Penerjemah: Rusma
Proofreader: Keiyuki
Menjemputmu pulang kerja.
Musim dingin dan musim panas di Kota Selatan berlalu begitu cepat. Bahkan belum pertengahan Desember ketika Chen Jingshen bangun untuk mengambil segelas air, dan ketika dia kembali, jendela sudah tertutup gerimis salju halus.
Dia mengangkat ponselnya dan mengirim pesan: [Apa yang sedang kamu lakukan?]
Tepat saat pesan terkirim, terdengar ketukan di pintu. Seorang anak laki-laki mengintip dan menatap kosong setelah melihat situasi di kantor.
Chen Jingshen menatap layar selama beberapa detik, tetapi tidak melihat perintah yang sedang diketik. Dia mendongak dan menatapnya: “Ada apa?”
Ia kembali sadar: “Tidak! Shen-ge, semua orang hanya ingin bertanya, apa yang ingin kamu makan malam ini? Kami sudah menyiapkan makanan untuk dibawa pulang.”
“Tidak perlu.”
“Ah?”
“Aku tidak akan menginap di perusahaan malam ini,” kata Chen Jingshen, “Tidak perlu memesankan makanan untukku.”
Anak laki-laki itu butuh beberapa detik untuk bereaksi sebelum berkata “Oh” dan diam-diam menutup pintu kantor.
“Kenapa ekspresimu begitu?” tanya karyawan yang mencoba menghubungi pemilik restoran. “Bagaimana? Apa yang dimakan Shen-ge?”
“Dia tidak mau makan.”
“Apa?”
“Shen-ge benar-benar bilang dia tidak akan lembur malam ini!” Serunya kaget. “Dan waktu pertama kali masuk, aku melihat Shen-ge sedang bermain dengan ponselnya—ini pertama kalinya aku lihat Shen-ge bermalas-malasan di kantor!!!”
“…”
Semua orang di sekitar tercengang sejenak. Lagipula, bos mereka jarang lembur sejak dia bergabung dengan perusahaan, dan bahkan sering tidur di kantor. Meskipun memang banyak yang harus dilakukan di perusahaan baru ini, semua orang tak kuasa menahan diri untuk bertanya-tanya apakah bos mereka telah menyelamatkan nyawa mereka saat pertama kali bekerja di sini.
Namun, mereka segera menyadari bahwa tidak ada yang lain. Hobi atasan mereka adalah menulis kode dan algoritma, dan dia tidak peduli dengan hal lain atau siapa pun. Konon, ketika ia direkrut untuk bergabung dengan perusahaan, ia ditawari posisi direktur teknis, tapi menolak tawaran itu karena terlalu malas mengelola orang.
Pria itu terdiam beberapa saat, lalu berdiri dan berkata, “Aku akan memeriksanya lagi…”
“Hei! Tidak usah pergi. Kalau kamu punya waktu, bicara dengan pemilik restorannya dan diam-diam minta paha ayam ekstra.” Luo Liyang, yang lewat di belakangnya, menepuk bahunya. “Kalau tidak ada hal yang tidak terduga, kalian tidak perlu memesan makanan untuknya sementara waktu.”
“Hah? Kenapa?”
“Menurutmu, kenapa?” Luo Liyang tersenyum. “Ada seseorang yang menunggunya di rumah.”
Ada keributan lain: “Apa? Shen-ge punya pacar??”
Pria itu ditepuk punggungnya, dan gadis di sebelahnya berkata tanpa ekspresi, “Apa kamu bodoh? Waktu aku pertama kali bergabung, bukankah Shen-ge bilang dia punya pacar?”
“Kukira itu cuma Shen-ge yang menolak meminjamimu uang—Aduh, aku salah! Jangan pukul aku! Jangan pukul aku!!”
“Kalian berdua, pelankan suara kalian! Hati-hati jangan sampai terdengar oleh Shen-ge! Tapi, Bos, pacar Shen-ge apakah benar-benar seorang pria…”
Dengan perusahaan baru dan sekelompok programmer yang relatif muda di departemen teknis, suasana di antara mereka terasa santai dan informal, tanpa banyak formalitas. Biasanya, semua orang memanggil direktur teknis, Luo Liyang, dengan sebutan “Bos”.
Luo Liyang memberi isyarat agar diam. “Sudahlah, berhenti bergosip. Tapi perlu aku tegaskan, perusahaan kita berada di garda terdepan dalam dunia mode, dan kita tidak boleh melakukan diskriminasi apa pun. Diskriminasi dalam bentuk apa pun tidak diperbolehkan.”
“Mengerti!”
“Tentu saja kita tidak akan melakukan itu, tidak peduli era apa saat ini.”
Luo Liyang mengangguk puas: “Oke, sudah hampir waktunya. Kecuali yang shift malam, jangan lembur di perusahaan hari ini. Sedang turun salju. Ayo kita berkemas dan pulang.”
“Tentu saja! Shen-ge bahkan tidak bekerja lembur, jadi kenapa kita harus melakukannya? Bawa pulang saja dan kerjakan!”
Chen Jingshen tidak tahu bahwa kata-katanya membuat semua karyawan di departemen itu meninggalkan kantor tepat waktu untuk pertama kalinya.
Dia hanya tahu kalau pacarnya sudah lama tidak membalas pesannya, dan teleponnya dimatikan saat dia menghubunginya.
Jam menunjukkan pukul enam, dan Chen Jingshen mengambil tasnya lalu keluar dari kantor. Begitu dia membuka pintu, orang-orang lain di tempat kerja mereka juga tiba-tiba berdiri.
Chen Jingshen: “?”
Seseorang menyentuh bahunya dan Luo Liyang berkata, “Ayo pergi. Untuk merayakan pertama kalinya kamu pulang kerja tepat waktu, kami juga akan pulang kerja tepat waktu bersamamu.”
Chen Jingshen: “…”
Yu Fan berdiri di dekat pintu gedung kantor dengan tangan di saku. Dia melirik jam dinding di lobi untuk ketujuh kalinya karena bosan. Di saat yang sama, dia juga bertemu pandang dengan petugas keamanan yang diam-diam mengawasinya untuk ketujuh kalinya.
Yu Fan meniup gelembung yang sangat bulat dan indah tanpa mengubah ekspresinya.
Petugas keamanan: “……”
Gelembung itu mengempis karena kebocoran udara, dan tak lama kemudian terdengar suara “ding” samar-samar. Pintu lift di lantai pertama perlahan terbuka, memperlihatkan sebuah gerbong penuh orang.
Pakaian yang mereka kenakan seperti hasil copy-paste – jaket anti angin hitam, sweter kasmir tebal berwarna gelap, kemeja kotak-kotak dengan kerah terbalik, ransel dan celana jins, dan kebanyakan dari mereka mengenakan kacamata.
Bahkan satu-satunya gadis di dalamnya mengenakan pakaian abu-abu sederhana.
Sekelompok orang mengobrol dan tertawa, tak seorang pun tahu apa yang mereka bicarakan. Suasana tampak harmonis, kecuali Chen Jingshen yang sedang menatap ponselnya. Ia berdiri di tengah kerumunan, terbungkus jaket windbreaker hitam, tinggi dan menarik perhatian.
Luo Liyang sedang mengirim pesan teks kepada seorang kencan buta untuk mengatur makan ketika seseorang di sebelahnya menyenggol lengannya: “Kamu ke sini naik mobil? Tolong antar aku.”
Luo Liyang bingung: “Hanya sepuluh menit jalan kaki… Waktu pertama kali kita bertemu, aku dengan sopan menawarkan untuk mengantarmu, tapi kamu menolaknya, ‘kan?”
“Apakah kamu akan mengantarku atau tidak?” Chen Jingshen mengerutkan kening.
“Aku akan mengantarmu sampai ke depan pintu rumahmu.”
Orang-orang di sekitarnya mengobrol. Gadis itu meregangkan badan dan berkata, “Oh, jarang sekali aku pulang kerja lebih awal. Aku tidak tahu harus berbuat apa sesampainya di rumah.”
“Maukah kamu berbagi sebagian pekerjaan yang sedang aku lakukan?”
“Bermimpilah! Urus saja urusanmu sendiri… pria di pintu itu tampan sekali.”
“Ayolah, ada yang lebih tampan dariku dan Shen-ge—Wow! Pria tampan berambut panjang!”
Begitu mereka selesai berbicara, embusan angin seakan melewati bahu mereka.
Sebelum sekelompok orang itu sempat bereaksi, atasan mereka sudah berdiri di samping pria tampan di pintu, dan dia mengulurkan tangan untuk menyingkirkan butiran salju di kepala pihak lain.
“Mengapa ponselmu tidak menyala?” tanya Chen Jingshen.
“Baterainya habis.” Yu Fan mengembuskan kabut putih sambil berbicara.
“Kamu pergi ke mana?”
“Aku kembali ke rumah lamaku dan melihat-lihat,” kata Yu Fan sebelum dia teringat sesuatu dan mundur selangkah. “Chen Jingshen, aku tertutup debu. Menjauhlah dariku.”
Ia ingin bertanya kenapa dia tidak menunggunya, tapi kemudian ia teringat bagaimana dia sudah pergi begitu lama dan mungkin dia ingin pulang sendiri. Chen Jingshen tidak banyak bicara dan bertanya lagi, “Kenapa kamu datang tiba-tiba?”
Yu Fan mengerutkan bibirnya dan berkata tanpa ekspresi, “…Aku ingin menjemputmu sepulang kerja.”
Sekelompok rekan kerja yang suka bergosip, yang sengaja memperlambat langkah mereka, bergegas ke tempat kejadian dan kebetulan melihat atasan mereka tersenyum, senyum yang jarang ada dalam seabad.
Meskipun sangat kecil, tetap saja itu adalah suatu keajaiban.
Semua orang ingin melihat, tapi tidak berani melihat terlalu jauh. Mata mereka melirik wajah Yu Fan berkali-kali, tapi akhirnya dihalau oleh Luo Liyang.
“Halo,” Luo Liyang mengulurkan tangannya ke arah Yu Fan. “Kita pernah bertemu di panggilan video, ingat?”
“Aku ingat.” Yu Fan dengan canggung mengulurkan tangannya dan menjabat tangannya. “Kamu terlihat lebih muda daripada di video.”
“Benarkah? Hahaha, aku cuma bilang, apa yang kamu katakan kemarin benar-benar membuatku takut.”
“Ya,” kata Yu Fan, “Sekilas terlihat jelas kalau tidak lebih dari 27 tahun.”
“…”
Chen Jingshen menghadapi banyak kesulitan di sepanjang jalan.
“Apa yang lucu???” Yu Fan menyodok lengannya.
“Tidak. Aku hanya ingin bertanya,” Chen Jingshen mengalihkan perhatiannya, “Bukankah kamu di sini untuk menjemputku sepulang kerja?”
“Ya.” Yu Fan bertanya, “Apakah ada masalah?”
“Tidak.”
Keduanya berjalan maju di tengah angin dan salju. Chen Jingshen meletakkan telapak tangannya di rambutnya dan berdiskusi dengannya: “Tapi lain kali kalau kamu menjemputku, bisakah kamu membawa payung?”
“…”
Chen Jingshen jarang di rumah akhir-akhir ini. Dia pulang terburu-buru hari ini dan tidak sempat menyiapkan bahan-bahan makanan, jadi mereka berdua makan malam di restoran yang sering dikunjungi Chen Jingshen.
Saat mereka meninggalkan restoran, hujan dan salju sudah turun di luar, dan saat mereka tiba di rumah, pakaian dan rambut mereka berdua hampir basah.
Yu Fan memasuki ruangan dan sebelum dia sempat melepaskan mantelnya, sebuah handuk telah diletakkan di kepalanya.
“Mandilah,” kata Chen Jingshen.
“Dan kamu.”
“Membalas pesan.” Ponselnya terus berdering sepanjang perjalanan, tapi ia tidak melihatnya.
Yu Fan pergi ke kamar mandi sementara Chen Jingshen berdiri di dekat jendela, memainkan ponselnya. Tidak ada yang serius, hanya beberapa pesan tentang Luo Liyang yang sedang bermain-main dan beberapa tentang pekerjaan.
Ia menjawab singkat dan membuang ponselnya, bermaksud membongkar kotak yang entah sudah berapa lama berada di ruang tamu, ketika pintu kamar mandi terbanting terbuka.
“Chen Jingshen,” kata Yu Fan malas, “serahkan pakaiannya, ada di atas meja.”
Chen Jingshen mengambil pakaian itu dan merentangkannya.
Yu Fan tidak menjawab. Dia bersandar di pintu, rambutnya yang basah menempel di bahunya yang bulat dan putih. Dia mengangkat kelopak matanya dan menatap lurus ke arahnya melalui pintu yang setengah terbuka. “Sudahkah kamu membalas semua pesan?”
“Hm.”
Yu Fan mengangkat alisnya dan kemudian terdiam.
Mereka selalu seperti ini. Biasanya, ketika mata mereka bertemu saat mengobrol, mereka akan saling menyentuhkan bibir tanpa alasan, belum lagi saling menatap dalam diam di tengah kabut putih yang mengepul.
Setelah beberapa detik, Chen Jingshen melemparkan kembali pakaian itu ke atas meja, membuka pintu kamar mandi, dan membungkuk untuk menciumnya.
Saat Chen Jingshen melangkah ke kamar mandi, wajah Yu Fan tampak bingung.
Chen Jingshen menyesuaikan suhu air: “Airnya kurang panas. Kamu bisa masuk angin setelah mandi.”
“Aku berusia 24 tahun, bukan 74 tahun, dan kekebalan tubuhku tidak seburuk itu,” kata Yu Fan.
Chen Jingshen tampak tertawa samar-samar, tapi suara airnya terlalu keras untuk didengar dengan jelas. Dia berbalik dan mengangkat alis: “Ada apa dengan ekspresimu itu?”
“Chen Jingshen.” Yu Fan mengerutkan kening. “Kenapa kamu berbeda dari orang lain di perusahaanmu? Kamu diam-diam berolahraga saat yang lain bekerja? Bukankah itu terlalu berbahaya…”
Chen Jingshen tidak tahan lagi, jadi ia menundukkan kepalanya dan mencium orang itu.
Suhu air berangsur-angsur naik. Yu Fan merasa kepanasan, sementara dinding di belakangnya terasa begitu dingin hingga membuatnya menggigil.
Tiba-tiba dibebaskan, Yu Fan setengah menutup matanya dan mengerutkan kening: “Apa?”
“Dalam beberapa hari,” kata Chen Jingshen.
Yu Fan langsung mengerti. Dia menginjak kaki Chen Jingshen tanpa banyak usaha: “Chen Jingshen, aku harus mengatakannya berapa kali, kamu benar-benar biasa saja, dan aku sungguh tidak merasakan sakit lagi.”
“…”
Chen Jingshen menyibakkan rambutnya ke belakang, memperlihatkan seluruh wajahnya: “Tidak ada apa-apa di rumah.”
“Aku menyimpannya di saku celanaku.” Yu Fan mengangkat dagunya ke arah wastafel.
“…”
Melihat emosi di mata Chen Jingshen, Yu Fan mengangkat alisnya dengan dingin: “Chen Jingshen, apa kamu benar-benar berpikir aku bisa menjemputmu sepulang kerja tidak akan menjadi masalah…”
Sebelum dia bisa menyelesaikan kata-katanya, dagunya dicengkeram dan dicium lagi.
Yu Fan menyandarkan punggungnya ke dinding, pandangannya kabur.
Air panas membasahi seluruh tubuh Yu Fan. Jakunnya sedikit bergulir, dan dia mengulurkan tangan untuk memegang wajah Chen Jingshen.
Air menetes ke rambut Chen Jingshen, lalu mengalir ke bawah melewati garis rambutnya, melewati hidung dan bibirnya, bahkan ke matanya. Mata Chen Jingshen gelap, dengan semburat merah samar di bagian bawah matanya akibat air panas, sebelum akhirnya mengalir ke rongga matanya.
Kelihatannya seperti air mata.
Untuk sesaat, Yu Fan merasa punggungnya tidak bersandar ke dinding, melainkan ke pintu kayu tua rumahnya.
Apakah Chen Jingshen terlihat seperti ini saat menangis? Apakah ia menangis sekeras itu? Ia biasanya menyembunyikan emosinya dengan sangat baik, jadi bagaimana mungkin ia menangis diam-diam dan ketahuan oleh seorang gadis kecil?
Bukankah itu memalukan?
Ia suka menangis saat masih kecil, dan ia pun masih sama saat dewasa.
Hati Yu Fan terasa sakit. Dia menggertakkan giginya pelan dan mengulurkan tangan untuk menyeka wajahnya. Dia menyeka air mata Chen Jingshen, menggosok matanya, dan mengacak-acak rambutnya yang menempel di dahi. Gerakannya berat dan serius, tapi sepertinya dia takkan pernah bisa menyelesaikannya.
“Chen Jingshen, jangan menangis lagi. Itu membuatmu terlihat jelek.” Dia memberi perintah.
Chen Jingshen terkejut sesaat, lalu cepat-cepat menurunkan kelopak matanya dan menciumnya, nadanya dingin: “Bukankah sebelumnya kamu pernah membiarkanku menangis untukmu?”
Sebelumnya?
Yu Fan berpikir sejenak sebelum teringat, “Aku tidak memikirkannya sekarang. Aku sudah bosan melihatnya saat kecil.”
Chen Jingshen berhenti sejenak, menatapnya dalam diam, dan bertanya setelah beberapa saat: “…Kapan kamu mengingatnya?”
“Aku sudah lama mengingatnya. Matamu kecil sekali.” Yu Fan mengulurkan tangan untuk menyentuh kelopak matanya, telinganya merah, dan berkata tanpa ekspresi, “Chen Jingshen, jangan berhenti.”
Chen Jingshen menganggap pacarnya adalah orang yang sangat menarik.
Dia selalu berterus terang tentang hal-hal tertentu, dan akan melakukan apa saja, tapi begitu ia menarik kancing di lehernya, wajahnya akan berubah sangat masam, dan dia akan berbicara dengan keras kepala seolah-olah mereka sedang bertengkar.
Di luar masih hujan dan bersalju. Rumah mereka berada di lantai atas. Chen Jingshen tidak menutup tirai, dan ada dunia putih yang luas di sampingnya.
“Chen Jingshen.” Yu Fan berbaring di atas bantal mendengarkannya mengetik kode, dan bertanya dengan tenang, “Apakah kamu pikir kamu pasti akan botak dalam beberapa tahun, jadi kamu ingin menyeret seseorang bersamamu?”
“Tidak, sudah kubilang aku tidak akan botak,” kata Chen Jingshen.
Yu Fan tidak menjawab, bahunya bersandar di sisi kakinya, napasnya hangat dan lembut.
Chen Jingshen tidak dapat menahannya, dan tepat saat ia berhenti dan hendak menyentuh rambutnya, orang di sebelahnya tiba-tiba berkata lagi dengan suara serak.
“Chen Jingshen.”
Chen Jingshen bergumam.
“Mengapa kamu tiba-tiba ingin menjadi seorang programmer?”
Chen Jingshen menunduk dan menatapnya, sedikit terkejut dengan pertanyaan ini.
Ia juga menghentikan tangannya yang lain dan menjawab dengan dingin dan serius, “Karena itu sulit.”
“?” Yu Fan mengulurkan tangan dan menyodok kakinya.
“Semakin dalam kamu menyelami, semakin sulit, dan temponya semakin cepat. Aku merasa seperti terus-menerus bersaing dengan seluruh dunia,” kata Chen Jingshen. “Jadi, koding adalah cara yang bagus untuk menghabiskan waktu. Tidak menggangguku, dan aku tidak perlu bersosialisasi.”
Alasan aneh itu tidak tampak aneh jika menyangkut Chen Jingshen.
“Dimana anjingmu?” Yu Fan berhenti sejenak, berusaha keras untuk duduk, sikunya disangga bantal, lalu mengulurkan tangan untuk meraih dagu Chen Jingshen. “Tidak, Chen Jingshen, kamu punya anjing waktu kelas enam dan menamainya Fanfan? Apa maksudnya?”
“… Aku memeliharanya di rumah. Anjing besar tidak diizinkan di tempat tinggalku beberapa tahun terakhir ini.” Tanpa diduga, masalah lama itu kembali muncul. Chen Jingshen memikirkannya, tetapi tidak dapat menemukan solusi. Jadi ia melebih-lebihkan penjelasannya, “Bukankah aku pemalu? Karena kamu tidak ada, aku hanya bisa memeliharanya untuk memberiku keberanian.”
“…Aku akan membeli kura-kura besok dan menamainya Shen Shen.”
“Oke.” Chen Jingshen mengangkat tangannya, “Kamu bisa menyebutnya Shen Shen.”
“…”
Lelucon kotor yang tiba-tiba dan menggemparkan.
Di bawah cahaya redup di kepala tempat tidur, wajah Yu Fan memerah seolah terbakar, dan tampak seperti dia akan mengumpat pada seseorang sedetik kemudian.
Chen Jingshen bahkan bersiap untuk dicekik, tapi pacarnya tidak membuka mulutnya untuk waktu yang lama dan hanya menatapnya di bawah cahaya.
Setelah sekian lama, Chen Jingshen memiringkan kepalanya untuk menciumnya, dan tangan yang mencubit dagunya tiba-tiba menegang.
“Chen Jingshen.” Yu Fan memanggil lagi.
“Hm.”
“Ada banyak nyamuk di luar rumahku.”
“…”
Chen Jingshen terdiam sejenak sebelum akhirnya menyadari ada yang tidak beres dengan Yu Fan malam ini. Ia baru saja menyadarinya di kamar mandi. Dia terlalu sering menggosok matanya hingga mungkin ada bintik putih di bawah matanya.
“Tidak apa-apa, tidak sebanyak yang ada di lantai bawah rumahku,” jawabnya bercanda.
Yu Fan tak kuasa menahan tawa. Dia bertanya, “Apa satpam itu mengusirmu? Dia masuk lewat koneksi, kurus kering seperti monyet, dan pahanya tidak setebal lenganmu. Kamu tak bisa mengalahkannya?”
“Tidak, tidak mudah baginya untuk bekerja,” kata Chen Jingshen, “Aku juga salah.”
“…”
Seketika, rasa sakit yang hebat itu kembali bergejolak. Yu Fan melepaskannya, berbaring kembali, memalingkan wajahnya ke sisi lain, dan tidak berkata apa-apa.
Sore harinya, dia berdiri bersandar di tangga cukup lama. Dia menatap pintu, memikirkan Chen Jingshen yang mengetuk pintu tanpa suara, memikirkan Chen Jingshen yang membaca soal dengan lampu yang diaktifkan suara yang rusak di atas kepalanya, dan memikirkan Chen Jingshen yang diam-diam menundukkan kepala untuk menyeka air matanya ketika lampu padam.
Dia tak sanggup memikirkan Chen Jingshen seperti ini. Seluruh tubuhnya terasa sakit saat memikirkannya.
Chen Jingshen membuang laptopnya dan mengulurkan tangan untuk membuka paksa wajahnya. Ia gagal membukanya, hanya merasakan kelembapan di tangannya.
Dia baru saja menertawakan seseorang di kamar mandi, dan sekarang dia seperti ini. Dia merasa sangat malu. Yu Fan menutupi wajahnya dengan kedua tangannya, tampak agak lucu, dan berkata dengan dingin, “Aku hanya mencuci muka dan tidak mengeringkannya.”
Chen Jingshen bergumam dan mengulurkan tangan untuk mematikan lampu tidur. Ruangan itu menjadi gelap gulita, dan tidak ada yang terlihat jelas. Chen Jingshen mencondongkan kepalanya dan berbaring di sampingnya, mengulurkan tangan untuk mengelus dagunya, lalu membungkuk dan menciumnya.
Tanpa cahaya, rasa malu Yu Fan mereda drastis. Sistem bahasa sempat offline beberapa saat sebelum akhirnya online kembali.
“Chen Jingshen,” kata Yu Fan dengan suara rendah, “Ke mana kamu pergi mencariku selama liburan?”
“…”
Chen Jingshen terdiam dalam kegelapan untuk waktu yang lama, begitu lamanya sampai Yu Fan tak dapat menahan diri untuk menyodok kepalanya sebelum berkata, “Sekolah yang kurekomendasikan untukmu sebelumnya.”
“Bagaimana?”
Chen Jingshen menundukkan kepalanya dan menciumnya: “Biasa saja. Tidak apa-apa kalau kamu tidak pergi.”
“…Apa lagi?”
“Sungai Fen.”
Tempatnya di sekitar Kota Selatan, tapi Yu Fan belum pernah ke sana. Dia menelan ludah dengan tidak nyaman dan bertanya, “Ada lagi?”
Chen Jingshen ragu-ragu sejenak, lalu menyebutkan dua nama tempat lagi. Akhirnya, ia tidak ingin mengatakan apa-apa lagi. Ia mencondongkan tubuh ke arah kekasihnya dan berkata, “Itu saja.”
“Bagaimana kamu mencarinya?”
“Aku pergi ke universitas-universitas di tempat-tempat ini dan menanyakan.”
Ia juga bertanya ke setiap sekolah menengah dan rumah sakit, mencari seperti menjaring di laut, membabi buta, menyisir habis setiap kemungkinan.
Yu Fan tidak mengatakan apap pun lagi. Dia berbaring telentang di samping Chen Jingshen, lengannya menutupi matanya. Dia tampak tertidur, tapi napasnya agak berat dan sesekali dia tersenggal.
Sepanjang hidupnya, Yu Fan jarang sekali memiliki penyesalan yang mendalam. Semasa kecil, dia melawan Yu Kaiming dan dipukuli, tapi dia tidak menyesalinya. Ketika ibunya pergi, dia diam saja dan tinggal sendirian, tapi dia tidak menyesalinya. Semasa sekolah, dia bersikap keras dan memukuli beberapa orang, meninggalkan bekas luka di belakang kepalanya, tapi dia tidak menyesalinya. Tapi sekarang…
“Chen Jingshen.” Mata Yu Fan mati rasa karena ditekan lengannya. Setelah beberapa saat, dia berkata dengan cemberut, “Aku sudah membeli tiket kembali ke Kota Selatan.”
Dia sangat menyesalinya sampai hatinya sakit: “Tapi akhirnya aku tidak jadi menaikinya. Aku benar-benar bodoh…”
Jakun Chen Jingshen menggelinding, dan ia membungkuk untuk membujuknya dengan lembut dan tidak biasa: “Jangan menangis.”
“Aku tidak menangis, ini air,” kata Yu Fan.
“Hm.”
Air matanya terus diseka berulang kali, gerakan Chen Jingshen sangat lembut, dan Yu Fan tetap dalam pelukannya untuk waktu yang lama sebelum keluar.
Mata Yu Fan berbinar dalam kegelapan, dan dia memanggil, “Chen Jingshen.”
“Hm.”
“Jika kamu meninggalkanku di masa depan, aku juga akan mencarimu,” Yu Fan bersumpah. “Aku akan mencarimu lebih lama darimu, dan aku akan mencarimu lebih luas lagi. Aku akan mencarimu seumur hidupku.”
“…”
“Mungkin kamu bisa lebih ringkas,” kata Chen Jingshen.
“Seberapa ringkas?”
“Katakan kamu menyukaiku.”
“…”
Yu Fan terbaring kaku di tempat tidur. Chen Jingshen menunggu beberapa saat, tapi tidak terjadi apa-apa.
Ia tidak merasa menyesal. Ia mengangkat tangannya dan mengusap wajah Yu Fan dengan punggung tangannya untuk memastikan orang ini tidak lagi menangis. Tepat ketika ia hendak membuka obat tetes mata—
“Aku um,” kata sebuah suara samar.
“…”
Chen Jingshen berhenti sejenak: “Apa?”
“Aku menyukaimu,” kata Yu Fan.
“Aku tidak mendengarnya dengan jelas.”
“…Aku mencintaimu.”
“Aku benar-benar tidak mendengarnya dengan jelas.”
“Aku mencintaimu.”
Chen Jingshen bergerak mendekat: “Kamu apa?”
“…”
Telinganya ditarik, dan bibir lembutnya menempel padanya: “Aku bilang aku mencintaimu! Chen Jingshen, jika kamu terus berpura-pura tuli-“
“Aku juga,” jawab Chen Jingshen sambil tersenyum.
“…”
Ruangan itu hening untuk waktu yang lama. Ketika telinganya mulai mengendur, Yu Fan tiba-tiba berbalik dan membelakanginya, posisi tidurnya kaku seperti mumi yang berbaring miring.
Chen Jingshen menutup matanya dan tertawa diam-diam selama beberapa saat sebelum bertanya dengan nada bernegosiasi, “Apakah aku boleh menyalakan lampu?”
“Mumi” itu tidak mengatakan apa pun, tapi menggerakkan tangannya setelah lampu menyala dan menutupi kepalanya dengan selimut.
Keesokan harinya, Yu Fan babak belur oleh ingatan kejadian tadi malam, dan bahkan setelah terbangun dia berpura-pura tidur.
Chen Jingshen melirik waktu dan merasa sudah waktunya, jadi ia mengulurkan tangan dan menyentuh kancing di lehernya.
Benar saja, detik berikutnya orang yang berpura-pura tidur itu membuka matanya dan menepis tangannya: “Kalau kamu menyentuhnya lagi, aku akan memotong jarimu.”
“Itu hanya terlihat familiar.”
“Kelihatannya familiar, bukankah semua kancing terlihat seperti ini? Kamu tidak berpikir ini—”
“Tidak. Aku salah. Itu bukan milikku.”
“?”
Yu Fan tiba-tiba mengangkat kepalanya dari bantal: “Itu bukan milikmu???”
Chen Jingshen menunduk dan menatapnya dengan dingin selama beberapa detik, lalu akhirnya tidak dapat menahannya lagi dan memalingkan wajahnya.
Bahu Chen Jingshen baru saja bergetar ketika Yu Fan telah memutuskan di mana akan menguburkannya.
Dia berbalik untuk mencari senjata pembunuh, tapi tidak menemukan apa pun yang cocok. Namun, ponsel di atas meja tiba-tiba berdering.
Nomor itu tidak dikenal, milik Kota Selatan. Yu Fan mengerutkan kening. Tidak banyak orang yang tahu nomornya, dan mereka yang tahu tidak akan menghubunginya secara langsung.
Dia ragu sejenak sebelum menjawab.
“Halo, apakah Anda anggota keluarga Yu Kaiming?” Suara wanita lembut terdengar dari seberang.
Yu Fan tidak bergerak atau mengatakan apa pun.
Tepat ketika dia tersadar dan hendak menutup telepon, telepon di seberangnya memanggil “Halo” lagi, lalu melanjutkan, “Ini Rumah Sakit Kota Selatan Ketiga. Pasien dirujuk sementara ke rumah sakit kami karena infark serebral. Ia juga menderita kanker paru-paru stadium lanjut. Meskipun tanda-tanda vitalnya telah stabil, kondisinya masih belum optimal. Apakah Anda putranya? Datanglah ke rumah sakit sesegera mungkin.”
Yu Kaiming dibebaskan? Kapan itu terjadi?
Jari Yu Fan sudah bergerak ke tombol tutup telepon. Mendengar ini, dia kembali bertanya: “Bisakah dia bertahan sampai pagi?”
Pihak lain tertegun beberapa detik sebelum berkata, “Sulit untuk mengatakannya, tapi pasien relatif stabil sekarang. Jika tidak ada keadaan darurat…”
Tidak apa-apa.
“Aku mengerti,” kata Yu Fan, “Terima kasih.”
Setelah menutup telepon, Chen Jingshen berkata, “Kapan kamu pergi? Aku akan menemanimu.”
“Tidak perlu.”
“Kalau begitu aku akan pergi diam-diam,” ulang Chen Jingshen, “Rumah Sakit Ketiga Kota Selatan?”
“…”
“Tidak perlu.” Yu Fan mengerutkan kening, “Chen Jingshen, jangan terlalu mengganggu.”
“Ini bukan soal aku mau pergi atau tidak. Aku takut kalau aku tidak pergi kali ini…”
Setelah menunggu beberapa detik tanpa gerakan apa pun, Yu Fan menoleh dan bertanya, “Apa?”
Chen Jingshen: “Aku akan pergi ke kantor polisi untuk menyelamatkanmu dalam beberapa hari.”
“…”
KONTRIBUTOR
Rusma
Meowzai
Keiyuki17
tunamayoo