“Hongjun menemukan dirinya di medan perang, berlutut di tanah, memegang seseorang yang terluka parah di lengannya.”
Penerjemah : Keiyuki17
Editor : _yunda
Perhatian!1 Sebelum membaca chapter ini, aku (Nia atau yunda) mau bilang kalau terjemahan Tianbao berbahasa Indonesia, menggunakan sumber Bahasa Inggris dari chickengege sekaligus menggunakan raw chinanya. Oleh sebab itu, terjemahan kami akan berbeda dengan yang hanya copas google translate. Terimakasih.
“… Pertanyaan ketiga,” kata Li Jinglong. “Jika aku mendapatkan Enam Artefak Acala dan membunuh iblis hati, apakah itu akan menghasilkan hasil yang sama dengan menghancurkan benih Mara?”
Jantung Hongjun melompat ke tenggorokannya. Yuan Kun terdiam untuk waktu yang lama, sebelum dia mengangkat kepalanya. Ribuan penghitung bergelung di dalam sangkar besar ini; Li Jinglong tidak bertanya tentang masa depan, dan Yuan Kun juga tidak memberinya informasi tentang itu. Sebagai gantinya, wujud bercahaya yang dirinya ciptakan menyipitkan matanya, mengamati sangkar perhitungan.
Hongjun menahan napas. Dia tahu bahwa pertanyaan ini akan menentukan hidup dan matinya. Li Jinglong sudah menggunakan metode yang sangat cerdas untuk bertanya; dia tidak bertanya tentang masa depan, dia juga tidak bertanya apakah dia yang akan membunuh Hongjun, atau apakah dia yang akan menyingkirkan An Lushan.
“Itu mungkin berhasil,” jawab Yuan Kun.
“Mungkin?” ulang Li Jinglong.
“Mungkin,” Yuan Kun mengangguk.
Li Jinglong bertanya, “Di mana lima artefak lainnya?”
“Aku tidak tahu,” kata Yuan Kun. “Aku juga tidak bisa melihat mereka. Ada sepetak kegelapan di masa depan yang menghalangi pandanganku. Yang terjauh yang bisa kulihat adalah kesimpulan yang mungkin terjadi. Percayalah, itu akan datang lebih cepat dari yang kau harapkan.”
Li Jinglong tidak bertanya lagi, tenggelam dalam keheningan. Hongjun bertanya dengan gelisah, “Lalu… bagaimana denganku?”
Yuan Kun berkata pada Hongjun, “Aku tahu kegelisahan yang kau rasakan terhadap masa depan. Apa kau ingin melihatnya? Kau juga bisa memilih untuk mengajukan tiga pertanyaan padaku.”
Hongjun berpikir sejenak. Li Jinglong sepertinya memiliki sesuatu untuk dikatakan, tapi setelah dia membuka mulutnya untuk berbicara, dia berubah pikiran. Sebaliknya, dia berkata pada Hongjun, “Lakukan sesukamu.”
Dengan itu, Hongjun berkata pada Yuan Kun, “Aku ingin tahu apa yang terjadi padaku dan dirinya di masa depan.”
“Seberapa jauh di masa depan?” Yuan Kun bertanya, semudah awan yang lewat.
“En… bagaimana kalau sepuluh tahun kemudian?” Alasan Hongjun adalah ini: tidak peduli berapa lama masalah ini berlarut-larut, mungkin sepuluh tahun kemudian, semua itu akan terselesaikan.
Yuan Kun mengangkat tangan, dan penghitung sekali lagi mulai bergulir. Dalam sekejap, semua penghitung membeku di udara, terhenti.
“Itu sulit untuk dikatakan,” gumam Yuan Kun. “Apa yang bisa kulihat belum tentu mencapai sejauh sepuluh tahun di masa depan…”
Tapi tepat saat Hongjun hendak bertanya, Yuan Kun perlahan berbalik, menekan satu tangan ke dahinya.
Dalam sekejap, cahaya putih meledak, seolah-olah bintang yang tak terhitung jumlahnya muncul untuk pertama kalinya saat langit dan bumi terbelah, dan waktu mulai berlalu dalam aliran cahaya itu. Gambar yang tak terhitung jumlahnya melewatinya, dan Hongjun menemukan dirinya di medan perang, berlutut di tanah, memegang seseorang yang terluka parah di lengannya. Namun, itu bukan Li Jinglong, melainkan Qiu Yongsi!
Qiu Yongsi mengeluarkan seteguk darah, dan Hongjun berteriak dengan cemas, namun dia tidak bisa mendengar suaranya sendiri. Sekitarnya diwarnai oleh darah, dan saat dia mengangkat kepalanya, dia melihat Xie Yu, terbakar dalam api hitam, terbang di udara.
Pemandangan berubah lagi, dan dia melihat Chang’an terbakar dalam lautan api. Di lapangan terbuka, Yang Yuhuan bersinar dengan cahaya keemasan, naik ke langit. Dia ingin berteriak keras, namun dia tidak bisa mengeluarkan suara.
Seorang dewa, terbungkus dalam keindahan Cahaya Suci Lima Warna terbang ke arahnya dari cakrawala, bulu ekornya mengalir anggun di belakangnya. Ia mengatakan sesuatu padanya dengan tenang, dan raksasa lain yang bersinar dengan cahaya keemasan, mengenakan zirah emas, memegang pedang emas, datang berlari mengejarnya. Inkarnasi Mahamayuri di depannya dengan cepat terbang ke langit, terbang menuju cakrawala, melibatkan raksasa itu dalam pertempuran.
Saat Hongjun mengangkat kepalanya untuk melihat ke arah langit, semuanya menghilang dalam sekejap. Angin musim semi bertiup, melewati kota yang dipenuhi dengan pohon willow, dan cahaya matahari menyinari.
Dia sudah berubah menjadi roh, dan dia mendapati dirinya naik ke udara di atas sebuah gang kecil.
Angin musim semi dan bunga persik menari-nari mengikuti angin sepoi-sepoi, dan langit tampak biru bersih. Hongjun bermandikan cahaya matahari ini, dan dia tiba-tiba merasakan kantuk yang hangat. Vena langit dan bumi saling terjalin di udara, menyatu satu sama lain, dan Tanah Suci benar-benar dibersihkan, menyapu bersih kebencian apa pun itu.
Dia melihat seorang anak berlari masuk dari luar gang. “Ayah ayah–!”
Anak kecil itu berteriak keras saat dia mengangkat layar gantung ke samping, mengintip ke dalam.
Li Jinglong berjalan keluar, membungkuk dan berlutut untuk mengatakan sesuatu ke telinga anak itu. Anak itu tersenyum dan menunjuk ke luar sambil berkata, “Ibu menyuruh ayah untuk mengambil uang dan membawakannya untuknya.”
Li Jinglong menggendongnya dan mencium pipinya. Ayah dan anak itu saling berbicara, tapi di tengah percakapan mereka, anak itu pergi untuk mengambil cangkir teh di lorong. Dia minum sedikit air untuk menghilangkan rasa hausnya, dan Li Jinglong, mengerutkan kening dalam-dalam, sembari mengajukan pertanyaan lain pada anak itu.
Hongjun hanya memperhatikan anak itu dengan tenang. Tidak lama kemudian, Li Jinglong menghampirinya, keduanya lalu keluar dari pintu bersama.
Embusan angin bertiup dari belakang Hongjun, membuat dedaunan willow berterbangan ke udara. Pada saat itu, semuanya berubah menjadi titik cahaya yang terbang ke kejauhan.
“Hongjun?” Suara Li Jinglong terdengar hangat di telinganya.
Saat Hongjun membuka matanya, dia menemukan bahwa dia sudah berada di luar Kota Chang’an. Dia berbaring di lengan Li Jinglong, dan mereka berdua berada di lapangan terbuka, duduk di bawah pohon.
“Dewa kun sudah pergi,” kata Li Jinglong. Dia kemudian bertanya, khawatir, “Apa yang kau lihat?”
Air mata berkilau samar di mata Hongjun, dan dia mengulurkan tangannya, membelai pipi Li Jinglong.
“Aku melihat masa depan.” kata Hongjun. “Masa depan yang kuinginkan.”
“Apa kita semua masih hidup?” Tanya Li Jinglong dengan gelisah.
“En,” jawab Hongijun dengan tenang.
“Di mana kita?”
Hongjun menggelengkan kepalanya. Dia tidak memberi tahu Li Jinglong tentang masa depannya. Dia hanya tersenyum dan berkata, “Aku tidak tahu.”
“Bangunlah.” Li Jinglong menariknya berdiri, dan saat mereka kembali ke Chang’an, Li Jinglong terus memegang erat tangannya, seolah-olah dia tidak akan pernah membiarkannya pergi.
Tiga hari sebelumnya, Kota Chang’an sudah dihiasi dengan cahaya, dan jalan-jalan utama serta gang-gang kecil dipenuhi dengan lentera untuk merayakan ulang tahun Yang Yuhuan. Istana juga sudah lama menyiapkan kembang api, yang akan dinyalakan tiga hari kemudian, pada malam hari. Delapan gerbang Chang’an terbuka lebar, dan orang-orang membanjirinya seperti air pasang. Untuk sementara waktu, ibukota barat2 Chang’an, dengan demikian dinamai ibu kota barat berbeda dengan Luoyang, ibu kota timur. dipenuhi dengan hampir satu juta orang. Orang Hu dari Wilayah Barat, orang Semu, utusan dari setiap negara, semuanya berbaur satu sama lain, dan toko anggur serta pos di Pasar Timur dan Barat dipenuhi pelanggan.
Di Kediaman Militer Anxi, Mo Rigen berdiri di depan An Lushan, kebencian muncul darinya. Dia mengenakan satu set zirah kulit hitam, dan ada ketajaman pada alisnya yang biasanya santai dan bebas. Bibirnya tipis seperti pedang tajam, dan ada maksud dingin dan gelap dalam ekspresinya.
Dia berjalan ke depan, mengangkat daftar nama yang sudah diletakkan di atas meja, menundukkan kepalanya dan membentangkan daftar itu.
“Ini adalah orang-orang yang harus kau bunuh,” kata An Lushan, tersenyum ramah.
Setelah Mo Rigen membukanya, nama pertama yang masuk ke pandangannya adalah “Hanguo Lan”. Dia melihat ke bawah daftar, hanya untuk melihat satu lagi: “Geshu Han.”
Yang terakhir adalah “Pejabat Kekaisaran Feng Changqing.”
“Aku tahu mereka semua,” jawab Mo Rigen. “Hanguo Lan adalah seorang pedagang yang sudah menetap permanen di Chang’an. Kenapa membunuhnya terlebih dulu?”
Di sebelah An Lushan, seorang prajurit berjubah hitam menjawab, “Hanguo Lan adalah pedagang dari Wilayah Barat yang sudah menetap di Chang’an, dan dia juga kepala pasar bawah tanah. Sekarang kami memiliki kesempatan, Mara mengharuskan dia untuk disingkirkan.”
Mo Rigen melirik An Lushan dengan curiga, tapi dia tidak terus bertanya.
“Bagaimana kau mengenalnya?” An Lushan memegang cangkir anggurnya, meminum anggur merah tua itu tanpa terganggu.
“Aku mengenalnya karena Li Jinglong pernah menyuruh kami membeli Serbuk Lihun.” kata Mo Rigen. “Aku akan bergerak malam ini.”
“Bagus sekali,” kata An Lushan. “Wan Bao3 Namanya diterjemahkan secara harfiah menjadi “Sepuluh Ribu Harta Karun”. Ini adalah “Wan” yang sama seperti dalam “Wan Jue”. akan mengambil wujudnya, dan pada hari ulang tahun permaisuri kekaisaran, kita akan menyerang sekaligus.”
Pria berjubah hitam itu, “Wan Bao”, yang sudah berbicara sebelumnya, mengangguk pada Mo Rigen.
“Yang kedua adalah Geshu Han,” kata pria berjubah hitam lainnya pada Mo Rigen. “Membunuh Geshu Han seharusnya sangat mudah bagimu. Beberapa hari yang lalu, dia memasuki kota, dan pasukannya telah membuat kemah di luar tembok kota.”
Mo Rigen menjawab, “Jika aku membunuhnya, pasukannya akan memberontak.”
“Tentu saja, Wan Feng4 Sepuluh Ribu Kelimpahan. akan menggantikannya,” An Lushan terkekeh. “Hanguo Lan serakah, sementara Geshu Han mudah marah. Bukan tidak mungkin untuk meniru kualitas bawaan lahir mereka, dan bersikap layaknya mereka, diam-diam mencuri balok serta mengganti pilar.”5 Mengganti yang asli menjadi palsu.
Mo Rigen mengangguk, sebelum bertanya, “Bagaimana dengan Feng Changqing?”
An Lushan menjawab dengan mudah, “Feng Changqing tidak perlu dibunuh dengan cara ini. Racuni dia. Aku ingin melihat tindakan pencegahan apa yang sudah disiapkan Li Jinglong.”
“Kong Hongjun sangat mahir dalam seni pengobatan,” kata Mo Rigen. “Dia bisa menyembuhkan racun apa pun. Kenapa tidak merapalkan mantra pada Feng Changqing juga? Kemudian, saat Li Jinglong melihat bahwa Feng Changqing tampaknya sudah diracuni, dia pasti akan meminta Kong Hongjun untuk menyembuhkannya. Ketika saatnya tiba, maka mantra itu akan menyerang segel di tubuh Kong Hongjun. Dengan begitu, kau bisa menggunakan satu panah untuk menembak dua elang.”
Saat dia selesai berbicara, aula menjadi sunyi. Beberapa lama kemudian, An Lushan berkata perlahan, “Bagus sekali. Seperti yang diharapkan, kau memiliki skema yang tidak ada duanya dari Li Jinglong. Ayo lakukan apa yang kau katakan. Aku akan memberimu waktu tujuh hari untuk berurusan dengan ketiga orang ini. Pergilah ba.”
“Bagaimana dengan orang-orang di Departemen Eksorsisme?” Mo Rigen bertanya. “Jika mereka tidak disingkirkan, situasinya bisa berubah.”
“Setelah Feng Changqing diracuni, Departemen Eksorsisme secara alami akan terpikat keluar.” jawab An Lushan. “Pada saat itu, selama Wan Bao dan Wan Feng bisa mempertahankan posisi mereka, kau dan aku akan menyerang bersama dan menangkap mereka semua dalam satu gerakan.”
Mo Rigen mengangguk, membungkuk, dan pergi.
An Lushan melihat Mo Rigen pergi. Wan Bao bertanya pelan, “Apakah tuan setuju dengan kondisinya?”
“Dia tidak lebih dari penguasa beberapa anjing,” kata An Lushan, tersenyum. “Jika aku membiarkannya bertarung atas namaku, dia akan membantuku menanggung nasib yang tak terhindarkan. Kenapa tidak membiarkan dia melakukannya?”
“Xie Yu pasti akan muncul,” jawab Wan Bao. “Dia tidak akan hanya duduk diam saat Mo Rigen membantai orang-orangnya.”
“Aku akan menahannya,” kata An Lushan dengan dingin. “Setelah perayaan ulang tahun berlalu, di bawah tatapan semua orang yang hadir, dia tidak akan memiliki kemampuan untuk kembali ke surga.”
Saat senja, Mo Rigen sudah mengisi dirinya dengan makanan dan anggur, dan dia tidur sebentar. Setelah malam tiba, dia membuka matanya, berganti menjadi satu set pakaian hitam yang dibuat untuk bergerak dengan lincah,6 Bahasa Cina asli di sini mengacu pada jinzhuang, gaya pakaian tertentu yang sering disebutkan dalam cerita wuxia. Mereka dibuat sedemikian rupa sehingga memungkinkan gerakan yang gesit dan cepat, dan tidak memperlambat pemakainya. dan duduk di tempat tidur, dengan hati-hati merenungkan sesuatu. Dia menekankan jarinya yang panjang dan ramping ke tali busurnya, menunggu Wan Bao datang untuk memberinya perintah.
Di Amber Lanling, pedagang Hu memenuhi hampir semua kursi, dan bisnis toko anggur berkembang pesat dengan gila-gilaan.
Lu Xu berbaring di tangga batu di halaman belakang, dan dia tiba-tiba membuka matanya. Dia mengeluarkan peluit batu giok dan meniupnya, suaranya melengking dan menusuk. Dia meniupnya beberapa kali, dan A-Tai datang dengan cepat, berkata, “Berhenti meniup itu, aku akan tuli.”
Ashina Qiong dan Qiu Yongsi juga datang. Ashina Qiong berkata, “Suara peluit ini membuatku merinding.”
Qiu Yongsi tertawa. “Efek inilah yang diperlukan, di mana sebagian besar Chang’an bisa mendengarnya. Semua orang minum di luar, jadi suaranya sangat keras…”
Lu Xu menyela mereka. “An Lushan menyuruhnya pergi membunuh seorang pedagang, di Bangsal Changle. Siapa dia?”
Semua orang seketika tegang. A-Tai mengerutkan kening. “Ada begitu banyak pedagang di Bangsal Changle, siapa yang tahu siapa itu?”
“Hanguo Lan?” Tanya Qiu Yongsi.
“Tidak mungkin…” gumam A-Tai.
Lu Xu menggambarkan adegan itu. “Sebuah rumah dengan karpet dari Wilayah Barat ditata, dengan kepala singa tergantung di dinding…”
“Hanguo Lan tidak memiliki cara untuk melarikan diri,” kata Ashina Qiong.
Semua orang saling bertukar pandang sejenak, sebelum Qiu Yongsi menjelaskan pada Lu Xu, “Dia adalah utusan Chang’an untuk karavan dari Wilayah Barat, dan dia juga pemasok Serbuk Lihun kita. Jaringan informasinya membentang jauh dan luas, dan terkadang, dia juga membantu kita menanyakan keberadaan beberapa artefak…”
“Dia akan bergerak malam ini.” kata Lu Xu cemas. “Cepat dan buat rencana. Haruskah kita melawannya?”
A-Tai berbalik dan membuka kipasnya, berkata, “Ayo pergi! Ikuti rencanaku.”
Mo Rigen mengoles tali busurnya. Di luar, suara Wan Bao berkata dengan dingin, “Bergeraklah ba.”
Saat itu, Mo Rigen menyampirkan anak panahnya ke bahunya dan mengikatkan tali kulit ke pahanya. Ada bilah gigi serigala kecil yang dicelupkan ke dalam racun yang tertancap di talinya.
“Membunuh manusia membutuhkan racun?” tanya Wan Bao.
“Tidak ada salahnya mempersiapkannya,” jawab Mo Rigen, sebelum dia melompat ke udara, meraih atap dengan satu tangan dan berbalik menyelusurinya.
Ini adalah malam yang tertutup awan gelap, dan sekelilingnya gelap gulita. Di kejauhan terdengar teriakan dan tangisan orang-orang yang menyaksikan pertarungan binatang buas; ternyata, An Lushan dan sekelompok komandan militer sekali lagi mendapatkan kesenangan dari hilangnya nyawa manusia.
Gu nao berubah menjadi segerombolan serangga gu yang terbang mengejarnya, mengikuti di belakang Mo Rigen.
Dengan getaran, Mo Rigen berubah menjadi serigala hitam pekat setinggi manusia, yang berlari tanpa suara di atas atap, embusan angin berseru dibelakangnya.
“Kenapa aku?” tanya Mo Rigen.
“Kau sudah bertemu ketiga orang ini,” jawab kawanan gu dengan lemah. “Mereka tidak akan mencurigaimu dengan mudah.”
Serigala hitam menundukkan kepalanya. “Jika orang itu terbunuh, kenapa aku takut untuk dicurigai?”
“Li Jinglong sangat berhati-hati, dan jika ada jejak yang tertinggal, itu tidak akan aman bagimu,” jawab kawanan gu lagi. “Ini juga merupakan kesempatan bagimu untuk menunjukkan kesetiaanmu pada tuanku, Mara.”
Mereka harus sedikit lebih berhati-hati, melakukan kejahatan di bawah hidung orang-orang yang akrab dengan mereka. Setidaknya, saat membunuh target, mereka tidak bisa membiarkannya berteriak atau membuat keributan, sehingga menyebabkan kebocoran informasi yang tidak perlu. Mo Rigen juga lebih akrab dengan Chang’an, yang akan menyelamatkan gu nao dari upaya mencari-cari targetnya. Ditambah lagi, meskipun Hanguo Lan terlahir sebagai manusia biasa, dia sudah lama berurusan dengan sihir. Siapa yang tahu kalau dia mungkin memiliki penghalang yang dipasang untuk melindungi dirinya sendiri?
Yang mereka takutkan dalam membunuh Hanguo Lan adalah kecenderungan pedagang untuk menghargai nyawanya sendiri. Agar dia bisa tinggal di Chang’an begitu lama, sebagai pemimpin karavan pedagang, dia mungkin memiliki langkah-langkah yang ditetapkan di kediamannya untuk melindungi dirinya sendiri.
Apa yang mereka takutkan dengan membunuh Geshu Han adalah bahwa jiedushi Liangzhou akan berada dalam penjagaan tertingginya melawan An Lushan, jadi dia tidak akan menemui seorang utusan sendirian. Mo Rigen adalah kandidat yang sempurna untuk meredakan kekhawatiran itu.
Adapun Feng Changqing, dia mungkin hanya tambahan. Hal ini akan membentuk lingkaran balas dendam antara Mo Rigen dan Li Jinglong yang tidak akan berakhir…
Saat dia sampai pada titik ini, Mo Rigen mendengus dingin dan berkata, “Tidak perlu mengujiku sedemikian rupa.”
“Kami tidak memiliki cukup tangan,” jawab kawanan gu dengan tenang. “Ini bukan sesuatu yang harus aku sembunyikan darimu.”
Telinga serigala hitam berkedut, dan ia berhenti. Di bawah mereka terbentang Bangsal Changle, yang berkilauan dengan cahaya, dan dari dalam terdengar suara musik dan sorakan kegembiraan. Beberapa rumah besar sudah lama menggantungkan lentera dengan kalimat ucapan selamat ulang tahun tertulis di atasnya, dan meskipun masih ada tujuh hari lagi, mereka sudah mulai mengadakan jamuan makan dan merayakannya diiringi lagu dan tarian.
“Kita datang terlalu awal,” kata serigala hitam.
Di Penginapan Luoling7 Lonceng unta. Bangsal Changle, para wanita Hu berputar dalam lingkaran yang rumit, menari pusaran Sogdian dengan hampir seratus lonceng kecil yang bergemerincing bersama gerakan mereka, berdering dengan nyaring. Para pedagang Hu semua bertepuk tangan dan memuji mereka, dan dibandingkan dengan pertarungan binatang buas di Kediaman Militer Anxi, hiburan di tempat ini memberikan jenis pemandangan yang berbeda. Para penari Hu berkumpul, lalu menyebar, datang ke meja-meja yang ditata dengan anggur. Mereka berbaring di pelukan puluhan pedagang, tanpa malu-malu meminta mereka untuk minum lebih banyak, dan semua orang tertawa.
Hanguo Lan, dengan janggutnya yang panjang dan lebat, telah mabuk berat. Dia bersandar di kursinya, matanya menyipit, dan seorang wanita yang melayaninya maju ke depan, mengajukan beberapa pertanyaan padanya dengan suara rendah. Wanita itu kemudian menariknya berdiri, dan keduanya meninggalkan perjamuan lebih awal, menuju ke kamar di halaman belakang untuk beristirahat terlebih dulu.
Tanpa suara, Mo Rigen melangkah ke halaman, menyembunyikan dirinya di balik pohon. Kawanan gu mengikutinya, berdengung saat mereka bersembunyi di kanopi pohon. Mo Rigen mengenakan satu set jubah hitam, menyatu dengan malam, dan dia memperhatikan dengan saksama Hanguo Lan tersandung karena mabuk.
Hanguo Lan menyingkirkan wanita yang melayaninya itu dan pergi ke kamar sendirian.
Wanita yang melayaninya itu berbalik dan pergi, tapi saat dia melewati pohon di tengah halaman, dia tiba-tiba berhenti. Dia melihat sekeliling, tapi karena dia tidak merasakan sesuatu yang aneh, dia melanjutkan perjalanannya. Mo Rigen melangkah keluar dari balik pohon, wajahnya yang kurus tampak pucat dan lesu.
Dia bermain-main dengan pisau lempar di satu tangan, dan dia berdiri di luar pintu. Bertanya pelan, “Hanguo-xiong?”
Dari dalam kamar terdengar suara dengkuran. Kawanan gu meninggalkan pohon, berkata pelan, “Pergilah sekarang dan serang.”
Mo Rigen mundur beberapa langkah dan menjentikkan jari, mengirimkan qigong. Ada bunyi weng dari luar ruangan, dan cahaya memancar dari sekitarnya, memperlihatkan penghalang pelindung.
“Tebakanmu benar. Dia memiliki artefak pelindung,” kata Mo Rigen muram. “Sebagai kepala pasar gelap di mana semua jenis barang aneh dan berharga dijual, bagaimana mungkin dia tidak menyimpan sedikit pun di sisinya?”
Gerombolan gu berubah menjadi Wan Bao, yang mengintip ke dalam ruangan, hanya untuk melihat bahwa ruangan itu diterangi dari dalam oleh cahaya mutiara. Segera, tatapan tamak muncul di matanya, dan dia mulai tertawa jahat.
Cincin mutiara di tangan Hanguo Lan bergetar tak terkendali, dan tidak lama kemudian, dia membuka matanya, bangun.
“Siapa di sana?” Hanguo Lan bertanya dengan hati-hati.
Mo Rigen saat ini menggunakan qigong-nya untuk memukul penghalang itu tanpa henti dan dia berkata, “Hanguo-xiong, ini aku.”
“Pangeran Mo Rigen?”
Hanguo Lan masih sedikit mabuk, dan dengan satu tangan menempel di dahinya, dia melepaskan penghalang pelindung, membiarkan Mo Rigen masuk.
Panah Paku melesat keluar dari tabung anak panah di punggung Mo Rigen, terbang ke udara untuk melayang baik di depan dan di belakang ruangan. Hanguo Lan ada di dalam, membasuh wajahnya, dan dia mengatakan sesuatu padanya.
“Tunangan Tegla ada di kota…”
Tidak lama kemudian, terdengar gerutuan teredam dari dalam ruangan, lalu suara sesuatu bertabrakan dengan perabot. Namun, itu hanya beberapa ledakan singkat, sebelum Mo Rigen dengan cepat menangkapnya. Wan Bao dengan cepat melangkah masuk, hanya untuk melihat Mo Rigen menekan satu tangannya ke dahi Hanguo Lan, dan tangannya yang lain memegang layar yang hampir jatuh karena benturan.
Mata Hanguo Lan melebar, dan sebuah Panah Paku mencuat dari tengkuknya, dari arah panah itu, panah itu terbang masuk melalui jendela. Tenggorokannya telah ditusuk.
Seluruh tubuhnya sudah jatuh ke depan dengan kaku, tapi tangan Mo Rigen menangkap dahinya. Dia mempertahankan posisinya sebelum dia mati, dan darahnya menetes ke bawah, menutupi tanah.
Wan Bao pertama kali melihat cincin di tangan Hanguo Lan, sebelum dia mengalihkan pandangannya ke Mo Rigen, matanya dipenuhi dengan keterkejutan.
“Bagaimana kau membunuhnya?”
Mo Rigen menjawab dengan dingin, “Aku membantunya sadar setelah minum.”
Pada saat itu, Wan Bao berubah menjadi segerombolan gu, yang tenggelam dengan bunyi shua ke genangan darah di tanah. Kawanan berdengung itu menelan darah yang merembes dari tubuh Hanguo Lan. Pemandangan sekelompok gu yang padat, berkerumun seperti tumpukan semut atau setumpuk permen hitam lengket, sangat menjijikkan untuk ditonton. Ekspresi Mo Rigen, bagaimanapun, tidak berubah sedikit pun, dan dia hanya memperhatikan mereka dengan dingin dan tenang.
Saat kawanan gu melahap genangan darah itu untuk menelan mayat Hanguo Lan, suara wanita pelayan tiba-tiba terdengar dari luar. “Master, saya telah membawa air hangat.”
Seketika, kawanan gu berhenti. Mo Rigen melepas cincin di jari Hanguo Lan, dan kawanan gu itu naik ke udara, mengambil wujud Hanguo Lan. Bentuk itu tampak sangat identik dengan Hanguo Lan, dan ia mengambil cincin itu dan memakainya. Dengan bunyi wu, dia mendorong pintu terbuka dan keluar.
Mo Rigen membawa mayat Hanguo Lan dengan satu tangan, berjalan ke sisi lain layar dan melemparkan tubuhnya ke sana.
Tidak lama kemudian, Hanguo Lan yang sudah digantikan oleh Wan Bao selesai menyeka wajahnya dan kembali ke kamar. Dia mempelajari mayat itu, rasa lapar yang tak terpuaskan muncul di wajahnya lagi, seolah dia ingin terus makan. Namun, Mo Rigen berkata kepadanya, “Aku akan mengambil mayatnya. Dia pernah menjadi temanku, jadi aku ingin mayatnya tetap utuh.”
Wan Bao juga tidak bersikeras. Dia mempelajari penempatan benda-benda di ruangan itu, mengungkapkan senyum serakah, dan berkata, “Pasti ada jalan rahasia di ruangan ini. Biarkan aku mencari di mana ruang harta karunnya berada.”
Mo Rigen meraih salah satu kaki Hanguo Lan dan menyeret mayatnya keluar dari halaman. Dia kemudian berubah menjadi serigala hitam besar, yang menundukkan kepalanya, membawa mayat itu di mulutnya, dan melompat ke atas atap, melompat menjauh.
Hanguo Lan yang sudah digantikan oleh Wan Bao mulai mengetuk dinding di sekitarnya. Dia menyipitkan matanya, memeriksa setiap inci untuk menentukan lokasi tombol dan pintu tersembunyi.
Di ruangan lain, Lu Xu, A-Tai, Ashina Qiong, dan Qiu Yongsi berdiri, dengan seorang pria paruh baya besar berjanggut di tengahnya. Dia mengenakan satu set jubah mahal, wajahnya berwarna abu-abu-kehijauan. Dia masih memiliki potongan kain yang melilit tangannya saat dia melihat ke arah cermin di kamar.
Di kamar itu muncul “Hanguo Lan” identik lainnya, yang saat ini sedang mencari mekanisme tersembunyi di ruang harta pribadinya.