Penerjemah: Jeffery Liu
Proofreader: _yunda
Apa pun yang dikatakan di ujung telepon, Wang Chao mengabaikan semuanya. Dia menutup telepon dan membuang perangkat itu sambil terus berbaring di kepala tempat tidur dengan postur konyol. Bahkan dengan air mata setengah kering dan sepasang mata bengkak, dia memandang Xie Zhuxing dengan arogan. Lalu dengan suara seraknya dia berkata, “Apa kamu mendengar itu? Kamu tidak membiarkanku menidurimu, tapi ada banyak orang di luar sana yang mengantri dan memohon agar bisa tidur denganku!”
Jika dia mengeluh kepada saudaranya atau bahkan pada gadis lain, Xie Zhuxing tidak akan terlalu marah. Namun dia menelepon orang yang paling Xie Zhuxing benci.
Marah, Xie Zhuxing mengerutkan alisnya dan berkata: “Kamu tidak bisa hidup tanpa bajingan Zhou ini atau apa?”
Wang Chao dengan keras kepala menjawab: “Dia patuh dan jago di tempat tidur1 Good in bed. Kemampuan seksnya hebat.. Aku tidak bisa hidup tanpanya — ada yang salah dengan itu?!”
Xie Zhuxing penuh kasih sayang semenit yang lalu, namun wajahnya kini langsung berubah masam mendengar kata-kata pria ini. Dia tidak pernah memperhatikan atau memiliki banyak pengalaman tentang hal ini sebelumnya. Dia juga mengerti bahwa dia masih kurang di berbagai sisi, apalagi menyangkut kehebatan di tempat tidur. Masalahnya, Wang Chao menelepon orang lain sesaat setelah mereka tidur bersama. Dia bahkan memuji pria lain “jago di tempat tidur,” siapa yang bisa mentolerir hal seperti itu?
Xie Zhuxing bangkit dari tempat tidur dan mulai mengenakan pakaiannya tanpa berbicara sepatah kata pun.
Wang Chao terkejut: “Apa yang kamu lakukan?”
Xie Zhuxing bahkan tidak melirik ke arahnya ketika dia berkata: “Pulang.”
Wang Chao: “…” Bukankah dia lupa membawa kunci tempat tinggalnya?
Xie Zhuxing merapikan dirinya dengan cepat. Kemudian, dia pergi setelah membanting pintu hingga tertutup tanpa pernah melihat ke belakang.
Wang Chao membaringkan dirinya di kepala tempat tidur, tercengang. Kemudian, tiba-tiba, dia menangis karena sedih sekaligus marah, mengutuk sambil menangis.
Dia bisa dianggap sampah, tetapi bahkan dirinya sendiri tidak pernah langsung meninggalkan pasangannya setelah berhubungan seks, tanpa perawatan apa pun. Dia akan selalu memberi hadiah tas tangan mewah untuk para gadis setelah setiap kencan. Bahkan dengan Zhou Niansen, dia bersedia memenuhi permintaannya setiap kali mereka selesai melakukannya.
Xie Zhuxing itu benar-benar sudah gila. Dia tidak melakukan apa-apa selain mengisi pantatnya dengan air mani, dan beraninya dia membanting pintu? Dasar bajingan sialan tak tahu malu!
Xie Zhuxing sendiri tidak langsung pergi. Dia menunggu di dekat pintu kalau-kalau Zhou Niansen benar-benar datang.
Wang Chao telah ditelanjangi dan diubrak-abrik — tubuhnya terbuka seluruhnya setelah bercinta — pria mana pun jelas ingin memasukkan anggota tubuh bagian bawah mereka ke dalam tubuhnya.
Wang Chao terisak hingga air matanya membasahi separuh bantal. Kemudian, tiba-tiba dia teringat bahwa dia telah menelepon Zhou Niansen untuk datang. Dia agak menyesalinya, karena sekarang dia tidak ingin melihat orang ini, selain itu dia juga tidak berpikir bajingan ini jago di tempat tidur. Panggilan telepon itu dan ejekan yang dilayangkannya semata-mata hanya ingin membuat Xie Zhuxing kesal sampai mati.
Dia ingin menelepon Zhou Niansen lagi dan menyuruhnya untuk tidak datang. Namun, ketika dia meraih ponselnya, dia melihat balasan dari Zhou yang mengatakan bahwa dia memiliki urusan keluarga yang harus diselesaikan dan tidak bisa datang.
Bagus, sekarang dia tidak perlu meneleponnya lagi.
Dia melemparkan ponselnya ke atas meja, tetapi sasarannya meleset, dan ponsel itu mendarat di lantai. Merasa tertekan, dia berjuang untuk menyeret tubuhnya ke tepi tempat tidur dan meraih ponselnya dari lantai. Beruntung, ponsel itu dilindungi oleh casing, sehingga tidak meninggalkan bekas apa pun.
… Persetan! Ini salah! Xie Zhuxing sudah melakukan kesalahan padanya. Mengapa dia tertekan hanya karena menjatuhkan ponsel ini?
Karena dendam, dia melemparkan ponsel itu kembali ke lantai; namun, alam bawah sadarnya enggan, oleh karenanya dia melemparkannya dengan lemah.
Xie Zhuxing menunggu lebih dari satu jam di depan pintu sampai pukul setengah dua belas. Begitu dia kurang lebih yakin bahwa pihak lain tidak akan datang, dia kemudian memutuskan pergi.
Saat Xie Zhuxing sampai di kediamannya, Zhao Zhengyi sudah tertidur.
Faktanya: dia sama sekali tidak melupakan kuncinya, teman sekamarnya, Zhao Zhengyi, juga tidak sedang ke luar kota.
Dia tidak bisa tidur. Otak dan tubuhnya masih merasa begitu bersemangat. Dan karena itu, dia memutuskan untuk melakukan sit-up, berjuang untuk menahan tawanya sendiri saat melakukannya.
Idiot kecilnya. Mulut di wajahnya benar-benar menyebalkan, tapi mulut bagian bawahnya benar-benar imut. Manis, lembut, dan mengerti cara menggoda.
Wang Chao mengejeknya buruk di tempat tidur. Yah, dia hanya perlu berlatih lebih banyak di masa depan, dan pada akhirnya, dia akan sangat hebat hingga membuat pria itu mendesah tanpa henti di bawahnya.
Keesokan paginya, teman sekamar itu bertemu satu sama lain.
Zhao Zhengyi berkata: “Xiao Xie, kamu pulang sangat larut tadi malam. Jadi aku tidak memiliki kesempatan untuk memberi selamat kepadamu karena memenangkan Penghargaan Grup Rookie Terbaik.”
Xie Zhuxing dengan rendah hati menjawab: “Itu hanya keberuntungan.”
Zhao Zhengyi melebarkan matanya yang lelah dan bengkak dan mengganti topik pembicaraan: “Meski begitu, kamu tidak perlu tertawa sampai jam tiga pagi juga.”
Xie Zhuxing buru-buru meminta maaf dengan seringai malu-malu di wajahnya. Namun, jauh di lubuk hatinya, dia berpikir: “Ini bukan karena aku memenangkan penghargaan grup rookie terbaik. Ini karena aku telah menjadi pengantin pria kemarin.”
Tanggal sepuluh bulan ini adalah tanggal fanmeet mereka di Guangzhou. Karena jadwal untuk setiap lokasi berbeda, kelompok mereka perlu berlatih beberapa kegiatan baru.
Xie Zhuxing tiba di perusahaan tepat waktu.
Tidak mengherankan, Wang Chao tidak muncul. Duan Yikun memberi tahu Xie Zhuxing untuk meneleponnya.
Wang Chao tidak mengangkat.
Xie Zhuxing sudah menebak ini akan terjadi dan berkata: “Kun-ge, bagaimana kalau kamu memulai kelas untuk semua orang. Aku akan memeriksanya ke tempatnya.”
Namun, Duan Yikun bertanya: “Kenapa aku dengar kalian berdua bertengkar tadi malam di KTV?”
Rekan mana di grup mereka yang melaporkan itu? Melihat bahwa dia tidak bisa lagi menyembunyikan informasi itu, Xie Zhuxing kemudian menjelaskan: “Kami terlibat argumen kecil, itu saja.”
Duan Yikun melanjutkan: “Karena tidak ada orang luar di sini, aku akan berbicara langsung pada intinya. Aku akan jujur denganmu. Jangan tersinggung.”
Xie Zhuxing dengan rendah hati menurut.
Duan Yikun berbicara dengan tenang: “Xiao Xie, kamu bisa membujuknya sesukamu, itu keterampilanmu. Tapi kamu harus mengerti kapan harus berhenti. Ada beberapa jalan yang setelah kamu pilih, kamu tidak bisa berbalik.”
Xie Zhuxing : “…Kun-ge, kamu salah paham.”
Duan Yikun tersenyum dan berkata: “Akan lebih baik jika itu hanya kesalahpahamanku saja.”
Xie Zhuxing mengerti bahwa dia tidak mempercayainya. Namun, bahkan jika dia menjelaskan, dia tidak tahu harus mulai dari mana. Hubungannya dengan Wang Chao tidak pasti dan tidak stabil. Meskipun dia tidak akan bisa menyembunyikannya dari rekan satu grup dan agennya yang menjalani sebagian besar waktu bersama hampir setiap hari dengannya, sekarang masih belum waktunya.
Duan Yikun memperhatikan kesunyiannya dan semakin yakin dengan tebakannya.
Sambil tersenyum, dia berkata: “Ayo kita berhenti di sini untuk saat ini. Cepat periksa dia di tempatnya.”
Xie Zhuxing tidak bisa menunggu lebih lama lagi, sampai-sampai dia ingin menumbuhkan sepasang sayap dan terbang ke sana.
Namun, begitu dia tiba di tempat Wang Chao, tidak ada yang membukakan pintu. Karena dia memiliki kunci cadangan tempat ini, dia menggunakan kunci itu untuk membukanya. Tetapi, sesaat setelah dia membuka pintu, semua kegembiraannya padam dalam sekejap. Seolah-olah dia telah basah kuyup, tenggelam di dalam kendi berisi air sedingin es.
Tempat tidurnya masih berantakan, tapi orang di atasnya sudah tidak ada.
Ketika dia datang, dia sangat bersemangat seperti pengantin pria di hari kedua pernikahannya — sedikit malu, dan sedikit bersemangat — dan dia bahkan memutuskan bahwa apa pun omong kosong yang dikatakan Wang Chao hari ini, dia akan mentolerirnya.
Tapi apa yang terjadi sekarang? Dimana pengantinnya?
Wang Chao memutuskan pulang.
Kemarin, dia terbangun di tengah malam karena masalah perut. Diarenya berlangsung sebentar-sebentar sampai keesokan paginya ketika dia merasa sudah tidak tahan lagi. Sambil menangis, dia berpakaian dan menyeret dirinya kembali ke rumah, lalu menangis sejadi-jadinya di pelukan Wang Jing.
Wang Jing, yang sedang sarapan, tercengang oleh air matanya. Dia menepuk punggung adiknya itu dan bertanya dengan kelembutan yang tidak seperti biasanya: “Apa yang terjadi? Siapa yang berbuat jahat padamu?”
Setelah beberapa lama, sambil terisak, Wang Chao menjawab: “Aku makan terlalu banyak udang sampai aku diare. Pantatku sakit.”
Udang yang tidak bersalah tidak punya cara untuk membantah fitnahnya.
Wang Jing ingin membawanya ke rumah sakit, tetapi adiknya ini sama sekali tidak mau. Sebaliknya, dia menemukan alasan: “Aku seorang selebriti sekarang. Jika orang-orang tahu aku di rumah sakit karena diare, itu akan sangat memalukan.”
Oleh karena itu, Wang Jing harus mengambil dan membawa obatnya sendiri untuk diminum Wang Chao.
Wang Chao tidak ingin Wang Jing, atau lebih buruk lagi, Wang Qi, mengetahui kebohongannya. Karena itu, dia bertanya: “Di mana dage? Apa dia akan pulang selama beberapa hari ini?”
Wang Jing menjawab: “Dia sedang bersiap untuk mengundurkan diri. Masa transisi adalah waktu tersibuk, dan tempat ini juga jauh dari tempat kerjanya. Dia tidak akan pulang beberapa hari ini.”
Apa dia tidak mendapatkan promosi? Kenapa dia mengundurkan diri sekarang? Wang Chao tidak mengerti, tapi dia tidak punya tenaga untuk bertanya lebih jauh.
Bukan karena Wang Jing tidak pernah meragukan adik laki-lakinya, karena tidak peduli bagaimana kamu melihatnya, diare seharusnya tidak terlalu menyusahkan siapa pun. Selain itu, adiknya ini sudah terbiasa manja dan tidak bisa dibandingkan dengan orang biasa. Terlebih lagi, dia sedang terburu-buru untuk kembali bekerja di rumah sakit, dan jadinya dia tidak menyelidiki lebih lanjut.
Selama tiga hari istirahat di rumah, Wang Chao tidak menjawab panggilan dari siapapun, tidak memposting momen atau pembaruan apa pun, juga tidak memiliki energi untuk memainkan game seluler. Namun, setiap kali ponselnya kehabisan baterai, dia buru-buru mengisinya karena khawatir Xie Zhuxing tidak akan bisa meneleponnya.
Tapi bagian yang membuatnya marah adalah, Xie Zhuxing hanya meneleponnya sekali sehari.
Saat kesehatannya pulih, kemarahannya yang terpendam menjadi lebih kuat; dia hanya memikirkan bagaimana membalas dendam, dan setidaknya ingin membuat Xie Zhuxing menderita apa yang dia derita selama tiga hari ini.
Dia bahkan tidak berpikir cara lain untuk membalas dendam. Dan hanya memutuskan bahwa dia akan balas menyetubuhi — dan bahkan secara brutal — pria itu. Dia membutuhkan setidaknya tiga kali, dan itu harus tanpa kondom.
Tiga hari kemudian, dia akhirnya muncul di perusahaan. Saat dia naik ke atas, dia bertemu dengan Ji Jie dan Cheng Yao.
“Kau masih datang? Kupikir kau akan meninggalkan grup.” Ji Jie langsung menusuknya.
Wang Chao dengan marah membalas: “Kaulah yang pergi! Persetan dengan omong kosongmu itu.”
Takut akan terjadi pertengkaran, Cheng Yao buru-buru menyela: “Leader, kenapa kamu tidak menjawab panggilan kami beberapa hari terakhir ini? Xiao Xie-ge sangat cemas.”
Mata Wang Chao langsung cerah: “Bagaimana bisa?”
Cheng Yao berkata: “Dia pergi mencarimu beberapa kali ke tempatmu. Dia terus-menerus keluar selama kelas, dan selama waktu istirahat, dia akan segera memeriksa untuk melihat apakah kamu memposting momen baru.”
Untuk menenangkan leader-nya ini, dia melebih-lebihkan kata-katanya sampai pada tingkat paling ekstrem.
Namun sang leader dengan bodohnya langsung percaya. Dengan bangga, Wang Chao bertanya: “Di mana dia? Apa dia ada di perusahaan?”
Cheng Yao benar-benar tidak tahu jawaban untuk pertanyaan ini dan melirik Ji Jie untuk meminta bantuan.
Ji Jie menjawab: “Dia mungkin sedang berlatih koreografi di ruang latihan?”
Wang Chao kemudian berlari dengan gembira menuju ruang latihan.
Ji Jie dan Cheng Yao saling memandang, dan keduanya menggelengkan kepala.
Xie Zhuxing telah berlatih untuk sementara waktu, seluruh tubuhnya basah oleh keringat. Dia menggulung lengan t-shirtnya hingga ke bahu, mengambil sebotol air, dan minum sambil menggulir ponselnya.
Wang Chao sudah aktif selama ini, tetapi dia tidak pernah menjawab panggilannya. Jelas bahwa dia membuat ulah kekanak-kanakan.
Wang Chao mendorong pintu terbuka dan melihat sekeliling melalui celahnya. Begitu dia memastikan pria itu ada di sana, dia dengan keras menendang pintunya hingga terbuka dengan arogan.
Xie Zhuxing, yang duduk di depan jendela, mengangkat kepalanya sebagai tanggapan. Setitik keringat menggantung di ujung rambutnya. Berjemur di bawah sinar matahari cerah yang mengintip melalui jendela, seluruh tubuhnya tampak seolah bersinar.
Wang Chao lupa mempertahankan penampilannya yang arogan. Dia menelan ludah dan berpikir: Bagaimana benda kecil yang panas ini menjadi lebih panas setelah hanya tiga hari terpisah?
Xie Zhuxing mengepalkan botol itu begitu keras hingga hampir meletus.
Tiga hari yang menyedihkan ini akhirnya berlalu.
KONTRIBUTOR
yunda_7
memenia guard_