Penerjemah : Keiyuki17
Editor : _yunda


“Seorang lelaki tua yang tampak seperti makhluk abadi berpakaian putih datang menyerbu ke arahnya.”

Perhatian!1 Sebelum membaca chapter ini, aku (Nia atau yunda) mau bilang kalau terjemahan Tianbao berbahasa Indonesia, menggunakan sumber Bahasa Inggris dari chickengege sekaligus menggunakan raw chinanya. Oleh sebab itu, terjemahan kami akan berbeda dengan yang hanya copas google translate. Terimakasih.

“Ngomong-ngomong, itu aneh,” Hongjun dengan hati-hati mengambil air raja2Senyawa kimia. yang diberikan Lu Xu padanya, dengan lembut menuangkannya setetes ke cincin emas. Permukaan cincin emas itu sedikit cekung, membentuk pola dekoratif. “Kenapa kadang-kadang, aku bisa tahu apa yang dia pikirkan?”

“Itu berarti bukan kau yang pintar,” kata Lu Xu, wajahnya tanpa ekspresi saat dia mengupas kenari.

Sudut mulut Hongjun berkedut. “Tentu saja itu karena aku pintar.”

“Selain kecerdasan, ada penjelasan lain,” kata Lu Xu. “Cahaya Hati.”

Hongjun tiba-tiba mengerti. Lu Xu melanjutkan, “Kekuatan Cahaya Hati berada di tubuhnya, dan dia juga menyegel sebagian darinya di hatimu. Melalui artefak ini, kalian berdua sudah mendapatkan semacam koneksi.”

Hongjun berpikir, apakah itu akan menjadi masalah? Jika itu masalahnya, mereka pada dasarnya tidak akan bisa menyembunyikan suka dan duka mereka satu sama lain.

“Itu benar-benar ajaib,” kata Hongjun. “Berapa banyak kebaikan yang kukumpulkan dalam kehidupan terakhirku untuk bisa mengalami situasi seperti ini?”

Lu Xu bertanya, “Menurutmu itu hal yang bagus?”

“Tentu saja,” jawab Hongjun.

“Tapi beberapa orang tidak akan berpikir seperti itu,” kata Lu Xu, “Jika orang lain menebak semua masalah hatimu, seberapa membosankannya itu?”

Hongjun: “Itu tidak akan terjadi, kan? Saat kau menyukai seseorang, bukankah itu hal yang baik untuk bisa sepenuhnya selaras dengan keinginanmu?”

Lu Xu mulai tertawa. “Itulah kenapa kau sangat disukai.”

Hongjun: “???”

Saat itulah Li Jinglong datang, jadi Hongjun buru-buru menyembunyikan cincin itu di bawah meja. Meskipun dia merasa tidak ada gunanya menyembunyikannya, Li Jinglong hanya tersenyum dan berkata, “Kita hampir sampai. Ingin keluar dan melihat-lihat?”

Kapal besar itu sedang menuju ke selatan di sepanjang kanal, dan sudah hampir mencapai tepian. Ini adalah pertama kalinya Hongjun datang ke Jiangnan, dan dia melihat bahwa di tengah cuaca musim panas, seluruh kota dipenuhi dengan pohon willow dan rumah-rumah memiliki dinding putih serta genteng hitam.3 Ini adalah ungkapan yang secara tradisional digunakan untuk menggambarkan gaya arsitektur yang berbeda dari wilayah Jiangnan. Terlihat seperti ini: Selain Qiu Yongsi, semua orang juga datang ke Hangzhou untuk pertama kalinya, dan mereka semua bergegas ke pagar untuk melihat keluar, seruan pujian jatuh tanpa henti dari bibir mereka untuk sementara waktu Di kejauhan, Gunung Nanping sangat indah seperti lukisan. Hujan baru saja turun, dan siluet gunung diselimuti kabut. Seluruh pemandangan benar-benar memberikan perasaan “angin bertiup saat matahari terbenam, dan riak pohon willow tampak seperti asap”.

Selain Qiu Yongsi, semua orang juga datang ke Hangzhou untuk pertama kalinya, dan mereka semua bergegas ke pagar untuk melihat keluar, seruan pujian jatuh tanpa henti dari bibir mereka untuk sementara waktu.

Di kejauhan terdengar bunyi lonceng, yang gemanya mencapai jauh di bawah matahari terbenam. Di senja ini, Hongjun merasa seolah ini tampak sedikit familiar.

Li Jinglong memeluk Hongjun dari belakang, dan mereka berdua bersandar di pagar, melihat ke luar. Qiu Yongsi tersenyum sambil berkata, “Suatu hari, aku akan membawa kalian semua ke arah Gusu. Kuil Hanshan adalah tempat terbaik untuk mendengarkan lonceng. Saat Zhang Duan pergi ke ibu kota, dia pernah menulis, ‘Bulan terbenam dan burung gagak berkicau saat embun beku memenuhi udara, dan pohon maple di tepi sungai serta lentera di perahu nelayan tertidur dengan sedih. Di Kuil Hanshan di luar kota Gusu, suara lonceng di malam hari terdengar sampai ke perahu penumpang’.4 Puisi ini sedikit ketinggalan zaman, seperti yang ditulis penyair Zhang Duan setelah Pemberontakan Anshi. Kita berada di musim panas tahun ke-14 era Tianbao dalam cerita, dan Pemberontakan Anshi terjadi beberapa saat kemudian. Sebotol anggur dan lentera di atas kapal nelayan, semuanya sangat indah.”

Hongjun berkata, “Aku merasa seperti pernah ke sini sebelumnya.”

Meskipun ingatannya sudah lama menjadi terlalu kabur, Hongjun merasa seolah-olah suasana Hangzhou terasa agak akrab baginya. Li Jinglong berkata, “Tidak perlu terburu-buru. Kita akan tinggal selama sepuluh hari sampai setengah bulan di Hangzhou, jadi ketika saatnya tiba, aku akan membawamu berkeliling.”


Setelah beberapa kali diguyur hujan di Wilayah Guanzhong, dan besetan jangkrik perlahan mulai melengking lagi dan lagi. Karavan pedagang itu berjalan dengan angkuh ke Kota Chang’an, dan saat ikan mas yao mengintip dari bawah terpal, ia langsung terkejut — bukankah ini Pasar Barat?

“Ini–ini…” ikan mas yao tergagap. “Kita sudah sampai di Chang’an! Kita sudah sampai di rumahku!”

Kedua burung pegar itu begitu kepanasan sehingga mereka lemas karena kelelahan. Dibandingkan dengan pegunungan yang sedikit lebih dingin di Bashu, Chang’an benar-benar terlalu panas. Ikan mas yao juga menyadari bahwa teman-temannya tampak sedikit lesu, dan karena takut terkena flu burung, ia berkata, “Apa kalian berdua baik-baik saja? Jangan menjadi ayam penyakitan sekarang.”

“Kaulah ayam penyakitan.”

Sepanjang jalan, mereka menjadi sedikit lebih akrab satu sama lain, dan mereka juga menyebutkan beberapa hal tentang masa lalu mereka masing-masing. Yang memiliki ekor hijau disebut Hijau Gemuk, sedangkan yang memiliki beberapa bulu merah di kepalanya disebut Merah Tipis. Si Hijau Gemuk berkata dengan lesu, “Apa kau tidak akan pulang?”

Di sepanjang perjalanan, ikan mas yao terus menerus mengenalkan dirinya sebagai yao kota yang telah melewati kaki kaisar Chang’an. Saat melihat betapa menyedihkannya kedua burung pegar ini, ia memutuskan untuk menunjukkan belas kasihan pada mereka. Meskipun bahkan di kehidupan selanjutnya, ia tidak akan mampu melunasi hutang pengkhianatan yang sudah dilakukannya, namun setiap kebaikan kecil tentu saja tetap diperhitungkan.

Karena itu, saat para pedagang membawa sangkar dengan Hijau Gemuk dan Merah Tipis di dalamnya ke pasar, ia dengan sembunyi-sembunyi membuka jaring kawatnya.

“Pergilah,” kata ikan mas yao menuju sangkar, di tengah hiruk pikuk suara manusia yang memenuhi Pasar Barat. “Pergilah dengan cepat. Jangan menjadi yao di kehidupan kalian selanjutnya.”

Kedua burung pegar tidak pernah berpikir bahwa ikan mas yao akan benar-benar menyelamatkan mereka. Mereka terkejut pada awalnya, sebelum membuka pintu sangkar dan dengan hati-hati melarikan diri. Tapi segera, pedagang itu menemukan pelarian mereka ketika seseorang berteriak, “Ayammu melarikan diri!”

Pedagang itu langsung waspada. Ikan mas yao memberi isyarat agar kedua burung itu melarikan diri dengan cepat, sementara ia sendiri melompat ke guci dan kendi, sebelum membaliknya dengan gerakan yang keras. Keributan berikutnya menarik perhatian semua orang.

YAOGUAI AAH—!”

Yaoguai!” seseorang segera berteriak.

Pekerja bayaran itu adalah orang pertama yang tersadar kembali, dan dia berteriak, “Monster ikan ini hidup kembali!”

Untuk sesaat, seseorang yang bertongkat kayu mengangkat tongkat kayunya, sedangkan yang memegang jaring mencoba menangkapnya, semuanya bergerak untuk menangkap yao. Kedua burung pegar melarikan diri dari sangkar mereka dan terbang mengepakkan sayap ke atap, menyelamatkan diri mereka masing-masing.

Ikan mas yao berlari menuju gang kecil, sementara para pekerja bayaran mengikuti di belakangnya, berteriak keras. Karena akrab dengan Chang’an, ikan mas yao berlari liar di jalan dan gang yang berbeda, tapi keributan awal sudah menjadi terlalu besar dan sudah mengejutkan warga, jadi ke mana pun ia pergi, orang-orang berteriak untuk menangkapnya. Kepala ikan mas yao berputar, dan secara membabi buta ia berlari ke utara. Sebelum disadari, ia tiba di gang di luar Departemen Eksorsisme, dan saat menyadarinya, jiwanya hampir terbang karena ketakutan.

Bukankah ini Departemen Eksorsisme?

Dari belakang, para pekerja itu dengan cepat menyusulnya. Ikan mas yao tidak punya waktu luang lagi, dan buru-buru berteriak, “Tolong! Tertua kedua, tertua ketiga, tertua keempat! Selamatkan aku–!”

Gang itu sangat sepi. Ikan mas yao ingin mencari tempat untuk bersembunyi, tapi gang kecil ini sudah dibersihkan dengan sangat bersih. Ditambah lagi, pintu Departemen Eksorsisme hanya bisa dibuka dengan sihir, sedangkan dirinya sendiri tidak memiliki sihir. Biasanya, jika tidak berteriak untuk diizinkan masuk, ia akan keluar masuk bersama para exorcist itu. Ia mengira bahwa kelompok itu sengaja mengabaikannya, jadi ia menguatkan tekadnya dan terus menggedor di luar pintu.

“Buka pintunya, cepat!” teriak ikan mas yao. “Aku tidak bercanda aahhh— aku akan mati— Hongjun!

“Hongjun, buka! Aku tahu kau di rumah!”

Bagian dalam halaman tetap sunyi, tapi area di belakangnya dipenuhi dengan keributan. Para pekerja bayaran sudah hampir sampai. Ikan mas yao berhenti berbicara, alih-alih hanya menonton Departemen Eksorsisme dalam diam. Ia melihat pada segel, pada pintu rumahnya yang akan selalu terbuka lebar setiap kali ia datang.

Ia berdiri di sana, tidak bergerak, bahkan hingga pada akhirnya, pekerja bayaran yang memimpin menyusul dan memukulkan tongkatnya ke kepalanya yang amis. Ikan mas yao segera merosot, pingsan.


Satu shichen kemudian, rintik hujan mulai turun dari langit lagi, dan kereta kuda itu bergoyang dan berguncang saat memantul di jalanan.

Di sangkar yang pernah menampung kedua burung pegar itu, ikan mas yao berlutut di sana, sendirian. Tangannya menggenggam jeruji besi sangkar kecil, dan sebagian kepalanya mencuat dari sela-sela jeruji. Mulutnya membuka dan menutup saat meminum air hujan yang jatuh dari langit.

“Bos, bagaimana kita bisa menjual ini?” pekerja bayaran itu bertanya pada bosnya.

“Tidak mudah menjual yaoguai di Chang’an,” kata pedagang itu. “Ini benar-benar kerugian.”

“Bagaimana kalau kita melepaskannya?” tanya seorang pekerja bayaran lainnya.

“Bagaimana kita bisa melakukan itu?” seru pedagang itu. “Kau pikir aku mengambil perakku di pinggir jalan? Ditambah lagi, jika yaoguai ini pergi dan melukai orang, apa yang akan kita lakukan?”

“Oh? Bos, aku punya sebuah ide.”

Para pekerja bayaran dan pedagang itu menyatukan kepala mereka, dan berpikir sebaiknya mereka memajang ikan mas yaoguai berkaki dan berlengan panjang ini, lalu membuatnya melakukan beberapa akrobat, sehingga mereka bisa mendapatkan uang dari hal itu. Mungkin itu cukup untuk mengembalikan pembayaran awal mereka.

“Hei,” sapa seorang pekerja bayaran, menyodok ikan mas yao di dalam sangkar dengan tongkat kayu. “Apa kau tahu cara berbicara?”

Ikan mas yao hanya duduk di sana dengan bodoh tanpa mengeluarkan suara. Tangan-tangan pekerja bayaran itu bergantian mencoba menggodanya untuk berbicara. Seseorang berkomentar, “Aku mendengarnya berbicara sebelumnya.”

Tapi tak satu pun dari mereka yang bisa membuat ikan mas yao berbicara, dan setelah mereka menghabiskan waktu yang lama untuk mempermainkannya, mereka tidak memiliki pilihan selain menyerah.

Karavan itu perlahan meninggalkan Chang’an. Dunia hijau di sekitar mereka, seolah-olah baru dicuci, dan saat mereka menuju utara, Kota Chang’an semakin jauh di mata ikan mas yao, sebelum akhirnya menghilang menjadi noda yang tak terlihat di cakrawala.


Di sepanjang tepi Danau Barat, semua orang mengikuti di belakang Qiu Yongsi. Cuaca sangat panas hingga membuat punggung mereka dipenuhi keringat.

“Kau menyebut ini melarikan diri dari panas?!” Li Jinglong menyambar kipas Qiu Yongsi dari tangannya, menggunakannya untuk mengipasi Hongjun.

“Akan lebih dingin setelah matahari terbenam,” Qiu Yongsi menjelaskan pada mereka semua.

Sebegitu panasnya hingga jubah bagian dalam Lu Xu menempel di punggungnya, dan dia berkata, “Tempat ini bahkan lebih panas dari Chang’an.”

Mo Rigen berkata, “Tuan Muda Qiu, Anda berasal dari klan yang kaya raya. Bisakah Anda memanggil tandu dan membiarkan kami bersaudara duduk di dalamnya?”

Qiu Yongsi menjawab, “Ini hampir Festival Perahu Naga, tidak ada tandu yang bisa ditemukan di tepi Danau Barat.”

Selama jam mao di sore hari, di waktu paling terpanas, Danau Barat seperti kapal uap besar. Qiu Yongsi menemukan seorang porter untuk membawa barang-barang mereka. A-Tai sudah tidak sanggup lagi, dan dia dengan penuh semangat melambai-lambaikan Kipas Badai Dewa-nya ke arah depan, mengirimkan hembusan demi hembusan angin saat dia mengeluh, “Yang paling kepanasan adalah aku, oke?! Cepat berjalanlah! Berhenti berlama-lama!”

Saat Hongjun berjalan, dia akan berhenti untuk melihat sesekali. Dalam ingatannya, dia sepertinya pernah datang ke sini sebelumnya — pohon willow yang berhembus di jalan lintas Su, hamparan air biru, dan jalinan cahaya serta bayangan membangkitkan beberapa memori mimpi di dalam dirinya.

Saat mereka sampai ke rumah berubin, Qiu Yongsi berkata, “Kita sampai.”

Semuanya: “…”

“Aku bercanda,” kata Qiu Yongsi. “Masih ada setengah li lagi di depan kita.”

Semua orang bergegas ke depan untuk memukuli Qiu Yongsi, dan Qiu Yongsi meratap, “Aku hanya mencoba untuk mencairkan suasana, kenapa kalian semua memukulku?”

“Diam! Ayo pergi!” Teman-temannya mendesak dengan tidak sabar.

Saat mereka sampai di Gunung Xizhao di tepi selatan Danau Barat, matahari terik bersinar dari barat. Sebuah plakat berdiri di depan gunung, yang di atasnya tertulis “Seribu Li Awan Mengalir”.

Qiu Yongsi mengumumkan, “Kita sampai, ini adalah Vila Gunung Awan Mengalir.”

Setelah Qiu Yongsi berteriak beberapa kali, seseorang dari dalam keluar. Dan saat orang itu melihatnya, dia sangat terkejut, dan bergegas berteriak, “Tuan muda telah kembali!”

“Mengapa Anda tidak mengirim surat terlebih dahulu untuk memberitahu kami?”

Qiu Yongsi tertawa. “Mereka semua adalah rekan-rekanku di Departemen Exorcism. Tidak masalah, kami hanya berjalan dengan santai di sepanjang jalan, dan kami juga mendapat kesempatan untuk menikmati pemandangan.”

Semua orang berpikir, siapa yang ingin menikmati pemandangan bersamamu.

Pengurus rumah tangga adalah seorang pria paruh baya berusia empat puluh tahun lebih, dan dia bergegas keluar untuk menyambut para tamu. Dua tandu sudah disiapkan untuk membawa mereka masuk, dua tandu yang biasanya mereka siapkan di villa. Cuaca menjadi sedikit lebih dingin setelah matahari terbenam di belakang pegunungan barat, jadi semua orang mulai dengan rendah hati menolak menaiki tandu. Akhirnya, A-Tai dan Turandokht mengambil satu, sementara Ashina Qiong mengambil satunya. Sedangkan yang lainnya berjalan perlahan.

Villa Gunung Awan Mengalir dibangun di daerah yang sangat terpencil, karena sebagian besar tersembunyi di antara pepohonan. Bahkan di tengah gunung, mereka tidak bisa melihat keseluruhannya, dan di sepanjang dua lereng, ada sepasang patung yang memegang piring-piring emas dengan jarak beberapa kaki. Dinding layar besar5 Zhaobi namanya kalo mau cari. berdiri di depan pintu masuk utama, dan permukaannya diukir dengan Potret Seratus Naga. Semua orang tidak bisa tidak berseru kagum, dan Li Jinglong berkomentar, “Yongsi, keluargamu benar-benar sangat kaya.”

Qiu Yongsi tertawa. Hongjun bertanya dengan rasa ingin tahu, “Apakah ini dianggap sangat kaya?”

Li Jinglong berkata, “Dinding layar adalah hadiah dari keluarga kerajaan Dinasti Han.”

Qiu Yongsi menjawab, “Liu Che6 Kaisar Wu dari Han, yang pemerintahannya stabil tidak hanya memperluas perbatasan wilayah Han, tapi juga melakukan peningkatan pertukaran budaya dengan sisa Eurasia dan mengembangkan budaya keduanya. menyuruh seseorang mengukirnya.”

Hongjun berdiri di depan dinding layar dan memandangnya sedikit lebih lama, melihat bahwa naga-naga itu, yang tampak begitu hidup sehingga seperti sedang berputar-putar, ternyata melingkari mutiara yang bersinar di malam hari di tengahnya. Mutiara ini tidak sebesar tumpukan mutiara malam yang ditumpuk di sekitar kolam ikan, juga tidak seterang yang tergantung di lemari. Namun, Hongjun tidak mengatakan semua itu.7 Chong Ming lebih kaya wkwk. Sebaliknya, dia mengangguk dan setuju. “Ini sangat indah.”

Li Jinglong meliriknya dan mulai tertawa. Dia melingkarkan lengannya di bahu Hongjun dan berjalan masuk.

“Kakek!” Qiu Yongsi berteriak begitu dia masuk. “Aku kembali!”

Interior villa didekorasi dengan cara kuno, dan dengan gaya arsitektur Dinasti Han, di mana terdiri dari tujuh aula. Saat mereka berjalan ke aula utama, terdengar suara tua berteriak, “Yongsi!”

“Kakek–!”

Qiu Yongsi menyerbu ke depan, tepat saat seorang lelaki tua berpakaian putih yang tampak seperti makhluk abadi datang menyerbu ke arahnya. Kakek dan cucu itu memiliki tinggi yang sama, dan saat mereka saling memandang, keduanya sangat gembira.

Semua orang: “…”

“Bagus, bagus!” kata lelaki tua itu. “Kau akhirnya kembali! Aku harus keluar sekarang.. “

“Tunggu!” Qiu Yongsi buru-buru meraih lelaki tua itu. “Zhangshi dan rekan-rekanku semua ada di sini, jangan biarkan mereka melihat lelucon.”

“Sejak kau pergi ke ibukota, aku belum pernah ke Panggilan Burung Pekakak selama setengah tahun!” kata orang tua itu. “Bagaimana kau bisa begitu kejam?! Meninggalkan Kakek sendirian di rumah?”

Setelah mendengar ini, semua orang hampir jatuh. Hongjun bertanya, “Apa itu Panggilan Burung Pekakak?”

“Ayo, ayo!” kata lelaki tua itu. “Biarkan Kakek mengajakmu bersenang-senang!”8Tersirat di sini adalah bahwa Panggilan Burung Pekakak adalah rumah bordil, dan bersenang-senang adalah… semacam “bersenang-senang” itu.

Qiu Yongsi berteriak, “Berhenti main-main!”

Dengan teriakan Qiu Yongsi, lelaki tua itu tidak memiliki pilihan selain memperhatikan kelompok itu dengan penuh perhatian. Dengan ekspresi seolah-olah dia memiliki wahyu yang luar biasa, dia berkata, “Jadi, kau adalah Li Jinglong!”

“Aku bukan Li Jinglong.” Sudut mulut Hongjun berkedut. “Namaku Kong Hongjun”

Li Jinglong terus menunjuk dirinya sendiri, artinya, itu aku, aku. Orang tua itu tertawa pada Hongjun. “Begitu aku melihatmu, aku merasa kita benar-benar cocok!”

“Ini, ini…” Qiu Yongsi buru-buru membuat gerakan permintaan maaf pada kelompok itu, dan saat dia memperkenalkan mereka satu demi satu, semua orang perlahan mendekat untuk bertukar salam dengan kakeknya.

“Karena kau membawa teman ke sini, kita harus memberi mereka sambutan hangat, cucu. Kenapa kita tidak…”

“Kakek,” Qiu Yongsi menjawab dengan sungguh-sungguh, “Tulang Yeming sudah ditemukan.”

Begitu lelaki tua itu mendengarnya, dia sepertinya langsung berubah menjadi orang lain. Dia melirik kelompok itu dan sepertinya memahami sesuatu.

“Bagus, bagus,” kata lelaki tua itu, membelai janggutnya dan tersenyum, tidak lagi seperti landak tua nakal, dan berkata, “Aku sangat berhutang budi pada semua orang di sini. Ayo, ayo, silakan masuk. Mari kita mengobrol dengan baik. Kong Hongjun? Namaku Qiu Qiu.”

“Qiu Qiu.” Nama ini sangat aneh, pikir Hongjun dalam hati.

“Qiu Qiu’ dari ‘aku mohon padamu’,”9 Bagian “mohon” diucapkan “qiu qiu”. tambah lelaki tua itu, mengejek dengan serius.

“Berhentilah bermain-main!” Qiu Yongsi di ambang menyerah, “Kakek, beri aku sedikit wajah!”

Lelaki tua itu bernama “Qiu Qiu,” dan dia adalah kakek Qiu Yongsi. Setelah itu, dia meluruskan jubah bela diri putihnya dan menyapa Li Jinglong terlebih dulu.

Li Jinglong memiliki status sebagai pejabat dan gelarnya sebagai Markuis Yadan, meskipun Qiu Qiu sudah lanjut usia dan merupakan seniornya, dia hanyalah orang biasa. Setelah dia menyapa Li Jinglong dengan hormat yang pantas dari orang biasa yang menyapa seorang pejabat, semua orang memberi hormat padanya seperti halnya seorang senior. Baru pada saat itulah Qiu Qiu menyuruh pelayan membawa teh. Tidak banyak pelayan di Villa Gunung Awan Mengalir, tapi pengurus rumah tangga, pelayan, dan pembantu semuanya sangat berpengalaman dalam etika. Mereka bahkan tidak bersuara saat berjalan, dan saat menyajikan teh, mereka bahkan menahan napas, berjingkat-jingkat ringan dan tidak pernah menghalangi pandangan siapa pun.

Qiu Yongsi memperkenalkan rekan-rekannya satu demi satu, dan Qiu Qiu mengangguk pada masing-masing dari mereka dan mengucapkan beberapa patah kata. Saat dia melihat Mo Rigen, dia berkata, “Wow, keterampilan memanah anak serigala kecil ini cukup mengesankan, dan kau juga berlari cukup cepat, bukan?”

Mo Rigen: “…”

“Sayang sekali dia tidak bisa berlari secepatmu,” Qiu Qiu terkekeh, mengedipkan mata pada Lu Xu.

Lu Xu tertawa mendengarnya. Qiu Qiu bertanya, “Kapan tandukmu akan utuh kembali?”

Lu Xu mengira Qiu Yongsi-lah yang memberi tahu keluarganya tentang hal itu. Hanya Hongjun yang memperhatikan bahwa ada secercah emas gelap di mata kiri patriark Kakek Qiu, dan mungkin, dia bisa melihat sesuatu yang unik, dan mungkin dia sudah memperhatikan semuanya sendiri.

“Segera, mungkin,”‘ Lu Xu menjawab.

Qiu Qiu mengangguk, sebelum dia melihat ke A-Tai, Ashina Qiong, dan Turandokht. Dia berkata, “Seorang murid Zoroaster dan pangeran kecil dari Persia, wow, teman Yongsi keluarga kami semuanya berasal dari latar belakang yang penting.”

Semua orang sedikit canggung saat itu. Qiu Qiu kemudian melihat ke arah Hongjun. Bahkan saat mereka minum teh dan mengobrol santai, Qiu Qiu terus melirik Hongjun, seolah sedang berpikir. Li Jinglong juga melihat perubahan yang sangat kecil ini, dan perlahan dahinya mengeryit.

Setelah Qiu Yongsi meminum tehnya, dia berkata, “Baiklah, Kakek, kau pergi bermainlah terlebih dulu, aku akan menemani tamu kita.”

Qiu Qiu berkata, “Kalau begitu mari kita bertemu lagi nanti.”

Setelah mengatakan ini, dia berjalan keluar dengan cepat. Sebelum dia pergi, dia berbalik untuk melirik Hongjun.

Bahkan Hongjun merasakan pandangan itu. Li Jinglong bertanya pada Hongjun, “Apa kalian berdua saling kenal?”

Hongjun sangat bingung. “Tidak.”

Hongjun benar-benar tidak ingat bahwa dia pernah datang ke Villa Gunung Awan Mengalir. Malam itu, Qiu Yongsi pertama-tama mengatur penginapan mereka, sebelum kemudian mengirim para pelayan untuk menyiapkan makanan. Seperti yang dia katakan, begitu malam tiba, Gunung Xizhao mulai menjadi dingin, dan angin gunung mulai bertiup melalui rerimbunan pepohonan. Anggota Departemen Eksorsisme menghibur diri mereka sendiri saat mereka berjalan-jalan di villa, dan setelah Hongjun makan, dia dan Li Jinglong berkeliaran tanpa tujuan. Saat malam berlalu, pengurus rumah tangga menemukan keduanya dan berkata, “Markuis Yadan, Tuan yang Suci meminta kehadiran Anda.”

“Dia sudah kembali?” Li Jinglong tersentak, seolah-olah dia tahu bahwa panggilan seperti ini akan datang, tetapi dia tidak menyangka bahwa itu akan datang begitu cepat. Dia kemudian menyuruh Hongjun kembali ke kamar terlebih dulu, sementara dirinya mengikuti pengurus rumah tangga ke ruang teh.

Qiu Qiu sedang duduk di ruang teh, meminum tehnya. Rambut peraknya dibiarkan begitu saja dan tidak terikat, sementara ada dua pelayan wanita di sampingnya, tengah memijat kakinya. Saat Li Jinglong tiba, Qiu Qiu bergerak untuk bangun dan menyambutnya, namun Li Jinglong buru-buru memberinya salam terlebih dulu dan berkata, “Yang Abadi, Anda tidak berjalan di debu merah ini, tolong jangan perpendek umur junior ini lagi.”

Qiu Qiu terkekeh mendengarnya, dan dia berkata, “Baru saja, saat aku turun gunung, aku menemukan seorang kekasih tua di atas kapal pesiar. Sebelum aku bahkan bisa melepas pakaianku, aku teringat sesuatu, dan aku bergegas kembali.”

Li Jinglong duduk di depan Qiu Qiu. Lelaki tua itu menunjuk ke cangkir teh yang terisi penuh yang diletakkan di atas meja, menunjukkan bahwa dia harus meminumnya, jadi Li Jinglong mengambil cangkir itu. Qiu Qiu melanjutkan, “Rekan Yongsi yang bernama Kong Hongjun, sebelumnya namanya adalah Kong Chouxing?”

Li Jinglong: “…”


KONTRIBUTOR

yunda_7

memenia guard_

Keiyuki17

tunamayoo

Leave a Reply