Penerjemah: Rusma
Proofreader: Keiyuki
Keduanya tenggelam dalam pikiran masing-masing, keringat mengucur deras dan terengah-engah.
Posisi Xiao Yichi saat ini bagaikan seekor udang, dengan punggung menempel di dada Yu Zhinian dan lengan Yu Zhinian memeluknya, terjepit di lututnya.
Yu Zhinian masih terkubur di dalam tubuh Xiao Yichi.
Posturnya intim.
Nafas mereka berangsur-angsur menjadi lancar, dan cahaya yang terpancar tampak santai.
Tidak ada seorang pun yang berbicara.
Setelahnya, Xiao Yichi tertidur.
Tidur malam yang nyenyak.
Xiao Yichi membuka matanya yang masih mengantuk, berkedip, dan hanya setelah penglihatannya jernih barulah ia menyadari bahwa ia masih di kamar tidur Yu Zhinian.
Hanya ada dia di tempat tidur, ditutupi selimut dan mengenakan piyama sutra hitam, dan tubuhnya tidak terasa lengket.
Ia berputar sedikit dan tubuhnya tiba-tiba terbangun, menjerit kesakitan. Masih ada sensasi benda asing di lubang belakangnya.
Sangat haus. Ia mengalihkan pandangannya dan melihat ponselnya di meja kecil di samping tempat tidur, bersama dengan segelas air. Sayangnya, tempat tidurnya terlalu besar dan ia tidak bisa bangun, jadi ia berguling di atas tempat tidur, membungkus dirinya dengan selimut tipis, dan menjatuhkan diri ke tepi, dengan susah payah mengulurkan tangan untuk mengambil gelas itu.
Airnya hangat.
Dia menenggak sebagian besar isi gelasnya dalam satu tegukan.
Sambil menghela nafas setelah selesai, ia mengembalikan gelas itu ke nakas.
Merasakan air di sekitar mulutnya agak manis, jadi ia menduga ada sedikit madu yang dimasukkan ke dalamnya.
Selimut tipis itu digulung menjadi satu garis, dan Xiao Yichi bergelung di dalamnya dengan malas. Yu Zhinian mendorong pintu dan melihat ulat raksasa yang bosan di tempat tidur.
Mendengar suara pintu terbuka, Xiao Yichi menggerakkan kepalanya.
Yu Zhinian datang ke samping tempat tidur. Dia berpakaian lengkap, dan lengan kemeja kasualnya digulung hingga siku.
“Sudah bangun?”
“.. Mhmm.” Xiao Yichi mengangguk dan menundukkan matanya. Ini adalah pertama kalinya ia menghadapi akibat seperti itu, dan ia tidak tahu bagaimana menghadapinya.
Pandangan Yu Zhinian tertuju pada secangkir air di lemari kecil dan bertanya lagi, “Apakah kamu ingin lebih banyak air?”
Xiao Yichi menggelengkan kepalanya.
“… Aku sudah memasak bubur, haruskah aku membawakannya untukmu?”
“… Oh.”
Setelah Yu Zhinian keluar, Xiao Yichi menghela nafas lega.
Tadi malam berakhir seperti itu.
Yu Zhinian telah membersihkan tubuhnya dan mengganti pakaiannya, yang dianggap penuh perhatian.
Ayo pergi setelah sarapan.
Ketika Yu Zhinian masuk dengan nampan makan kecil, Xiao Yichi sudah duduk dan bersandar di tempat tidur.
Nampan makan kecil diletakkan di depan Xiao Yichi. Bubur di dalam panci kecil terlihat seperti bubur putih, dan baunya enak. Yu Zhinian mengambil mangkuk kecil dan mengisinya, lalu menyerahkannya kepadanya, “Tidak baik bagimu untuk makan terlalu banyak makanan berminyak sekarang, jadi minumlah bubur terlebih dulu untuk mengenyangkan perutmu. Buburnya sudah dingin beberapa saat, jadi tidak akan terlalu panas, makanlah.”
“… Terima kasih.” Xiao Yichi mengambilnya, mengambil sendok dan dengan hati-hati memasukkannya ke dalam mulutnya.
Buburnya dimasak hingga empuk, dan ditambahkan sedikit susu gandum, yang memiliki aroma seperti susu dan rasa gandum. Xiao Yichi memandang Yu Zhinian, “Apakah kamu sudah makan?”
“Aku makan sedikit.”
Xiao Yichi tidak tahu harus bertanya apa lagi dan menundukkan kepalanya untuk menggigit lagi.
Keduanya terdiam.
Sesaat kemudian, Yu Zhinian berkata, “… Aku keluar dulu untuk menelepon, kamu makanlah perlahan, aku akan kembali lagi nanti.”
“Oke.”
Ada sedikit rasa malu.
Karena Yu Zhinian tidak ada di sana, Xiao Yichi langsung melahap buburnya dan buru-buru menghabiskannya.
Setelah itu, ia melihat sekeliling dan pakaiannya tidak terlihat.
Ia bangun dari tempat tidur. Kakinya lemas. Xiao Yichi tertawa. Untuk hidup, kamu harus terus mengalami hal-hal baru.
Setelah berdiri beberapa saat, ia bergerak perlahan.
Tepat saat ia sampai di pintu, Yu Zhinian masuk. Kedua pria itu bertemu muka. Yu Zhinian sedikit terkejut, “Sudah bisa bangun? Buburmu sudah habis? Bagaimana kondisi tubuhmu?”
“Sudah selesai meminumnya. Tubuhku… baik-baik saja.” Xiao Yichi tenang, “Di mana pakaianku?”
“Di ruang cuci. Pakaianmu sudah kering, aku akan membawanya… Kenakan pakaianmu, dan aku akan membawamu ke praktisi pengobatan tradisional Tiongkok untuk konsultasi.”
“… Ah?”
“Ini pertama kalinya bagimu. Meski aku mengoleskan sedikit salep saat membersihkanmu tadi malam, belum tentu baik. Demi tubuhmu, kamu perlu ke dokter untuk diperiksa.” Setelah mengatakan itu, Yu Zhinian pergi mengambil pakaiannya.
Xiao Yichi melihat siluetnya dan menggaruk kepalanya. Dalam hatinya, ia sedikit… tersentuh.
Di dalam mobil.
Yu Zhinian menyalakan radio. Sekali lagi itu adalah simfoni yang santai. Xiao Yichi bertanya, “Bolehkah aku mengganti salurannya?”
Yu Zhinian sedikit mengernyit. “Kamu bisa.”
Xiao Yichi sengaja berhenti di saluran rap. Yu Zhinian terlihat mengerutkan kening, tapi dia tidak mengatakan apa-apa dan fokus mengemudi.
Xiao Yichi menyeringai dalam diam. Dia akhirnya memilih saluran pop.
Saat itulah ekspresi Yu Zhinian sedikit santai.
Mobil berhenti di luar gang kecil di pusat kota tua.
Yu Zhinian membawa Xiao Yichi ke sebuah bangunan kecil di dalamnya.
Jika bukan karena seseorang yang memimpin jalan, Xiao Yichi tidak akan tahu bahwa ada klinik pengobatan Tiongkok yang tersembunyi di dalam gang.
Dokter Tiongkok kuno yang memeriksanya dengan hormat dipanggil “Lao Cui” oleh Yu Zhinian. Dia tampak berusia enam puluhan, dengan penampilan abadi.
Setelah memeriksa denyut nadinya, Lao Cui meminta Xiao Yichi melepas celananya dan berbaring di tempat tidur, dan dia memeriksanya dengan cermat.
Xiao Yichi mengenakan celananya dan keluar, tepat ketika Lao Cui bertanya pada Yu Zhinian sambil menuliskan resep, “Apakah kamu menjalin hubungan satu kali, atau hubungan jangka panjang?”
“… Hanya sekali.” Jawab Yu Zhinian.
Lao Cui tidak lagi bertanya apa-apa, dia menulis resepnya dan merobeknya, menyerahkannya kepada Yu Zhinian, “Salepnya bisa siap malam ini, oleskan sekali dalam semalam dan oleskan selama seminggu; obatnya diminum dua kali sehari, hindari tembakau, alkohol, makanan laut dan rempah-rempah. Minumlah selama seminggu.”
“Terima kasih, Lao Cui.” Yu Zhinian mengambilnya, mengucapkan terima kasih, menyerahkan resepnya ke apotek, dan membawa Xiao Yichi pergi.
“… Pengacara Yu, kamu mengenal beberapa dokter terkenal.”
Xiao Yichi berkata di dalam mobil.
Yu Zhinian menyetir, “Bibi Pan semakin tua, akan selalu ada saat-saat ketika dia mencari nasihat medis. Aku akan mencari informasi kontak dari beberapa dokter yang bagus. Dan… belahan jiwaku di masa depan juga akan dapat menggunakannya. Dua orang pria, masalah konstruksi fisiologis ada di sana, kamu tidak dapat melakukannya tanpa pengondisian yang tepat sesudahnya.”
“…”
Berbeda dengan perlakuan Yu Zhinian, Xiao Yichi berpikir bahwa ia telah memperlakukan pasangan tidurnya dengan sangat buruk di masa lalu.
Memperlakukan objek cinta satu malamnya dengan begitu serius, pasangannya pasti akan sangat senang.
Xiao Yichi melihat ke luar jendela mobil dan berhenti berbicara.
Setelah itu, Xiao Yichi dibawa oleh Yu Zhinian ke tempat pijat pinggir jalan yang tidak mencolok dan diberi pijatan yang bagus oleh seorang ahli yang sangat terampil.
Berbaring di tempat tidur, Xiao Yichi berpikir dengan cara yang jahat: tidak heran Yu Zhinian pergi ke klub kelas atas untuk memenuhi kebutuhannya. Jika dia menemukan pasangan tidur, dia mungkin akan terlalu sibuk setelahnya.
Saat Xiao Yichi turun dari tempat tidur, separuh rasa sakit di tubuhnya hilang.
Ketika dia keluar dari ruangan kecil, Yu Zhinian sedang duduk di kursi sederhana, melihat-lihat majalah film yang sangat tua yang sepertinya seharusnya dipajang di museum. Dia sangat tampan sehingga dia tidak cocok dengan adegan itu, tapi dia memberikan perasaan “masa lalu yang indah”.
Akhirnya, Yu Zhinian mengirim Xiao Yichi kembali ke pintu masuk lingkungannya.
“Terima kasih, Pengacara Yu, untuk hari ini.” Xiao Yichi tersenyum.
Yu Zhinian menatapnya, “… Semua tangga, apakah tidak masalah?”
“Jangan khawatir, aku tidak selemah itu.”
Yu Zhinian kembali mengingatkan, “Apotek akan mengantarkan obat tradisional itu kepadamu setelah direbus dan dijadikan bungkusan sup, kurasa akan diantar sore ini. Salepnya akan dikirim malam ini. Semua obat itu sudah ada petunjuknya. Ingatlah untuk minum obat tepat waktu, jangan lupa.”
Xiao Yichi mengangguk, “Mengerti.”
Di pintu masuk lingkungan, tidak pantas mobil berhenti dalam waktu lama.
Xiao Yichi keluar dari mobil dan melambaikan tangannya ke arah Yu Zhinian, “Pengacara Yu, selamat tinggal.”
“…” Yu Zhinian menoleh untuk melihat jalan di depan dan menyalakan mobil. Setelah mobil melaju agak jauh, Xiao Yichi berbalik untuk kembali ke lingkungannya.
Yu Zhinian memperhatikan Xiao Yichi pergi melalui kaca spion sebelum menambah kecepatan dan melaju pergi.
Seberapa besarkah efek dari hubungan seksual yang intens dan memuaskan?
Yu Zhinian kembali ke rumah dan berjalan ke kamar tidurnya untuk berganti pakaian, dan melihat piyama sutra hitam terlipat rapi di ujung tempat tidur.
Ia berhenti dan berjalan mendekat. Ia ingin meletakkannya di ruang cuci dan menunggu pembantu datang untuk mencucinya, tapi ketika ia mengambilnya, tanpa sadar ia mendekatkan piyama itu dan menciumnya.
Xiao Yichi tadi malam terasa seperti delima merah, Tequila, dan bunga aster – manis, pedas, dan bergairah.
Mungkinkah bau yang ditinggalkannya masih sama?
Sayangnya, kain tersebut belum diberi cap aroma.
Tapi gambaran dalam ingatannya berhasil. Jakun Yu Zhinian terangkat, dan tubuh bagian bawahnya yang tidak aktif berubah.
“Zhinian…” Suaranya parau, ujungnya melemah, seperti permohonan, seperti cibiran, seperti cinta yang tak terelakan.
Nafsu itu kotor, ibarat bayangan tumbuhan yang tumbuh dalam kegelapan, ke atas sepanjang celah-celah lembab, dengan kemampuan epifit yang sangat kuat untuk memanjat hingga ke kaki.
Yu Zhinian menggunakan kain halus di tangannya untuk membungkus bagian bawah tubuhnya yang terbakar, sambil menggosok, mengencangkan, mencoba menciptakan kembali rasa terjepit di lubang madu seperti tadi malam.
Kencang dan basah, jika cairan panas disemprotkan dan tumpah dari tepian yang saling terjalin, adegan erotis itu akan membuat tubuh Yu Zhinian bergetar. Ia memiringkan kepalanya ke belakang dan menghembuskan napas suram.
Setelah beberapa detik, ia kembali sadar.
Seks seharusnya tidak menjadi perilaku adiktif baginya. Ia selalu memperlakukannya dengan sembarangan. Objek-objek di klub-klub kelas atas sangat terampil, tapi ia tidak terlalu menyukainya.
Kini ia seperti seorang pemuda frustrasi yang rasa cinta pertamanya tidak memuaskan dahaganya, pikiran dan tubuhnya menjadi impulsif berulang kali.
Piyama berlumuran cairan putih jatuh dari tangannya, Yu Zhinian memejamkan mata untuk introspeksi, bertanya-tanya apakah sudah waktunya meminum teh obat penurun peradangan.
Di sisi Xiao Yichi.
Ia perlahan melangkah ke pintu rumah. Setelah membuka pintu dan kembali ke rumah, ia melepaskan sepatunya, memakai sandalnya, dan berjalan ke ruang tamu. Ia tidak bisa menjatuhkan diri ke sofa, jadi ia harus duduk perlahan, lalu berbaring miring.
Tadi malam, pintu menuju dunia baru terbuka untuknya.
Ia selalu bersikap santai dalam hal seks, tidak terlalu peduli tentang berada di atas atau di bawah, hanya saja teman-teman tidurnya di masa lalu selalu menganggap ia berada di atas, jadi ia tetap di atas dan bersenang-senang.
Kali ini ia berada di bawah, tapi itu adalah rasa yang baru.
Tanpa kendali, ia sepenuhnya mengikuti perasaan tubuhnya. Dari rasa tidak nyaman akibat tekanan pada awalnya, hingga terasa rasa manis, hingga rasa pusing karena semua rasa panasnya saat itu, ia mengandalkan nalurinya.
Penis yang keras dan panas menyerbu tubuhnya dan menyalakan api di semua tempat, mengenai dan membangkitkan titik kenikmatan yang tidak pernah ia ketahui, gesekan menyebabkan percikan api beterbangan dan aliran listrik mengalir – Ya, ia sangat menikmati ditembus oleh Yu Zhinian sehingga tubuhnya terbakar oleh hasrat dan gelombang madu melonjak, cairan itu tidak dapat dihentikan untuk mengalir ke bawah; begitu panasnya hingga membuatnya meleleh dan melunak, dan begitu basah hingga ia seperti kelopak bunga di tengah hujan dan lumpur.
Kenangan itu membuat tubuhnya haus saat ini. Lubang belakangnya telah dilapisi dengan salep lain yang menenangkan di tempat Lao Cui, tapi saat ini terasa sedikit perih, dan sangat gatal.
Xiao Yichi menjilat bibirnya dan menggigit ibu jarinya, tanpa sadar kakinya yang bersilang saling menempel, jari-jari kakinya melengkung.
Sangat sulit untuk bersabar ketika kamu baru saja disentuh dari bagian belakang, jarang sekali ia melakukan hal seperti ini, sungguh menakutkan.
Ia mendesah. Ia bertanya-tanya apakah obat tradisional yang akan diberikan nanti mampu meringankan gejala kesemutan dan rasa haus ini.
Keesokan harinya, Yu Zhinian mengenakan setelan jas. Ia diperintahkan untuk kembali bekerja.
Tadi malam, ia mengirim pesan kepada Xiao Yichi untuk menanyakan apakah dia sudah mulai minum obat. Pihak lain menjawab bahwa dia sudah mulai meminumnya, disertai dengan gambar animasi yang meyakinkan dari seorang pria yang sudah dewasa, jadi instruksi yang diulang-ulang akan berlebihan. Yu Zhinian menjawab bahwa ia mengerti dan memutuskan untuk berhenti.
Ketika cutinya berakhir, kejadian-kejadian selama cuti tetap ada dan orang-orang di firma hukum merasa seolah-olah mereka diampuni ketika mereka melihatnya – Pengacara Yu, yang memiliki tiga kepala dan enam lengan, akhirnya kembali.
Nan Jing telah memberitahunya melalui telepon bahwa proyek baru yang dia terima adalah mengenai ketidakpatuhan terhadap pengalihan saham di antara direktur, supervisor, dan manajemen senior. Begitu Tuan Yu kembali, ia memanggil personel terkait untuk rapat dengan cara yang menggelegar.
Xiao Yichi beristirahat selama dua hari dan juga mulai mempersiapkan pekerjaan barunya. Dia duduk di tengah tumpukan buku, menulis rencana mata kuliah dan bibliografi, dan mengirimkannya ke kantor pengajar di universitas.
Karena pelantikannya bukan pada semester baru, ia memperkirakan harus melakukan pekerjaan sambilan selama sisa semester ini. Dalam hal ini, merupakan ide bagus untuk datang lebih awal dan memahami situasinya.
Ia menghubungi penasihat sumber daya manusia untuk mengatur waktu dan mulai membeli perlengkapan kerjanya.
Saat melewati toko kacamata, ia mundur beberapa langkah, melihat poster itu, mengusap dagunya, dan memutuskan bahwa ia akan terlihat lebih elegan dengan kacamata, jadi ia masuk dan membeli sepasang kacamata polos.
Pada tanggal yang ditentukan, ia tiba di gedung universitas, dimana penasihat sumber daya manusia sudah menunggunya. Sambil berbasa-basi, pintu lift terbuka dan rektor universitas, Presiden Zhang, keluar, dengan sekretarisnya mengikuti di belakangnya.
Ketika Presiden Zhang melihat Xiao Yichi, senyuman lebar muncul di wajahnya, “Reporter Xiao, oh, tidak, aku harus memanggilmu Guru Xiao sekarang! Kamu bergabung dengan kami hari ini, ‘kan? Lumayan, bekerja keraslah!”
Xiao Yichi menganggukkan kepalanya dengan rendah hati, “Tentu saja, terima kasih, Presiden, karena telah memberiku kesempatan yang sangat berharga untuk bekerja di universitas.”
Presiden Zhang tidak menganggapnya terlalu serius dan melambaikan tangannya. Dia memandang sekretarisnya, yang tahu bahwa mereka akan mengobrol dan pergi bersama penasihat sumber daya manusia.
“Guru Xiao, aku akan kembali ke kantorku dulu, kamu bisa mencariku di kantor nanti.” Kata penasihat sumber daya manusia itu dengan sopan.
“Baiklah, terima kasih.”
Presiden Zhang tersenyum, “Bolehkah aku mengajakmu berjalan-jalan keliling institusi?”
Xiao Yichi merasa tersanjung, “Kalau begitu, aku dengan hormat menerima tawaran itu.”
Setelah mengobrol sebentar, Presiden Zhang akhirnya langsung pada intinya, “Beberapa hari yang lalu, aku pergi ke ibu kota untuk menghadiri simposium dan kebetulan aku bertemu dengan Komisaris Zhao Huaimin, yang menyatakan ketertarikannya pada sekolah kami dan bertanya kepada kami talenta muda apa saja yang kami rekrut akhir-akhir ini. Ketika aku mengatakan kepadanya bahwa kamu akan datang dan bekerja di institusi kami, Komisaris Zhao sangat senang dan memintaku untuk menyampaikan kepadanya bahwa dia ingin kamu bekerja dengan sungguh-sungguh dan dia menantikan kinerjamu.”
Hati Xiao Yichi terasa lega. Agaknya dengan bantuan seorang teman lama dia bisa menerima tawaran pekerjaan dari universitas. Di usia ini, Xiao Yichi memahami bahwa banyak perasaan manusia yang tidak dapat dihindari. Tidak apa-apa mengambil sesuatu yang tidak datang dari tempat yang buruk, jika kamu berhutang budi, kamu harus mengembalikannya pada waktu yang tepat. Sedikit bolak-balik juga dapat meningkatkan hubungan. Ini tidak ada hubungannya dengan kemampuanmu sendiri, jadi tidak perlu meragukan diri sendiri.
Zhao Huaimin adalah duta besar kedutaan saat ini. Xiao Yichi baru saja pergi ke luar negeri dan kebetulan bertemu dengannya di pekerjaan barunya. Hampir semua staf kedutaan pada angkatan itu adalah orang-orang baru, dan bersama sekelompok jurnalis pemula, mereka sangat menderita, mengalami banyak peristiwa besar, dan menjalin persahabatan yang revolusioner.
Terus terang saja, kemajuan pesat penulisan bahasa Inggris Xiao Yichi setengahnya disebabkan oleh Zhao Huaimin.
Lebih dari sepuluh tahun telah berlalu, dan Duta Besar Zhao telah menjadi Komisaris Zhao. Dia tidak peduli dengan pendidikan dan masih berhasil bertemu dengan Presiden Zhang, betapa kerasnya dia bekerja untuk itu, Xiao Yichi tidak akan menyadarinya.
Ia tersenyum sopan, “Aku juga meminta Presiden Zhang untuk menyampaikan terima kasihku kepada Komisaris Zhao.”
“Karena kalian adalah kenalan, kenapa kalian begitu sopan! Komisaris Zhao mengatakan bahwa dia akan datang ke kota ini nanti untuk melakukan inspeksi, jadi kalian bisa berkumpul saat itu!” Mengatakan ini, dia menepuk punggung Xiao Yichi dengan keras.
Dia hanya bisa menurutinya.
Setelah berbincang dengan presiden, penasihat sumber daya manusia memperlakukan Xiao Yichi dengan lebih hormat dan membawanya ke kantor independen, sambil berkata, “Guru Xiao, ini kantormu. Sebelum liburan akhir semester, kamu dapat mendengarkan ceramah dan menghadiri seminar di institut untuk membiasakan diri dengan lingkungan dan para siswa.”
“Apakah ada yang bisa aku bantu?”
“Tidak, tidak. Persiapkan saja kelasmu dan rasakan suasana akademis di institut kami. Silakan hubungi aku jika ada sesuatu yang tidak kamu pahami.”
“… Oke, terima kasih.” Keduanya mengangguk satu sama lain sebelum Xiao Yichi mengirim penasihat sumber daya manusia pergi.
Itu adalah hari yang cerah dan indah.
Ini paling cocok untuk olahraga luar ruangan atau bepergian.
Sinar matahari bagaikan air pasang, menyinari ruang konferensi dengan dinding kaca bening. Asisten harus menekan tombol untuk membuka tirai guna menghalangi cahaya.
Lingkungan yang gelap menggemakan suasana penuh semangat di ruang konferensi.
Kedua pihak yang berselisih kepentingan itu sedianya akan membicarakan penyelesaian. Pada awalnya, mereka mampu menjaga kesopanan, namun semakin banyak mereka berbicara, mereka menjadi semakin gelisah, dan kata-kata yang mereka gunakan perlahan-lahan menjadi lebih tajam.
Akhirnya, meja konferensi yang panjang menjadi batas antara Chu dan Han. Para mitra yang dulunya dekat berdiri di kubu masing-masing dan memulai perang, kedua belah pihak saling memarahi, tidak memberikan ruang bagi pihak lain untuk campur tangan. Pengacara lawan memandang ke arah Yu Zhinian dan mengangkat bahu tak berdaya, dan Yu Zhinian sedikit menganggukkan kepalanya untuk mengungkapkan empatinya.
Untungnya, ruang konferensi itu kedap suara.
Salah satu pihak berdiri, menunjuk ke sisi lain dengan wajah merah dan mengumpat.
Yu Zhinian memberi isyarat kepada Nan Jing, yang segera menurunkan semua tirai di sisi lain.
Tidak ada risiko difoto secara diam-diam di dalam firma hukum, tapi pihak-pihak yang terlibat tetaplah orang-orang yang memiliki reputasi, jadi tirainya harus ditutup.
Pengacara, sebagai sebuah profesi, selalu harus mengantisipasi kemungkinan terburuk. Bahkan ketika berhadapan dengan pasangan yang penuh kasih, mereka harus memercikkan air dingin ke mereka untuk mengingatkan mereka bahwa suatu hari mereka mungkin akan diusir dari rumah oleh pihak lain dan tidak akan mendapatkan apa-apa – Satu-satunya senjata pamungkas adalah hukum, jadi mereka harus menandatangani kontrak secara hitam putih. Jika ada perselisihan, pengacara harus menindaklanjuti rincian keseluruhan proses. Sisi-sisi gelap, kotor, dan bengkok dari sifat manusia itu satu persatu terekspos di hadapan mereka, namun mereka harus menahan nafas dan satu persatu memberikan nasehat kepada kliennya dengan cara yang cermat dalam lingkup hukum atau menanganinya atas nama klien mereka.
Klien yang menjadi tanggung jawab Yu Zhinian memiliki foto yang dipajang di kantornya, di mana kedua pihak berdiri bahu-membahu, memandang ke depan dan tertawa terbahak-bahak.
Ketika mereka saling menuduh melakukan pengkhianatan dengan wajah terdistorsi, dapatkah mereka mengingat bahwa ada momen yang tak terlupakan?
Atau mungkin fotonya sudah lama hilang dari kantor. Masa lalu juga menjadi kebencian yang buruk.
Yu Zhinian menarik kembali pikirannya. Melihat orang yang dimaksud hampir lelah mengumpat, dia mengedipkan mata pada Nan Jing.
Dering telepon yang keras dan melengking menginterupsi orang yang dimaksud.
“Maaf.” Yu Zhinian segera menekannya, berdiri untuk menenangkan punggung kliennya, dan berbisik, “Tuan Huang, masalah ini tidak boleh ditunda lebih jauh. Seorang reporter keuangan baru saja menelepon. Jika tidak terselesaikan, maka akan dimuat di surat kabar.” Setelah mengatakan ini, ia mengambil segelas air dan menyerahkannya kepada kliennya untuk membasahi tenggorokannya.
“…” Klien ragu-ragu, lalu mengambilnya dan menyesapnya. Yu Zhinian memandang pengacara lainnya, yang membuka mulutnya pada saat yang tepat, “Kalian berdua harap tenang, kita semua datang dengan ide untuk menyelesaikan masalah. Mari kita kesampingkan perasaan pribadi terlebih dahulu, dan kembali ke diskusi tentang ketentuan penyelesaiannya.”
Saat itu sudah larut malam ketika pekerjaan berakhir. Yu Zhinian sempat berpikir untuk pergi berolahraga, tapi teringat salah satu berita yang dipromosikan – Berolahraga setelah bekerja dari jam sembilan hingga sembilan, enam hari seminggu meningkatkan kemungkinan kematian mendadak.
Dia menolak gagasan untuk berolahraga lagi dan pulang ke rumah untuk mandi.
Pengurus rumah tangga di lingkungan sekitar telah menyiapkan bak mandi untuknya, menambahkan minyak esensial, menyalakan lilin aromaterapi, dan meletakkan tablet yang dilengkapi penutup kedap air di tempat yang mudah dijangkau.
Setelah mandi, Yu Zhinian duduk di jacuzzi dan memejamkan mata.
Dia tiba-tiba teringat bahwa Nan Jing pernah berkata bahwa tulisan Xiao Yichi sangat bagus – “gairah dalam dingin, dan mawar tumbuh dari asap.”
Yu Zhinian mengambil tablet dan mengklik sebuah folder. Dia secara acak mengklik sebuah dokumen, yang merupakan artikel berbahasa Inggris, berjudul “Lives of Sparrows” – Kehidupan Seekor Burung Pipit.
Paragraf pembuka, terjemahan bahasa Mandarin mungkin berbunyi: St. Bede pernah menggambarkan bagian tertentu dari kehidupan seseorang dari sudut pandang orang yang melihatnya – seperti seekor burung pipit yang tiba-tiba terbang ke ruang perjamuan, berkedip, dan terbang lagi. Kita tidak mengetahui badai apa yang melandanya, dan di mana akan melewati musim dingin. Menurutku, apa yang dia maksudkan adalah bahwa kita semua hanya mengalami sebagian dari kehidupan orang lain; dan hidup kita, bagi pengamat biasa, tampak begitu cepat berlalu, Bede seharusnya benar; kita pada akhirnya akan menghilang dari pandangan orang lain, ke dalam kegelapan. Namun momen, meski hanya beberapa detik, saat terbang melintasi ruang dansa, momen terangkatnya sayap burung pipit saat ia berjuang menuju hal yang tidak diketahui di aula yang terang dan berisik, harus dikenang dengan penuh kasih.
Mungkin beberapa detik itu adalah puncak kehidupan burung pipit. Dan kita yang mengingat penerbangannya, mendapat kehormatan menjadi saksi keberadaannya. Dengan rangkaian artikel ini, aku ingin mengabadikan kehidupan burung pipit di medan perang.
Air di bak mandi sesekali tumpah ke tepian dan jatuh ke lantai, menimbulkan suara. Aroma mint dari diffuser aromaterapi terasa segar dan sejuk.
Segalanya hening, dan segala sesuatunya menjadi landasan bagi suatu gejolak emosi.
Yu Zhinian membaca perlahan.
Hingga air menjadi sedikit dingin.
Ia berkedip dan memejamkan mata untuk beristirahat sejenak sebelum meletakkan tabletnya dan bangkit dari air.
Sampai ia berbaring di tempat tidur, detak jantungnya belum sepenuhnya tenang.
Sudah lama sekali ia tidak membaca sesuatu yang begitu menyentuh jiwanya.
Tulisan yang bagus berbicara langsung kepada jiwa. Jiwa penulis, jiwa pembaca. Begitu jujur, begitu jujur hingga memunculkan sedikit duka.
Apa yang terjadi dengan anak yang kehilangan kakinya saat perang dan masih ingin bermain sepak bola bersama teman-temannya? Pengantin wanita yang suaminya pergi ke garis depan segera setelah pernikahan selesai, apakah kekasihnya kembali?
Ia teringat kalimat terakhir artikel itu – Musim semi pasti akan datang, pasti akan datang meski ada duri dan onak, seolah semua kegelapan telah sirna.
Saat mendongak, langit cerah dan bersinar.
KONTRIBUTOR
Rusma
Meowzai
Keiyuki17
tunamayoo