Penerjemah: Keiyuki17
Proofreader: Rusma
Tersadar kembali.
Hanya dua kata ini yang bisa menggambarkan bagaimana perasaan Xie Zhuxing saat ini.
Dia telah berpikir beberapa waktu yang lalu: Jika seseorang bertanya pada Zhihu1Platform Q&A China yang populer, mirip dengan Quora. “Bagaimana rasanya jatuh cinta dengan seorang idiot,” maka tidak diragukan lagi, dia akan menjadi yang paling memenuhi syarat untuk menjawab. Apakah dia akhirnya juga memiliki kualifikasi untuk menjawab “Apa rasanya dicintai oleh seorang idiot” sekarang?
Wang Chao masih tenggelam dalam kekesalannya: “Aku bahkan belum menyetujui perpisahan itu dan kamu sudah menjalin hubungan dengan gadis lain. Ini disebut selingkuh, apa kamu tidak merasa bersalah tentang itu?”
Xie Zhuxing membalas: “Lalu kamu bahkan mengatakan tepat di depan wajahku bahwa kamu akan berhubungan dengan seseorang, apakah kamu tidak merasa bersalah tentang itu?”
Wang Chao telah menderita pemukulan selama beberapa hari karena “petaka” itu, dan dia tidak tahan lagi dianiaya. Dia menangis tersedu-sedu lagi ketika dia berkata: “Bukankah itu karena sikapmu terhadapku? Kamu tidak berinteraksi denganku, tapi kamu justru sedang menelepon dengan gadis lain sampai kamu tersenyum lebar. Ayahmu di sini belum pernah melihat seseorang yang tak tahu malu sepertimu.”
Xie Zhuxing menjawab: “Siapa yang tidak tahu malu di antara kita berdua? Apakah kamu tidak berharap aku akan menikah untuk sesaat? Dan tiba-tiba kamu merasa tidak nyaman jika aku menggoda gadis lain.”
Terkejut dengan jawabannya, Wang Chao bahkan tidak bisa menangis lagi: “Menikah? Kamu akan menikah dengan Taotao?”
Xie Zhuxing menjawab: “Aku juga menunggumu membelikan kami apartemen sebagai hadiah pernikahan.” Dia mengatakan itu murni untuk membuat Wang Chao marah.
Mengapa orang pertama yang menyadari perasaannya pantas disiksa hatinya oleh orang kedua?
Karena meja telah berbalik, mari kita saling menyiksa.
Jelas, dia tidak punya niat jahat. Hanya saja dia akhirnya mendapat kesempatan untuk menggertak si idiot kecil ini.
Namun, dia tidak menyangka kata-katanya akan menyebabkan si idiot kecil ini meledak di tempat, pada skala yang di luar imajinasinya.
Wang Chao dapat menerima jika Xie Zhuxing tidak memiliki perasaan padanya, kecuali anggota keluarganya, tidak ada yang pernah memilikinya. Tapi dia tidak bisa menerima bahwa dia baru saja menyatakan perasaannya, Xie Zhuxing akan menikah dengan orang lain. Ada perbedaan mendasar antara ditolak dan dikhianati oleh seseorang yang dia sukai.
Ekspresinya langsung berubah. Sementara air mata mengalir di pipinya pada detik sebelumnya, sedetik kemudian, dia membuka mulutnya untuk memuntahkan kutukan yang kejam pada pria lain: “Persetan dengan ibumu! Jangan berani menikah!”
Xie Zhuxing: “… Jangan berani-berani mengatakan ‘persetan dengan ibuku’ lagi.”
Wang Chao balas meludah: “Aku akan mengatakannya, jadi apa! Aku akan mengatakan persetan nenekmu! Keduanya… Brengsek! Apa yang kamu lakukan!”
Xie Zhuxing menjepit pihak lain di kakinya, menekan punggungnya dengan satu tangan, dan menanggalkan celananya dengan tangan lainnya. Tanpa sepatah kata pun, dia mulai memukul pantat pria itu tanpa syarat.
Wang Chao mengutuk dengan marah pada awalnya, tapi tidak lama kemudian dia mulai menangis. Setelah mengutuk dan menangis pada saat yang sama untuk beberapa saat, dia tidak lagi memiliki energi untuk mengutuk lagi, jadi hanya isak tangisnya yang tersisa.
Pikiran untuk memukulinya telah terlintas di benak Xie Zhuxing dalam banyak kesempatan. Hari ini, dia akhirnya mempraktikkannya, dan itu bahkan lebih katarsis dari yang dia bayangkan sebelumnya. Dia baru berhenti setelah tangannya mulai kesemutan. “Apakah itu menyakitkan?” Dia bertanya.
Dua pantat Wang Chao memerah karena pukulannya. Menangis, dia berkata: “Kamu akan tahu begitu kamu membiarkan aku memukulmu sekali!”
Xie Zhuxing: “Apakah rasa sakit itu akan membuatmu mengingat pelajaran ini di masa depan? Apakah kamu akan berbicara lagi tentang ibuku?”
Wang Chao: “… Aku tidak akan.”
Ketika mereka berdua baru saja mulai bertengkar secara fisik, karena posisinya berbeda dari yang dia duga, dia juga mengutuk, dan seringkali itu adalah serangan pribadi terhadap Xie Zhuxing sendiri. Dia tidak akan mengaku kalah bahkan ketika orang lain mengacaukan otaknya; dia harus memuntahkan kutukan yang benar-benar berlawanan dengan kenyataan. Namun, meski kasar, kutukan itu tidak akan ditujukan kepada orang lain; jika dia harus menghakimi, satu-satunya yang akan mempengaruhi orang lain hanyalah “persetan dengan nenek moyangmu”. Faktanya, dia sangat menghormati orang yang lebih tua. Kecuali jika dia tiba-tiba marah, kutukannya jarang menyebutkan tetua perempuan. Dia tidak tahan mendengarkan siapa pun yang menjelek-jelekkan ibunya. Alasan dia bolak-balik berdebat dengan seorang antis hingga pertengkaran mereka menjadi trending di media sosial adalah karena antis tersebut telah melibatkan ibunya dalam upaya untuk mencoreng reputasinya.
Meskipun dia mengerti bahwa dia salah karena menyebut orang tua pihak lain dalam kutukannya, dia tetap merasa bersalah. “Aku belum pernah mendengar ada orang yang dipukuli setelah mereka baru saja mengaku. Di mana keadilan itu? Aku harus benar-benar buta karena tertarik pada pria brengsek sepertimu.”
Xie Zhuxing memukul pantatnya lagi sebelum dia berkata: “Kamu tidak menganggap dirimu payah? Siapa yang mengatakan pada dirinya sendiri bahwa dia tertangkap saat mengunjungi pelacur?”
Wang Chao merasa lebih bersalah: “Aku tidak pernah melakukannya! Kakak tertuaku tidak mau mendengarkanku. Bahkan dia mulai memukuliku tanpa upaya untuk memahami situasi. Dia bahkan menyuruhku keluar dari grup dan melarangku pergi ke Shanghai. Aku harus memanjat tembok rumah kami untuk menyelinap keluar, dan aku bahkan tersandung dan jatuh dalam perjalanan ke sini. Untuk apa aku datang ke sini? Untukmu, pria tak tahu malu dan payah?”
Semakin dia berpikir, semakin dia menjadi kesal. Dia berjuang untuk menopang dirinya sendiri, dan tanpa peduli bahwa dia telanjang bulat, dia mengangkang di pangkuan Xie Zhuxing, menarik kerah yang pihak lain, dan mengancamnya: “Aku akan keluar dari grup besok! Aku tidak akan pernah keluar denganmu lagi! Aku akan memberitahu saudaraku untuk mempersulit jalanmu, dan begitu kamu tidak bisa lagi bertahan di industri hiburan, aku bahkan tidak akan menanggapimu bahkan jika kamu memohon padaku! Tentu saja aku tidak akan memberi hadiah apartemen atau apa pun, apakah kamu benar-benar menganggapku idiot! Kamu bajingan bisa menikah dengan siapa pun yang kamu inginkan, dan membawanya untuk tinggal di apartemen sempit selama sisa hidupmu! Menikah denganmu akan menjadi kemalangan terbesarnya, dan kuharap saat kalian punya anak, anak itu bahkan tidak punya lubang pantat! Persetan, persetan, persetan!”
Xie Zhuxing: “…”
Meskipun Wang Chao yang mengancam, dia sendiri merasa agak pahit. Setiap memar di pipinya membuatnya merasa lebih dirugikan, dan pantatnya sangat menyakitkan seolah-olah telah dibakar. Dia ingin menangis lagi: kali ini, mereka benar-benar sudah berakhir, semuanya sudah berakhir. Bahkan jika Xie Zhuxing memang memiliki anak tanpa lubang pantat, dia akan memiliki anak itu dengan seorang wanita, jadi apa hubungannya dengan itu?
Xie Zhuxing tidak bisa lagi menahan tawanya sendiri. Dia memeluk pihak lain dan mulai terkekeh pelan.
Wang Chao sedih dan marah: “Sialan, apa yang kamu tertawakan! Kamu mengabaikan penghinaanku, bukan?”
Xie Zhuxing mengangkat kepalanya untuk melihat pihak lain dan berkata dengan sugestif: “Kamu memanjat tembok untuk melihatku dan bahkan membuat dirimu tertutup lumpur. Bukankah rugi jika kamu kembali seperti ini?”
Wang Chao: “… Ya.”
Tangan Xie Zhuxing meluncur ke bawah dan meremas daging di pinggulnya.
Wang Chao tiba-tiba mengerti. “Seks perpisahan?”
Dia meratap.
Meski tampak sangat sedih, dia mengambil inisiatif untuk membuka ritsleting celana Xie Zhuxing. Lagi pula, dia tidak bisa melepaskan kesempatan ini, siapa yang tahu apakah dia akan mendapat kesempatan lagi.
Xie Zhuxing berjuang sekuat tenaga untuk menahan tawanya.
Bagaimana mungkin ada orang idiot kecil seperti itu? Dia bisa membuatmu kesal sampai mati sebelum dia mengerti perasaannya sendiri, tapi begitu dia melakukannya, dia bisa membuatmu gila dengan reaksinya yang lucu.
Mengingat kesempatan ini, mari kita lakukan cowgirl.2Cowgirl merupakan posisi seks di mana perempuan memegang kendali dengan berada di atas pria.
Kasur berderit dan mencicit.
Wang Chao tampak tidak senang: “Apa yang membuatmu tertawa?”
Xie Zhuxing terkekeh: “Apakah kamu tidak melihat dirimu sendiri di cermin sebelum kamu datang?”
Wang Chao tahu bahwa dia tidak akan terlihat menarik dengan wajah sembab. Karena dia belum melepas bajunya, dia kemudian memutuskan untuk menarik ritsleting hoodienya lagi.
Namun, Xie Zhuxing tidak mengizinkannya. Dia menangkup wajah pihak lain dan menciumnya dengan lembut.
Dia menangis lagi. Xiao Xie tidak pernah selembut ini terhadapnya sebelumnya. “Seks perpisahan” yang terkenal benar-benar menakjubkan.
Setelah itu, keduanya masih dalam posisi yang sama seperti sebelumnya – saling berpelukan.
Seseorang berpikir bahwa sejak saat itu, mereka berdua akan bersama selama langit dan bumi masih ada.
Salah satunya berpikir: Sial, apakah ini akhirnya?
“Aku tidak berkencan dengan Taotao,” kata Xie Zhuxing.
“Mhm,” jawab Wang Chao, “…Hmm?”
Xie Zhuxing sudah cukup menggodanya. “Aku tidak berpacaran dengannya, itu hanya rumor perusahaan,” jelasnya.
Wang Chao duduk tegak, dan ekspresi “kamu pasti bercanda” muncul di wajahnya.
Xie Zhuxing melanjutkan: “Aku benar-benar tidak berpacaran dengannya.”
Wang Chao ragu: “Lalu mengapa kamu dance bedua dengannya?”
Xie Zhuxing menjawab: “Kun-ge berkata karena kamu tidak pergi ke Shanghai, ada kekosongan di lokasi syuting, jadi dia ingin aku dan dia tampil bersama untuk mengisinya.”
Wang Chao: “… Jika bukan dia, siapa yang akan kamu nikahi?”
Xie Zhuxing: “Aku tidak ingin menikah, tapi seseorang harus memanggilku ‘suami’, menurutmu, apakah aku harus menikah dengan orang itu atau tidak?”
Sementara dia tampak tenang, jantungnya berdetak kencang, namun itu bukan karena kecemasan yang dia rasakan setiap kali dia menunggu Wang Chao menanggapi perasaannya; kali ini, itu karena murni kegembiraan. Tidak peduli apa yang akan Wang Chao katakan selanjutnya, dia hanya ingin mencium, dan memeluk dengan erat pihak lain.
Jadi seperti inilah rasanya cinta ketika saling terbalas. Semua kekecewaan dan kesusahan itu sepadan.
Wang Chao yang kepalanya kosong masih tidak bisa menghubungkan titik-titik itu. “Bajingan mana yang tidak tahu malu itu?” Dia membenci karena cemburu.
Xie Zhuxing merasa geli: “Pikirkan lagi, siapa yang memanggilku seperti itu?”
Wang Chao: “…Aku? Kamu membicarakan aku?”
Xie Zhuxing tersenyum padanya.
Wang Chao tertegun. Apa artinya ini?
Apa maksud Xiao Xie? Apa artinya ini?
Xie Zhuxing mengambil jalan memutar dan berkata: “Kamu tidak mau? Kalau begitu tidak apa-apa.”
Wang Chao mencemaskan: “Apa maksudmu, ‘tidak mau’!”
Xie Zhuxing kemudian dengan serius bertanya lagi: “Kalau begitu, apakah kamu mau, atau tidak?”
Wang Chao melunakkan nadanya: “… Tidak, apa maksudmu yang sebenarnya?”
Bahkan pada titik ini, dia masih agak konyol. Setiap kali dia bersikap seperti ini sebelumnya, Xie Zhuxing pasti ingin memukulinya. Tapi tidak untuk saat ini. Reaksi konyolnya sangat lucu, sedemikian rupa sehingga dia ingin menidurinya ratusan kali lebih banyak.
Bukan karena Wang Chao benar-benar tidak mengerti. Dia hanya tidak bisa mempercayainya.
Bahwa Xiao Xie akan memiliki perasaan padanya. Fakta ini lebih mengejutkannya daripada fakta bahwa dia telah mengembangkan perasaan terhadap Xiao Xie.
Mengapa ada orang yang memiliki perasaan padanya? Dia sangat menyebalkan. Selain tampan, dia tidak memiliki kelebihan lain. Dia bodoh, dia kurang disiplin, dan dia memiliki sikap yang buruk. Malas, serakah, dan konyol – dia memiliki itu semua dan banyak lagi. Hanya orang tua dan saudara laki-lakinya di seluruh dunia yang menunjukkan kepadanya sedikit kasih sayang, dan itu karena mereka memiliki hubungan darah dengannya.
Dia bertanya dengan tidak percaya: “Kamu menyukaiku?”
Lekukan bibir Xie Zhuxing mulai menunjukkan sedikit rasa malu yang tak tertahankan. Dia menjawab dengan lembut: “Iya.”
Mata Wang Chao melebar: “Apakah kamu buta? Apa yang kamu sukai dariku?”
Xie Zhuxing: “… Kalau begitu anggap aku buta.”
Wang Chao tidak puas. Dia meraih kerah pihak lain dan bertanya: “Kamu benar-benar menyukaiku?”
Xie Zhuxing mengangguk. Wajahnya santai menjadi genangan kelembutan.
Wang Chao menjilat bibirnya dan menelan ludahnya. Seolah-olah harta berharga telah jatuh dari langit, atau seolah-olah seratus juta dolar muncul di jalannya saat berjalan-jalan – bagaimana dia bisa mendapatkan keberuntungan sebesar itu?
Dia kemudian bertanya lagi: “Apa yang kamu sukai dariku?”
Jenis pertanyaan ini tidak dapat dijawab dengan satu atau beberapa kalimat. Jadi, Xie Zhuxing membalas: “Lalu apa yang kamu sukai dariku?”
Wang Chao berkata tanpa basa-basi: “Kamu orang yang baik, siapa yang tidak akan menyukaimu?”
Xie Zhuxing berkata: “Lalu mengapa tidak ada orang lain yang merayuku? Hanya pantatmu yang terangsang yang datang kepadaku setiap hari dan mencoba melakukannya.”
Wang Chao mengerutkan kening: “Persetan, kapan ayahmu di sini mencoba merayumu, ayahmu di sini adalah pria yang lurus.”
Xie Zhuxing mengejeknya: “Aku belum pernah melihat pria lurus yang lebih basah daripada manusia salju.”
Wang Chao: “… Apakah kamu menyukaiku karena kamu menikmati bercinta denganku?”
Xie Zhuxing mengaku kalah. “Dasar idiot, aku dulunya pria yang lurus3Secara teknis lurus di sini tidak ditentukan. Tapi maksudnya di sini adalah bahwa Xie Zhuxing adalah pria lurus sampai dia bertemu Wang Chao dan jika Wang Chao tidak ada, dia lebih suka perempuan.. Jika aku tidak menyukaimu, apakah aku ingin menidurimu?” Dia berkata.
Wang Chao akhirnya memahaminya sedikit lebih baik. Dia menyeringai lebar dan mencela dibelakangnya: “Pria lurus lainnya akan bercinta dengan manusia salju ketika mereka mabuk, kamu menyebut dirimu pria lurus? Tidakkah kamu merasa tidak tahu malu?”
Kedua pria lurus yang tak tahu malu itu saling memberi ciuman di bibir.
Pria lurus sejati di sebelah, Tuan Zhao Zhengyi, sangat khawatir teman sekamarnya bertengkar dengan kapten teman sekamarnya. Karena dia mendengar bahwa Wang Chao memiliki temperamen yang buruk, dia tidak dapat membujuknya secara langsung. Khawatir, dia menempelkan telinganya ke dinding. Dia samar-samar mendengar kutukan, diikuti dengan tangisan, dan bahkan beberapa suara tepukan acak dari sisi lain. Apa yang terjadi disana?
KONTRIBUTOR
Keiyuki17
tunamayoo
Rusma
Meowzai