Penerjemah: Keiyuki
Proofreader: Rusma
Pada akhirnya, aku tidak jadi bertanya karena Xiao Ning mengambil ponselku.
Ketika kami berhenti sejenak untuk mengambil napas, aku bertanya kepadanya apakah sudah lima menit. Dia menjawab belum, lalu menciumku lagi. Aku melupakannya begitu saja. Mengapa begitu khawatir tentang hal itu? Lagi pula, sudah cukup bahwa Xiao Ning menyukaiku.
Mengingat kemampuan Xiao Ning saat ini tidaklah cukup dan dia harus menjaga keperjakaannya sebelum secara resmi menjadi Master Surgawi. Semua muridku juga belum terbebaskan, jadi aku masih membutuhkan kekuatan darah Yang murni. Jadi kami menghentikan keintiman kami sebelum semakin menuju ke bagian leher. Kami bahkan tidak saling membantu satu sama lain dan itu sangat membuat frustrasi.
Tapi Xiao Ning cukup puas. Dia bersikeras untuk berbaring di pangkuanku dan menahan kakiku dengan tangannya. Dia mengatakan bahwa aku tidak boleh berdiri tanpa seizinnya. Hari ini dia benar-benar akan terus berbaring di sana!
Aku akhirnya mendapatkan ponselku kembali dan pada tengah malam mengirim pesan kepada Kepala Sekolah Zhang, [Kepala Sekolah, apakah daya ponselmu sudah terisi penuh hari ini?]
[Penuh!]
Tampaknya daya ponsel yang terisi penuh telah membuat suasana hati Kepala Sekolah Zhang menjadi baik. Ini adalah pertama kalinya aku melihatnya menggunakan tanda seru.
Aku menceritakan situasi Xiao Duan secara singkat dan Kepala Sekolah Zhang menjawab, [Pemimpin Sekte Ning telah memberitahuku tentang hal ini sebelumnya. Aku sangat bahagia untuk Xiao Duan. Dia akhirnya bisa membebaskan dirinya sendiri.]
Melihat bahwa dia begitu bahagia untuk Xiao Duan, aku tidak bisa menahan diri untuk tidak bertanya, [Kepala Sekolah Zhang, menurutku kamu adalah orang yang baik dan guru yang bertanggung jawab, jadi bagaimana mungkin kamu bisa berpikir bahwa semua siswa di kelas adalah kesalahanmu?]
Setelah hening beberapa saat, Kepala Sekolah Zhang berkata, [Aku gagal dalam tugasku.]
[Aku menjadi guru sekolah umum setelah lulus dari universitas pada usia 23 tahun. Aku selalu menganggap mengajar dan mendidik sebagai tugasku dan selalu berpikir bahwa aku harus bersungguh-sungguh dan bertanggung jawab, bahwa aku melakukan hal yang benar kepada setiap siswa. Sampai suatu hari aku menghadiri pemakaman Li Yuanyuan. Dia adalah seorang siswa yang aku ajar di usia tiga puluhan. Pada saat itu aku akhirnya mengerti bahwa aku telah gagal menemukan riak-riak di bawah permukaan yang tenang.]
Li Yuanyuan… Guru Liu mengatakan bahwa dia akan kembali ke kampung halamannya untuk mencari pekerjaan. Aku selalu berpikir akan ada kesempatan bagi kami untuk bertemu di masa depan. Sekarang sepertinya aku telah melewatkan kesempatan untuk bertemu dengannya untuk terakhir kalinya.
[Kejadian tersebut menyebabkan banyak kegaduhan pada saat itu. Li Yuanyuan meninggal saat diganggu oleh mantan teman sekelasnya, dan siswa itu juga dijatuhi hukuman. Baru pada saat itulah aku mengetahui bahwa hal seperti itu pernah terjadi di kelasku. Saat itu, ketika Li Yuanyuan memberi tahuku bahwa murid itu telah menulis di punggungnya, aku menganggapnya itu hanya lelucon antar anak-anak dan berpikir bahwa dengan beberapa omelan mereka akan dapat menyelesaikannya sendiri. Namun, karena Li Yuanyuan telah memberitahuku, hal itu justru memperparah konflik dan membuatnya semakin diganggu. Jika aku lebih memperhatikan pada saat itu, tragedi yang terjadi kemudian tidak akan terjadi.]
[Setelah kejadian dengan Li Yuanyuan, aku mulai menyelidiki konflik internal di antara para siswa di Sekolah Kebajikan. Kemudian aku menemukan bahwa banyak hal telah terjadi di bawah kewenanganku. Kecuali Duan Youlian, sebagian besar siswa ini mengalami insiden setelah lulus atau putus sekolah, tapi aku ikut bertanggung jawab.]
[Tapi mereka sudah meninggal, dan aku tidak tahu bagaimana cara menebusnya. Tepat pada saat itulah Guru Liu muncul. Dia mengatakan bahwa dia bisa membantuku mewujudkan keinginanku, tanpa melanggar hukum. Dia mengatakan, jika aku ingin menyingkirkan seseorang, aku bisa memberitahunya. Aku berkata bahwa jika memang ada hantu di dunia ini, aku ingin menemukan murid-muridku, dan menggunakan nyawaku sendiri untuk menebusnya.]
[Guru Liu membantuku menemukan para siswa di Kota H. Setelah aku tahu apa yang telah mereka lakukan, aku membubarkan sekolah yang memiliki reputasi buruk. Sebagai ganti nyawaku, aku meminta Guru Liu untuk menjebak mereka di sekolah.]
[Masa hidupku hanya bisa melakukan sebanyak itu. Aku tidak punya cara untuk memberi mereka ketenangan yang sesungguhnya. Jadi aku menemukan nomor telepon Sekte Maoshan secara daring dan meminta mereka untuk membantuku.]
[Aku tidak menyangka bahwa ketika aku membuat postingan daring, secara ajaib, postingan itu dilihat olehmu, seorang guru politik yang baru saja lulus.]
Apa yang terjadi selanjutnya adalah semua kejadian yang terjadi padaku. Ketika Kepala Sekolah Zhang melihat bahwa aku telah menundukkan Pak Ju, dia memutuskan untuk membiarkan hal itu dan melihat sejauh mana aku bisa melangkah.
[Guru Liu mengatakan kepadaku bahwa para siswa tidak ingin menjadi hantu lagi karena ujianmu. Aku akan mengatur kelas lain besok. Kamu dan Ning-tianshi bisa pergi; kamu harus bisa mengakhiri semuanya. Aku akan mentransfer uang yang awalnya disiapkan untuk Sekte Maoshan kepadamu. Aku hanya punya tiga atau empat hari lagi untuk hidup. Lebih dari itu, aku tidak akan bisa mengirim uangnya.]
Setelah membaca pesan ini, hatiku terasa sakit, dan Xiao Ning, yang berbaring di pangkuanku, menangis, “Aduh, aduh! Guru Shen, jangan tarik rambutku.”
Oh, aku lupa bahwa aku sedang menyentuh rambut Xiao Ning. Rambut Xiao Ning sangat bagus, hitam dan lurus. Aku tidak bisa membuatnya menjadi botak atau aku akan merasa tidak enak.
Xiao Ning akhirnya duduk. Sambil membantuku memijat pahaku yang mati rasa, dia bertanya, “Apakah kamu tidak senang?”
Aku mengangguk, menyandarkan kepalaku di bahu Xiao Ning, dan berkata dengan sedih, “Aku akan kehilangan pekerjaanku.”
Aku menyerahkan ponselku kepada Xiao Ning dan menunjukkan pesan dari Kepala Sekolah Zhang kepadanya.
Sebenarnya aku tidak tahu apakah aku sedih karena kehilangan pekerjaan, atau sedih karena masa kerja Kepala Sekolah Zhang akan segera berakhir. Pokoknya hatiku terasa tersumbat.
“Tadi malam di rumah sakit, aku melihat wajah Kepala Sekolah Zhang,” kata Xiao Ning. “Dia adalah orang yang telah mengumpulkan banyak kebaikan. Dia seharusnya hidup tiga puluh atau empat puluh tahun lagi.”
“Dia adalah seorang guru yang baik dan kepala sekolah yang baik,” kataku dengan sedih.
“Jangan bersedih sekarang. Cobalah untuk membangkitkan semangatmu,” Xiao Ning menghiburku. “Besok kita akan menghadiri kelas terakhir dan berusaha untuk membuat semua siswa lulus!”
KONTRIBUTOR
Keiyuki17
tunamayoo
Rusma
Meowzai