Penerjemah: Keiyuki
Proofreader: Rusma
Ning Tiance tinggal di cafe internet sampai larut malam tanpa menemukan lowongan pekerjaan yang dibicarakan oleh Shifu-nya. Marah dan cemas, dia meninggalkan cafe internet yang penuh asap dan berjalan dengan perasaan tidak menentu di jalanan.
Para tetua sekte sangat mementingkan tugas ini. Sebelum Ning Tiance pergi, mereka telah memberitahunya bahwa jika hantu-hantu ganas itu terlalu kuat, dia harus menghubungi sekte.
Sebagai murid utama dari Sekte Maoshan, hati Ning Tiance penuh dengan kebanggaan. Bagaimanapun, dia adalah seorang murid yang bisa menghadapi hantu ganas sendirian. Semua murid-murid lain hanya bisa berhasil menjebak hantu yang ganas jika banyak dari mereka membentuk formasi bersama, sementara dia bisa menggunakan pedang pengusir hantu yang berharga dari sekte tersebut.
Ning Tiance yang arogan tidak menyangka bahwa meninggalkan sekte kali ini tidak akan berjalan mulus dan sebenarnya telah membuat kesalahan dalam menerima tugas pertamanya.
Angin yang tidak terlalu dingin berhembus ke wajahnya. Kota H berbeda dengan Sekte Maoshan. Lingkungannya bising, hati orang-orang tidak konstan, dan bahkan angin malam pun menunjukkan sedikit kegelisahan.
Dia berjalan sampai jam empat pagi, ketika Shifu-nya mengirim pesan, [Tiance, Nyonya Zhang yang mempercayakan tugas ini kepada kita, telah mengatakan kepadaku bahwa hantu yang merasuki tubuh manusia telah ditangani. Selanjutnya adalah membebaskan jiwa mereka. Kamu telah melakukannya dengan baik dan Guru ini senang.]
Ning Tiance menjawab dengan jujur, [Shifu, bukan aku yang melakukannya. Aku belum menerima tugas itu.]
[Eh? Apa yang terjadi? Ada seseorang yang mendahului kita untuk menangani hantu itu? Tapi jika ada master seperti itu, mengapa dia tidak membantu hantu itu untuk terlahir kembali juga?]
Pemimpin Sekte Ning tidak bisa berbuat apa-apa, hanya bisa berkata, [Pergilah ke Apartemen Pesisir Seberang, Gedung 4, Unit 4, Kamar 404 dan lihatlah. Itu adalah tempat tinggal berhantu. Bangunan itu dibangun di tempat terkutuk, dan karena pembangunannya, semua roh jahat terkonsentrasi di kamar 404. Hanya orang yang benar-benar berbakat yang dapat bertahan hidup tinggal di sana. Orang itu akan mati dan keluarganya juga akan hancur jika tinggal di sana. Aku tidak tahu berapa banyak hantu ganas yang telah terkumpul di sana selama bertahun-tahun. Guru ini akan mengirimkan informasi itu padamu. Kamu harus berhati-hati.]
Karena Shifu-nya sangat berhati-hati, Ning Tiance secara alami tidak berani meremehkan masalah ini. Pertama dia menemukan toilet umum untuk berganti ke pakaian ritualnya, kemudian naik taksi ke Apartemen Pesisir Seberang.
Energi gelap dari Kamar 404 di Gedung 4 dapat dilihat dengan mata telanjang dari luar gedung. Ning Tiance menarik napas dalam-dalam, mengoleskan darahnya ke pedang pengusir hantu, lalu bergegas masuk.
Begitu mencapai lantai empat, dia melihat seorang pria yang telah diikat dengan kuat. Pria itu telah mendorong pintu kamar 404 dan sedang berjuang untuk keluar.
Ning Tiance melihat bahwa pria ini kerasukan. Entah mengapa, orang yang telah menaklukkannya hanya menggunakan tali untuk mengikatnya dan tidak meninggalkan kekuatan sihir apa pun.
Dia mengarahkan pedangnya ke hidung pria itu dan berkata, “Cepat tinggalkan tubuh ini. Aku bisa membebaskan jiwamu, jika tidak aku akan menghancurkanmu.”
“Ah… darah… darah… darah… darah…” Hantu ganas yang merasuki tubuh itu melihat darah di pedang pengusir hantu dan begitu ketakutan hingga berguling ke belakang seperti zongzi1Zongzi adalah makanan tradisional Tiongkok berupa pangsit beras ketan yang dibungkus daun bambu, biasanya disajikan pada Festival Perahu Naga (Duanwu).. Dia meringkuk di dinding, gemetar dan menatap menyedihkan ke arah Ning Tiance. “Tuan, tolong bebaskan jiwaku, aku tidak ingin melihat kaki orang lagi, hoo-hoo…”
Saat dia berbicara, dia mulai menangis. Bagaimana orang yang telah menaklukkan hantu ini telah tega menyiksanya hingga membuatnya menjadi seperti ini?
Hantu itu sudah memiliki keinginan untuk terlahir kembali dan sangat kooperatif, jadi Ning Tiance hanya melafalkan mantra untuk membantunya terlahir kembali.
Sementara hantu ganas itu terlahir kembali, Ning Tiance merasakan ada energi gelap yang menyebar di kamar tidur utama. Dia diam-diam mendorong pintu hingga terbuka dan melihat seorang pria tertidur lelap di tempat tidur dengan mulut ternganga. Ada gergaji mesin di samping tempat tidur.
Ketika Ning Tiance mengambil gergaji mesin itu, pria di kamar tidur utama masih belum bangun. Dia meletakkan gergaji mesin itu ke tangan pria yang telah dirasuki. Pria itu belum sadar, dia masih linglung. Dia menjawab apa pun yang ditanyakan Ning Tiance.
Dia mengatakan bahwa dia adalah seorang tukang kayu, dan gergaji itu adalah alatnya. Ning Tiance menyuruhnya untuk pulang ke rumah, dan ketika dia bangun dia akan lupa apa yang telah terjadi malam itu. Pria itu dengan bingung meninggalkan kamar 404 dan pulang ke rumah.
Setelah pria yang kerasukan itu pergi, Ning Tiance tetap tinggal di 404, merasakan kesuraman yang menusuk tulang di apartemen tersebut.
Ada tiga kamar dan ruang tamu. Seorang idiot yang beruntung sedang tidur di kamar tidur utama; di kamar tidur kedua ada energi gelap yang siap untuk terbentuk. Untungnya, saat itu sudah lewat dari pukul lima, dan seberkas sinar matahari masuk ke dalam kamar, sedikit mengurangi energi gelap tersebut.
Di kamar mandi, dapur, dan tempat-tempat lain, ada hantu-hantu ganas yang sama sekali tidak terlihat; namun si idiot di kamar tidur utama masih tidur di apartemen ini sepanjang malam.
Ning Tiance tahu bahwa dia tidak akan mampu menghadapi hantu-hantu ganas di 404 sendirian. Dia harus meminta bantuan dari sekte. Dia menunggu sampai fajar menyingsing sampai si idiot itu bangun.
Pria itu benar-benar bisa tidur, dia tidur sampai jam delapan pagi. Ning Tiance tidak tidur semalaman; dia sangat mengantuk sehingga dia bersandar ke dinding dan tertidur ketika dia mendengar teriakan “di mana gergajiku!” Ning Tiance seketika langsung terbangun dan berdiri di tengah ruang tamu dengan tangan di belakang punggungnya, memancarkan aura misterius.
Kemudian pria itu bergegas keluar dari kamar tidur. Tubuh bagian atasnya yang berotot telanjang. Dia menatap Ning Tiance dengan bodoh dan berkata, “Um… siapa kamu?”
“Kamu benar-benar beruntung.” Ning Tiance mendengus. “Kamu berani tidur di apartemen ini sepanjang malam. Cepat pergi. Jika kamu tinggal di apartemen ini lebih lama lagi, aku tidak tahu bagaimana kamu akan mati.”
Setelah menyampaikan nasihatnya, Ning Tiance mempertahankan sikap seorang master dan meninggalkan kamar 404 seperti angin, bahkan tidak melihat penampilan pria itu dengan jelas. Dia hanya ingat wajah tidurnya yang tampak bodoh.
Jika dia tidak segera keluar dari kamar 404, dalam waktu kurang dari tiga hari, dia akan mati dengan darah mengalir dari tujuh lubang di kepalanya.
Setelah kembali ke tempat dia menginap, Ning Tiance mengantuk dan berencana untuk tidur sebelum kemudian kembali ke sekte. Tugasnya telah dicuri oleh seorang master; tidak ada gunanya untuk tetap tinggal di Kota H. Selain itu, dia harus kembali ke sekte untuk meminta bantuan dalam menyingkirkan hantu ganas pada tahun 404, yang memiliki setidaknya satu abad akumulasi kekuatan.
Namun ketika dia terbangun, Shifu-nya menyuruh Ning Tiance untuk tidak meninggalkan tempat itu untuk sementara waktu. Dia harus pergi mengamati sebuah sekolah yang ditinggalkan yang disebut Sekolah Kebajikan. Mereka sangat penasaran dengan orang yang menerima tugas ini.
Pemimpin Sekte Ning memberi tahu Ning Tiance bahwa dia harus berhati-hati dan tidak memasuki Sekolah Kebajikan di malam hari. Ada lebih dari dua puluh hantu ganas yang tersegel di sana; Ning Tiance tidak akan bisa menanganinya sendiri.
Ning Tiance juga sangat penasaran dengan orang ini. Dia tidak tahu apa yang telah dilakukan orang itu untuk menakut-nakuti Hantu Berkaki Gergaji sampai sedemikian rupa. Berjaga-jaga di luar Sekolah Kebajikan dengan energi kebencian yang menakutkan, dia bertanya-tanya siapa yang bisa menyegel begitu banyak hantu ganas di sekolah ini.
Pada tengah malam di hari ketiga, sebuah bus berhenti di depan gerbang sekolah. Ning Tiance tahu bahwa bus ini digunakan untuk membawa hantu ke dunia bawah, tapi hantu-hantu ganas di Sekolah Kebajikan tidak ingin pergi ke dunia bawah, jadi mengapa bus itu berhenti di sini?
Yang sangat mengejutkan Ning Tiance, seseorang yang masih hidup turun dari bus hantu, lalu mengucapkan selamat tinggal pada sopir, dan mengatakan bahwa dia akan menemuinya pada jam dua.
Ini buruk. Orang itu berada dalam bahaya.
Sebagai seorang murid dari Sekte Maoshan, sudah menjadi tugasnya untuk menjaga kebenaran dan menangkal kejahatan. Bahkan mengetahui bahwa dia tidak bisa menang, dia tidak bisa berdiam diri dan melihat orang biasa terbunuh.
Ning Tiance mengambil pedangnya, mengumpulkan keberaniannya, dan bergegas ke sekolah. Dia mungkin tidak dapat kembali ke Sekte Maoshan, dia masih harus menyelamatkan orang ini, bahkan jika dia akan kehilangan nyawanya.
Ning Tiance berlari sepanjang jalan ke lantai tiga. Di tengah perjalanan menaiki tangga, dia melihat hantu ganas berpakaian merah mencengkeram pria itu. Dia menepuk dadanya dan giok emas pelindungnya terbang, melayang di udara dan memancarkan cahaya yang menyilaukan. Giok emas itu adalah senjata berharga dari sektenya. Dia telah berkultivasi dengannya sejak kecil, hingga menyatu dengan kehidupannya. Jika batu giok itu pecah, jiwanya akan hancur. Ning Tiance tidak akan menggunakannya kecuali dalam keadaan yang paling berbahaya.
Dan ini adalah saat yang paling berbahaya!
Ning Tiance menikam dada hantu berpakaian merah itu, tidak menyangka pria itu melangkah ke depan hantu itu dan melindunginya, memblokir pedangnya.
“Menyingkirlah!” Ning Tiance tahu pria itu telah ditipu oleh hantu yang ganas. Dia percaya bahwa hantu itu adalah seorang gadis yang malang, tidak menyadari bahwa hantu ganas di belakangnya berlumuran darah, mengarahkan kukunya ke punggungnya. Jika dia ceroboh, hantu ganas itu akan menggali jantungnya dan memakannya.
Pada saat itu, dia akhirnya menyadari bahwa pria ini adalah orang bodoh yang tinggal di kamar 404. Dia memiliki potongan rambut cepak dan sebenarnya terlihat cukup tampan. Penampilannya menyenangkan; dia adalah tipe orang yang akan selalu ditanyai arah di jalan.
Dia hanya sedikit bodoh. Untuk melindungi hantu ganas itu, dia justru bertarung dengan seorang Master Surgawi, yang membuatnya menggunakan giok emasnya dengan sia-sia dan membiarkan hantu itu lolos.
Tidak hanya hantu ganas berpakaian merah yang melarikan diri, semua hantu di kelas juga ikut menghilang.
Ning Tiance marah, tapi dia juga merasa sedikit beruntung. Jika hantu berpakaian merah tidak terluka oleh seseorang sebelumnya, keahliannya tidak akan memadai untuk menghadapinya.
Siapa yang telah melukai hantu ganas itu? Mungkinkah ahli lain yang disewa oleh Nyonya Zhang?
Pria bernama Shen Jianguo terus menerus berceloteh kepada Ning Tiance, sesuatu tentang menjadi guru sekolah, sesuatu tentang tidak percaya pada takhayul feodal, sama sekali tidak tahu apa yang telah dia lewati.
Dia tidak bisa disebut pendek, tapi Ning Tiance telah tumbuh di Maoshan dan berkultivasi setiap hari, jadi perawakannya lebih tinggi.
Ning Tiance menunduk dan menatap potongan rambut pria itu, menahan dorongan untuk menyentuhnya, dan berpikir dalam hati, Guru macam apa ini? Apakah dia mengajar hantu?
Ning Tiance tidak menyangka bahwa dia benar-benar mengajar hantu!
Tapi dua hari kemudian, Ning Tiance sekali lagi bertemu dengan Shen Jianguo. Kali ini di sebuah pusat perbelanjaan dan Shen Jianguo terjebak di dalam lift hantu.
Hantu yang merasuki sebuah benda sulit untuk dihadapi, terutama karena hantu yang satu ini bisa mengendalikan lift. Jika dia tidak bisa menaklukkan hantu itu sebelum lift jatuh, maka kekuatan lift yang jatuh akan membunuhnya.
Dalam keputusasaan, Ning Tiance hanya bisa menyarankan agar Shen Jianguo menggunakan air seni perjaka untuk menakut-nakuti hantu itu sampai dia tiba.
Tapi siapa sangka…
Ah, mengingat peristiwa yang terjadi setelah itu mengguncang hati Taois Ning Tiance. Dia telah menghabiskan bertahun-tahun berkultivasi, tapi dia tidak bisa menandingi satu tikaman biasa Shen Jianguo. Dia sendiri telah bertarung dengan hantu itu sampai kekuatannya hampir habis. Saat dia mengira ia dan Shen Jianguo akan mati di dalam lift, Shen Jianguo menyambar pedang pengusir hantu, dan Ning Tiance menyaksikan dengan mata terbelalak saat hantu lift menjulurkan kepalanya dan segera dihancurkan.
Menggunakan pedang pengusir hantu membutuhkan kekuatan sihir yang besar. Ning Tiance telah berkultivasi sejak kecil. Setelah lebih dari satu dekade kerja keras, pada usia delapan belas tahun, dia akhirnya bisa menggunakan pedang itu. Tapi Shen Jianguo…
Ning Tiance berjalan ke pemakaman dengan linglung dan duduk dalam keheningan sepanjang malam. Keesokan harinya dia naik kereta api dan pergi. Ada terlalu banyak orang yang cakap di dunia ini, dan dia hanya seorang murid yang belum menyelesaikan pelatihannya. Kemampuannya terlalu rendah. Dia harus kembali ke sekte dan berkultivasi dalam pengasingan selama satu dekade; baru setelah itu dia bisa menyelesaikan pelatihannya.
Duduk dengan tertekan di kereta yang bising, mencium bau mie instan yang dimakan orang-orang di sekitarnya di tengah malam, Ning Tiance tertidur dengan susah payah.
Dia tidak memiliki kemampuan Shifu-nya untuk duduk diam selama tujuh hari. Kakinya mati rasa setelah dia duduk sejenak, dan dia harus bangun dan bergerak. Pada saat yang sama, dia memeriksa ponselnya.
Saat memeriksa ponselnya, dia melihat pesan dari Shen Jianguo. Dia mengatakan bahwa dia memiliki kelas dengan murid-muridnya hari ini, dan bahwa dia harus tidur di kamar mayat dengan seorang siswa yang membawa papan tempat tidur di punggungnya selama satu malam.
Apa dia merasa keberuntungannya terlalu besar, sampai tak tahu lagi bagaimana harus menguji diri sendiri.
Ning Tiance turun dengan tergesa-gesa di stasiun terdekat, dengan putus asa menelepon Shen Jianguo, tapi pihak lain berada di luar jangkauan layanan. Ning Tiance sangat gugup sehingga dia berlari di sepanjang jalan. Baru saat fajar menyingsing, dia akhirnya berhasil menyewa mobil di kota terdekat.
Faktanya, Ning Tiance sangat jelas memahami bahwa setelah sepanjang malam berlalu, Shen Jianguo pasti akan mati. Namun, meskipun dia tahu hal ini, dia masih ingin kembali. Mereka sudah saling mengenal untuk sementara waktu. Bahkan jika dia tidak bisa datang tepat waktu, dia masih ingin mengambil tubuh Shen Jianguo dan melakukan ritual kelahiran kembali untuknya, jadi setidaknya dia akan tahu bagaimana dia mati.
Tapi ketika dia sampai di rumah sakit, Shen Jianguo dengan bodohnya mengeringkan alas tempat tidur di bawah sinar matahari. Dia melihat Ning Tiance dan dengan bersemangat melambaikan tangannya ke arahnya.
KONTRIBUTOR
Keiyuki17
tunamayoo
Rusma
Meowzai