mengisinya dengan minyak.
“Apakah Xiao Ming sudah kembali?” Aku bertanya kepada Guru Liu sambil meminum air.
“Dia sudah pergi.” Guru Liu menghela napas. “Dia akhirnya sadar di bawah bujukanku tadi malam dan setuju untuk menjalani perawatan. Setelah perawatan selesai, dia akan bersekolah di sekolah biasa.”
“Bagaimana dengan biayanya?” Aku teringat bahwa ibu Tan Xiaoming telah meninggalkan rumah dan ayahnya telah meninggal karena serangan jantung. Sepertinya dia tidak memiliki kerabat lain.
“Tidak perlu khawatir tentang itu. Kepala Sekolah Zhang akan menemukan cara untuk mengatasinya. Sekarang hanya kita berdua lagi di kamar 404 ini. Kamu bisa melihat papan tempat tidur Xiao Ming telah dipindahkan.” Guru Liu membuka pintu kamar Tan Xiaoming. Di dalamnya hanya ada tempat tidur dan toilet yang aku berikan kepada Yuanyuan.
Aku merasakan bahwa Guru Liu tidak terlalu bersemangat, jadi aku berkata untuk menghiburnya, “Tidak perlu bersedih. Murid Tan pergi agar dia dapat menerima pendidikan yang lebih baik. Tidak dapat dihindari untuk sedih saat berpisah, tapi kita harus berbahagia untuknya.”
“Aku tidak mengkhawatirkannya. Ia masih muda, ia akan dengan mudah terlahir… pulih dengan cepat. Aku sedang memikirkan diriku sendiri.” Meskipun Guru Liu mengenakan masker wajah, dia tidak bisa menyembunyikan kesedihan di matanya. “Kapan hari-hari ini akhirnya akan berakhir bagiku…”
Saat dia berbicara, dia mulai meneteskan air mata. Bahkan aku pun mulai merasa sedih.
Guru Liu tampak berusia sekitar empat puluh tahun. Di usianya yang sekarang, dia belum berkeluarga atau membangun karier. Dia tinggal di sebuah apartemen yang disediakan oleh pekerjaannya, berdesakan dengan lulusan baru sepertiku. Dia pasti menginginkan sebuah rumah sendiri di Kota H.
Aku tidak punya cara untuk menghiburnya, karena aku sendiri belum menemukan tempat untuk menetap.
Aku merasa sangat sedih. Guru Liu berkata, “Kepala Sekolah Zhang baru saja memberitahuku bahwa kamu akan mengajar besok. Bolehkah aku datang untuk mengamati?”
“Tentu saja, tidak masalah. Aku menantikan untuk mendengar komentar Guru Liu,” kataku dengan gembira.
Guru Liu adalah seorang guru yang memiliki banyak pengalaman. Aku merasa terhormat karena dia bersedia mendengarkanku mengajar.
Guru Liu menghela napas. “Aku tidak berani berkomentar. Aku hanya khawatir jika kamu tidak memiliki buku catatan, para siswa akan membuat masalah… Ah, aku khawatir untuk hal yang tidak penting.”
Setelah mengobrol beberapa saat, aku mengantuk lagi. Aku mengucapkan selamat tinggal pada Guru Liu dan kembali ke kamar untuk beristirahat. Sebelum tidur, aku melihat ponselku. Memang ada pesan dari Kepala Sekolah Zhang yang memintaku untuk mengadakan kelas di ruang kelas multimedia di kampus lama di Universitas Normal Kota H pada tengah malam keesokan harinya.
Sebagai seorang mahasiswa di Kota H, aku sudah tidak asing lagi dengan kampus lama Universitas Normal. Meskipun masih digunakan, tidak ada lagi mahasiswa di sana.
Menurut cerita, lokasi kampus lama Universitas Normal dulunya adalah kuburan massal. Ketika sekolah dibangun, seorang guru didatangkan, yang mengatakan bahwa tempat itu penuh dengan energi Yin; sekolah dengan banyak energi vital harus dibangun di atasnya untuk menekan energi Yin. Menurut alasan tersebut, masuk akal untuk membangun Universitas Teknologi di tempat itu. Universitas Teknologi memiliki lebih banyak mahasiswa laki-laki, sehingga energi Yang yang lebih kuat akan menekan energi Yin dari kuburan. Namun, setelah dibangun, tempat tersebut menjadi kampus Universitas Normal, dengan mayoritas mahasiswa perempuan.
Sejak Universitas Normal dibuka, ada desas-desus yang terus menerus mengatakan bahwa tempat itu berhantu. Itu sangat terkenal di Kota H.
Terlebih lagi, tingkat bunuh diri mahasiswa Universitas Normal adalah yang tertinggi di antara universitas-universitas di Kota H. Helikopter penyelamat berwarna merah sering terlihat terbang di atas danau buatan di pusat kampus.
Kemudian, ketika semua universitas besar memperluas pendaftaran mereka, kampus lama menjadi tidak cukup untuk menampung jumlah mahasiswa. Universitas Normal membangun kampus baru di pinggiran kota dan secara bertahap memindahkan mahasiswa ke sana. Jumlah kasus bunuh diri perlahan-lahan menurun.
Sekolah-sekolah lain yang telah membangun kampus baru masih memiliki banyak siswa di kampus lama mereka, tapi Universitas Normal telah pindah seluruhnya. Tidak ada mahasiswa di sana sekarang. Aku mendengar bahwa lokasi lama itu akan dijual ke sekolah kejuruan dengan mayoritas siswa laki-laki. Saat ini mereka sedang dalam pembicaraan.
Kali ini lokasi ruang kelas benar-benar merupakan kejutan yang menyenangkan. Mengadakan kelas di sekolah dan rumah sakit yang terbengkalai, aku secara bertahap terbiasa mengajar di lokasi yang rusak dan sepi. Tapi, lokasi bekas Universitas Normal berbeda. Agar dapat menjualnya dengan harga yang bagus, kampus ini telah dipelihara dengan baik. Semua instalasi akan berada dalam kondisi baik. Fasilitas proyeksi di ruang kelas multimedia akan dapat digunakan.
PowerPoint yang aku buat akhirnya akan berguna!
(Bagian 3)
Mengenai rumor tentang Universitas Normal yang berhantu, aku tidak pernah menganggapnya serius.
Aku pernah ke Universitas Normal sekali. Ke asrama perempuan, sebenarnya. Aku menyelinap masuk melalui jendela di tengah malam.
Ini yang terjadi. Aku punya teman sekamar di tingkat sarjana yang punya pacar di Universitas Normal. Setiap hari dia begadang hingga tengah malam untuk mengobrol dengannya di WeChat, bersembunyi di balik selimut dan tertawa. Menurutku, dia lebih menakutkan daripada hantu mana pun.
Suatu hari, teman sekamarku tiba-tiba mengatakan bahwa asrama pacarnya berhantu. Setiap malam ada seseorang di koridor yang mengeluarkan suara gedebuk keras seperti sedang menggiring bola. Itu sangat menakutkan. Gadis-gadis itu tidak berani pergi untuk melihatnya. Mereka hanya harus bertahan dengan suara yang menakutkan itu sepanjang malam. Mereka hampir pingsan karena kurang tidur. Pacarnya sudah menunjukkan tanda-tanda awal depresi.
Aku mencemooh gagasan tentang hantu. Sudah jelas bahwa itu adalah seseorang yang berpura-pura menjadi hantu untuk mengganggu tidur mereka. Hal yang harus dilakukan adalah harus segera pergi dan menghentikannya. Jika aku berada di posisi mereka, aku pasti sudah lama bergegas keluar dan meninju wajah orang yang berpura-pura menjadi hantu itu.
Jadi teman sekamarku berkata, kalau begitu, besok malam kami akan pergi ke asrama putri Universitas Normal dan melihat apakah itu hantu atau hanya seseorang yang berpura-pura.
Jika dia ingin pergi, kami akan pergi. Lagi pula aku adalah seorang gay, jadi meskipun aku pergi asrama perempuan, aku bisa tetap tenang seolah sedang bermeditasi.
Gadis-gadis itu pasti sangat ketakutan; mereka setuju untuk membiarkan kami berdua masuk. Kamar asrama mereka berada di lantai tiga. Mereka mengikatkan gorden mereka menjadi tali untuk kami panjat. Pada saat itu aku dalam kondisi fisik yang sangat baik karena aku sedang mengejar senior, jadi aku bisa naik dalam sekejap. Teman sekamarku tidak bisa melakukannya; akhirnya aku harus menariknya ke atas.
Pada tengah malam, suara bola benar-benar mulai terdengar. Teman sekamarku berdiri di kursi dan melihat keluar melalui jendela kaca kecil di bagian atas pintu. Dia mengatakan bahwa seluruh koridor kosong. Itu sangat menakutkan.
Kupikir dia sangat tidak berguna. Karena dia tidak dapat melihat orang itu, ia pasti berada tepat di bawah jendela kecil, dan satu-satunya titik buta adalah tepat di depan pintu.
Kali ini teman sekamarku berbaring di lantai dan melihat keluar melalui celah di bawah pintu. Setelah melihat sekilas, dia menjerit, memeluk kekasihnya dan menangis, bahkan sedikit mengompol.
Ketika ditanya apa yang dilihatnya, teman sekamarku mengatakan bahwa dia melihat sepasang mata merah darah. Kemudian dia dan pacarnya saling berpelukan dan meratap, seperti sepasang bebek mandarin yang jatuh pada masa-masa sulit.
Aku tidak tahan untuk melihat hal ini lagi. Tanpa menghiraukan protes semua orang, aku membuka pintu.
Begitu membuka pintu, aku melihat seseorang berdiri dengan terbalik di depan pintu, kepalanya terus-menerus membentur lantai. Karena kepalanya terlalu lama menunduk, wajahnya berwarna ungu dan matanya merah.
Para gadis di asrama berkerumun dan menangis, mengatakan bahwa mereka telah melihat hantu dan semua orang akan mati malam itu.
Aku tidak tahan melihat orang menakut-nakuti diri mereka sendiri seperti itu, jadi aku meraih kaki orang itu, mengangkatnya, dan menggunakan kekuatan lenganku yang melampaui batas untuk membalikkannya.
Aku mendorongnya ke dinding koridor dan berkata dengan marah, “Mengapa kamu berpura-pura menjadi hantu dan menakut-nakuti orang?”
“Aku tidak berpura-pura,” katanya. “Aku tertelungkup ketika aku melompat dari gedung, jadi aku terjebak dalam posisi ini ketika aku mati.”
Pembohong. Bukankah aku baru saja menegakkannya?
Aku menasihatinya. “Jika kamu ingin meningkatkan kekuatan lenganmu dengan melakukan handstand, tidak apa-apa, aku setuju, olahraga adalah hal yang membuat orang bahagia. Tapi kamu tidak bisa berolahraga di depan asrama siswa lain di tengah malam. Kali ini aku akan membiarkanmu pergi, tapi jika itu terjadi lagi, aku pasti akan melaporkanmu ke sekolah. Demi kesehatan fisik dan mental para siswa, sekolah kemungkinan akan mengeluarkanmu. Kamu sudah bekerja keras untuk mengikuti tes di universitas ini, orang tuamu pasti telah menunggu keberhasilanmu. Apakah tidak masalah jika kamu dikeluarkan?”
Dia mulai menangis.
Melihat penampilannya yang menyedihkan, aku bertanya dari kamar mana dia berasal, dan menawarkan untuk mengantarkannya ke sana. Dia menggelengkan kepalanya dan berkata tidak perlu; sekarang dia sudah tegak kembali, jadi dia tidak perlu selalu terbalik. Dia bisa pergi sendiri.
Kemudian dia perlahan-lahan berbalik dan pergi. Ketika aku kembali ke asrama perempuan, para gadis yang ada di sana menatapku dengan penuh kekaguman. Pacar teman sekamarku menendangnya ke samping dan dengan hangat memegang lenganku, sambil berkata, “Kamu benar-benar luar biasa. Kamu bahkan bisa mengusir hantu. Aku merasa sangat aman bersamamu.”
“Hantu macam apa itu? Itu hanya seorang siswa yang sedang stres yang menakut-nakuti orang lain untuk membuat dirinya merasa lebih baik.” Sekarang setelah masalah ini selesai, aku tidak bisa tinggal di asrama perempuan. Aku menggendong teman sekamarku, yang kakinya sudah lemah, menaruhnya di punggungku, dan membawanya kembali ke jalan yang sama seperti saat kami datang, tanpa meninggalkan sedikit rasa terima kasih untuk diriku maupun ketenaran.
Buntut dari kejadian ini adalah teman sekamarku dan pacarnya putus secepat kilat pada malam itu. Mantan pacar teman sekamarku segera mengirim pesan yang mengajakku berkencan namun dengan tegas aku menolaknya, karena hatiku tertuju pada senior.
Lokasi kelas kali ini mengingatkanku pada peristiwa masa lalu itu. Itu cukup menarik, seolah-olah aku bisa kembali ke masa kuliah.
Segera, aku mengirimkan waktu dan tempat kepada Ning Tiance dan menyarankan agar dia menaiki bus sekolah ke kelas bersamaku.
Xiao Ning bangun larut malam lagi menunggu kabar dariku, [Ceritakan secara rinci tentang bus sekolahmu.]
Dia mulai menunjukkan minatnya padaku. Dari menemaniku ke kelas hingga memahami kondisi kehidupanku, sekarang dia bahkan menanyakan detail tentang alat transportasi yang kugunakan. Hal itu benar-benar membuat hatiku menghangat.
Aku sangat senang dan segera menceritakan kepadanya melalui pesan suara, mulai dari pertama kali aku naik bus sekolah hingga terakhir kali, bahkan ketika sopir menunjukkan simpati kepada Tan Xiaoming. Tujuan utama dari hal ini adalah untuk memberinya petunjuk tentang orientasi seksualku. Jika sopir bus saja bisa mengetahuinya, bukankah seharusnya Xiao Ning bisa mengetahuinya dengan lebih cepat?
Tapi Xiao Ning fokus pada sesuatu yang berbeda, [Ceritakan lebih detail tentang perubahan perilaku Xia Jin saat dia menyatakan cintanya kepadamu.]
Haha, dia pasti cemburu. Aku sudah tahu sejak dia menyentuhku di lift bahwa Xiao Ning memiliki perasaan terhadapku. Otot-otot dadaku sangat kencang; itu sama sekali bukan kesalahan dari pihakku.
Setelah mendengarkan penjelasan rinciku, status Xiao Ning menunjukkan bahwa dia sedang mengetik, tapi dia tidak mengirim apa pun. Aku menunggu sampai aku hampir tertidur, lalu akhirnya menerima pesan yang sangat singkat, [Aku tidak tahu apakah Manajer Xia beruntung atau tidak beruntung memiliki teman sepertimu.]
Aku mengamati hal ini untuk waktu yang lama tanpa bisa memutuskan, apakah itu pujian atau kritik. Pada akhirnya, aku tertidur.
Keesokan harinya, aku membawa resumeku dan pergi ke perusahaan Xia Jin untuk wawancara. Aku bersikap tenang dan berpikiran terbuka, menunjukkan bahwa meskipun aku telah menyelesaikan sekolah pascasarjana, pengalaman kerjaku belum mencukupi, jadi aku bersedia menerima diterima sebagai pekerja magang dan tinggal di perusahaan untuk belajar. Aku berharap mereka dapat memberiku kesempatan.
Benar saja, setelah melihat ketulusanku, mereka setuju. Aku ditugaskan di bagian pemasaran, dengan gaji pokok 800 yuan per bulan dan komisi berdasarkan kinerja. Meskipun gajinya sangat rendah, ini masih merupakan langkah besar bagiku.
Mereka yang baru memulai pekerjaan harus lebih sedikit bicara dan lebih banyak bekerja, diam-diam mengamati dan belajar, bersikap rendah hati dan sopan.
Aku berpegang teguh pada prinsip ini sepanjang hari, menghafalkan berbagai hal penting dari produk perusahaan kami. Untungnya, ada banyak mata pelajaran di jurusan seni liberal universitasku yang membutuhkan hafalan, jadi ingatanku cukup kuat. Aku berhasil mencatat poin-poin utama pada hari pertama.
Supervisor yang bertanggung jawab bernama Lu Guangxi. Dia lebih muda dariku. Kinerjanya adalah yang terbaik di seluruh perusahaan. Pada usia dua puluh lima tahun, gaji tahunannya sudah mencapai satu juta yuan.
Aku tidak cemburu. Penghasilan Lu Guangxi justru membuatku lebih percaya diri.
Pada hari kerja ketika tidak ada acara khusus, kantor biasanya berhenti bekerja pada pukul enam sore, dan staf penjualan pada pukul sembilan malam. Sedangkan bagiku, ketika aku pergi untuk tugas lapangan di kemudian hari, waktuku relatif bebas.
Sesampainya di rumah, aku sekali lagi dengan cermat meninjau rencana pelajaran yang telah aku siapkan. Pada pukul 11.30 malam, Guru Liu sudah menungguku di depan pintu.
Guru Liu lebih suka mengenakan setelan Zhongshan, pakaian yang tampaknya sangat cocok dengan temperamennya. Dengan aura periode Republik Tiongkok yang halus dan rajin, pakaian ini jauh lebih cocok daripada setelan jas Barat dan sepatu kulit.
Hotel Ning Tiance cukup jauh dari kediamanku, jadi tidak perlu naik bus sekolah. Ketika aku bangun pagi itu, aku menerima pesan darinya yang mengatakan bahwa dia akan menemuiku di depan kampus lama Universitas Normal. Tampaknya, adegan kami berdua di bus sekolah tidak akan terjadi.
Saat malam tiba, hujan mulai turun. Guru Liu berdiri di tengah hujan sambil membawa payung kertas, sebuah pemandangan yang menggambarkan pesona dunia lama. Sedangkan aku sama sekali tidak membutuhkan payung. Gerimis tidak ada artinya; payung tidak berguna. Guru Liu mengundangku untuk berdiri di bawah payungnya, tapi aku menolak. Hujan malam itu ringan dan terasa sangat menyenangkan.
Sopirnya tepat waktu. Kami belum menunggu satu menit penuh ketika dia tiba di gerbang komunitas. Ketika aku naik ke dalam bus bersama Guru Liu, Guru Liu tampak terkejut. Dia berkata, “Para penumpang… Tidak, mengapa semua kursi menjadi hijau? Sebelumnya selalu berwarna merah.”
Sopir itu melirik ke arah kami dan berkata dengan suara tenangnya yang biasa, “Mereka lebih suka berjalan kaki. Mereka mengatakan itu lebih baik untuk kesehatan mereka. Bagaimanapun juga, itu jauh lebih baik daripada jiwa mereka hancur berkeping-keping.”
Guru Liu menarik napas dalam-dalam. Setelah sekian lama, dia baru bisa berkata, “Dan sekarang kamu satu-satunya yang tersisa. Kamu masih harus mengemudikan bus setiap malam. Itu tidak mudah.”
Sopir itu menghela napas. “Sama saja. Aku hanya seorang sopir. Posisimu bahkan lebih buruk.”
“Ah, begitulah hidup.” Guru Liu menggelengkan kepalanya.
Mendengarkan mereka, aku pikir mereka berbicara tentang bekerja di malam hari. Sopir bisa beristirahat sejenak setelah mengantar kami ke sekolah, tapi Guru Liu dan aku harus mengajar di tengah malam. Guru Liu lebih tua dariku, jadi ini tentu tidak mudah baginya.
Kami semua mengalami kesulitan, tapi untuk menyelamatkan siswa seperti Tan Xiaoming, aku dengan senang hati menanggungnya.
“Ada seorang siswa baru hari ini. Dia tidak tahu di mana sekolahnya, jadi aku akan mengambil jalan memutar untuk menjemputnya,” sopir menjelaskan.
“Oh? Kepala Sekolah Zhang masih menerima siswa baru?” Guru Liu terkejut. “Bukankah dia mengatakan bahwa kelas ini adalah satu-satunya?”
Sepertinya ada beberapa cerita di dalamnya. Jika hanya ada kelas ini, apakah Kepala Sekolah Zhang akan menutup sekolah setelah mereka lulus? Lalu apa yang akan terjadi padaku? Apakah aku akan kehilangan pekerjaan?
Aku pura-pura tidak memperhatikan, tapi sebenarnya aku memasang telinga untuk mendengarkan mereka.
“Bukan anak baru, hanya anak yang dibawa kembali,” kata sopir itu. “Dia pernah kabur dan tidak bisa menemukan jalan kembali ke sekolah. Kepala Sekolah Zhang menemukannya baru-baru ini dan mengaturnya untuk masuk kelas. Setelah berkeliaran di luar sana selama bertahun-tahun, aku tidak tahu bagaimana keadaannya sekarang.”
“Melayang-layang sepanjang waktu itu tidak baik…” Guru Liu menggelengkan kepalanya dengan cemas. “Tanpa ada yang menjaganya, aku khawatir…”
Aku mengangguk diam-diam di tempat yang tidak bisa mereka lihat. Sebagian besar siswa sekolah kami memiliki masalah psikologis, tapi tidak terlalu parah sehingga mereka perlu dirawat di rumah sakit. Tujuan sekolah adalah untuk membimbing para siswa ini kembali ke kehidupan yang normal. Murid ini telah tersesat. Kondisi mentalnya sudah rapuh sejak awal, dan tanpa perlindungan dari sekolah…
Sayangnya, aku juga tidak tahu bagaimana keadaannya sekarang.
Aku baru saja memikirkan hal ini ketika sopir menghentikan bus. Pintu terbuka dan terdengar suara hujan turun dari luar.
Hujan tampak semakin deras.
Seseorang yang mengenakan jas hujan dengan menyembunyikan wajahnya naik ke dalam bus. Orang itu tidak tinggi, hanya sekitar 155 cm. Jas hujannya basah oleh hujan dan sebagian lantai bus segera menjadi genangan air yang cukup besar.
Setelah dia masuk ke dalam bus, dia melihat sekeliling, lalu langsung menuju ke arahku.
Guru Liu tampak gugup. Dia berlari menghampiriku dan menghentikan murid itu. “Duan Youlian, sebaiknya kamu duduk di sebelahku.”
Dia mengangkat kepalanya, dan tudung jas hujannya jatuh ke belakang, memperlihatkan wajah yang pucat dan biasa saja. “Mengapa ada orang asing di sini?”
(Bagian 4)
Aku tidak bisa mengandalkan Guru Liu untuk menyelesaikan masalah. Aku berdiri dan mengulurkan tanganku dengan ramah kepada Duan Youlian, dengan hangat berkata, “Siswa Duan, aku adalah guru baru, Shen Jianguo. Aku menantikan saranmu.”
Duan Youlian menatapku. Dia mendorong Guru Liu dengan sebuah dorongan yang benar-benar membuatnya terguncang dari bagian depan bus ke bagian paling belakang. Seberapa kuat dia? Dia pasti sangat menderita saat berkeliaran di luar.
Alih-alih mengulurkan tangannya, dia malah mendekat ke arahku dan mengendus-endus leherku. Dia mengulangi kata-katanya, “Mengapa ada orang asing di sini?”
Sopir itu bertingkah seolah-olah dia tidak melihat apa-apa dan berkonsentrasi mengemudi. Setelah terlempar, Guru Liu tidak bergerak; dia berbaring seperti orang mati.
“Sekolah kekurangan guru, jadi Kepala Sekolah Zhang membuat lowongan pekerjaan secara daring. Aku adalah seorang mahasiswa pascasarjana dengan spesialisasi Pendidikan Ideologi dan Politik. Aku mengirimkan resumeku dan dipekerjakan oleh Kepala Sekolah Zhang sebagai guru di sekolahmu. Saat ini, aku baru mengajar satu kelas formal. Jika perlu, aku bisa memberikan kelas tambahan secara privat. Tapi hari ini, mengingat ini adalah kelas kelompok yang akan melanjutkan materi kelas dari sebelumnya, maka, jika kamu mengalami kesulitan, pastikan untuk membuat catatan.”
Tampaknya Duan Youlian mengalami kesulitan berkomunikasi secara normal dengan orang lain, tapi aku masih perlu berdialog secara normal dengannya, sebagaimana layaknya semangat seorang guru. Bahkan jika dia tidak bisa memahaminya hari ini, setelah beberapa kali pengulangan, dia perlahan-lahan akan mengerti.
“Bau orang yang masih hidup…” Dia semakin mendekat ke arahku, mengawasiku dengan ekspresi yang aneh, matanya hampir tidak bergerak.
“Aku yakin kamu tidak punya buku catatan. Kebetulan, aku membawa buku catatan baru hari ini, jadi aku akan memberikannya padamu sebagai hadiah.” Aku mengeluarkan buku catatan tipis seharga satu yuan dari tas sekolahku, menggunakan pena gel seharga dua yuan untuk menulis karakter namanya di atasnya, lalu menyerahkan buku catatan dan pena itu padanya.
Dia mungkin tidak bisa mencatat, tapi ini adalah sikap kecilku sebagai seorang guru yang baik.
Dia tidak mengambil buku catatan atau pena itu. Pandangannya tertuju pada buku catatan itu dan menatapnya dengan kepala dimiringkan.
Aku tetap mengangkat tanganku, masih ingin dia mengambil barang-barang itu. Aku ingin murid baru ini melihat ketulusanku, sehingga dia bisa membuka hatinya dan menerimaku.
Mungkin ketulusanku membuatnya tergerak. Tangan Duan Youlian muncul dari balik jas hujannya, tapi bukannya mengambil buku catatan itu, dia malah mengulurkan tangannya ke arah leherku dan berteriak.
Aku melihat dengan jelas. Astaga, kukunya setidaknya sepanjang 10 sentimeter. Meskipun kukunya dicat dengan cat kuku merah, samar-samar aku masih bisa melihat lumpur hitam yang menempel di kukunya. Itu sangat tidak higienis. Sudah berapa lama dia tidak memotong kukunya?
Dia agak agresif mengincar mataku dengan kukunya.
Aku dengan cepat meraih kedua pergelangan tangannya dan menekan Duan Youlian ke kursi di dekatnya dengan sekuat tenaga. Dia mulai berteriak ketika aku menyentuhnya, seolah-olah aku telah melakukan sesuatu yang keji.
Apakah dia tidak suka kontak fisik dengan pria? Dia baru saja menolak berjabat tangan denganku dan menunjukkan sikap agresif kepadaku, seorang pria. Dia bahkan berteriak ketika aku menyentuhnya.
Aku mencoba yang terbaik untuk menenangkannya. “Jangan takut, aku orang yang baik. Aku tidak akan menyakitimu. Paling-paling… paling-paling, aku akan memotong kukumu untukmu. Kuku-kuku ini sangat tidak higenis.”
Sambil mengatakan hal ini, aku mengambil gantungan kunci dari ikat pinggangku. Aku memiliki kebiasaan menyimpan gunting kecil yang bisa dilipat dan gunting kuku di gantungan kunciku, yang memudahkanku ketika aku membutuhkan beberapa alat sederhana.
Duan Youlian bertubuh kurus, dan pergelangan tangannya sangat tipis. Aku memegang kedua pergelangan tangannya dengan satu tangan, memegang gunting kuku di tangan yang lain dan menggunakannya untuk memotong kuku ibu jarinya.
Satu kuku berwarna merah darah jatuh ke lantai. Sopir menginjak rem, dan seluruh bus berguncang hebat. Duan Youlian mengambil kesempatan itu untuk berjuang melepaskan diri. Untungnya, aku mengaitkan kakiku di pegangan di sebelahku; jika tidak, aku akan terbang ke arah kursi sopir.
“Pak, ada apa?” Di tengah kekacauan, aku masih ingat untuk bersikap sopan kepada sopir.
“Tidak ada apa-apa,” kata sopir. “Aku hanya takut kamu akan memotong kukuku.”
Aku memahaminya. Aku juga takut dengan kuku yang panjang.
Karena pengereman mobil tadi, Guru Liu meluncur turun ke tempatku berada. Dia mengambil guntingan kuku itu dan menatap Duan Youlian dengan sedih.
“Jangan takut, Guru Liu,” aku menghiburnya. “Ini akan segera berakhir.”
Sambil memegang gunting kuku, aku dengan cepat memotong kuku Duan Youlian satu demi satu. Dalam waktu kurang dari lima menit, kukunya telah menjadi pendek dan rapi.
Awalnya Duan Youlian masih berteriak-teriak. Ketika aku menyelesaikan tangan pertama, dia terdiam. Guru Liu, di sisi lain, terengah-engah setiap kali aku memotong kuku. Dia sangat tidak tenang.
Ketika aku telah memotong kesepuluh kuku itu, Duan Youlian menjadi tenang dan duduk diam di kursi. Aku meletakkan buku catatan di atas lututnya dan berkata dengan lembut, “Kamu tidak perlu kuku yang tajam untuk melindungi dirimu. Guru akan melindungimu.”
Guru Liu mengambil kuku yang terpotong satu per satu dan memberikannya kepada Duan Youlian dengan tangan gemetar. “Biarkan dia menyimpannya sebagai kenang-kenangan.”
Duan Youlian tidak bergerak, jadi aku menyelipkan kuku-kuku itu ke dalam buku catatan.
Kali ini dia akhirnya mengambil buku catatan itu, memeluknya, dan menatap kosong ke luar jendela ke arah hujan yang turun.
“Namaku adalah Shen Jianguo. Kamu bisa memanggilku Guru Shen,” aku berkata dengan antusias.
“Guru … Shen …?” Duan Youlian mengulangi.
“Ya, benar sekali.” Dengan senang hati aku mengedipkan mata kepada Guru Liu. Murid itu sudah mulai kembali normal. Sebentar lagi dia akan bisa berbicara dengan baik.
Guru Liu duduk di samping Duan Youlian dan berkata dengan nyaman, “Terima saja. Karena kamu sudah kembali ke kelas, kamu harus tahu bahwa akan ada konsekuensinya.”
“Tapi… kenapa?” Duan Youlian bertanya.
Untuk beberapa alasan, Guru Liu mulai menangis. Dia pasti merasa sangat kasihan pada Duan Youlian. Dia menyeka air matanya dan berkata, “Bagaimana aku tahu?”
Aku tidak mengerti apa yang mereka katakan. Itu pasti tentang beberapa kejadian di masa lalu di luar pemahamanku.
Untungnya, dengan bantuan Guru Liu, Duan Youlian berangsur-angsur melunak, tampak tidak terlalu galak.
Bus sekolah tiba tepat waktu di depan Universitas Normal pada tengah malam. Begitu aku turun dari bus, aku melihat Ning Tiance memegang payung dan menunggu, mengenakan jubah kuningnya. Dia terlihat sangat tampan. Di malam yang hujan memberinya sentuhan tambahan keindahan yang misterius.
Aku berlari ke arah payung Ning Tiance tapi tidak cukup berani untuk mendekat. Dalam pergulatanku dengan Duan Youlian barusan, air dari jas hujannya mengenai seluruh tubuhku, dan sekarang aku berada dalam kondisi yang menyedihkan.
Xiao Ning memandangi air di tubuhku dan mengerutkan kening. “Dari mana air itu berasal? Hampir tidak ada kehangatan yang tersisa di tubuhmu. Bagaimana kamu bisa menghadapi murid-muridmu seperti ini?”
“Tidak apa-apa,” kataku acuh tak acuh. “Air dari jas hujan Xiao Duan mengenai tubuhku. Ini akan segera menguap karena panas tubuhku!”
Tatapan Ning Tiance tiba-tiba menajam. Dia melihat Duan Youlian dan Liu Sishun yang berdiri bersama.
Aku memperkenalkan mereka. “Ini adalah Liu Sishun, yang telah menjagaku sejak aku mulai bekerja. Yang satunya lagi adalah Duan Youlian, seorang siswa baru. Dia takut dengan orang asing.”
Kemudian aku berkata kepada mereka berdua, “Ini adalah Ning Tiance, seorang murid dari Sekte Maoshan, seorang Master Surgawi. Dia datang untuk mendengarkanku mengajar. Kepala Sekolah Zhang juga sudah setuju.”
Wajah Duan Youlian berubah drastis. Dia mundur dua langkah, seolah ingin kembali ke bus sekolah. Tapi sopir itu tidak berhenti setelah kami turun dari bus, jadi tidak ada jalan untuk mundur.
Namun, Guru Liu mengangguk dengan penuh semangat kepada Ning Tiance dan berkata, “Terima kasih banyak atas bantuanmu beberapa hari yang lalu, Ning-tianshi.”
“Tidak masalah.” Xiao Ning sedikit memiringkan kepalanya.
Mereka saling memandang sejenak tapi tidak mengungkapkan apa pun. Mereka sepertinya memiliki pemahaman diam-diam.
“Kalian pernah bertemu sebelumnya?” Aku bertanya pada Xiao Ning.
“Hanya sekali.” Ning Tiance tidak mengatakan apa-apa lagi. Sepertinya ini adalah cerita lain yang tidak aku pahami.
Duan Youlian tidak suka berhubungan dengan orang asing. Dia mencoba melarikan diri, tapi Guru Liu menahannya.
“Ke mana kamu bisa lari?” Guru Liu menghela nafas. “Kukumu sudah hilang, kamu akan diganggu oleh jiwa-jiwa yang kesepian dan hantu-hantu yang berkeliaran ke mana pun kamu pergi. Kamu lebih baik tinggal bersama Kepala Sekolah Zhang. Setidaknya di kelas tidak akan ada yang berani mengganggumu. Dan Guru Shen…”
“Kuku?” Ning Tiance mengerutkan kening.
“Oh, kukunya terlalu panjang, jadi aku memotongnya untuknya.” Aku tidak menyebutkan adegan berbahaya barusan, di mana aku menghadapi risiko dicakar oleh kuku-kuku itu.
“Memotongnya?”
“Benar, aku punya gunting kuku yang sangat bagus.” Aku mengeluarkan gantungan kunci dan menyerahkannya kepada Ning Tiance.
Ning Tiance menerimanya dan melihat. “Kamu sudah menggunakan gunting kuku ini untuk waktu yang lama.”
“Ya, sejak SMA. Sudah sekitar sepuluh tahun. Saat pertama kali membelinya, pisau ini sangat tajam, dan aku sangat kikuk saat itu, bahkan aku sampai melukai diriku sendiri,” aku berkata dengam malu-malu.
“Gunting kuku ini bagus. Kamu harus menyimpannya.” Xiao Ning mengembalikan gantungan kunci itu kepadaku. Gunting kuku itu terasa hangat karena sentuhannya dan menghangatkan jari-jariku yang dingin.
Dengan bujukan Guru Liu, Duan Youlian sepertinya setidaknya bersedia masuk kelas bersama kami.
Aku sudah tidak asing lagi dengan kampus Universitas Normal dan dengan mudah membawa mereka bertiga ke gedung kelas.
Tidak seperti dua lokasi terakhir yang ditinggalkan, gedung kelas Universitas Normal dalam kondisi baik. Lampu-lampu yang diaktifkan dengan suara di aula utama dan koridor-koridor menyala segera setelah kami masuk. Tidak perlu lagi menaiki tangga sambil membawa lampu yang dioperasikan dengan baterai.
Begitu lampu di aula lantai satu menyala, kami melihat Tian Bowen berdiri di sana sambil menatap dingin ke arah kami.
Melihat Duan Youlian, dia tersenyum jahat. “Hei, bukankah itu Xiao Lian. Bagaimana kamu bisa kembali?” Dia menyingsingkan lengan bajunya, memperlihatkan bekas luka panjang di lengannya. “Kamu memberikan ini padaku terakhir kali. Rasanya sakit. Aku sudah menunggumu.”
Terakhir kali? Aku segera melangkah ke depan Duan Youlian dan berkata kepada Tian Bowen, “Apakah kamu berselisih dengan Xiao Duan? Apakah kamu menggertaknya?”
“Lihatlah bekas lukaku. Dialah yang menyakitiku! Tapi aku tidak membiarkannya begitu saja. Kesayangan kecilku akan merangkak di sekujur tubuhnya.” Saat Tian Bowen berbicara, setumpuk serangga besar jatuh dari lengan bajunya.
Aku merasa mual hanya dengan melihat mereka. Duan Youlian pasti merasa tidak enak karena mereka merangkak di sekujur tubuhnya. Itu pasti meninggalkan bayangan psikologis.
Guru Liu juga tidak menyukai Tian Bowen. Dia berkata kepadaku, “Ketika Xiao Duan meninggalkan sekolah, itu karena bertengkar dengannya. Setelah itu, Kepala Sekolah Zhang mengusir Tian Bowen, tapi dia tidak pernah pergi, dan dia menaruh serangga di sekujur tubuhku. Perilakunya benar-benar buruk!”
Ini benar-benar tidak dapat diterima. Aku melindungi Xiao Duan dan berkata kepadanya, “Jangan khawatir. Aku akan menyelesaikan masalah ini untukmu.”
Kemudian aku segera mengeluarkan insektisida dari tasku dan menyemprotkannya ke lengan Tian Bowen.
Ketika aku mengeluarkan insektisida, Xiao Ning membuka payungnya untuk melindungi Guru Liu dan Duan Youlian dari semprotan.
Awalnya Tian Bowen masih mencibir. “Apa gunanya insektisida menyedihkanmu terhadapku? Kesayanganku …”
Sebelum dia selesai berbicara, belatungnya terbalik dan mati.
Wajahnya pucat. Dia mencengkeram rambutnya dan menjerit, “Apa ini? Kenapa benda ini bisa melukai seranggaku?”
Xiao Ning mengambil insektisida dariku dengan ekspresi serius dan berkata kepada kami, “Cepat masuk kelas. Jangan menundanya, aku akan menangani sisanya.”
KONTRIBUTOR
Rusma
Meowzai
Keiyuki17
tunamayoo
kepede-an tak tertolong ihh… cocok nih dibuang ke laut
kepede-an tak tertolong ihh… cocok nih dibuang ke laut