Penerjemah: Keiyuki17
Proofreader: Rusma
Lu Yan kecil menggenggam pisau bedah dengan ekspresi kosong dan ketakutan, tidak tahu harus ke mana.
Di belakangnya, sekelilingnya hening. Kabut hitam menyebar dan semakin mendekat.
Lu Yan secara naluriah mengerti bahwa jangan sampai dia ditelan oleh kabut hitam itu.
Keinginan untuk bertahan hidup adalah naluri yang terukir dalam gen setiap makhluk, dan dia tidak ingin mati.
Kabut hitam menyebar ke seluruh penjuru dunia, Lu Yan mendengar teriakan makhluk hidup yang tak terhitung jumlahnya dalam keadaan kesurupan.
Mayat ada di mana-mana, dan orang-orang berada dalam keadaan yang mengerikan.
Setelah matahari terbenam, dunia tampaknya telah kehilangan sumber cahayanya, dan jarak pandang menjadi sangat rendah.
Semua panas sepertinya menghilang dengan diikuti terbenamnya matahari, dan suhu di sekitarnya menjadi semakin dingin. Lu Yan berlari di jalan seolah-olah dia berjalan di atas bongkahan es.
Hawa dingin perlahan-lahan memperlambat gerakannya.
Dalam kabut hitam, kabut membeku menjadi tangan dan mencengkeram pergelangan kaki Lu Yan.
Lu Yan mengayunkan pisau bedahnya dan mencoba untuk memotong tangan itu.
Namun, tangan itu tidak memiliki wujud fisik, dan kabut hitam itu mengeluarkan tawa sinis yang mengejek.
Ada lebih banyak lengan yang mengulurkan tangan, mencoba menarik Lu Yan ke dalam jurang.
Di dalam kabut, sebuah suara nyanyian aneh terdengar, “Pulang, pulang, pulang… “
Kulit yang tersentuh oleh kabut hitam dengan cepat membeku, dan kulit menjadi seperti lapisan es rapuh yang akan hancur dengan sedikit sentuhan.
Lu Yan terus menggigil, hatinya dipenuhi dengan keputusasaan.
Sebuah bola api naik ke udara saat ini, kegelapan tiba-tiba meledak menjadi cahaya. Itu membakar kabut hitam yang melilit tubuh Lu Yan.
Kabut hitam mengeluarkan jeritan yang menyedihkan.
Serpihan hitam terus berjatuhan dari sekitarnya, seperti abu kertas yang terbakar.
Nyala api terjalin menjadi manusia yang terbakar. Tidak ada profil wajah, hanya seperti bayangan yang tercipta dari cahaya api, hangat dan mempesona.
Di bahunya berdiri seekor burung kecil berwarna merah.
Dalam kegelapan ini, dia adalah satu-satunya sumber cahaya.
Burung kecil itu mengeluarkan kicauan burung yang lembut. Burung itu pergi dari bahunya dan terbang ke depan dengan jejak api yang panjang.
Pria yang terbakar itu berkata, “Ikuti saja dan jangan menoleh ke belakang.”
Lu Yan tidak mengenalinya. Tapi nada bicara pria itu entah kenapa memiliki kekuatan yang membuat orang percaya.
Dia mengikuti burung yang terbakar itu dan berlari ke depan dengan linglung, jantungnya mulai berdebar-debar.
Pria yang terbakar itu menyebar menjadi api yang bergelora dan bercahaya.
Api tersebut membangun sebuah tembok yang tinggi, menghentikan kabut hitam yang merangsek masuk.
Tembok api itu membentang sejauh beberapa mil, seperti tembok besar yang menjaga tanah air.
Nyala api berkobar tinggi, namun kabut hitam semakin tebal dan hawa dingin semakin terasa.
Api yang berkobar tidak mau menyerah, dibekukan oleh kabut menjadi gumpalan api mati yang terasa panas, seperti karang merah yang membeku.
Bahkan dalam kematian pun, ia tidak pernah padam.
Kabut hitam itu mengeluarkan tawa dingin dan terus bergulir ke depan.
Burung yang terbakar itu terus menuntun Lu Yan ke tepi tebing.
Ibarat bunga yang telah mekar sepenuhnya dan mulai layu di udara. Burung itu berubah menjadi percikan api dan jatuh ke tanah, menghilang.
Seekor naga hitam pekat berada di tepi tebing. Naga ini memiliki mata emas yang bersinar dan tampak garang.
Naga hitam itu mengaum pelan dan membungkuk, menundukkan kepalanya.
Ekspresi Lu Yan masih dipenuhi dengan keraguan, dan dia merasa jiwanya seperti retakan kaca yang akan pecah.
Dia menoleh, dan kabut hitam di belakangnya mulai mendekat, bahkan lebih agresif dari sebelumnya. Dari jarak ratusan meter, Lu Yan bisa mencium bau darah yang menyengat.
Lu Yan tidak punya pilihan, dia naik ke punggung naga hitam itu dan menggenggam erat sisik naga di lehernya.
Naga hitam itu terbang ke langit. Ia melesat ke atas awan.
Kabut hitam berdiri di tepi tebing dan mengeluarkan raungan. Seperti auman binatang buas.
Lu Yan berbalik seolah-olah dia merasakan sesuatu, dan dia melihat seorang pria berjalan keluar dari kabut.
Dia memiliki wajah yang persis seperti wajahnya sendiri, dan ekspresinya acuh tak acuh.
Pria itu mengangkat kepalanya, dan meskipun dia jelas sangat jauh, Lu Yan merasa seperti dirinya terlihat olehnya.
Seolah-olah mata pihak lain tidak pada rongganya, melainkan berada di langit.
Pria itu mengulurkan tangannya, dan dengan jari telunjuknya, dengan lembut menepuk pelipisnya. Senyum kesakitan muncul di wajahnya.
Detik berikutnya, kabut hitam membanjirinya.
Lu Yan tidak mengerti arti dari gerakan pihak lain.
Tangan dan kakinya terasa dingin, dan hatinya dipenuhi dengan kebingungan serta kegelisahan. Namun, dia entah kenapa merasa bahwa dia sudah keluar dari bahaya.
Dia duduk di punggung naga hitam dan disambut oleh angin yang membawa aroma darah.
Lu Yan terbang tinggi di langit dan melihat dunia ini di bawah kakinya.
Reruntuhan yang besar, tanah yang hancur, seperti mayat yang telah melalui penderitaan penuh dengan lubang.
Dalam kegelapan malam, sesekali ada lampu yang menyala, terkonsentrasi di sejumlah kecil area.
Itu adalah basis umat manusia yang selamat.
Otak Lu Yan mulai tergelitik lagi.
Dia mencengkeram pisau bedah, tiba-tiba mengerti sedikit, arti dari gerakan terakhir pria itu.
“Aku adalah Lu Yan.”
Mata Lu Yan telah berubah warna menjadi perak di beberapa titik, dan bagian putih matanya dipenuhi dengan darah yang tipis dan pekat.
Dia mengangkat pisau dan mengarahkan ujungnya ke alisnya.
“Menemukan… otaknya? Rasanya selalu seperti, aku telah gagal berkali-kali.”
“Tsk.”
Darah berceceran di bilahnya saat Lu Yan memutar gagangnya dan mendengar otaknya meraung kesakitan.
Itu adalah otaknya, namun ternyata bukan yang asli.
Lu Yan tidak bisa menahan diri dan tertawa terbahak-bahak, “Kamu benar-benar berada di sini.”
Kerajaan Dewa.
Banyak otak jatuh ke lantai, mengeluarkan rintihan kesakitan.
Mereka seperti hard disk komputer yang kelebihan beban, permukaannya panas yang dengan cepat meleleh, menjadi tumpukan materi otak yang berwarna putih.
Jika ditaburi dengan daun bawang, rasanya pasti enak.
Jiwa-jiwa yang bekerja di Kerajaan Dewa merasakan bumi bergetar hebat, membuka celah, dan banyak jiwa-jiwa putih ditelan oleh celah tersebut, menjadi pasta nutrisi untuk mengisi energi Dewa.
Dewa terlihat lega ketika otak 23 berhasil dikeluarkan.
Pada awalnya, Dewa masih dapat melihat beberapa gambar, dan kemudian, pemandangan yang muncul dari otak 23 tidak lebih dari sebuah siksaan baginya. Yang dapat dilihatnya hanyalah kabut yang terdistorsi disertai dengan bisikan-bisikan dari jurang.
Makhluk itu terbangun, bahkan, hampir sepenuhnya terbangun.
Dewa, yang telah hidup begitu lama dan tidak pernah mengenal apa itu rasa takut sejak menjadi polutan, merasakan ketakutan seperti jatuh ke dalam lubang es.
Siapa yang dapat memata-matai dewa tanpa membayar harganya?
Tidak mungkin untuk meramal masa depan maupun untuk mengetahui segala sesuatu.
Dewa juga tidak bisa, meskipun ia memiliki nilai polusi lebih dari sepuluh ribu.
Untunglah ia memiliki cukup otak dan cukup jiwa di Kerajaan Dewa. Bahkan, karena Kerajaan Dewa terisolasi dari dunia, tidak perlu khawatir tentang berita tentang cedera serius yang keluar dan menarik perhatian manusia untuk memburu mereka.
Dewa memadatkan dirinya menjadi daging yang padat, meringkuk di sudut, dan tertidur lagi.
Yanjing, Lembaga Penelitian Ketiga.
Tiga hari yang lalu, Lu Yan diserang oleh Dewa di bandara. Dia tertidur lelap dan belum bangun.
Tujuh jam setelah Lu Yan koma, markas besar PDC, yang kehabisan akal, memindahkan orang itu ke Lembaga Penelitian Ketiga.
Para peneliti mengadakan pertemuan singkat, dan karena suasananya terlalu tegang dan serius, mereka hanya berani berkomunikasi dengan berbisik.
“Masih belum bangun?”
“Belum. Kita sudah mengundang semua Tercerahkan dengan kemampuan spiritual yang kita bisa.” Peneliti A menghisap sebatang rokok dan menghela napas panjang mendengar laporan itu, “Tercerahkan Kelas B, Bai Ze, dengan kemampuan hipnosis mencoba menggunakan kemampuannya untuk membangunkannya, tapi mengalami efek samping, dan sekarang masih dirawat di ICU. Dia mengajukan kompensasi kecelakaan kerja sebesar 20 ribu poin kontribusi.”
“Tercerahkan Kelas A, yang merupakan seorang penyihir, dengan enggan mengambil tugas ini karena hubungannya dengan Tiran. Roh penyihir memasuki ruang kesadarannya dan telah mencoba membangunkannya secara paksa beberapa menit yang lalu, namun dia masih mengalami keterbelakangan mental karena terlalu sering menggunakan kemampuannya.”
Peneliti B bergumam, “Tiga belas tahun telah berlalu sejak ‘Operasi Kerajaan Dewa’, dan aku pikir bahaya tersembunyi pada tahun itu telah terselesaikan. Aku tidak menyadari bahwa Dewa telah berevolusi sejauh ini? Hanya dengan sebuah otak tambahan, sudah membuat kita tidak tahu harus bagaimana.”
Peneliti C tampak linglung, “Jika dilihat dari momentum penyebaran polusi ini, manusia akan meminum pil jujube1Cepat atau lambat, semuanya akan berakhir.. Sudah terlalu putus asa, aku tidak ingin melakukan penelitian lagi. Selagi masih hidup, pulanglah dan tinggallah bersama orang tuamu untuk sementara waktu. ……”
Peneliti A mengguncang bahunya dan berteriak, “Sadarlah, Xiao C! Penelitian kita adalah untuk memungkinkan orang biasa yang tidak memiliki kemampuan untuk bertahan hidup! Jangan menyerah pada cita-cita dan pengejaranmu!”
Di luar unit perawatan kritis.
Ji Wen memegang selembar catatan di tangannya dan menatap orang di depannya, “Keadaan Lu Yan sudah sangat berbahaya. Tingkat mutasinya terus meningkat, dan tanda-tanda vitalnya melemah. Kami telah mencoba banyak metode, dan sejauh ini semuanya tampaknya memiliki hasil yang lambat.”
Tang Xun’an tidak mengucapkan sepatah kata pun, dan bahkan sedikit melamun, pikirannya kosong.
Ji Wen melanjutkan, “Otak yang dikirim oleh Dewa bersembunyi di dalam tubuh manusia normal dan tidak terdeteksi selama sepuluh tahun. Aku akui, ini adalah kelalaian tugas kami.”
Sejak lebih dari dua dekade yang lalu, stasiun bawah tanah, gerbang bea cukai, serta tempat-tempat lain yang memerlukan pemeriksaan keamanan di seluruh negeri telah digantikan dengan gerbang keamanan yang dapat mendeteksi nilai polusi. Bahkan, berbagai jalan di kota pun dilengkapi dengan pendeteksi nilai polusi secara real-time.
Namun, tidak disangka bahwa otak itu telah mengendalikan polutan untuk menghasilkan uang dengan menyiarkan langsung sebagai penyiar virtual di rumah, dan tidak pernah meninggalkan rumah sekali pun dalam 10 tahun.
Setelah otak itu memaksa masuk ke ruang kesadaran Lu Yan, orang ini pun mengalamj mati otak.
“Karena cara pencemaran khusus oleh Dewa ini, selain Tercerahkan dengan kemampuan spiritual, tidak ada yang memiliki kemampuan untuk memasuki ruang kesadarannya.”
Tang Xun’an bertanya, “Maksudmu aku hanya bisa menunggu untuk mengambil mayatnya, kan?”
Punggung Ji Wen menegang dalam sekejap, “Intuisi penyelamatan diri Lu Yan sangat kuat, aku yakin dia akan bisa keluar dari ini.”
Tang Xun’an mencengkeram bilah di tangannya, “Aku akan pergi ke Kerajaan Dewa.”
Dia tidak sedang berdiskusi, tapi memberi tahu.
“Kita semua tahu bahwa Kerajaan Dewa berada di laut, tapi pintu masuk ke Kerajaan Dewa telah ditutup.” Ji Wen dengan tenang menganalisis bersamanya, “Kerajaan Dewa adalah zona polusi berisiko tinggi. Meskipun kamu juga merupakan Kelas S, kamu tidak bisa mengatasi Dewa. Terlebih lagi, kondisi mentalmu lebih tidak stabil daripada kebanyakan orang… Yang terpenting, meskipun kamu menyelesaikan masalahnya, itu tidak akan menjamin bahwa Lu Yan bisa bangun.”
“Bahkan jika kamu ingin pergi, markas besar tidak akan setuju.”
Tang Xun’an terdiam untuk waktu yang lama.
“Selama bertahun-tahun, aku selalu diminta untuk tetap rasional dan belajar menilai situasi dengan benar, aku tidak boleh memiliki terlalu banyak emosi karena aku adalah harapan untuk melawan polutan.”
“Aku adalah mesin yang digunakan. Dan mesin tidak boleh memiliki perasaan yang berlebihan, mereka harus memilih opsi yang memaksimalkan manfaatnya.”
“Orang-orang yang kukenal terus meninggalkan dunia ini. Dan aku tidak bisa bersedih terlalu banyak karena itu akan membuat tingkat mutasi menjadi naik tak terkendali.”
Ji Wen merasa bahwa tidak didampingi oleh seorang psikiater adalah kesalahan yang sangat, sangat besar.
“Tidak ada yang berpikir bahwa kamu adalah sebuah mesin… “
Mata emas Tang Xun’an menatapnya, menceritakan dengan sangat tenang, “Aku tidak peduli akan menjadi apa aku nantinya, saat ini aku ingin menyelamatkannya. Jika aku tidak melakukan apa-apa dan hanya menunggu di sini, aku akan menjadi gila.”
Hati Ji Wen bergetar dan dia baru saja akan mengatakan sesuatu ketika alarm tiba-tiba berbunyi di ruang pemantauan.
Di dalam ruang pemantauan, Lu Yan, yang memiliki tabung yang tak terhitung jumlahnya dimasukkan ke dalam dirinya, perlahan membuka matanya, dan dia melihat ke langit-langit yang tampak seperti peti mati besi, ekspresinya kosong untuk sejenak.
Di telinganya, sistem bersiul seperti bajingan: [Apakah kamu sudah bangun, Putri Tidurku?]