Penerjemah: Keiyuki
Proofreader: Rusma
Dua puluh sembilan tahun yang lalu, Qiao Fengtian lahir di Desa Langxi. Nenek moyang Qiao Sishan berasal dari kelas tuan tanah, dengan latar belakang keluarga yang dianggap “bermasalah” secara politik1Gerakan Reformasi Tanah pada tahun 1940-1950-an, di mana tuan tanah dibunuh dan tanah didistribusikan kembali kepada kelas petani.. Saat itu, keluarga Qiao hanya memiliki satu bangunan utama dari batu bata merah dan satu bangunan samping dari tanah liat.
Pada saat itu, rumah keluarga Qiao hanya terdiri dari satu ruang utama yang terbuat dari batu bata merah dan satu ruang samping yang terbuat dari dinding lumpur. Ketika Qiao Fengtian lahir, dia sangat cantik dan menggemaskan, bola giok putih yang diwarnai dengan warna merah muda, sangat cantik sehingga dia tidak mirip dengan anak desa yang kasar. Lin Shuangyu memujanya sampai ke ujung dunia, mengatakan bahwa dia adalah harta karun yang diberikan oleh Surga kepada keluarga Qiao. Jumlah kata yang bisa dibaca oleh pasangan itu hampir memenuhi sebuah keranjang; setelah duduk sepanjang malam, nama yang mereka pilih untuknya adalah “Fengtian”, yang diambil dari sebuah buku.
Qiao Liang lima tahun lebih tua darinya dan sangat menyayangi adik laki-lakinya yang seperti manusia salju itu lebih dari siapa pun. Dia mengajaknya memanjat dan merangkak, menangkap ikan dan menjaring udang. Dia membiarkan Qiao Fengtian menikmati hal-hal yang baik sementara dia menanggung semua kesalahan sendiri. Dia melihatnya tumbuh seperti rebung setelah hujan, melihat fitur-fiturnya berkembang dan menjadi berbeda seperti bunga yang mekar.
Pada saat itu, Qiao Fengtian adalah seorang anak yang lembut dan pekerja keras, seorang anak yang cerdas dan baik yang diacungi jempol oleh generasi yang lebih tua di desa itu sambil berkata bahwa dia akan membuat sesuatu untuk dirinya sendiri di masa depan.
Pada waktu itu, dia masih sangat bergantung pada Lin Shuangyu. Kesukaan dan ketidaksukaannya serta kedalaman perasaan itu semua sesuai dengan pemikiran ibunya.
Lin Shuangyi bekerja di sebuah pabrik minyak di Langxi di mana shiftnya dibagi menjadi shift siang dan shift malam. Qiao Fengtian lebih suka dia bekerja pada shift siang daripada shift malam. Menunggu ibunya pulang sebelum hari gelap dengan tenang lebih menenangkan daripada melihatnya pergi dalam cahaya redup malam.
Saat duduk di kelas 1 SMP di Langxi, dia menyadari bahwa dia berbeda dengan yang lain.
Qiao Fengtian suka menatap betis anak laki-laki yang lentur dan kecokelatan yang ditutupi oleh rambut halus dan lembut yang baru tumbuh. Dia ingin menggosok sendi jari yang menonjol di tangan anak laki-laki itu di antara jari-jarinya sendiri. Dia menyukai janggut berduri di bagian belakang leher mereka yang dicukur. Dia ingin menyentuh, ingin mendekat, ingin menembus jarak aman yang umum itu.
Dia tidak bisa menahan diri untuk tidak menatap dengan bingung pada teman-teman sekolah laki-lakinya yang berkumpul dalam kelompok dan mengobrol dengan suara riuh. Ketika suara halus dari dunia luar mengagetkannya dari lamunannya dan dia kembali sadar, jantungnya akan berdegup kencang, pikirannya berkecamuk.
Muncul kecemasan dan jantung berdebar yang tidak dia ketahui cara mengatasinya.
“Liu Susu menyukaimu. Dia bilang kamu tampan dan dia selalu bersandar di jendela untuk melihatmu, apakah kamu tahu?” Mereka berada di usia ketika perasaan romantis mulai tumbuh namun tidak dapat dikatakan dengan jelas karena rasa malu. Anak laki-laki itu menyeka butiran keringat di dahinya dan menyenggol Qiao Fengtian dengan sikunya.
“A-aku tidak tahu.” Qiao Fengtian merasa geli dan mundur. Matanya berkerut sambil tersenyum pada anak laki-laki itu.
“Aiyo, kamu sangat lambat. Dia adalah gadis cantik di kelas. Kamu tidak menyukainya?”
Qiao Fengtian menatap bulu mata hitam pekat dan mengkilap milik anak laki-laki itu, dan menggelengkan kepalanya dengan jujur. “Aku-aku tidak suka.”
“Lalu tipe apa yang kamu suka?” Dengan alasan anak laki-laki itu, jika bahkan Liu Susu tidak sesuai dengan keinginannya, apakah ada gadis di Langxi yang memenuhi standar Qiao Fengtian?
Tipe apa? Dia benar-benar tidak memikirkannya tapi jika dia harus mengatakan-
“Tipe yang sepertimu, aku rasa.”
Saat kata-kata itu terlontar, keduanya saling memandang pada saat yang sama dan terdiam, seperti tombol jeda telah ditekan. Begitu Qiao Fengtian mengucapkan kata-kata itu, pikirannya kosong dan jantungnya berdegup kencang. Dia tidak tahu apakah dia harus mempertahankan lekukan ke atas yang ada di bibirnya saat ini atau membiarkannya jatuh.
“Apa? A-Apa yang kamu katakan?” Anak laki-laki itu tertawa kecil, menebak bahwa dia pasti salah dengar.
“Tidak ada, hanya bercanda. Aku membuatmu takut, ‘kan? Haha.”
Musim gugur keempatnya di SMP Langxi adalah saat dia berada di Kelas 3. Dari Kota Linan, di bawah program penjangkauan pendidikan yang menargetkan daerah-daerah yang belum berkembang, datanglah sebuah tim mahasiswa yang sedang berlatih untuk menjadi guru. Empat orang pria dan tiga orang wanita, masih muda dan berseri-seri, rendah hati dan sopan dalam berbicara dan bertindak, tidak ada sedikit pun aksen desa dalam bahasa Mandarin yang mereka ucapkan.
Di antara mereka ada seorang pemuda berkacamata yang tinggi dan bermata coklat muda. Dia ditugaskan di kelas Qiao Fengtian sebagai asisten guru kelas sementara selama setengah tahun ajaran.
Pemuda itu pendiam dan membawa dirinya dengan hati-hati. Ketika dia berbicara, kecepatannya lambat dan berirama. Dia tidak terdengar seperti orang dewasa lainnya di Langxi yang suaranya serak dan kusam seperti tertutup debu; yang kata-katanya keluar seperti peluru dari senapan ketika mereka memarahi seseorang, menembak target mereka, tidak menyisakan apa pun dalam jangkauan mereka; yang suaranya, ketika dinaikkan dan terdesak, terdengar seperti ayam hidup dengan leher tercekik. Singkatnya, suara-suara yang sangat tidak menyenangkan untuk didengar.
Tulisan kapurnya juga sangat indah. Dia selalu menarik sedikit goresan terakhir dan setelah menulis sebuah kata atau frasa, dia selalu mengetuk papan tulis, yang diakhiri dengan titik putih. Jika kukunya tidak sengaja menggores papan tulis dan menimbulkan pekikan yang membuat gigi ngilu, dia akan selalu berbalik sambil tersenyum, dengan lembut meminta maaf kepada para siswa.
Oleh karena itu, dengan sangat cepat, Qiao Fengtian memiliki rasa suka yang jauh lebih dalam daripada rasa suka yang dia miliki terhadap semua anak laki-laki di kelasnya. Pengetahuan yang tidak masuk akal ini membuat Qiao Fengtian sendiri terkejut dan jijik.
“Bukankah rambutmu terlalu panjang?” Di gedung kerja tua berwarna tanah, pemuda itu dengan cekatan menggambar sebuah lingkaran dengan pena merah di atas kertas ujian yang diberikan Qiao Fengtian.
“Hah?” Qiao Fengtian menatapnya.
Dengan sangat alami, pemuda itu dengan santai memegang seikat rambut Qiao Fengtian yang mencapai telinganya. “Sudah hampir mencapai dagumu sekarang. Aku lihat kamu biasanya tidak bermain dengan teman sekelasmu, kenapa begitu?”
“Ti-tidak ada apa-apa!”
Gerakannya yang tiba-tiba membuat Qiao Fengtian ketakutan. Wajahnya memerah dengan marah, dia mundur dengan tergesa-gesa, seikat rambutnya terlepas dari genggaman orang lain.
“Kamu… Kamu tidak perlu terlalu gugup. Aku hanya bertanya.”
Pemuda itu tertawa. Kemudian, matanya mengamati jaket usang Qiao Fengtian dan anggota tubuh kurus dan lentur yang belum tumbuh, dan jari-jarinya yang baru saja menyentuh rambut melengkung dalam genggaman longgar.
Belakangan, kontak Qiao Fengtian dengan pemuda itu meningkat dari hari ke hari-mengumpulkan kertas, membagikan pekerjaan rumah, membantu menilai atau menandai tanggal pada tugas sekolah setelah kelas. Jika Qiao Fengtian memiliki tulisan tangan yang bagus, dia tidak akan merasa begitu tertekan; sayangnya, bahkan ketika menulis beberapa angka sederhana, hasilnya akan menjadi bengkok dan miring dan sama sekali tidak rapi.
Qiao Fengtian ingin dia menyerahkan pekerjaan itu kepada orang lain, tapi pemuda itu berkata, Kamu saja yang melakukannya, tulisan tanganmu juga semakin membaik semakin banyak kamu menulis. Nada bicaranya tidak terlalu cepat, tidak terlalu lambat, dan memiliki sentuhan senyuman di dalamnya, membuat hati Qiao Fengtian berdebar-debar dan membuatnya tidak bisa menolak.
Kantor pemuda itu adalah ruang untuk satu orang di Gedung Qiushi. Musim gugur semakin dalam, hari-hari semakin dingin. Kepala sekolah yang lama menyiapkan tempat tidur kemah dan kompor arang di setiap kantor guru program penjangkauan.
Pemuda itu sesekali meletakkan kastanye yang cangkangnya sudah ditusuk dan ubi jalar sepanjang ibu jari di atas kompor, memanggangnya hingga terasa manis, lengket dan menggoda, menghangatkan seseorang sepenuhnya, hati dan segalanya. Sisa makanan yang tidak dapat dihabiskannya semuanya dimasukkan ke dalam saku Qiao Fengtian. Dia tidak mengizinkan Qiao Fengtian untuk menolak dan bahkan berkata dengan bercanda, Aku tidak bisa membiarkan kepala departemen melihat bahwa aku rakus. Makanlah sendiri, jangan biarkan orang lain di kelas melihat dan mengatakan bahwa aku pilih kasih.
Beberapa waktu kemudian, ketika dia mengingat hal-hal sepele ini, Qiao Fengtian masih merasa jengkel – kenapa dia harus suka makan yang manis-manis saat itu?
Ketika dia harus mengunjungi keluarga siswa dan pergi ke semua rumah mereka, pemuda itu bersikeras bahwa dia tidak dapat menemukan tanggul berkelok-kelok di ladang pertanian Langxi yang menyerupai usus ayam, dan menyeret Qiao Fengtian untuk menjadi pemandunya.
“Guru Zhang…”
“Hmm?” Pemuda itu menoleh ke belakang. Angin gunung yang bertiup melintasi ladang tanaman terbuka di kaki Lu’er mengibarkan kerah bajunya.
“Aku ingin bertanya.”
Mungkin karena tidak ada kesenjangan yang besar di antara usia mereka, sekarang setelah mereka berada di luar kelas dan hubungan guru-murid di antara mereka telah dihilangkan, sebenarnya ada beberapa hal tertentu yang dapat mereka bagikan, dapat beresonansi satu sama lain, yang dapat mereka bicarakan.
“Bicaralah.” Menyeberangi parit yang dalam, pemuda itu berbalik untuk memegang tangan dingin Qiao Fengtian.
Qiao Fengtian lebih gesit darinya dan melambaikan tangannya, melompati dengan mudah. “Aku ingin bertanya … mengapa kamu selalu tidak bersama guru-guru program penjangkauan yang lain?”
Dalam kesan Qiao Fengtian, wajah yang ditunjukkan pemuda ini kepada orang-orang di sekitarnya adalah wajah yang mantap, tenang, dan juga memiliki perasaan jauh. November di Langxi, hawa dingin musim gugur sedang berlalu-lalang. Pemuda itu tiba-tiba berdiri diam, tidak lagi bergerak maju. Setengah meter jauhnya, Qiao Fengtian juga berhenti.
“Gu-Guru Zhang, ada apa?”
Apakah dia mengatakan sesuatu yang salah?
Apakah dia terlalu ikut campur dan terlalu banyak bertanya?
Sebelum Qiao Fengtian bisa meminta maaf, pemuda itu menoleh. Di bawah lensa kacamatanya, matanya tiba-tiba berbinar, sudut mulutnya menahan senyum dan hampir ada sekilas cahaya sekilas, cerah dan tampak antusias.
“Karena aku sama denganmu.”
“…” Qiao Fengtian belum pernah melihat ekspresi tergesa-gesa seperti itu darinya.
“Aku sama denganmu. Aku suka laki-laki, tidak suka perempuan. Ini adalah tipe ‘suka’ yang berarti aku ingin mencium dan memelukmu. Apa kamu tahu namanya? Ini disebut homoseksualitas. Orang lain mengatakan bahwa itu adalah penyakit, itu tidak normal, itu berarti ada sesuatu yang salah dengan otakmu, bahwa kamu memiliki sifat yang menyimpang, bahwa kamu tidak pantas untuk dilihat di depan umum.”
Qiao Fengtian mundur selangkah dengan gelisah. Pemuda itu maju selangkah, menekannya.
“Kenapa kamu menghindar? Kamu tidak tahu, jadi biar aku beritahu. Laki-laki bisa mencium laki-laki lain, mereka bisa saling berpelukan, mereka bisa bercinta. Kamu sama sepertiku, bukan? Kamu ingin melakukan ini juga, bukan?”
“Aku tahu bahwa kamu menyukaiku. Aku tahu, sungguh.”
“Aku juga menyukaimu. Kamu sangat cantik.”
“Aku ingin menciummu.”
“Aku ingin menciummu di mulutmu.”
Qiao Fengtian berusia enam belas tahun. Untuk pertama kalinya, dia ditarik ke dalam pelukan hangat pria lain.
Apa ini? Dia adalah seorang homoseksual.
Jadi, ternyata dia benar-benar berbeda dari yang lain.
Pada periode waktu ketika hidupnya berada di puncak masa muda, pada saat kesedihan dan kegembiraan yang paling tidak menentu, dia memperoleh pemahaman yang menyeluruh. Seolah-olah telah mengerahkan seluruh kekuatannya untuk mendorong awan di sekelilingnya, hanya untuk menemukan bahwa fajar belum tiba.
Selama masa puber, rasa sakit dan nyeri dari persendiannya saat tubuhnya tumbuh membuatnya terjaga setiap malam. Yang terlintas di benaknya selalu telapak tangan pemuda itu, nada lembut dan halusnya, serta imajinasinya sendiri yang kabur dan tidak jelas namun tak tertahankan tentang tubuh yang saling terkait, tentang puncak gairah.
Di kantor setelah kelas, hasrat Qiao Fengtian yang sedang tumbuh seperti bola kecil api yang berkobar, membakarnya dari ujung rambut sampai ujung kaki. Telapak tangan pemuda yang dibasahi keringat itu selalu – di celah antara bibir dan gigi mereka yang menyatu dan berpisah – berkeliaran tanpa kendali, menyentuh, menenangkan, lagi dan lagi. Setelah penumpukan, pada saat dia mencapai puncak, seolah-olah dia sedang berlari dengan kebingungan dalam pikirannya, menginjak-injak ladang stroberi segar yang rimbun2Selain gambaran yang sudah ada dalam baris ini, menanam stroberi juga merupakan bahasa gaul untuk gigitan cinta.. Mata terpesona, pikiran pusing, kecerahan berkilau yang mengalir. Sebuah pemandangan kekacauan tanpa kata, namun sangat aromatik dan asam dan manis.
Begitu sifat hubungan mereka berubah, kecepatan fermentasi yang terjadi sungguh mencengangkan. Masalah yang kotor dan rahasia dan tak terkatakan ini membuat Qiao Fengtian merasakan beratnya dosa-dosanya, tapi juga membuatnya kehilangan dirinya sendiri di dalamnya. Rasanya terlalu enak, dia terlalu puas, terlalu mustahil baginya untuk membebaskan diri.
Tapi ketika seseorang bermimpi, mereka tidak akan memikirkan apa yang akan terjadi setelah fajar.
Zheng Siqi mengerutkan kening tapi tidak mengucapkan sepatah kata pun. Siapa yang dimaksud dengan “katamit” dan apa artinya – tentu saja sangat jelas baginya, dia mengerti dengan sempurna.
Qiao Fengtian tidak berpura-pura menjadi orang yang lurus, dia juga tidak takut seksualitasnya terungkap di depan umum. Semakin pedas dan tidak menyenangkan kata-kata dari orang-orang yang tidak relevan, semakin dia bisa melupakannya saat kata-kata itu masuk ke telinganya.
Dia tidak ingin terlalu banyak berurusan dengan mereka, memperdebatkan hal-hal yang tidak bisa dijelaskan.
“Bisakah kita pergi sekarang?”
Qiao Fengtian berbalik untuk melihat Zheng Siqi.
Sejujurnya, sebuah kebohongan jika dia mengatakan bahwa dia tidak merasa bersalah sama sekali. Ketangguhannya hanyalah sebuah tindakan untuk melindungi dirinya sendiri. Setelah menerima penghinaan dan cacian yang terlalu sering, itu adalah sesuatu yang bisa dia tertawakan, tapi bukan berarti itu tidak menyakitkan. Qiao Fengtian sedikit takut menghadapi rasa jijik Zheng Siqi.
Sayangnya. Senyuman Zheng Siqi selembut biasanya. Tidak ada penghindaran, tidak ada yang mundur. Tatapannya jernih dan tenang, menatap mata Qiao Fengtian secara langsung. “Ayo pergi jika kamu mau.”
“…” Dia begitu tenang sehingga Qiao Fengtian bertanya-tanya apakah dia baru saja mendengar kata-kata itu.
“Biksu muda itu bilang kita bisa membeli kesemek kering buatan tangan di samping kuil dan itu adalah kesemek liar dari gunung.” Zheng Siqi mengoceh sambil menuntun Zheng Yu menuju pintu masuk kuil. “Rupanya rasanya cukup enak, tidak semanis yang ada di toko-toko. Haruskah kita membeli beberapa?”
Qiao Fengtian tetap berdiri di tempatnya.
“Kenapa kamu berdiri di sana dengan linglung?” Zheng Siqi membetulkan kacamatanya, berhenti dan berbalik untuk tersenyum padanya. “Ayo pergi, Fengtian.”
Saat itu, di ruang dalam aula doa utama kuil, seorang biksu muda mendorong balok ayun dan memukulkannya ke lonceng besar. Seperti suara Zheng Siqi, dering lonceng itu terdengar dalam, jelas, dan membawa pesan yang sangat dalam. Apapun yang terjadi di dunia ini, tidak akan berubah.
Mengagetkan para pencari ketenaran dan keuntungan di dunia, memanggil kembali para pemimpi yang tersesat dalam penderitaan mereka.
Dentang lonceng yang tiba-tiba membuat jantungnya berdebar. Kemudian, dia mengangguk dan berjalan cepat melewati para wanita muda yang tersenyum puas. “Mm, aku datang.”
Zheng Siqi membeli dua kotak kesemek kering di samping kuil, masing-masing kotak seberat setengah kilogram. Qiao Fengtian bergegas membayar, tidak mengizinkannya untuk menolak. Melihat ada buah ara segar yang dijual dan Zheng Yu ingin memakannya, Zheng Siqi membeli sepuluh buah ara yang sudah matang. Dia bertanya kepada Qiao Fengtian apakah dia juga menginginkannya; orang itu buru-buru melambaikan tangan untuk menolak, dan berkata, Tidak, terima kasih.
Ketika mereka turun dari gunung, angin telah bertiup kencang. Tanaman merambat di pepohonan bergoyang, suara gemerisik bergema di dalam hutan.
Qiao Fengtian menyandarkan kepalanya ke kursi. “Aku…”
“Hmm?” Zheng Siqi menoleh sedikit ke arahnya.
“Lupakan saja, itu bukan apa-apa.”
Mendengar keraguannya, Zheng Siqi meliriknya melalui kaca spion, lalu tersenyum. Dia memutar setir ke kanan beberapa kali.
“Paman, apakah kamu mau permen?”
Di kursi pengaman anak, Zheng Yu menundukkan kepalanya, tangannya mengobrak-abrik untuk beberapa saat sebelum menggali kotak logam oval dari saku samping. Dia memegangnya di dekat dadanya dan membukanya dengan susah payah. Yang terlihat di dalamnya adalah setumpuk permen Cavendish & Harvey yang berwarna-warni.
“Kuning itu lemon, merah itu ceri, ungu itu anggur, hijau itu… Ayah, Ayah, hijau itu rasa apa?” Zheng Yu menjulurkan lehernya ke depan.
“Itu adalah muskmelon.”
“Ya, ya, muskmelon!”
Qiao Fengtian terkejut. Dia ingin menolak, tapi takut mengecewakan niat baik anak itu. Jari-jarinya mengulurkan tangan untuk berputar beberapa kali di atas tumpukan manisan sebelum memilih satu permen lemon kuning cerah yang mungkin tidak semanis itu.
“Aku… Apa yang dikatakan orang-orang itu…” Qiao Fengtian menggunakan lidahnya untuk menggeser permen dari sisi kiri mulutnya ke sisi kanan. “Kamu mendengar mereka, ‘kan?”
“Iya.”
“Kamu tidak perlu memikirkannya atau merasa penasaran. Seperti yang mereka katakan, itu benar. Tapi karena kamu terseret ke dalamnya – aku benar-benar minta maaf.”
Zheng Siqi tidak menjawab. Tangannya mengulurkan tangan untuk mengganti persneling, matanya menatap jalan seperti sebelumnya.
“Jadi, umm… aku sebenarnya-“
“Jika kamu tidak ingin membicarakannya, lalu mengapa menjelaskannya?” Ada senyuman dalam kata-kata Zheng Siqi. Dia mendorong kacamatanya ke atas. “Aku tidak bertanya.”
Satu kalimat ini mengejutkan Qiao Fengtian dari kesibukannya mencari kata-kata yang tepat. Itu benar, pihak lain tidak bertanya apa-apa, jadi mengapa dia terburu-buru menjelaskan? Mereka adalah orang asing yang bertemu secara kebetulan, mengapa ada kebutuhan untuk mengungkapkan semuanya? Memiliki sesuatu untuk disembunyikan dan dirahasiakan adalah sifat alamiah manusia, bukan? Belum lagi ketika menyangkut hal seperti ini, itu selalu terjadi bahwa menyembunyikan hanya membuatnya lebih mencolok, semakin kamu berbicara, semakin mencurigakan.
“Terima kasih, untuk tiket masuknya.”
“Sama-sama. Terima kasih telah membantuku menjaga Zao’er.”
Ketika dia melihat ke luar jendela, kepingan salju yang berputar-putar sudah diam-diam memenuhi langit.
“Zao’er, salju turun.” Zheng Siqi mengaktifkan wiper setelah mengatakan itu.
Zheng Yu sedang mengisap permen, mulutnya menggembung seperti bola. Berkat sabuk pengaman di kursi pengaman anak yang menahannya, dia tidak bisa melompat dan melemparkan dirinya ke pintu mobil. Matanya membelalak dan dia menempelkan dirinya ke jendela, tertawa kegirangan. “Ini dia! Salju turun!”
Jika dihitung, ini adalah ketiga kalinya salju turun di Linan tahun ini. Pada tahun-tahun awal, ketika keluarga Qiao Fengtian masih menjadi petani, orang-orang sering berkata, “Salju yang turun tepat waktu meramalkan tahun yang subur.” Namun saat ini, jumlah orang yang masih menggarap lahan semakin sedikit dan bagi mereka, selain membekukannya hingga ke celah-celah di antara tulang mereka, salju tidak membawa hal yang baik bagi mereka.
Tidak ada lagi cara untuk menenangkan pikiran untuk menghargai sesuatu, tidak ada lagi hati yang bisa menerima segala sesuatu.
“Sebaiknya jangan menempelkan wajahmu ke jendela.” Qiao Fengtian menarik kerah lebar Zheng Yu yang kusut. “Kamu bisa masuk angin.”
“Mm.”
Ponsel Qiao Fengtian tiba-tiba berbunyi. Dia mengetuknya untuk melihat – itu adalah panggilan dari Du Dong. Saat dia mendengarkan pria di ujung sana mengoceh panjang lebar, alisnya mulai berkerut tanpa sadar dan tangannya memainkan rambutnya dengan linglung.
“Kenapa dia datang sekarang? Situasinya sekarang sama sekali tidak jelas, apa yang akan kita katakan saat bertemu dengannya?”
Suara Du Dong agak keras, bergema dengan sangat jelas sehingga Qiao Fengtian mengulurkan tangan untuk menangkupkan tangannya di bagian bawah ponselnya. “Bagaimana aku tahu kalau wanita ini tidak sabar? Dia sudah ada di sini, kita tidak bisa meninggalkannya begitu saja dan mengabaikannya!”
“Aku-“
“… Itu salah kita karena tidak menanyakan apapun saat kita mempekerjakannya.”
“Baiklah, baiklah.” Qiao Fengtian menempelkan tangannya ke dahinya. Dia menoleh dan berkata dengan lembut, “Mengerti. Tunggu aku di salon. Jangan beritahu Lü Zhichun tentang ini dulu.”
Setelah dia menutup telepon, Zheng Siqi menoleh untuk bertanya, “Di mana kamu ingin turun?”
“Stasiun Selatan Linan.”
“Menjemput seseorang?”
“Ya…”
“Kembali ke salon setelah itu?”
“Ya… “
“Baiklah kalau begitu, kita akan pergi.”
Stasiun Selatan terletak di area yang tidak biasa. Stasiun ini baru dibangun tahun lalu, dengan bentuk luar yang meniru situs World Expo di Shanghai. Banyak jalan raya layang yang berkelok-kelok di sekelilingnya yang secara bergurau disebut “Lingkaran Ilusi 3D” oleh penduduk setempat. Orang asing yang mengendarai mobil kecil pasti akan mengalami kebingungan jika mereka tidak tahu jalannya; naik ke jalan layang tidak berarti mereka bisa turun kembali.
Langit-langit di atas ruang tunggu di Stasiun Selatan agak tinggi, sengaja memperlihatkan bagian rangka baja di atasnya, yang sengaja menyatu dengan gaya postmodern. Dekorasinya juga banyak menggunakan kaca, mirip dengan Crystal Palace. Deretan lampu menyala terang dan sangat boros, dan berkat pantulan dari cermin di semua sisi, seluruh ruang menjadi terang seperti siang hari.
Ketika mereka sampai, Zheng Yu sudah tertidur. Qiao Fengtian berjingkat keluar dari mobil, menarik tudungnya ke atas kepalanya, dan pergi ke dekat kursi pengemudi.
“Terima kasih atas tumpangannya. Kamu bisa pergi dulu, aku akan segera mencari taksi sendiri.”
Zheng Siqi menarik rem tangan. Melihat bahwa tempat itu berada di pinggir jalan dan juga sesuai dengan peraturan lalu lintas, dia mematikan mesin dengan tegas. “Kamu tidak bisa mendapatkan taksi di Stasiun Selatan. Cepatlah, aku juga akan turun untuk merokok.” Setelah mengatakan itu, dia mendorong pintu mobil terbuka dan mengeluarkan sebungkus rokok Suyan.
Qiao Fengtian tercengang. “Kamu?”
Salju mendarat di bulu mata Zheng Siqi. Sambil tertawa, dia berkedip. “Terkejut bahwa aku merokok?”
Qiao Fengtian terdiam, lalu mengangguk dengan jujur.
“Zao’er tidak mengizinkanku. Aku memanfaatkanmu di sini untuk berbuat jahat sementara dia tidak menyadarinya.” Saat dia berbicara, dia mengangkat dagunya. “Jangan terlalu terburu-buru untuk menjemput orang itu, tolong beri aku cukup waktu untuk mengahabiskan dua batang rokok.”
Setelah mengatakan itu, dia juga menarik tudung mantelnya.
Qiao Fengtian harus mengatakan bahwa ini adalah pelajaran tentang bagaimana seseorang harus bersikap. Bagaimana membantu seseorang dengan cara yang menyeluruh dan tepat, tanpa membuatnya tampak seperti kamu lebih unggul secara moral, dan juga tanpa membuatnya merasa seperti kamu berkompromi demi membantu. Seakan-akan ini adalah interaksi antara dua orang yang sangat wajar, tapi dia memang menerima manfaat darinya.
Qiao Fengtian mengagumi orang seperti ini yang membuat pekerjaan berat tampak mudah. Secara tidak sadar, dia juga takut pada orang seperti ini.
“Setelah bulan lunar pertama, datanglah ke salon dan aku akan memberimu potongan gratis.”
“Tidak usah sungkan, keluargaku tidak harus mengikuti tradisi itu3Merupakan kepercayaan takhayul bahwa memotong rambut pada bulan pertama kalender lunar tradisional akan membawa keberuntungan bagi paman dari pihak ibu. Pada bagian ini, Zheng Siqi mengatakan bahwa keluarganya tidak memiliki paman dari pihak ibu. Asal usul takhayul ini agak kabur tapi mungkin ada hubungannya dengan bagaimana 思旧 sī jiù (“mengenang masa lalu”) terdengar seperti 死舅 sǐ jiù (“paman dari pihak ibu yang sudah meninggal”)..”
Orang yang dijemput Qiao Fengtian adalah seseorang yang belum pernah dia temui sebelumnya – ibu Lü Zhichun.
Mereka awalnya meminta teman Du Dong yang bekerja di biro keamanan publik untuk memeriksa nama “Lü Zhichun.” Satu karakter yang salah, jadi bahkan setelah memeriksa berkas-berkas yang ada, tidak ada detail yang bisa ditemukan. Sebelum Tahun Baru Imlek, Du Dong meminta temannya untuk berhenti membuang-buang waktu untuk pekerjaan sia-sia itu sekaligus dan mengganti namanya menjadi “Lü Jiuchun.” Hasilnya langsung muncul.
Seperti yang dikatakan Lü Zhichun sendiri, kampung halamannya adalah Xiatang, Kota Lishang.
Stasiun Selatan jarang sekali ditempati, ruang tunggu yang besar tampak sangat kosong dan luas. Para turis menyeret koper-koper besar di belakang mereka dengan tergesa-gesa, roda-roda bergulir di atas lantai marmer berwarna almond, suara gemuruh tampak bergema di seluruh ruang yang terlihat.
Qiao Fengtian dihentikan di luar pemeriksaan keamanan dan hanya bisa berkeliaran di sekitar aula utama. Karena menduga bahwa wanita itu tidak setua itu, dia secara acak mengecualikan beberapa wanita tua berambut abu-abu. Kemudian, menebak bahwa wanita itu datang ke Linan sendirian, dia mencoret mereka yang datang berkelompok tiga atau empat orang. Yang tersisa adalah seorang wanita yang membawa tas tangan hitam dan mengenakan sepatu hak tinggi, bersandar pada pagar baja tahan karat.
Punggungnya sedikit bungkuk, tapi dia masih membawa dirinya dengan sangat baik.
Qiao Fengtian maju, agak tidak yakin, dan menepuk pundaknya. Wanita itu dengan cepat berbalik, memberi Qiao Fengtian pandangan penuh pada wajahnya.
Hal ini segera membuat Qiao Fengtian memastikan bahwa itu adalah dia. Tidak salah lagi, ada kemiripan yang kuat dengan Lü Jiuchun, terutama mata hitam pekat yang hampir identik. Jika dia harus menunjukkan perbedaannya, itu adalah lipatan halus dan padat di bawah matanya yang tidak dimiliki Lü Zhichun.
“Bolehkah aku bertanya apakah kamu adalah ibu Lü Zhi – Lü Jiuchun?”
Ketidakpercayaan melintas di mata wanita itu untuk sesaat, bersama dengan kerutan tipis di alisnya – karena Qiao Fengtian telah melepas tudungnya saat dia memasuki aula, memperlihatkan rambutnya yang “tidak normal”. Qiao Fengtian sudah terbiasa dengan hal ini dan masih bisa tersenyum sopan padanya.
“Ya, benar.”
“Aku adalah Qiao Fengtian, teman Du Dong. Putramu bekerja di salon kami, Du Dong seharusnya memberi tahumu tentang hal itu.”
Wanita itu tampak sedang berpikir; kemudian, dia menatap Qiao Fengtian lagi dan memberinya senyuman. Ketika dia membuka mulutnya untuk berbicara, itu dengan kelembutan lembut dari orang selatan. “D-Dia memang menyebutkannya. Aku tahu.”
Dia tidak terlihat seperti kehilangan seorang anak di usia paruh baya, juga tidak terlihat seperti keluarganya tidak rukun. Dari nada bicaranya hingga ekspresinya, wanita itu tampak sangat biasa. Dilempar ke kerumunan, dia tidak bisa dibedakan dari ibu rumah tangga biasa.
Qiao Fengtian membawanya keluar dari ruang tunggu, sesekali menoleh untuk berbicara dengannya.
“Bolehkah aku tahu apakah kamu datang sendirian?”
“Ya, aku sendiri.”
“Akan ada seseorang yang mengantar kita ke salon sebentar lagi. Dia adalah orang luar untuk masalah ini. Jika ada sesuatu, kamu bisa memberi tahuku.”
“Baiklah, aku tidak akan bicara terlalu banyak.”
“Apakah kamu punya cukup pakaian? Suhu di Linan turun hari ini. Di luar turun salju dan berangin.”
“Tidak apa-apa. Lishang sedikit lebih dingin daripada di sini.”
Tumit wanita itu berderap di lantai, suaranya renyah dan agak berirama. Tidak lama kemudian, suara itu berhenti. Qiao Fengtian berbalik dan melihat wanita itu berdiri di tempatnya, tampak tidak nyaman dan canggung. Tangannya saling tergenggam dan dia meremas-remasnya berulang kali.
“Maaf, tapi aku ingin bertanya – apakah kamu sama dengan anakku, yang juga seorang gay?”
Qiao Fengtian mengamatinya tapi tidak mendeteksi adanya permusuhan dalam nadanya.
“Ya, benar.”
Penampilan Zheng Siqi saat merokok tidak seperti yang dibayangkan oleh Qiao Fengtian. Qiao Fengtian menebak bahwa berdasarkan temperamen pria itu, ketika dia merokok, dia harus melakukannya sambil berdiri tegak, penampilannya dingin dan acuh tak acuh, jari kedua dan ketiganya memegang rokok dengan genggaman yang longgar dan membawanya ke bibirnya dengan gerakan yang mudah dan anggun, seperti bunga anggrek4Dalam budaya Tiongkok, anggrek merupakan salah satu tanaman yang melambangkan nilai-nilai yang harus dimiliki seorang pria sejati. yang sedang mekar.
Namun ternyata tidak demikian. Zheng Siqi melipat satu tangannya di lengan yang lain dan bersandar di pintu mobil. Seperti seorang perokok veteran yang akrab dengan proses tersebut, jari-jarinya memegang sebatang rokok yang setengah terbakar di antara keduanya dan ketika dia mendekatkannya ke bibirnya untuk menghisapnya, dia hanya menggunakan sudut mulutnya untuk menjepitnya. Saat menghembuskan napas, matanya sedikit menyipit. Dia juga melepas kacamatanya dan batang hidungnya yang telanjang tampak lebih tinggi.
“Guru Zheng.”
Zheng Siqi menarik napas dalam-dalam untuk terakhir kalinya dan berdiri tegak. “Bisakah kamu berhenti memanggilku ‘Guru Zheng’? Itu membuatku merasa seperti tidak bisa lepas dari murid-murid gremlin, entah itu hari libur atau tidak.”
“…”
Dia benar-benar tidak bisa memanggilnya “Zheng Siqi.” Mereka tidak dekat, dan dia juga tidak mengenalnya dengan baik.
“Ayo pergi. Aku juga sudah memuaskan keinginanku.”
Zheng Siqi membiarkan wanita itu duduk di kursi belakang sementara Qiao Fengtian duduk di kursi penumpang depan. Zheng Yu masih tidur dengan leher terangkat, selimut beludru koral persegi kecil menyelimuti perutnya. Mobil baru saja mulai bergerak ketika Zheng Siqi mengulurkan tangan dan membuang puntung rokok di tangannya ke tempat sampah di samping persneling. Qiao Fengtian melihat sekilas dari sudut matanya dan hampir tergagap – itu adalah segenggam kecil, setidaknya lima atau enam batang.
“Wow… kamu benar-benar memuaskan hasratmu, ya…”
Bibir Zheng Siqi melengkung dalam senyum licik. Dia meletakkan kacamatanya di hidungnya, lalu menyentuhkan jari telunjuknya dengan lembut ke mulutnya sendiri.
“Ssst, simpan saja di kepalamu, tidak perlu dikatakan.”
Zheng Siqi mengemudi dengan sangat mantap, kecepatannya juga tidak lambat. Ketika mereka sampai di salon, hari sudah sore. Salon itu tutup dari hari terakhir tahun ini hingga hari ketujuh tahun baru dalam kalender tradisional. Bahkan jika Qiao Fengtian dan Du Dong dapat dianggap sebagai pengusaha yang sepenuhnya mengabdikan diri untuk menghasilkan uang, mereka tidak akan melangkah lebih jauh dengan tidak mengambil cuti selama Tahun Baru Imlek. Tidak ada seorang pun yang memotong rambut mereka selama bulan pertama.
Wanita itu tetap dalam keheningan yang tenang sepanjang perjalanan. Ketika dia turun dari mobil, dia merapikan rambut-rambut liar yang jatuh ke depan dari sisi kepalanya dan mengangguk ke arah Zheng Siqi sambil tersenyum untuk mengungkapkan rasa terima kasihnya.
“Barang-barang di dalam kotak sampah,” Qiao Fengtian membuka sabuk pengaman dan berbalik ke arah Zheng Siqi, “Aku akan menurunkannya dan membuangnya untukmu.”
“Huh?” Untuk sesaat, Zheng Siqi tidak mengerti apa yang dia maksud.
Qiao Fengtian berbalik untuk menatap Zheng Yu, lalu berkata dengan nada serius. “Membantumu menyingkirkan bukti.”
Sebuah kepulan tawa dan Zheng Siqi tidak bisa menahan diri. Sendi-sendi jarinya menekan hidungnya, dia memegang kemudi dan tertawa terbahak-bahak. Setelah selesai tertawa, dia menarik kantong plastik di kotak sampah, jari-jarinya dengan cekatan mengikat simpul di atasnya. “Maaf sudah merepotkan.”
“Tidak masalah sama sekali.”
Qiao Fengtian bukanlah orang yang suka mengucapkan terima kasih atau maaf berulang kali, membuat gerakan megah dari tindakan itu. Lagipula, ada beberapa kata yang, ketika diucapkan sekali, adalah ketulusan; ketika diucapkan dua kali, adalah kecerewetan; dan ketika diucapkan untuk yang ketiga keempat kelima keenam ketujuh kedelapan kalinya, memiliki niat tersembunyi. Oleh karena itu, bahkan ketika kakinya melangkah keluar dari mobil, kata-kata “terima kasih” yang ada di tenggorokannya tetap tidak terucapkan.
Dia akan membalas budi baik ini di kemudian hari.
“Hei.” Zheng Siqi menutup jendela setengah ke bawah. Dengan satu tangan di setir, dia memanggil untuk menghentikannya.
“Berikan nomor teleponmu?”
Langkah Qiao Fengtian terhenti. Dia berbalik. “… Tentu.”
Qiao Fengtian mengetuk ponselnya dan memasukkan serangkaian angka, lalu dengan hati-hati memasukkan nama pihak lain. Ketika dia mengetuk Simpan, air bah di dalam hatinya tiba-tiba, tanpa bisa dijelaskan, mulai bergejolak. Sebenarnya, ini bukanlah emosi yang bisa disebut sebagai kegembiraan atau kesedihan, tapi hanya pengadukan emosinya secara seketika dalam bentuk yang paling murni dan orisinal.
Pengadukan emosinya dari satu hubungan antara dia dan Zheng Siqi, seseorang yang tidak ada hubungannya sama sekali dengan dia, seseorang yang mungkin harus dia jadikan panutan. Sebuah hubungan yang bisa saja menjadi hambar seperti air, yang mungkin tidak memiliki kesempatan untuk diperdalam, namun benar-benar, sungguh-sungguh ada.
Buktinya ada pada rangkaian angka yang tidak mungkin lebih umum lagi.
Dan bahkan bertahun-tahun di masa depan, ketika, karena bosan, Zheng Siqi tanpa malu-malu memburu Qiao Fengtian untuk bertanya, Pada saat itu, mengapa kamu tidak jatuh cinta pada pandangan pertama dengan seseorang yang luar biasa sepertiku? Qiao Fengtian telah menjaga wajahnya tetap lurus dan meniru jawabannya dari pepatah yang sangat populer di dunia maya sampai-sampai menjadi klise, menghapus bagian yang tidak penting agar tetap sederhana, dan menjawabnya:
Pada saat itu, aku berpikir bahwa kamu hanyalah satu dari 29,2 juta orang yang akan aku temui sepanjang hidupku. Justru karena kamu luar biasa dan mempesona, aku tidak dapat dengan mudah dan santai menempatkan probabilitas 0,000049 untuk jatuh cinta padamu.
Kamu adalah seorang guru universitas dengan masa depan yang cerah, aku adalah seorang penganut aliran sesat yang berjuang untuk bertahan hidup.
Di antara kita, perbedaannya sangat besar seperti perbedaan antara langit dan bumi.
Salju yang tipis dan lembut perlahan-lahan menunjukkan tanda-tanda semakin tebal. Menyaksikan Volvo mengambil kesempatan sebelum lampu hijau berubah untuk melaju kencang melewati persimpangan dan menghilang ke dalam hamparan salju, perasaan suram yang menumpuk di dada Qiao Fengtian akhirnya berkurang. Dia mengusap bagian belakang kepalanya di mana beberapa helai rambut berdiri.
Du Dong menantang angin yang agak kencang untuk datang ke salon. Angin barat laut mengumpulkan salju yang menumpuk di dahan-dahan pohon kamper dan melemparkannya dengan kejam ke wajahnya, gelombang demi gelombang yang mengejutkan, seperti memiliki lapisan kekhawatiran yang tertekan dan hanya perlu memegang seseorang, mengerang dan meratap untuk melampiaskan semuanya tanpa melepaskan orang itu.
Du Dong melepas topi rajutnya dan Qiao Fengtian melihat bahwa kepalanya begitu beku bahkan tidak berkilau lagi.
“Memanggilmu di Tahun Baru Imlek, apakah Li Li akan membuat boneka voodoo untuk mengutukku?”
Du Dong melepaskan syal yang melingkar di lehernya. “Dia berani? Kamu pikir aku tidak bisa mengatur mulutnya?”
“Berhentilah berlagak sok perkasa di depanku, katakan itu di hadapannya.” Qiao Fengtian membungkuk dan menuangkan air hangat ke dalam cangkir sekali pakai, nadanya agak meremehkan. “Kamu pikir aku tidak mengenalmu? Kamu hanyalah tipe orang yang ditakdirkan untuk berlutut dalam penyesalan di masa depan.”
Du Dong mengusap hidungnya. “Aku lupa bertanya ketika aku menelepon – kenapa kamu sudah kembali pada hari pertama?”
“Tidak ada apa-apa. Tidak terbiasa berada di rumah.”
Omong kosong. Tidak terbiasa berada di rumah yang telah kamu tinggali selama dua puluh sembilan tahun?
Dia tidak mengucapkan kata-kata itu. Melirik tas perjalanan yang diletakkan di sofa, Du Dong bertanya dengan nada halus dan hati-hati, “Apa keluargamu… terjadi sesuatu lagi karena kamu?”
“Betapa pintarnya kamu, tidak ada yang tidak bisa kamu tebak.” Qiao Fengtian melambaikan tangan, menunjukkan bahwa dia tidak ingin membicarakannya. “Itu bukan poin utamanya. Saat ini, dia sedang duduk di lantai atas. Kita berdua akan menanyakan semuanya dengan jelas sekaligus hari ini, oke?”
Du Dong menjulurkan lehernya untuk mengintip ke atas tangga, lalu mengangguk.
Nama keluarga wanita itu adalah Zeng. Dibandingkan dengan Lin Shuangyu, dia terlihat terlalu muda. Qiao Fengtian dan Du Dong tidak bisa membuat diri mereka untuk memanggilnya “Bibi” dan setelah merenungkannya untuk sementara waktu, mereka memilih untuk memanggilnya “Zhen-jie.”
Mungkin karena dia takut mereka tidak akan mempercayainya, wanita itu bahkan dengan sengaja membawa foto kelulusan SMP Xiatang Lü Zhichun dan sebuah kunci panjang umur yang sedikit cacat5Jimat yang umumnya diberikan oleh generasi tua kepada bayi, dengan harapan agar mereka mendapatkan kesehatan dan keberuntungan.. Foto kelulusan tersebut berwarna hitam-putih, seukuran telapak tangan, dan dilaminasi dengan teliti. Wanita itu menyimpannya dengan hati-hati di dalam dompet lipat tiga. Ketika dia mengeluarkannya, ada senyum hangat di bibirnya, seperti ibu-ibu yang baik hati.
Lü Zhichun memang sudah tampan sejak kecil.
Qiao Fengtian mengambil foto itu darinya untuk dipelajari sejenak dan matanya langsung tertuju padanya. Dalam foto itu, garis-garis sosoknya cerah dan bersih, wajahnya menghadap matahari saat dia melihat ke kamera. Senyumnya malu-malu dan sedikit tidak wajar, tapi juga biasa dan tenang, suatu hal yang sangat indah. Sebagai perbandingan, Lü Zhichun sekarang sedikit lebih babak belur dan tidak terawat dibandingkan dengan masa kecilnya.
Du Dong mengambil kunci umur panjang darinya. Tidak hanya cacat, oksidasi selama bertahun-tahun telah menghasilkan tambalan besar yang berubah warna. Kata-kata yang terukir di bagian belakangnya masih jelas dan dapat dengan mudah dibaca: Untuk bayiku, Jiuchun, semoga kamu aman dan sehat sepanjang hidupmu.
Tangan wanita itu tergenggam satu sama lain, menggosok-gosok beberapa kali. Ketika dia tersenyum, garis di sisi mulutnya semakin dalam menjadi sepasang tanda kurung. “Terima kasih, kalian berdua, karena telah menjaga Jiuchun-ku selama ini dan bahkan melewati beberapa orang untuk menghubungiku … Aku sangat berterima kasih kepada kalian berdua.”
Qiao Fengtian mengembalikan barang-barang itu kepadanya, memperhatikan saat dia menyimpannya di dalam tasnya seperti itu adalah harta karun. “Kami hanya ingin bertanya berapa umurnya saat dia meninggalkan rumah dan mengapa dia pergi sendiri.”
Melihat wanita itu menundukkan kepalanya dan tidak mengatakan apa-apa, Du Dong melanjutkan percakapan, berkata sambil tertawa kecil. “… Zhen-jie, bukannya kami ingin tahu. Tapi hal seperti ini, bagaimana cara mengatakannya… tsk, ini sangat penting. Zhi – Jiuchun’er saat ini adalah karyawan salon kami, seorang anak laki-laki yang kami perlakukan seperti adik laki-laki. Jika kamu tidak memberi tahu kami hal-hal ini, kami juga tidak akan tahu bagaimana membantu kalian berdua.”
Wanita itu terus terdiam beberapa saat sebelum mengulurkan tangannya dan menekan pelan.
“Aku mengerti. Aku mengerti.”
Sementara itu, pada saat Zheng Siqi pulang ke rumah, Zheng Yu masih belum bangun. Dia benar-benar tidak bisa dipaksa untuk bangun, anak seusianya harus tidur sampai puas.
Zheng Siqi memiliki tinggi 1,88 meter dan butuh sedikit usaha untuk memasukkan tubuh bagian atasnya ke kursi belakang dan melepaskan sabuk pengaman di kursi anak untuk putrinya. Kemudian, dengan menggunakan selimut persegi seperti kain lampin, dia membungkus manusia kecil itu dan menggendongnya.
Ketika dia menyentuh tangannya, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak memantulkannya sedikit untuk memeriksa berat badannya.
Putriku yang tersayang sepertinya bertambah gemuk?
Rumah Zheng Siqi berada di lantai enam. Ada sebuah lift tapi dia biasanya tidak menggunakannya. Dia baru saja mencapai lantai tiga ketika Zheng Yu terbangun karena guncangan. Sambil menggosok matanya, dia menggeliat-geliat dengan gelisah dalam pelukan Zheng Siqi.
“Selamat malam, Zao’er.”
“Mm…” Dia terus menggeliat sendirian.
“Jangan bergerak. Jika aku tidak sengaja menjatuhkanmu, pantatmu akan terbelah menjadi empat.”
“Mm…” Masih menggeliat.
Zheng Siqi berhenti berjalan. Dia menundukkan kepalanya dan membelai wajahnya. “Turun dan berjalanlah sendiri, hmm?”
“Tidak…” Zheng Yu mengulurkan sepasang lengan ramping dari selimut yang melilitnya, mengaitkannya di leher Zheng Siqi. “Aku ingin Ayah menggendongku pulang…”
Bagus. Tidak heran dia menjadi lebih gemuk, dia akan berubah menjadi bola karena kemalasan.
Karena cara dia menyayangi putrinya, Zheng Siyi dengan sungguh-sungguh menasihatinya tidak kurang dari delapan ratus kali. Setiap kali, beberapa kalimat yang sama diulang-ulang seperti roda yang berputar: Jangan memanjakannya, jangan menurutinya. Di masa depan, dia akan menjadi tidak disiplin dan tidak akan tumbuh dengan baik! Entah itu, atau dia akan memproklamirkan tanpa menahan diri aturan-aturan yang tidak masuk akal dari Keluarga Zheng.
Tidak mendengarkan? Jika dia pantas dipukul, maka pukullah dia. Jangan merasa tidak tega, kamu tidak akan menghancurkannya! Dia tidak terbuat dari kertas! Pukul dia dan dia akan mengingat pelajarannya. Ketika dia tahu rasa sakitnya, dia tidak akan berani mengulanginya. Ini semua adalah pengalaman, kamu harus belajar.
Zheng Siqi membalas, kamu telah memukul putramu sampai dia tidak berani memiliki satu pun tulang yang memberontak di tubuhnya. Buatlah lingkaran di sekelilingnya dan dia akan berdiri di sana selama setengah jam tanpa bergerak sedikit pun. Dan apakah itu baik?
Ya. Bagi seorang anak laki-laki yang mengikuti aturan dalam segala hal, bagaimana mungkin itu bukan hal yang baik!
Tidak ada cara untuk berbicara dengannya. Sering kali, Zheng Siqi akan berhenti berdebat dengannya ketika sampai pada titik ini. Pola pikir mereka tidak sama, mereka tidak berada pada frekuensi yang sama. Saat berbicara, keduanya terdengar seperti sedang mengumpulkan kekuatan untuk berdebat. Dia lebih suka Zao’er kecilnya tumbuh dengan aman dan sehat dengan dia memanjakan sehingga dia tidak akan tahu rasa sakit. Seperti rumput lemah yang bertengger di atas debu dunia fana, tidak ada yang permanen dalam hidup ini, tapi baik ada angin atau hujan di masa depan, dia akan selalu ada di sana sebagai ayahnya. Apakah perlu baginya untuk terburu-buru menciptakan masalah bagi dirinya sendiri?
Tapi kata-kata itu hanya indah di atas kertas. Hanya dengan mengurus tiga kali makan dalam sehari saja sudah cukup bagi Zheng Siqi untuk menenggelamkan kesedihannya di beberapa botol minuman keras .
Zheng Siqi sama sekali tidak memiliki keterampilan memasak.
Makanan bisa menjadi matang, mereka tidak akan mati karena memakannya, dan pasangan bahan-bahannya juga sangat masuk akal dan tepat. Hanya saja jika dipaksakan masuk ke tenggorokan, itu tidak akan membuat pengunjung senang.
Setelah memasuki apartemen, dia menggusap seluruh wajah Zheng Yu dengan handuk hangat dan mencuci tangan kecilnya yang dingin. Zheng Siqi berjongkok dan mengedipkan mata ke arah Zheng Yu. “Zao’er, apa yang kamu inginkan untuk makan malam?”
“…”
Menjawab dengan diam.
“Ayo kita buat tumis wortel dan irisan daging, lalu rebus beberapa pangsit, bagaimana kedengarannya? Setelah makan itu, aku akan memotong buah ara untukmu?” Saat dia berbicara, Zheng Siqi tidak bisa menahan perasaan bersalah.
Setelah menahannya untuk waktu yang lama, Zheng Yu akhirnya memberinya senyum lemah lembut dengan mempertimbangkan perasaannya. “Kedengarannya bagus!”
Zheng Siqi sebenarnya tahu betul bahwa ara adalah kartu trufnya dan satu-satunya hal yang dinanti-nantikan Zao’er untuk makan malam.
Sebuah “ding-dong” terdengar di luar pintu; seseorang menekan bel. Zheng Yu mendengarnya dan buru-buru melompat turun dari sofa, sandal menepuk lantai saat dia pergi untuk membuka pintu. “Aku akan membuka pintu, aku akan membuka pintu!” Zheng Siqi mengenakan celemek, tampak seperti dia melakukan tugasnya dengan serius, dan mencuci wortel di wastafel. “Hati-hati, jangan sampai jatuh.”
Orang yang datang adalah Zheng Siyi. Rambutnya yang baru dikeramasi ditaburi salju yang berkilauan dan dia juga membawa banyak tas.
“Oh, kamu datang untuk mencari perlindungan.” Zheng Siqi menyeka tangannya yang kering di celemek, matanya berkerut saat dia tersenyum pada Zheng Yu. “Zao’er, bisakah kamu pergi ke kamar mandi dan mengambilkan handuk untuk Bibi mengeringkan rambutnya?”
Zheng Yu mengangguk. “Baiklah.”
Sementara itu, Zheng Siyi memutar matanya dengan agak tidak sopan, dengan santai menyapu salju dari pakaiannya. “Kamu tidak berguna dalam pekerjaan rumah dan tidak ada harapan di dapur. Aku lebih baik mencari perlindungan di Irak sebelum datang ke tempatmu.”
Zheng Siqi mendorong kacamatanya ke atas. “Kamu mencurahkan semua pikiranmu untuk berdebat denganku.”
“Salahkan orang tuamu yang telah menjadikanmu sebagai adikku.”
Zheng Siyi adalah kepala perawat di departemen bedah saraf Rumah Sakit Kota Linan. Rumah sakit memperlakukan stafnya dengan baik dan akan membagikan cukup banyak makanan selama Tahun Baru Imlek. Zheng Siyi telah memisahkan sebagian dan, mengambil kesempatan ketika kerabatnya dari pihak suaminya belum memulai kunjungan Tahun Baru Imlek, dengan cepat meluangkan waktu untuk membawanya ke Zheng Siqi. Tidak ada orang yang bisa memakan sebagian besar makanan ringan dan kacang-kacangan yang dia miliki di rumah, jadi dia pun dengan mudah membawa seluruh makanan tersebut.
“Bibi, keringkan rambutmu.” Zheng Yu bergegas mengambil handuk biru. “Ini.”
“Ayy, Zao’er kami adalah gadis yang baik dan bijaksana.”
“Hei, berhenti!” Alis terangkat, Zheng Siqi dengan cepat mengulurkan tangan untuk menghentikannya. “Zao’er mengambil handuk yang kugunakan untuk menyeka kakiku.”
“Apa!” Zheng Siyi melemparkan handuk itu jauh-jauh. “Putrimu memang benar-benar terbuka dan blak-blakan—berhati besar, tapi tak terlalu memedulikan tata krama.”
Zheng Siyi memisahkan barang-barang yang dibawanya ke sana berdasarkan jenisnya dan membantu Zheng Siqi menyimpannya di lemari dapur. Ketika dia masuk, dia melihat ada wajan di atas kompor dan wortel basah yang berkilauan di talenan, sebuah pisau yang agak tajam di sebelahnya.
Dapur di rumah Zheng Siqi bersih dan rapi, dan tampak seperti dapur yang layak. Sayangnya, dinding yang bersih tanpa noda dan tidak ada cipratan minyak sedikit pun, memberikan kesan yang tak terlukiskan. Tidak ada sedikit pun kesan kehidupan sehari-hari.
“Memasak?” Zheng Siyi menyingsingkan lengan bajunya.
Zheng Siqi bersandar pada kusen pintu, senyum yang tidak sepenuhnya senyum di wajahnya. “Atau apa? Apa kamu pikir aku sedang bermain rumah-rumahan dengan Zao’er?”
“Berikan.” Sambil menggerakkan tangannya, dia menertawakannya dengan nada yang agak sinis. “Lepaskan celemek itu dan berikan padaku. Kamu bisa berpakaian sopan dan terlihat cukup baik, tapi kamu bahkan tidak tahu cara menggunakan panci presto.” Berarti dia akan memasuki pertempuran itu sendiri.
Zheng Siqi sedang membuka simpul di pinggangnya dan ketika mendengarnya mengatakan hal itu, alisnya terangkat dan dia mengambil beberapa langkah cepat ke depan, berteriak untuk menghentikannya. “Hei, hentikan, hentikan, lupakan saja masalah ini, jangan mengungkit-ungkitnya!”
Ini bisa dianggap sebagai bagian dari sejarah kelam Zheng Siqi yang paling memalukan untuk dibicarakan.
Lebih dari sepuluh tahun yang lalu, Zheng Siqi duduk di kelas 2 SMA. Saat itu adalah Hari Tahun Baru. Museum kota membagikan sekotak daging babi dan produk segar kepada para peneliti. Zheng Hanweng dengan senang hati membawa pulang dua kotak, dan berpikir untuk memasangkannya dengan kacang kedelai dan membuat sepanci besar rebusan.
Dia mencuci bahan-bahannya, memasukkannya ke dalam air dan menyalakan kompor. Sebelum kembali ke tempat kerjanya, Zheng Hanweng mengingatkan Zheng Siqi ribuan kali untuk mengawasi kompor dan mematikan api begitu panci mulai mengeluarkan suara, dan juga tidak lupa mematikan saklar listrik utama. Setengah pasrah, setengah mengabaikannya, Zheng Siqi menjawab, Mengerti, mengerti. Mendengarkan omelanmu yang terus menerus, sudah berapa umurku, kamu pikir aku tidak bisa mengatasinya?
Dia benar-benar tidak bisa mengatasinya.
Zheng Siqi, dengan keterampilan hidup sehari-harinya yang sangat kurang, menduga bahwa katup tekanan pada panci presto terlalu longgar dan memutarnya beberapa kali untuk mengencangkannya. Niatnya memang baik. Ditinggalkan di dapur untuk mencicit seperti tikus, tekanan internal panci melonjak hingga mencapai titik ledakan dan kurang dari setengah jam setelah pemanas dinyalakan, terdengar suara dentuman yang mengguncang.
Kamar Zheng Siqi menghadap langsung ke dapur dengan sebuah koridor di antara keduanya. Mendengar suara itu, dia berbalik dengan tergesa-gesa dan melihat setengah ekor babi berputar di udara, terbang membentuk lengkungan dan terbang ke arahnya. Langit-langitnya dicat dengan pecahan-pecahan kedelai dan lebih dari separuh jendela kaca ganda telah pecah.
Pasangan tua yang tinggal di lantai dua ketakutan dan berlari keluar dengan panik, masih mengenakan piyama. Mereka bertanya pabrik kembang api mana yang meledak.
Seiring berjalannya waktu, hal ini menjadi topik pembicaraan abadi di keluarga Zheng. Sama seperti kalimat klasik Feng Gong “Aku sangat merindukanmu” yang disampaikan di setiap Gala Festival Musim Semi, kalimat itu harus diucapkan setiap tahun atau tidak akan terasa benar.
Zheng Siyi mencuci tangannya dan dengan cekatan mengiris wortel. Kemudian, dia mengambil mangkuk keramik putih besar, menyendok tepung ke dalamnya, lalu memecahkan telur dan menambahkan potongan wortel, mencampur semuanya ke dalam semangkuk adonan kuning pucat.
Dia menuangkan sesendok minyak ke dalam wajan. Melihat Zheng Siqi melipat tangannya di dada dan memperhatikan pekerjaannya, dia bertanya, “Apa? Bisakah kamu belajar bagaimana melakukannya hanya dengan menonton?”
“Aku tidak begitu mampu.” Zheng Siqi tertawa singkat. “Jika kamu menuliskan untukku berapa gram garam, berapa gram minyak, berapa pengaturan panasnya dan menempelkannya di pintu, aku bisa mengikuti langkah-langkahnya dan mengutak-atiknya.”
“Simpan saja.” Zheng Siyi mengambil mangkuk keramik yang berisi adonan. “Dengan mata rabunmu itu, sebelum kamu bisa melihat titik desimal untuk minyak dan garam, wajanmu akan gosong.”
Melihat adonan masuk ke dalam wajan dan membentuk panekuk melingkar berwarna kuning tua, Zheng Siqi mengulurkan tangan untuk membantunya menyalakan kap mesin.
“Ngomong-ngomong.” Zheng Siyi menunduk, memperhatikan wajan. “Zao’er mulai memahami banyak hal sekarang dan bersekolah. Kamu harus berpikir untuk mencarikan ibu tiri untuknya.”
Zheng Siqi berhenti sejenak. Setelah beberapa saat, dia mengangkat kepalanya dan mendorong kacamatanya ke atas, menatap saudarinya sambil tertawa. “Aku hanya ingin tahu mengapa kamu begitu rajin, membawakanku barang-barang dan juga memasak untukku. Lihat saja dirimu, mengungkapkan niatmu yang sebenarnya, bukan?”
Zheng Siyi memelototinya, ingin memukul kepalanya dengan spatula.
“Anak nakal yang busuk! Apakah aku melakukan semua ini untuk diriku sendiri? Siapa yang akan memberiku sesuatu yang baik? Bukankah ini semua untukmu, untuk Zao’er! Hal-hal yang seharusnya kamu pedulikan, kamu tidak peduli, hal-hal yang seharusnya kamu cepat-cepat lakukan, kamu tidak peduli, apa yang kamu tunggu? Menunggu Zao’er menikah dan ketika kamu berusia tujuh puluh atau delapan puluh tahun dan bahkan tidak bisa membuat semangkuk bubur, apa kamu harus pergi ke panti jompo setiap hari untuk menganggur?”
“Jangan mengayunkan spatula, nanti minyaknya akan menetes ke lantai.” Zheng Siqi menyeringai, tidak membalas kata-katanya.
“Jangan berdiri di sana dan tertawa! Sangat menjengkelkan ketika kamu seperti ini!”
Zheng Siyi meletakkan panekuk wortel di atas piring keramik, lalu berbalik dan melemparkan spatula ke wastafel di mana itu mendarat dengan gemerincing.
Ketika Zheng Yu berusia tiga tahun, Zheng Siyi diam-diam sudah membicarakan masalah pertemuan dengan calon pasangan kepadanya, secara langsung maupun halus. Zheng Yu telah berusia enam tahun tahun ini, namun Zheng Siqi tampaknya memiliki semangat seperti kerang, “berpegangan erat pada gunung yang menghijau” seperti yang digambarkan dalam puisi tersebut.
Dia benar-benar tidak mengerti mengapa. Penampilan Zheng Siqi menonjol dari yang lain, temperamennya tidak kasar, dia memiliki rumah dan mobil, dan juga memiliki pekerjaan yang stabil. Hanya saja dia memiliki seorang anak yang sudah setengah dewasa. Selain itu, dia adalah tangkapan yang sempurna.
Selama bertahun-tahun, Zheng Siyi telah melihat tidak sedikit wanita yang berbondong-bondong mendatanginya dengan tergesa-gesa. Bagaimana mungkin tidak ada satu pun dari mereka yang menyenangkan mata Zheng Siqi yang cerdas ini?
Mungkinkah dia tidak memiliki hasrat seksual? Atau bahwa dia adalah seorang gay?
Sepertinya dia akan mempercayai hal itu.
“Pada hari keempat Tahun Baru Imlek, adik perempuan dari salah satu teman sekelasku akan kembali dari luar negeri. Aku akan mengatur agar kamu bisa bertemu dengannya.”
“Hei, tolong jangan.” Zheng Siqi segera menegakkan tubuh. “Jie-ku tersayang, bisakah kamu menahan diri untuk tidak membuat keputusan ini sendiri?”
“Tidak.” Jawabannya agak tidak masuk akal.
“Ada yang harus aku lakukan pada hari itu, aku tidak akan pergi.”
“Jika tidak, aku akan memberi tahu Zao’er bahwa kamu merokok secara diam-diam.”
Zheng Siqi terkejut. “Apakah kamu dirasuki oleh roh Detektif Conan?”
“Omong kosong. Bau rokok di sekujur tubuhmu hanya bisa menipu Zao’er karena dia masih kecil dan terlalu ceroboh untuk mendeteksinya. Jika istrimu masih di sini, dia pasti sudah lama membuatmu berlutut di atas papan cuci sebagai bentuk penyesalan.”
“…”
Zheng Siyi bersiap untuk membawa panekuk wortel ke meja makan. “Apakah itu akan berhasil atau tidak, temui saja dia. Dia adalah seorang wanita muda yang baik yang baru saja kembali dari Inggris, memiliki kualifikasi akademis yang tinggi, memiliki kepala yang bagus, dan aku melihat dia juga cukup cantik.”
Zheng Siqi membawa piring itu kembali. Dari lemari peralatan makan, dia mengeluarkan sebotol saus tomat bermulut runcing, mengarahkan mulutnya ke bawah dan menggambar beberapa garis di atas panekuk bundar.
“Saat kamu kembali, kirimkan alamatnya. Nama dan umur, kirimkan juga semuanya kepadaku.”
Mendengar Zheng Siqi mengalah dan setuju, Zheng Siyi merasa lega. Menunjuk pada wajah tersenyum yang digambar dengan indah di pancake, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak mengeluarkan suara jengkel. “Kamu menggunakan trik ini untuk membujuk Zao’er setiap hari, bukan? Terus lakukan itu, kamu hanya bersikeras membujuknya sampai dia terlalu rapuh untuk menangani angin atau hujan dalam hidup.”
Bola lampu di apartemen Qiao Fengtian telah meledak.
Tempat yang dibelinya pada tahun itu berada di lingkungan Biro Kereta Api Keempat6Nama lingkungan tersebut kemungkinan besar karena dulunya merupakan perumahan umum yang disediakan oleh negara untuk karyawan Biro Kereta Api Keempat yang kemudian diprivatisasi selama reformasi perumahan pada tahun delapan puluhan. Itu juga berarti bahwa, ya, tempat itu memang tua. yang tua dan kecil. Itu adalah apartemen bekas dan lampu di kamar mandi masih menggunakan bohlam tungsten gantung kuno. Tidak ada yang merepotkan tentang hal itu, hanya saja cukup merepotkan ketika dia harus mengganti bohlamnya. Lampu hemat energi telah menjadi kebiasaan di seluruh negeri dan toko-toko telah lama berhenti menjual lampu ini. Hanya toko perkakas kecil yang berjarak beberapa pemberhentian dari Biro Kereta Api Keempat yang masih menjualnya.
Ketika dia masuk, dia pertama-tama berganti pakaian dengan sandal dalam kegelapan sebelum meraba-raba untuk menyalakan lampu di ruang tamu.
Pinjaman apartemen yang dibelinya belum lunas. Ukuran tempat itu juga sangat kecil. Namun, dengan teliti dan rajin, dia telah merapikan tempat itu hingga terlihat rapi di setiap sudutnya.
Qiao Fengtian menyukai berkebun dan telah menyiapkan rak tanaman berlapis-lapis dengan warna kayu asli di ruang tamu. Di sana, dia menyimpan monstera daun belah yang mengkilap dan kasar, ara karet yang lebat dengan daunnya, dan bunga lili semak dengan filamen jingga kemerahan. Tanaman ivy rumah mudah dipelihara sehingga dia memiliki sekitar tujuh belas atau delapan belas pot di sana. Pakis asparagus memiliki tampilan yang elegan, jadi dia juga menyimpan tiga atau empat pot.
Memangkas dahan, memotong daun, memberikan sinar matahari dan air – selain dari bisnis penata rambutnya, ini adalah kegiatan wajib Qiao Fengtian setiap hari.
Ini adalah hobi, dan juga tugas yang dipercayakan. Mengenai siapa yang dipercayakan kepada siapa, itu bukanlah sesuatu yang bisa dijelaskan dengan jelas dengan satu kata atau kalimat.
Qiao Fengtian melepas syalnya dan mengisi botol semprotan dengan air bersih. Dia memutar bagian atasnya sehingga aman, lalu dengan hati-hati menyemprotkan ke daun tebal monstera terbelah. Kata-kata yang sempat diragukan oleh Zeng-jie terus muncul di dalam hatinya.
Lü Zhichun telah melarikan diri dari rumah. Tiga tahun yang lalu. Dia tidak memberi tahu siapa pun.
Zeng-jie mengatakan bahwa dia dalam pernikahan keduanya. Ayah Lü Zhichun telah meninggal dunia lebih awal, jadi ketika dia berusia lima belas tahun, dia membawanya dan menikah lagi. Suami keduanya adalah seorang auditor pemerintah yang bekerja sembilan jam sehari, pekerja keras dan patuh, jujur dan pendiam. Meskipun tidak dapat dikatakan bahwa dia memperlakukan Lü Zhichun seperti anaknya sendiri, namun dia benar-benar peduli pada anak itu.
Lü Zhichun yang berusia lima belas tahun jauh lebih sensitif daripada teman-temannya dan tidak pandai mengekspresikan dirinya. Tubuhnya kurus dan ramping, hatinya cerdik dan rapuh, pikirannya banyak sekali. Ketika Zeng-jie berbicara tentang bagaimana Lü Zhichun berbeda saat itu, ujung hidungnya memerah dan jari-jarinya bergetar. Untuk semua yang telah dia ragukan dan gagap, dia tidak dapat menghentikan permintaan maaf dan penyesalan yang memenuhi ekspresinya.
“Anak itu Jiuchun, dia menyukai anak laki-laki, aku tahu. Tapi dia tidak bisa menerima keadaan dan juga takut. Dia tidak memberi tahu siapa pun dan memendamnya di dalam hati, raut wajah murung sepanjang hari…”
Deskripsi yang sederhana, membuat Qiao Fengtian tanpa sadar mengingat kembali betapa tersesat dan bingungnya dia saat itu.
“Saat itu, ayah tirinya yang mengetahuinya. Ayah tirinya memiliki pikiran yang kaku dan tidak fleksibel. Dia adalah seorang pria berpikiran tradisional. Jadi… mereka bertengkar hingga tidak ada kedamaian sama sekali di seluruh rumah…”
Dia telah memukulinya. Dia telah memarahinya. Tanpa bertanya kepada Lü Zhichun apakah dia kesakitan atau tidak, apakah dia takut atau tidak, tanpa peduli sedikit pun tentang mengapa dan bagaimana, langsung saja dia mencaci maki dan memukuli Lü Zhichun seperti badai yang bergemuruh menerjang. Mereka berdua mencoba menggunakan metode yang paling ekstrem untuk mengubah sesuatu yang pada intinya tidak dapat diubah.
“Ketika aku melihat Jiuchun kami menjadi semakin enggan untuk berbicara, hasil akademisnya juga menjadi semakin buruk, aku sepertinya sudah kehilangan akal sehat dan membiarkan ayah tirinya memukulinya setiap hari…” Pada titik ini, wanita itu akhirnya tidak bisa menahan diri lagi dan menutup mulutnya.
Banyak detail kecil yang mengikuti dan gambaran umum yang mereka lukiskan pada dasarnya sama dengan apa yang Qiao Fengtian bayangkan. Bentakan dan pemukulan yang sangat keras menambah bahan bakar ke dalam api dan konflik akhirnya mencapai puncaknya. Berniat meledak dalam diam, tapi takut binasa dalam keheningan, jadi dia mengambil jalan tengah untuk memprotes – Lü Zhichun mencuri sejumlah kecil uang tunai dari rumah dan naik kereta api menuju ke selatan.
“Ayah tirinya dan aku telah mencari selama ini, mencari sepanjang waktu. Saat kami menemukan petunjuk sekecil apa pun, kami akan meraihnya dan tidak akan melepaskannya, tapi selalu sia-sia… Jadi, bagaimana jika dia menyukai anak laki-laki? Setelah bertahun-tahun, siapa pun akan mengetahuinya. Apa yang lebih penting daripada memiliki anakmu sendiri yang aman dan sehat di sampingmu…”
Mendengar Zeng-jie mengatakan bahwa mereka telah mencarinya dengan panik selama ini, itu berarti Linan adalah kota kesekian yang telah dikembara oleh Lü Zhichun. Dalam kehidupan yang melayang-layang ini, remaja berusia enam belas tahun ini telah menjadi dewasa, tanpa keributan atau gembar-gembor.
Qiao Fengtian pergi ke dapur untuk memanaskan segelas susu. Suara berderak dan bergemuruh terdengar dari luar jendela – sebuah petasan.
Jika boleh jujur, Qiao Fengtian tidak menganggap pertemuannya dengan Lü Zhichun sebagai sebuah kisah yang akan membuat hidupnya lebih berwarna. Paling-paling, itu hanyalah sebuah episode dari komedi situasi keluarga Home With Kids. Hanya saja, peristiwa itu berlangsung dalam jangka waktu yang lama, sehingga tampak seperti urusan yang rumit dan bertele-tele.
Qiao Fengtian bersandar di sofa dan minum seteguk susu. Dia menutupi wajahnya dengan mantelnya, membiarkan kelopak matanya yang setipis kertas sedikit tertutup. Setelah bergegas sepanjang hari, tubuh dan pikirannya kelelahan. Dia bahkan lebih tidak bahagia merayakan Tahun Baru Imlek daripada tidak merayakannya.
Qiao Fengtian dan Du Dong menyuruh wanita itu mencari penginapan dan tinggal di kota untuk sementara waktu, mengatakan bahwa mereka akan memberi tahu Lü Zhichun terlebih dahulu sebelum mengatur agar mereka bisa bertemu.
Masalah yang disebabkan oleh seorang anak kecil yang merasa dirinya lebih tahu dari yang lain akan selalu perlu diselesaikan dengan bantuan dari orang dewasa.
KONTRIBUTOR
Keiyuki17
tunamayoo
Rusma
Meowzai