Penerjemah: Rusma
Proofreader: Keiyuki17
Karena Xie Zhuxing dan Wang Chao baru saja mengaku satu sama lain, ini seharusnya menjadi waktu yang tepat bagi mereka untuk menunjukkan kasih sayang dan menjadi lebih intim. Selain itu, mereka belum merasa lelah dari ronde sebelumnya, jadi mereka berdua memiliki cukup energi untuk mencobanya lagi.
Xie Zhuxing baru saja menjatuhkan Wang Chao dan hendak melakukan ronde lain lagi ketika dia mendengar telepon bergetar di sebelahnya.
“Orang menyebalkan mana itu?” Wang Chao tidak sabar, “Mencarimu di tengah malam?”
Namun, Xie Zhuxing menjawab: “Itu bukan milikku.”
Celana Wang Chao telah disingkirkan, dan getaran datang dari celana itu.
Xie Zhuxing pergi untuk mengambil ponselnya.
Itu dari Wang Qi.
Kemarahan Wang Chao dengan cepat surut saat kesusahan mulai muncul di wajahnya.
Xie Zhuxing bertanya kepadanya: “Jawab atau tidak?”
Wang Chao tidak berani. Apa yang akan dia katakan jika dia mengangkat panggilannya? Bagaimanapun, dia akan dipukuli.
Saat dia ragu-ragu, getarannya berhenti. Dia baru saja menarik napas lega ketika Wang Qi malah mengiriminya pesan: “Aku menunggumu di rumah.”
Pantatnya baru saja dipukul oleh Xie Zhuxing, dan masih terasa tersengat sampai sekarang. Begitu dia melihat pesan itu, itu mulai semakin menyengat. Dengan marah, dia mengeluh: “Mengapa dia tidak kembali ke rumahnya sendiri dan mencoba untuk memiliki kehidupan seks? Dia sendiri tidak memilikinya jadi dia melarangku untuk memilikinya, dia sangat menyebalkan.”
Xie Zhuxing enggan membiarkannya pergi dan berkata: “Apakah kamu harus pergi?”
Wang Chao mengerutkan kening: dia benar-benar ingin melanjutkan ronde ini. Dia memeriksa waktu dan bertanya: “Apakah kamu bisa menyelesaikannya dalam lima menit?”
Xie Zhuxing: “… Apakah menurutmu aku setingkat denganmu.”
Sudahlah, ronde ini dibatalkan. Dia harus pulang.
Zhao Zhengyi telah menguping beberapa saat, tapi dia tidak dapat memahami apa yang sedang terjadi, dan pihak lain mulai tenang. Karena sepertinya tidak ada lagi yang akan terjadi, dia bersiap untuk mandi dan pergi tidur.
Teman sekamarnya tiba-tiba mengetuk pintunya dan meminta untuk meminjam mobilnya.
“Mau kemana kamu malam-malam seperti ini?” Dia berbisik, “Kamu tidak berkelahi, kan?”
Xie Zhuxing tertawa kecil sebagai jawaban: “Tidak, kami tidak melakukannya. Dia tidak mengendarai mobilnya ke sini ketika dia datang. Karena sekarang sudah larut malam, aku akan mengantarnya pulang. Aku akan mengisi tangkinya hingga penuh sebelum aku kembali.”
Zhao Zhengyi menyerahkan kunci mobilnya dan menjawab: “Tidak perlu, tidak perlu. Kamu selalu mengisinya kembali; jika kamu selalu begitu, aku akan terlalu malu untuk meminjamkannya kepadamu.”
Xie Zhuxing mengucapkan terima kasih lagi dan pergi dengan membawa kunci mobil.
Zhao Zhengyi melihat ke luar dan melihat Wang Chao berdiri di dekat pintu masuk. Dia masih mengenakan hoodie ungu tipis itu. Begitu Xie Zhuxing kembali kepadanya setelah mengambil jaket dari kamarnya sendiri, dia kemudian mengangkat tangannya agar Xie Zhuxing memakaikan jaket itu padanya sebelum mereka pergi bersama.
Zhao Zhengyi menutup pintu, menggelengkan kepalanya, dan berpikir: Meskipun menjadi idol, entah bagaimana Xiao Xie tampak lebih seperti asisten pribadi daripada dirinya sendiri.
Ketika Xie Zhuxing mengantar Wang Chao kembali ke rumahnya, dia dapat melihat bahwa rumah itu terang benderang di seberang pagar.
Xie Zhuxing berkata: “Bisakah kamu masuk sendiri?”
Wang Chao menatapnya, kaget: “Apakah kamu mau masuk ke dalam bersamaku?”
Xie Zhuxing memikirkannya: Ya, mereka baru saja mengkonfirmasi hubungan mereka. Tidak ada gunanya menjadi tidak sabar. Karena itu, dia menjawab: “Kalau begitu cepatlah masuk ke dalam, dengan cara itu kamu bisa mengurangi satu luka akibat pemukulan.”
Wang Chao memandang Xie Zhuxing, lalu berbalik untuk melihat ke arah rumah. Di satu sisi, ada surga yang nyaman. Di sisi lain, ada neraka yang menyedihkan.
Dia melepaskan sabuk pengamannya, menempelkan bibirnya pada bibir Xie Zhuxing, dan kemudian dengan enggan meninggalkan mobil.
Ketika Xie Zhuxing kembali ke rumah, kamar Zhao Zhengyi sudah gelap. Dia kemudian meletakkan kunci mobil di tempat yang terlihat di ruang tamu.
Tempat tidurnya masih berantakan. Dia mengganti seprainya, dan sambil melakukannya, dia terkekeh sendiri.
Memar dan bengkak, dia mengenakan tudung, membuat dirinya tertutup tanah sebelum dia berlari untuk mengaku padanya, dan begitu tersentuh oleh pengakuannya sendiri sehingga dia menangis. Kemudian, tepat ketika dia akan meneleponnya, dia mengusulkan seks perpisahan. Tidak ada yang lebih tidak masuk akal dan sewenang-wenang seperti dirinya.
Dia bahkan bertanya apa yang disukai Xie Zhuxing tentang dirinya.
Apa yang ia suka tentang dia?
Bagaimana wajahnya bersinar setiap kali dia bahagia. Bagaimana dia mengutuk dan mengeluh setiap kali dia marah. Fakta bahwa meskipun bertindak seolah-olah dia bisa membalikkan dunia, tidak ada niat buruk di balik fasadnya yang dramatis, dan dia selalu mengakui kekalahan sebelum orang lain. Dia bisa benar-benar berdedikasi kepada orang yang dia cintai, dan kepada orang yang dia benci, dia bahkan tidak akan menyia-nyiakan satu kata pun. Ia menyukai emosinya yang terus terang dan hati yang bisa dia lihat dengan satu tatapan. Dia menyukai “ungu gay” pada dirinya – warna itu sangat melengkapi dirinya, dan dia tampak hebat memakainya. Ia suka cara dia tidur tengkurap dengan pakaian dalam putih. Itu membuat pantatnya terlihat lembut dan megah. Ia suka bagaimana dia mengutuk dan mengerang pada saat yang sama, dan semakin dalam ia masuk, semakin kotor kutukan itu, dan juga semakin kotor erangannya.
Idiot kecil ini mungkin tidak tahu bagian mana dari dirinya yang disukai; jika ia mengungkapkannya, dia akan sombong seperti burung merak. Dia tidak rendah hati sama sekali.
Begitu selesai merapikan, Xie Zhuxing pergi tidur. Namun, dia tidak bisa tertidur. Dia memeriksa ponselnya setiap beberapa menit.
Pemukulannya masih belum berakhir? Tidak mungkin ponselnya disita lagi?
Wang Chao tidak menerima pukulan apapun. Wang Qi telah membeli beberapa makanan ringan larut malam dan telah menunggunya untuk memakannya bersama.
Pada awalnya, Wang Chao berhati-hati karena khawatir Wang Qi mungkin akan memberinya wortel sebelum mengangkat tongkat.
Wang Qi berkomentar: “Kapan kamu membeli jaket itu? Belum pernah melihatmu memakai ini sebelumnya.”
Wang Chao mengenakan pakaian Xie Zhuxing. “Ini bukan milikku,” jawabnya.
Wang Qi membuka kotak makanan, mendorongnya ke arahnya, dan berkata: “Makanlah.”
Ginjal panggang, daun bawang panggang.
Selain lobster pedas, ini adalah camilan larut malam favorit Wang Chao.
Dia sedikit tersentuh. Meskipun kakak laki-lakinya selalu memukulinya, dia sebenarnya sangat peduli padanya.
“Dage, jangan khawatir, aku tidak akan bermain-main lagi di luar,” Dia mengumumkan dengan sungguh-sungguh, “Aku tidak akan pernah menggunakan kartumu untuk membeli tas tangan mewah.”
Wang Qi meliriknya sekilas.
Wang Chao bersikeras: “Itu benar!”
Wang Qi berkata: “Jangan meninggikan suaramu, Wang Jin sedang tidur.”
Wang Chao merendahkan suaranya dan melanjutkan: “Aku serius. Aku akan menjadi penyanyi yang hebat, dan tidak akan pernah menjadi sumber rasa malu bagimu lagi.”
Wang Qi bertanya kepadanya: “Kepada siapa kamu pergi saat kamu kabur?”
Wang Chao terlalu takut untuk melakukan kontak mata. “Temanku,” jawabnya sambil menatap ginjal panggang di depannya.
Wang Qi melanjutkan: “Teman atau pacar1Wang Qi disini menyebut boyfriend alias pacar laki-laki.?”
Wang Chao kaget: “…Apa?”
Wang Qi tidak mengomentari ini lagi. Sebaliknya, dia hanya berkata: “Ingatlah untuk menyikat gigi setelah selesai makan. Kembalilah ke perusahaan besok.”
Wang Chao menjadi bersemangat dalam sekejap. Mengingat jawaban Wang Qi, kalimat yang dia ucapkan sebelumnya mungkin tidak mengandung arti lain – pikirnya, mengabaikan kekhawatiran itu.
Dia tahu betapa protektifnya Wang Qi dan khawatir dia tidak akan memiliki pendapat yang tinggi tentang Xiao Xie. Dalam hal ini, belum lagi menemukan sumber daya dan peluang untuknya, Wang Qi bahkan mungkin mencoba menghalangi kariernya. Inilah mengapa dia sangat tertutup – dia tidak ingin Wang Qi tahu.
Tidak lama kemudian dia mengetahui bahwa Wang Qi telah mengetahuinya sejak saat ini. Liang Xi telah membiarkan setengah dari rahasianya terpeleset secara tidak sengaja, dan pikiran Wang Qi bergerak terlalu cepat. Tidak butuh banyak waktu baginya untuk menebak bahwa Wang Chao menjalin hubungan dengan rekan setimnya yang bermarga Xie.
Wang Qi tidak mengomentarinya karena dia tidak tahu bagaimana mengucapkannya, juga tidak tahu bagaimana mendisiplinkan saudaranya.
Adik laki-lakinya yang suka bermain wanita berubah menjadi gay dalam semalam. Ini bukanlah sesuatu yang bisa diubah oleh beberapa pukulan.
Setelah menghabiskan makanannya, Wang Chao dengan bersemangat naik ke atas untuk menyikat giginya. Dia melihat dirinya di cermin: sial, wajahnya sangat tidak menarik sekarang sehingga dia bahkan tidak tahan untuk melakukan kontak mata dengan refleksinya sendiri. Tapi bahkan hal itu membuat Xiao Xie begitu bergairah selama berciuman dan berhubungan seks – Xiao Xie pasti sangat menyukainya.
Hehe.
Dia menerkam ke tempat tidur dan mulai mengirim pesan kepada Xie Zhuxing: “Telepon?”
Xie Zhuxing langsung menjawab: “Menunggumu.”
Dia dengan bersemangat berguling-guling di tempat tidur dan langsung menekan nomor Xie Zhuxing.
Ketika mereka benar-benar mulai menelepon, Xie Zhuxing mendapati dirinya terlalu malu untuk mengungkapkan pikirannya. “Kakakmu sudah selesai memukulimu?” Dia bertanya.
Wang Chao memberitahunya segalanya: saudara laki-lakinya tidak hanya tidak memukulinya tapi bahkan membelikannya tusuk sate panggang, dan dia menyuruhnya untuk kembali ke perusahaan besok. “Pasti ada sesuatu yang mengganggunya dalam beberapa hari terakhir sehingga dia melampiaskan kekesalannya padaku. Kemudian, hari ini, dia pasti sudah mendapatkan kembali hati nuraninya dan berusaha menyenangkannya.” Dia menghela nafas dengan emosi.
Xie Zhuxing menjawab: “Mm.”
Wang Chao tidak puas dengan jawabannya: “Apa “mm”? Apa kamu tidak ingin mengatakan apapun kepadaku?”
Xie Zhuxing ingin mengatakan banyak hal, tapi itu bukanlah hal yang bisa dia sampaikan melalui telepon. Karena bagaimanapun juga mereka akan bertemu besok, dia kemudian menjawab: “Tidurlah lebih awal.”
Wang Chao bahkan lebih tidak senang: “Ada apa denganmu? Tidak bisakah kamu mengatakan sesuatu yang menyenangkan?”
Xie Zhuxing terkekeh dan bertanya: “Apa yang dianggap ‘menyenangkan’?”
Wang Chao juga tidak tahu. Dia tidak pernah menjalin hubungan, juga tidak pernah berbicara manis. “Lalu apa yang kamu katakan saat bertelepon dengan mantan pacarmu saat kalian berdua masih bersama?” Dia bertanya.
Xie Zhuxing memikirkannya dan menjawab: “Minumlah lebih banyak air hangat. Pakailah uang dengan hemat.”
Wang Chao: “… Lalu apa yang dia katakan sebagai tanggapan?”
Xie Zhuxing berkata: “Dia menutup telepon setelah aku mengatakan itu.”
Wang Chao mengejeknya: “Jadi, kamu juga tidak tahu bagaimana melakukan ini. Caramu bahkan tidak sebaik aku memberikan tas tangan mewah.”
Xie Zhuxing: “…” Bagaimana dia masih memiliki rasa malu untuk mengangkat kembali bahasan tentang tas tangan.
Wang Chao bingung: “Semua orang yang aku lihat menjalin hubungan sangat dekat satu sama lain. Kenapa kita sama sekali tidak seperti itu?”
Xie Zhuxing berpikir dalam hati, seberapa intim yang ingin kamu dapatkan? Satu-satunya yang tersisa adalah merekatkan diri mereka sendiri.
Wang Chao menguap dan bertanya: “Apa kamu sudah mengantuk?”
Xie Zhuxing menjawab: “Aku baik-baik saja. Jika kamu mengantuk, tidurlah.”
Wang Chao berkata: “Kondisi wajahku, haruskah aku memakai masker ke perusahaan besok?”
Xie Zhuxing berkata: “Pakailah, lagipula akan merepotkan jika seseorang mengambil fotomu dan membuat rumor tentang itu.”
Tidak ada tanggapan datang dari sisi lain. Wang Chao tertidur.
Xie Zhuxing menunggu sebentar. Dia baru menutup panggilan setelah dengkuran ringan mulai terdengar dari ujung telepon.
Namun, begitu dia melakukannya, dia menyesalinya. Dia seharusnya mendengarkannya lebih lama; kadang-kadang dia menggertakkan giginya, dan terkadang dia bahkan berbicara selama tidurnya.
Dia benar-benar – untuk sedikit – ingin merekatkannya pada dirinya sendiri sehingga ke mana pun dia pergi dan apa pun yang dia lakukan, mereka akan tetap bersama.
Kapten mereka akhirnya kembali. Anggota ID secara kolektif menghela napas lega. Meskipun kapten mereka benar-benar menyebalkan, mereka sudah berada di grup yang sama begitu lama dan setelah mengatasi begitu banyak perjuangan bersama, mereka kurang lebih menyukainya sebagai rekan satu tim. Selain itu, memiliki seseorang yang berhenti tepat setelah mereka menjadi populer dapat sangat merusak grup mereka, terutama karena kapten mereka telah memberi mereka banyak peluang kinerja yang luar biasa melalui pengaruhnya sendiri.
Untuk alasan publik dan pribadi, tidak ada yang ingin Wang Chao benar-benar keluar dari grup.
Duan Yikun secara alami berpikiran sama. Dia bahkan memanggil Wang Chao untuk melakukan percakapan serius secara pribadi.
29 November.
Fanmeet Icedream di Shanghai di Mercedes-Benz Arena.
Leo Wang, yang sebelumnya mengumumkan bahwa dia tidak dapat menghadiri acara tersebut karena alasan kesehatan, tiba-tiba muncul di sepertiga dari acara fanmeet. Penampilannya mengejutkan seluruh fans yang hadir. Mungkin karena tubuhnya belum pulih sepenuhnya, wajah Leo Wang tampak sedikit kuyu dan keikutsertaannya dalam aktivitas dan pertunjukan selanjutnya juga tampak renggang. Namun untuk menghadiahi para penggemar, ia tetap ngotot membawakan slow ballad dari album debut ID dan beberapa kali berinteraksi dengan para penggemar yang hadir.
Setelah acara berakhir, para member membersihkan riasan mereka di belakang panggung.
Wang Chao menyeka wajahnya untuk waktu yang lama. “Ini semua salah kakakku sehingga aku harus menutupi memar di wajahku dengan riasan sebanyak ini. Bagaimana aku bisa terlihat energik? Aku bahkan harus menggunakan setengah botol penghapus riasan ekstra daripada kalian semua.” Dia mengomel.
Cheng Yao berkata: “Lebih baik kamu memiliki riasan tebal. Ini sangat cocok dengan alasan yang diberikan perusahaan kepada para penggemar. Jika kamu terlihat terlalu energik, maka semua orang akan segera tahu bahwa kamu tidak sakit.”
Gao Siyuan bahkan sedikit iri: “Aku baru saja menggulir weibo, kapten bahkan muncul di pencarian trending.”
Ji Jie malah memilih untuk mengejek kapten: “Maksudku, kamu harus merenungkan kesalahanmu sendiri. Jika kamu tidak melakukan hal buruk, mengapa saudaramu membuang waktu dan tenaga untuk memukulmu?”
Wang Chao memutar matanya ke arahnya di cermin dan hendak melawannya.
Xie Zhuxing memberinya sebotol air dan berkata: “Minumlah air.”
Begitu dia menyadari bahwa botol itu adalah milik Xie Zhuxing, dia berhenti memikirkan Ji Jie lagi. Dia membuka tutupnya, menyesap botolnya, lalu mengembalikan sisanya ke Xie Zhuxing.
Xie Zhuxing juga meneguknya.
Keduanya bertukar pandang dan tersenyum.
KONTRIBUTOR
Rusma
Meowzai
Keiyuki17
tunamayoo