Penerjemah: Rusma
Proofreader: Keiyuki17


Shen Qiao: Hatiku terlalu sakit dan lelah untuk mencintai lagi.


Tidak hanya biksu kecil itu tidak berminat untuk menghargainya, faktanya, dia malah sangat ketakutan.

Karena dia sama sekali tidak tahu dari mana datangnya tangan itu dan yang bisa dia lakukan hanyalah membiarkan orang itu memegang pergelangan tangannya di antara jari-jarinya karena dia sama sekali tidak berdaya melawannya!

“Ahhh!!!” Rasa sakit yang tajam meledak dari pergelangan tangannya. Dia tidak bisa menahan diri untuk berteriak kesakitan.

Pria mana pun yang mendengar suara ini, jika tidak memiliki perasaan protektif terhadap wanita itu, maka setidaknya akan sedikit menghentikan gerakan mereka. Namun, sangat disayangkan karena dia memiliki wajah yang sederhana dan jujur ​​seperti seorang biksu kecil, efeknya tidak terlalu ideal dan orang yang ditemuinya berhati batu. Saat tulang pergelangan tangannya hancur secara brutal oleh cengkeraman itu, tubuhnya langsung melayang. Namun itu bukan karena dia mengambil inisiatif untuk melarikan diri—dia benar-benar terlempar.

Tubuh mungil itu menghantam tiang teras dengan keras hingga tiang itu pun tampak sedikit goyang akibat benturan. Biksu kecil itu jatuh terguling dan memuntahkan beberapa teguk darah, tampak menyedihkan.

Salah satu pergelangan tangannya patah karena cengkeraman yang kuat dan tangan lainnya baru saja tertusuk oleh Pedang Sayap Jangkrik. Dengan sepasang tangan yang terluka parah, dia terlihat sangat menyedihkan.

Namun, dia tampaknya tidak menerima kondisi yang begitu menghancurkan itu. Sebaliknya, dia menatap tajam ke arah orang yang telah melukainya dan bertanya, “Siapa kamu…”, suaranya teredam oleh darah di mulutnya.

Pria berjubah hitam itu menjawab, “Tidak perlu menatapku seperti itu. Sang Jingxing dan Yuan Xiuxiu tidak akan berani membanggakan kemenangan mereka melawanku, apalagi kamu?”

Ekspresi Bai Rong berubah sedikit, “Bolehkah aku tahu namamu yang terhormat, Tuan?”

Di sisi lain, seseorang telah menjawab pertanyaannya, “Bolehkah aku bertanya apa alasan Master Sekte Yan muncul di tempat ini?”

Master Sekte Yan… Yan Wushi?!

Mata Bai Rong sedikit melebar. Dia hampir tidak bisa mempercayainya.

Sebagai murid paling terkemuka dari Sekte Harmoni, dia sering mendengar nama Yan Wushi. Meskipun ketiga Sekte Iblis berasal dari akar yang sama, mereka telah menjalin hubungan yang buruk sejak lama. Secara khusus, Sekte Harmoni sering menyebabkan masalah bagi Sekte Bulan Jernih selama sepuluh tahun Yan Wushi menghilang karena Meditasi Pintu Tertutupnya, mengambil kesempatan untuk memukul mereka lebih keras saat mereka terpuruk. Sekarang setelah Yan Wushi muncul kembali di dunia seni bela diri, cederanya… Sejujurnya, itu tidak adil.

Yan Wushi mencibir, “Mengapa aku tidak bisa berada di sini bahkan ketika seekor keledai botak tua1Keledai botak tua (老秃驴 Lao Tulü): Cara yang menghina untuk memanggil seorang biksu. sepertimu bisa datang?”

Diiringi suaranya, biksu yang memegang lonceng giok di tangannya perlahan berjalan keluar dari bayang-bayang. Namun, dia sama sekali tidak seperti “keledai botak tua” yang disebut Yan Wushi. Dia memiliki wajah seperti batu giok, tampak berusia awal tiga puluhan dan mengenakan jubah biksu seputih salju yang begitu bersih sehingga tidak ada setitik debu pun yang terlihat di sana. Tanpa perlu berbicara, seluruh tubuhnya sudah digambarkan dengan empat kata: “Biksu Senior yang Dihormati”.

Penampilannya tidak menimbulkan kehebohan besar di kalangan generasi muda seperti Murong Xun dan Tuoba Liangzhe. Namun, ekspresi wajah Murong Qin dan Yun Fuyi berubah tiba-tiba saat melihatnya.

Murong Qin berteriak, “Aku tidak menyangka bahwa dua ahli dunia lain yang mulia seperti Perseptor Agung Dinasti Zhou, Master Xueting, dan Master Agung dari generasi ini, Master Sekte Yan, juga akan bertindak begitu sembunyi-sembunyi, bersembunyi dalam kegelapan dan diam-diam menyelinap ke negara Qi untuk merebut buku yang tersisa dari Strategi Vermillion Yang! Ingin memanfaatkan perselisihan kami lalu mencurinya, apakah kalian masih ingin menyelamatkan wajah kalian atau tidak?”

Master Xueting menjawab, “Tidak perlu bagi Kepala Klan Murong untuk menjadi begitu bersemangat. Kaisar Dinasti Zhou telah melarang baik ajaran Buddha maupun Taoisme sejak Adipati Jin meninggal. Biksu tua ini2Biksu tua ini: Dia merujuk pada dirinya sendiri. bukan lagi Perseptor Agung Zhou. Satu-satunya alasan aku datang malam ini adalah karena permintaan dari seorang teman lamaku. Aku berharap Wakil Ketua Yun dapat menyerahkan barang itu kepadaku sehingga aku dapat mengembalikan kepada pemiliknya yang sah untuk memenuhi keinginannya yang telah lama diidam-idamkan.”

Bai Rong memuntahkan busa berdarah dan terkekeh, “Aku belum pernah melihat seorang biksu yang memiliki wajah setebal milikmu. Jelas sekali bahwa kamu telah menyusun rencana setelah melihat harta karun itu, tapi kamu hanya mengatakan itu adalah permintaan dari seorang teman lama. Semua orang tahu bahwa Strategi Vermilion Yang telah menjadi harta karun tanpa pemilik setelah kematian Tao Hongjing. Mungkinkah Tao Hongjing telah mengunjungimu dalam mimpimu, memintamu untuk mengumpulkan buku-bukunya dan membakarnya untuknya3Membakarnya untuk seseorang: Dalam budaya Tiongkok, dipercaya bahwa jika kamu membakar sesuatu untuk orang yang sudah meninggal, mereka akan menerimanya di alam baka.?”

Master Zen Xueting tidak menunjukkan kesedihan maupun kebahagiaan. Dia menyatukan kedua tangannya4Manyatukan kedua telapak tangannya:  Sebuah salam yang digunakan oleh para biksu dengan menempelkan kedua telapak tangannya., seolah-olah dia tidak mendengar kata-kata Bai Rong.

Karena ada dua orang lagi, Murong Qin dan Bai Rong tidak berani menyerang Yun Fuyi lagi, meskipun Yun Fuyi tidak merasa tenang karenanya. Sebaliknya, hatinya menjadi semakin berat.

Sejak kematian Qi Fengge, tidak ada seniman bela diri yang lebih hebat daripada sepuluh besar saat ini.

Baik Master Zen Xueting maupun Yan Wushi namanya tercantum dalam daftar sepuluh orang tersebut. Tingkat seni bela diri yang pertama masih misterius, dan kemungkinan besar ia telah berhasil masuk ke dalam tiga besar. Sedangkan yang terakhir, meskipun telah menghilang selama bertahun-tahun, ia telah menghancurkan Kunye, ahli generasi baru yang pernah mengalahkan pemimpin sekte Gunung Xuandu, tepat setelah ia kembali ke dunia seni bela diri.

Yun Fuyi tidak akan mampu menangani salah satu dari mereka. Siapa yang mengira bahwa mereka berdua akan datang bersama? Memikirkan tugas yang dipercayakan oleh ketua, Dou Yanshan, kepadanya, mulutnya dipenuhi dengan kepahitan.

Bukannya dia tidak berusaha sekuat tenaga, tetapi situasi malam ini benar-benar jauh melampaui apa yang diantisipasinya.

Memang benar bahwa orang-orang ini tidak akur satu sama lain, tetapi mereka semua memiliki tujuan yang sama– yaitu sisa buku dari Strategi Vermillion Yang yang ada padanya.

Strategi Vermillion Yang yang ditulis oleh Tao Hongjing terdiri dari lima buku, masing-masing menggunakan salah satu dari lima elemen untuk berhubungan dengan salah satu dari lima organ dalam tubuh manusia. Buku ini dibagi menjadi lima bagian: Pengetahuan tentang Pikiran, Jiwa Iblis, Roh Pengembara, Energi Keruh, dan Kehendak Bebas, yang memadukan filosofi Tiga Akademi dan diklaim sebagai buku yang luar biasa. Tiga buku yang diketahui saat ini masing-masing terletak di Istana Kekaisaran Dinasti Zhou, Gunung Xuandu, dan Sekte Tiantai, sementara keberadaan dua buku lainnya masih menjadi misteri.

Dengan mengandalkan buku-buku yang tersisa di tangan mereka, Gunung Xuandu dan Sekte Tiantai masing-masing memegang teguh posisi terdepan mereka di antara sekte-sekte Taois dan sekte-sekte Buddha seolah-olah mereka adalah master besar di antara semua seniman bela diri di dunia. Qi Fengge bahkan menjadi seniman bela diri nomor satu di bawah langit bukan melalui suatu kebetulan.

Meskipun muridnya, Shen Qiao, gagal total dan malah terdorong jatuh dari tebing oleh serangan orang lain, itu semua salah Shen Qiao sendiri karena tidak belajar dengan baik. Itu tidak ada hubungannya dengan Strategi Vermillion Yang. Bahkan jika seseorang hanya memiliki satu buku, dengan mempelajari esensi di dalamnya dan memahami misteri di dalamnya, bukan tidak mungkin bagi seseorang untuk mencapai kekuatan untuk menjadi seniman bela diri nomor satu di dunia, seperti Qi Fengge.

Ketiga buku yang lokasinya diketahui itu semuanya disimpan dengan sangat aman oleh sekte masing-masing. Tidak mudah bagi orang lain untuk merebutnya dengan paksa. Dua buku lainnya tidak memiliki pemilik dan disediakan untuk mereka yang mampu. Oleh karena itu, ketika berita bahwa Yun Fuyi membawa sisa buku Strategi Vermillion Yang di tubuhnya tersebar secara diam-diam, mereka telah menarik kelompok demi kelompok perampok.

Orang-orang di Asosiasi Enam Harmoni tidak mengetahui kebenarannya. Mereka hanya mengira ada beberapa harta karun langka yang tersembunyi di dalam kedua peti itu. Setelah mendengar bahwa Yun Fuyi membawa Strategi Vermillion Yang padanya, mereka semua tercengang dan tidak dapat bereaksi sampai saat itu.

Dalam keheningan konfrontasi, semua pihak yang terlibat memiliki kekhawatiran dan ketakutan terhadap satu sama lain. Tidak ada yang bersedia mengambil tindakan terlebih dahulu.

Murong Qin berniat merebutnya dengan paksa, tetapi dia juga tahu bahwa begitu dia menyerang, biksu Xueting dan Yan Wushi pasti akan menyerang untuk menghentikannya.

Berada di pusat pusaran itu, Yun Fuyi merasa sangat khawatir di dalam hatinya, tetapi dia sudah kehabisan akal.

Dia tahu dalam hatinya bahwa bahkan jika dia bisa selamat dari krisis malam ini, setelah berita itu keluar besok, hanya akan ada lebih banyak orang yang datang untuk mengambil harta karun itu, bukan lebih sedikit. Dalam kasus terburuk, bahkan orang-orang dari Sekte Awan Giok di Gunung Tai dan Akademi Linchuan akan tertarik ke sana. Pada saat itu, bisa dikatakan bahwa Asosiasi Enam Harmoni tidak akan pernah bisa hidup damai lagi.

Dia membuat rencana dalam benaknya dan memutuskan untuk memilih pilihan terbaik kedua, memilih orang yang tampaknya paling dapat dipercaya di antara semua yang hadir: “Pepatah itu benar. ‘Segala sesuatu selalu disediakan untuk mereka yang mampu.’ Karena Asosiasi Enam Harmoni tidak memiliki cukup kekuatan, menyembunyikan harta karun itu akan lebih merupakan kemalangan bagi kita daripada keberuntungan. Aku bersedia menyerahkan buku Strategi Vermillion Yang sebagai imbalan perdamaian. Bolehkah aku bertanya apakah tuan dapat menjamin keselamatanku dan bawahanku jika aku memberikan buku itu kepadamu?”

Master Zen Xueting menyebutkan nama Buddha5Menyebutkan nama Buddha: Biasanya mengacu pada penyebutan Amitābha., “Wakil Ketua Yun adalah orang yang sangat berprinsip. Bagaimana mungkin biksu tua ini berani tidak melakukan semua upayaku?”

Setelah melalui beberapa pertimbangan serius, Yun Fuyi diam-diam mengatupkan giginya dan mengeluarkan tabung bambu kecil dari pakaiannya. Hu Yan dan Hu Yu tidak dapat menahan diri untuk tidak menjulurkan leher mereka untuk mengintip dan Bai Rong tidak dapat menahan diri untuk tidak menegakkan tubuh. Sulit dipercaya bahwa tabung bambu biasa yang lebih ramping dari pergelangan tangan wanita ini benar-benar berisi buku Strategi Vermillion Yang yang tersisa, sesuatu yang diinginkan semua orang di dunia.

Bai Rong tidak mempunyai kekuatan untuk bersaing dengan mereka karena kedua tangannya terluka, oleh karena itu ia hanya bersandar pada tiang teras untuk menikmati pertunjukan.

Namun, Murong Qin telah berubah menjadi bayangan, melesat lurus ke arah tabung bambu itu.

Namun, sebelum dia bisa mendekati Yun Fuyi, angin yang diciptakan oleh telapak tangan Master Zen Xueting telah tiba dari belakang seperti angin sepoi-sepoi disertai dengan suara lonceng giok yang tak ada habisnya, dengan setiap suara seakan menghantam langsung ke jantung orang-orang. Di telinga Murong Qin, itu tidak berbeda dari apa yang dialami Yun Fuyi beberapa saat sebelumnya. Langkahnya tiba-tiba menjadi seribu pon lebih berat dan dadanya terasa sangat sesak hingga membuatnya sakit.

Dia tahu bahwa lonceng giok itu pastilah yang memengaruhinya, jadi dia hanya menutup telinganya dan berhenti mendengarkan. Namun, gerakan tangannya tidak berhenti. Tangannya masih menggapai tabung bambu di tangan Yun Fuyi.

Tidak seorang pun tahu apa yang dipikirkan Yan Wushi saat ia juga ikut campur dalam pertarungan. Sosoknya sedikit bergeser. Ia telah melesat di belakang Murong Qin begitu cepat sehingga bahkan bayangan bunga-bunga itu belum bergerak karena hembusan angin yang lewat.

Dia mengulurkan tangannya. Namun, bukannya mencegah Murong Qin meraih tabung bambu itu, dia malah menghentikan Master Zen Xueting.

Dalam sekejap mata, kedua orang itu telah melancarkan lebih dari dua lusin jurus. Belum lagi Chen Gong, yang sudah terpesona dan sama sekali tidak tahu apa yang sedang terjadi, bahkan talenta muda seperti Hu Yan dan Hu Yu juga benar-benar bingung.

Chen Gong merasa pusing hanya karena menonton, tetapi dia tidak bisa mengalihkan pandangannya. Tepat saat dia mulai terpesona, Shen Qiao tiba-tiba menekan bahunya, berbisik, “Bangun, ayo pergi!”

Biasanya, setiap kali Shen Qiao mengucapkan satu kalimat, Chen Gong harus membantahnya dengan setidaknya tiga kalimat. Jarang sekali dia mendengarkannya dengan patuh kali ini. Sambil menggertakkan giginya, dia bangkit setelah banyak berjuang dan hendak pergi tanpa sepatah kata pun.

Namun, tepat setelah dia berdiri, Chen Gong merasakan kekuatan yang kuat mengangkatnya dari belakang saat seluruh tubuhnya terbang tinggi ke langit. Dia sangat ketakutan dan tidak bisa menahan teriakannya. Pada saat Yan Wushi melemparkannya ke atas atap, kakinya sangat lemah sehingga dia berlutut lurus ke bawah dan hampir jatuh dari atap.

Dia benar-benar tidak beruntung sejak awal malam ini. Chen Gong mulai putus asa. Dia menunduk sambil gemetar dan melihat orang tambahan di samping Yan Wushi.

Shen Qiao juga telah dibawa ke atap.

Dia bahkan memegang tabung bambu di tangannya—tabung itu dipaksakan padanya oleh Yan Wushi, sesuatu yang tidak ingin dia pegang atau pun bisa dia buang. Dia tampak bingung dan tak berdaya. “Kami hanya dua orang kecil yang kebetulan menginap di sini semalam dan sama sekali tidak ada hubungannya dengan urusan dunia seni bela diri. Setiap hutang ada penghutangnya. Bisakah Master Sekte Yan tidak mempersulit kami seperti ini?”

Yan Wushi tersenyum sambil menjawab, “Bagaimana kamu bisa menyebut ini sebagai mempersulit? Aku memberimu keuntungan yang sangat besar. Sekarang, sesuatu yang diinginkan semua orang di dunia ini ada di tanganmu. Apakah kamu tidak merasa senang sedikit pun?”

Tidak seorang pun menyangka bahwa Yan Wushi melibatkan diri dalam perkelahian hanya untuk memberikan tabung bambu itu kepada dua orang kecil yang tidak penting yang kebetulan hadir. Sesaat, semua orang di sana menatap Shen Qiao dengan tatapan membara, berharap mereka bisa membakarnya.

Master Zen Xueting mengerutkan kening, “Mengapa Master Sekte Yan harus melibatkan orang-orang yang tidak terkait dalam hal ini?”

Yan Wushi memainkan aksesori giok yang diikatkan di pakaiannya dengan ceroboh. “Bukankah kalian semua ingin sekali melihat apa yang tertulis di sana? Kita tidak akan mencapai akhir jika terus berjuang seperti ini, jadi mengapa tidak membiarkan semua orang ikut mengambil bagian yang sama? Jika aku yang membacanya dengan lantang, kalian semua pasti tidak akan percaya apa yang aku katakan. Jika kalian yang membacanya, aku juga tidak bisa mempercayai kata-kata kalian. Kalau begitu, lebih baik biarkan dia yang membacanya. Namun, seberapa banyak yang kalian dengar dari apa yang dia baca, tergantung pada keberuntungan kalian sendiri.”


KONTRIBUTOR

Rusma

Meowzai

Keiyuki17

tunamayoo

Leave a Reply