They All Say I’ve Met a Ghost Bab 29 – Ujian Bagian 1

Penerjemah: Keiyuki
Proofreader: Rusma

Guru Liu, yang awalnya tidak berencana untuk menghadiri kelas, berubah pikiran setelah aku menyimpan buku catatannya, dan mengatakan bahwa dia memutuskan untuk melihat hasil tes para siswa.

Dengan ramah dia berkata kepadaku, “Aku hanya pernah mengajarkan para siswa cara berbicara, tapi aku tidak pernah memeriksa hasil pengajaranku. Guru Shen, ini adalah ide yang bagus. Aku punya beberapa pena untukmu dan kamu bisa memberikannya kepada para siswa.”

“Guru Liu benar-benar begitu perhatian. Aku hampir lupa bahwa para siswa mungkin tidak memiliki pulpen. Jika mereka tidak punya pulpen, bagaimana mereka bisa mengikuti ujian?”

Aku tersenyum kepada Guru Liu dengan penuh pengertian dan menaiki bus sekolah dengan membawa kertas ujian dan pulpen.

Setelah bekerja selama sebulan, aku akhirnya menjalin hubungan persahabatan dengan rekan kerjaku. Ini adalah langkah besar menuju kesuksesan karirku.

Sopir melihat Guru Liu dan aku masuk ke dalam bus dengan saling merangkul bahu dan ekspresinya tampak seperti baru saja melihat hantu. Mungkin itu karena Guru Liu jarang melakukan kontak fisik dengan orang lain.

Aku dalam suasana hati yang begitu baik. Ketika melihat sopir, aku menyapanya dengan penuh semangat. “Pak, kamu telah menjemputku berkali-kali, tapi aku masih tidak tahu siapa namamu.”

“Namaku Qi Dazhuang,” kata sopir itu singkat.

“Qi-dage! Apakah boleh jika aku memanggilmu seperti itu mulai sekarang?”

“Terserah kamu saja.” Sopir itu menjalankan bus dan sepertinya tidak ingin berbicara denganku lagi.

Sopir itu memang pendiam dan aku sudah terbiasa dengan itu. Aku mengobrol dengan Guru Liu tentang hari-hariku di sekolah, menceritakan kepadanya bagaimana aku menghafalkan daftar kata bahasa Inggris setiap pagi dan sore, menghafal puisi kuno setiap minggu, menyalin satu halaman karakter setiap hari.

Mendengar hal ini, Guru Liu menepuk pahanya dan berkata, “Metode pengajaranku benar-benar ketinggalan zaman. Aku tidak tahu jika ada metode seperti itu. Meskipun jenis pendidikan seperti ini tidak cocok untuk murid-murid kita – kita mungkin akan tetap mengadakan kuis, ujian unit, ujian bulanan, ujian tengah semester, dan ujian akhir – setidaknya mereka harus memahami aturan sebelum kita mengadakannya.”

“Baiklah!” Aku mengangguk. “Setelah itu, kita tidak bisa membiarkan para siswa lulus begitu saja seperti Mu Huaitong. Mereka harus lulus ujian kelulusan terlebih dahulu.”

“Ini…”

“Ya? Apakah Guru Liu punya saran yang berbeda?”

“Tidak, tidak, aku sepenuhnya mendukung metode pengajaran Guru Shen!”

Sopir itu menginjak rem. Tidak ada kursi di depanku yang bisa menghalangi momentumku, jadi aku terlempar ke depan. Untungnya, aku telah berlatih Taekwondo dan memiliki kondisi fisik yang sangat baik. Aku berpegangan pada tiang tepat waktu untuk menghindari cedera karena berhenti mendadak.

“Qi-dage, ada apa?” Aku bertanya dengan ngeri.

“Menghindari kucing.” Sopir itu menoleh perlahan. Matanya berubah menjadi hijau di bawah pantulan lampu jalan. “Jadi ada sesuatu yang kamu takuti.”

“Bagaimana mungkin ada orang yang tidak takut pada apa pun? Aku takut pada banyak hal. Aku takut menjadi botak, tidak punya uang, tidak bisa mendapatkan pekerjaan. Ada banyak hal.”

Sopir itu menatapku sejenak, lalu diam-diam berbalik, dan menjalankan bus lagi.

Aku tidak berani duduk di kursi barisan depan lagi, jadi aku berlari ke belakang Guru Liu dan meraih bagian belakang kursi, takut jika supir itu akan berhenti mendadak.

“Guru Shen, Xiao Qi tidak bermaksud apa-apa. Jangan marah.” Guru Liu buru-buru mulai menengahi situasi.

“Tidak apa-apa, aku tidak marah.” Aku melambaikan tangan.

Aku selalu berpikir bahwa sopir itu punya cerita. Perlahan-lahan aku akan bisa mengetahuinya nanti.

Ketika aku turun dari bus, aku melihat Xiao Ning menunggu di depan gerbang sekolah. Kali ini, dia bahkan tidak mengenakan jubah kuningnya, melainkan kemeja hitam dan terlihat sangat tampan.

Aku meninggalkan Guru Liu dan berlari ke arah Xiao Ning dengan kertas-kertas ujian di tanganku, lalu menyerahkan kertas-kertas itu kepadanya. “Coba lihat ini, bagaimana pendapatmu tentang pertanyaannya?”

Ning Tiance mengeluarkan kertas ujian, membolak-baliknya, dan tertawa pelan. “Sangat bagus!”

“Aku akan mengantarmu lewat pintu belakang. Jangan melompati tembok kali ini.”

Kami bertiga masuk melalui pintu kecil di belakang. Sekolah Kebajikan adalah tempat pertama di mana aku mengajar kelas, dan tempat di mana aku bertemu dengan murid pertamaku, Mu Huaitong. Meskipun Mu Haitong sedikit nakal, dia sangat rajin. Dia selalu duduk di barisan depan, mendengarkanku mengajar dengan dagu bertumpu pada tangan dan kepala dimiringkan.

Sayangnya, ketika aku kembali ke Sekolah Kebajikan lagi, Mu Huaitong sudah pergi ke luar negeri.

Akan lebih bagus jika dia juga bisa mengikuti ujian. Siswa Mu sangat pintar dan rajin belajar, dia pasti bisa mendapatkan nilai bagus dalam ujian ini.

Lampu-lampu di Kelas Empat, Tahun Ketiga menyala terang. Ada dua puluh empat kursi di ruangan itu, tapi tiga di antaranya sudah kosong. Mu Huaitong telah lulus, Tan Xiaoming telah pergi untuk berobat, dan Tian Bowen telah dikeluarkan. Masih ada dua puluh satu siswa yang tersisa dan 420.000 yuan …

Tidak, tidak! Aku menggelengkan kepala dengan sungguh-sungguh. Bagaimana bisa aku berpikir seperti itu? Mereka adalah murid-muridku yang hebat, bukan uang! Bahkan jika Kepala Sekolah Zhang tidak membayarku, aku tetap akan mengajarkan mereka semua yang telah kupelajari dalam hidupku.

Ning Tiance dan Guru Liu duduk di dua kursi kosong yang berada di barisan belakang. Masih ada satu kursi kosong di tengah kelas, yang seharusnya menjadi milik Mu Huaitong.

Duan Youlian duduk di kursi di belakang Mu Huaitong. Di atas mejanya terdapat buku catatan dan pulpen yang aku berikan padanya.

Aku meletakkan kertas-kertas itu di atas podium dan berkata kepada semua orang, “Halo, para siswa! Sudah seminggu sejak terakhir kali kita bertemu. Apakah ada yang sudah membaca buku-buku yang aku rekomendasikan?”

Para siswa menggelengkan kepala secara bersamaan. Xiao Ning mengangkat tangannya tinggi-tinggi. “Aku sudah membacanya.”

“Mereka yang mengaudit kelas bisa datang berbicara kepadaku secara pribadi setelah kelas selesai jika kalian memiliki sesuatu untuk dikatakan.” Aku memberi isyarat kepadanya untuk tidak mengganggu guru selama kelas berlangsung.

Aku merasa sedih karena para siswa tidak membaca buku-buku tersebut, tapi tidak masalah. Selama aku menguji mereka dengan prinsip-prinsip hukum yang mendasar, aku tidak perlu khawatir mereka tidak belajar.

Aku berkata kepada semua orang, “Minggu ini aku telah menyesuaikan metode pengajaranku untuk menambahkan elemen baru ke dalam pelajaran kita, yaitu ujian.”

Pena di atas meja Duan Youlian terjatuh ke lantai.

Dia menatapku dengan mulut terbuka lebar, jas hujannya terus-menerus meneteskan air ke lantai.

Kali ini, aku sudah siap. Aku mengambil kain pel dan menghampiri Duan Youlian untuk mengepel air yang ada di kakinya. Sementara aku mempertimbangkan preferensi Duan Youlian, aku masih bisa memastikan bahwa itu tidak akan mempengaruhi siswa lain.

“Aku tidak ingin mengikuti ujian!” Kata Duan Youlian sambil meraih lenganku. “Jangan pernah berpikir bahwa kamu bisa membuatku menjawab pertanyaan!”

Gadis ini begitu kuat. Pergelangan tanganku bahkan terasa sakit. Untungnya, aku lebih kuat, jadi aku melepaskan cengkraman tangannya dan berkata, “Sebagai seorang murid, kamu harus mematuhi perintah gurumu.”

“Dan jika aku tidak mengikuti ujian, apa yang akan kamu lakukan padaku?” Dia mendengus dingin. “Meskipun kamu bisa memotong kukuku, aku tetap tidak akan masuk ke kelas.”

Langkah ini sangat berani sehingga membuatku kehilangan kata-kata. Aku menatap dalam diam untuk beberapa saat, lalu menghela napas dan berkata, “Kalau begitu, aku hanya bisa melakukan kunjungan ke rumah.”

Duan Youlian tercengang.

“Sebagai seorang guru, aku tidak bisa bersikap kasar terhadap murid-muridku. Jika kalian semua tidak peduli untuk bersekolah dan tidak bekerja sama dengan guru kalian, tidak ada ruginya bagi kalian. Satu-satunya hal yang bisa aku lakukan adalah menggunakan metode seorang guru, pergi dari rumah ke rumah, menasihati kalian dengan sungguh-sungguh untuk belajar.” Aku menghela napas. “Ini adalah satu-satunya pekerjaanku, jadi aku punya banyak waktu luang, dan untungnya aku tidak punya banyak murid. Aku bisa mengunjungi keluarga kalian siang dan malam, meminta mereka untuk bekerja sama denganku dalam mengajari kalian belajar.”

Auditor yang tidak patuh, Xiao Ning mengangkat tangannya lagi dan berkata, “Aku akan pergi dengan Guru Shen.”

“Aku juga…” Guru Liu berkata setelah memikirkannya. “Aku tidak bisa pergi di siang hari, tapi aku bisa pergi dengan Guru Shen di malam hari.”

“Kamu-kamu tidak tahu di mana aku tinggal.” Duan Youlian mundur selangkah, terlihat sangat ketakutan. Sepertinya dia takut orang tuanya terlibat. Semua siswa takut akan hal itu.

“Aku bisa bertanya kepada Kepala Sekolah Zhang.”

Aku mengambil ponsel dan mengirim pesan ke Kepala Sekolah Zhang, [Kepala Sekolah Zhang, jika aku ingin berkunjung ke rumah seorang siswa, bisakah kamu memberitahuku alamat siswa tersebut?]

Kepala Sekolah Zhang segera menjawab, [Siapa?]

Sungguh kepala sekolah yang penuh pengertian. Aku tersenyum dan mengirim pesan suara: “Saat ini tidak perlu, tapi jika seorang siswa tidak mau bekerja sama dengan pengajaranku, maka aku benar-benar membutuhkannya.”

Duan Youlian melihat sekeliling dengan putus asa. “Kalian … kalian semua, kapan kalian disuap oleh Shen Jianguo?”

Guru Liu menghela napas dan berkata kepada Duan Youlian, “Xiao Lian, seperti inilah kehidupan. Bukankah kamu sudah memahaminya? Belajarlah dengan giat, dan cepat atau lambat kamu akan bisa lulus.”

Duan Youlian duduk dengan lemah. Aku menaruh kertas ujian di atas mejanya, bersama dengan sebuah pena, salah satu yang diberikan Guru Liu kepadaku.

Aku membagikan dua puluh satu kertas ujian dan menyisakan sembilan. Aku memberikan masing-masing satu kepada Xiao Ning dan Guru Liu sehingga mereka bisa melihat soal ujiannya.

Mengawasi ujian adalah hal yang melelahkan dan membosankan. Kamu tidak boleh membuat kebisingan yang mengganggu siswa, dan kamu juga harus mengawasi mereka untuk memastikan mereka tidak menyontek. Kamu juga tidak boleh bermain ponsel. Itu adalah pekerjaan yang sangat berat.

Terutama di tengah malam. Jika aku duduk di tempat dudukku, aku pasti akan tertidur, jadi aku hanya bisa berdiri dan berjalan di sekitar kelas, mencegah para siswa menyontek dan juga melihat sekilas jawaban mereka.

Aku tidak akan tahu sampai aku melihatnya. Begitu aku melihat, aku hampir mati karena marah.

Misalnya, pertanyaan ini:

Pertanyaan Pilihan Ganda: Di antara subjek berikut ini, mereka yang tidak termasuk dalam pemilih menurut undang-undang pemilu negara kita adalah:

A. Orang yang mengalami gangguan jiwa
B. Pecandu narkoba
C. Manula
D. Penjahat yang dipenjara

Jawaban semua orang seragam, seolah-olah mereka telah berkonsultasi sebelumnya. Mereka mengabaikan semua pilihan dan menulis “aku” dalam tanda kurung.

Contoh lain adalah pertanyaan jawaban singkat ini: A dan B bertengkar. Dalam pertengkaran tersebut, A mengambil batu bata, membunuh B, dan melarikan diri. Jika kamu adalah anggota keluarga korban B, bagaimana kamu dapat menggunakan hukum untuk mendapatkan keadilan bagi B?

Jawaban semua orang sekali lagi seragam: bunuh A.

Namun, metode pembunuhan setiap orang berbeda. Sebagai contoh, Duan Youlian adalah dengan menenggelamkannya dan teman sekelasnya yang berpakaian seperti mumi menulis dengan cara mencekiknya sampai mati. Ada juga yang mendorong menuruni tangga, menyetrum, meracuni, membekap, menakut-nakuti sampai mati. Singkatnya, tidak ada yang melapor ke polisi.

Yang paling menjengkelkan adalah Guru Liu, yang juga menjawab pertanyaan-pertanyaan tersebut dan bahkan menggunakan kuas. Dia menjawab pertanyaan ini dengan sangat hati-hati, menulis banyak kata di bagian yang kosong: Setelah A ditemukan, dia harus dicuci bersih dengan air panas, kemudian dikukus selama tiga hari dan diberi makanan bergizi. Setelah kulitnya menjadi empuk dan elastis, potong bagian belakangnya dan kupas. Dengan cara ini kamu akan mendapatkan kulit manusia yang segar. Sampah seperti ini harus mengalami penyiksaan yang paling parah. Sangat menyakitkan untuk dikuliti. Aku punya pengalaman dengan ini.

Aku berdiri di podium, memukulkan tangankku, dan dengan keras berkata, “Cukup! Tidak perlu lagi menjawab! Aku sudah sangat memahami tingkat akal sehat semua orang!”

KONTRIBUTOR

Rusma

Meowzai

Keiyuki17

tunamayoo