Penerjemah: Keiyuki
Proofreader: Rusma


Baik induk ulat sutra maupun profesor tidak memiliki tanda-tanda vital. Namun, mengingat sifat khusus dari polutan tersebut, Tang Xun’an masih melangkah maju untuk menebasnya.

Darah hijau yang keluar dari induk ulat sutra membawa bau busuk, seperti sampah dapur yang direbus dalam suhu tinggi 36 derajat Celcius selama tiga hari, dan itu membuat mual.

Lu Yan menatap jenazah Profesor Zhao dengan bingung.

Tang Xun’an melihatnya cukup lama, tapi dia tidak bisa mengetahui emosi di wajah Lu Yan.

Dia menjelaskan, “Polutan semacam ini sangat sulit ditangani setelah keluar dari kepompong, membunuhnya pada tahap kepompong adalah pilihan terbaik.”

Setelah keluar dari kepompong, tingkat kesulitan untuk membunuh polutan jenis ini akan meningkat. Induk ngengat akan berkembang biak dan terus bertelur, menetaskan ngengat-ngengat baru. Pada saat itu, seluruh kota akan menjadi tempat berburu mereka.

Tang Xun’an baru saja membuat pilihan yang tepat, meskipun mereka adalah guru serta istri guru Lu Yan.

Lu Yan tidak sedih, tapi hanya sedikit tertegun.

“Profesor Zhao adalah seorang guru yang sangat baik. Dia mengajar di kelas anatomi pertamaku. Kami berkumpul dalam lingkaran di dekat meja pembedahan, mendengarkan dia menceritakan kisah kehidupan guru yang menyumbangkan tubuh, dan membungkuk bersama tiga kali setelah selesai kuliah. Ketika aku tidak ingin melanjutkan studi doktoralku, dia bahkan datang menawarkan pinjaman kepadaku karena keluargaku mengalami kesulitan.”

“Dia terbiasa melihat kehidupan dan kematian di rumah sakit dan mengatakan bahwa usia tua, sakit, dan kematian adalah hal yang biasa dalam hidup. Jika istrinya masih sadar, dia pasti juga tidak akan mau seperti ini.”

Oleh karena itu, “Master Gu1Dalam budaya dan cerita rakyat Tiongkok, seorang 蛊师 adalah seseorang yang memiliki keahlian dalam mengendalikan atau menggunakan “蛊” (gu), yaitu sejenis racun atau kutukan yang biasanya dibuat dari serangga atau makhluk kecil beracun. Ahli Gu ini dianggap memiliki kemampuan magis atau supranatural yang digunakan untuk mencelakai, mengendalikan, atau mempengaruhi orang lain.” yang membuat mereka seperti ini sangat menjijikkan.

Lu Yan menarik pandangannya, “Ayo kita kembali.”

Tang Xun’an telah menghubungi rekan-rekannya di Yanjing2Nama lain dari Beijing., serta staf Pusat Pencegahan dan Pengendalian Penyakit Polusi sudah dalam perjalanan untuk mengambil mayat mereka.

Dengan penyebaran penyakit polusi, Tercerahkan menjadi semakin langka, dan banyak staf logistik dari PDC telah bergabung untuk membantu dalam menangani polusi.

Sebagian besar dari mereka adalah tentara pasukan khusus yang dipindahkan dari angkatan darat, dengan kualitas fisik dan psikologis yang kuat, dan ada juga pemburu bencana yang disewa dari luar negeri.

Paparan polutan dalam jangka waktu yang lama dapat menyebabkan gangguan mental bagi para Tercerahkan, belum lagi orang biasa yang bahkan kurang tahan terhadap polutan. Akibatnya, tingkat gesekan kelompok staf ini sangat tinggi, pada dasarnya setelah dua atau tiga tahun bekerja, mereka dapat menerima pensiun, atau membiarkan keluarga mereka menerima pensiun.

Beberapa orang serakah tergiur dengan gaji yang tinggi, tapi lebih banyak orang yang secara sukarela bergabung dengan tim.

Ini seperti kepala-kepala para pendahulu yang tak terhitung jumlahnya yang tergantung di dinding toko daging si tukang jagal pada awalnya.

Sekarang, dia khawatir hanya sedikit orang yang masih mengingat nama-nama mereka.

Pengorbanan diam-diam dari banyak oranglah yang mempertahankan kedamaian yang tampak di masyarakat saat ini.

Tang Xun’an menghisap sebatang rokok dan mabuknya hampir hilang. Saat itu sudah pukul enam sore, dan para pegawai negeri biasa sudah pulang kerja, meskipun pekerjaan mereka hari itu belum selesai.

Sepuluh menit kemudian, para staf tiba dengan pakaian pelindung tingkat 3 dan memulai pemeriksaan dan pembersihan menyeluruh di seluruh lingkungan.

Tidak hanya lingkungan sekitar, tapi juga rumah sakit serta sekolah tempat Profesor Zhao bekerja semasa hidupnya, semuanya menerima pemberitahuan terkait. Kota itu pun memasuki status siaga biru3Dalam konteks keamanan atau militer, istilah ini sering digunakan untuk merujuk pada tingkat kewaspadaan atau kesiapsiagaan tertentu. Sistem kewaspadaan biasanya memiliki beberapa tingkat, dan warna biru sering kali menunjukkan tingkat kewaspadaan yang lebih rendah dibandingkan dengan warna yang lebih mendalam seperti merah atau oranye. Jadi, siaga biru menunjukkan bahwa situasi saat ini memerlukan tingkat kewaspadaan yang relatif rendah..

Staf menemukan induk ulat stera lain di saluran air bawah tanah di Universitas Kedokteran Changing.

Induk ulat stera ini memiliki nilai kontaminasi yang lebih rendah daripada istri Profesor Zhao, namun ia sudah hampir keluar dari kepompongnya.

Saat ditemukan, induk ulat stera tersebut dipenuhi lendir, memiliki tubuh seperti ngengat, dan wajah manusia dengan mulut yang mengerikan.

Ia berada di dalam selokan yang berbau busuk, sayapnya mengepak di belakangnya, mengangkat sayapnya untuk terbang. Matahari yang terbenam menyinari sayapnya yang bersisik seputih salju, dan itu sangat indah.

Tercerahkan yang menyertainya menyelesaikan pemberantasan polusi dengan sangat tajam dan efisien, tapi di belakang punggungnya, dia berkeringat dingin.

Meskipun Lu Yan bergerak dengan hati-hati, dia pasti masih memiliki sedikit sutra di tubuhnya.

Dia mengenakan baju lengan panjang, namun kulitnya yang terbuka masih menunjukkan tanda alergi terhadap sutra, dan tanda merah muncul seolah-olah seperti dia telah dicambuk.

Setelah Lu Yan pulang ke rumah, dia mandi selama dua jam penuh di kamar mandi, yang membuatnya merasa lebih nyaman.

Pada saat dia keluar dari kamar mandi, PDC telah mengirimkan kembali laporan pengujiannya. Tang Xun’an telah mencetak dua salinan dan meletakkannya di atas meja kopi di ruang tamu.

Satu salinan untuknya, dan sisanya untuk Lu Yan.

Rambut Lu Yan 80% kering dan terlihat halus, sehingga membuat tangannya gatal untuk menyentuhnya.

Dia duduk di sofa dan menunduk, melihat laporan yang dikirim dari PDC. Pakaian rumahnya berlengan pendek, sehingga tanda merah di tangan dan lehernya terlihat sangat mencolok.

Xiaotian tercengang dan cemas, ia menarik pakaian Tang Xun’an ke salah satu sisi ruang serba guna kecil.

Tang Xun’an sedikit bingung, tapi karena sikap Xiaotian sangat teguh, dia tetap mengikutinya.

Xiaotian menutup pintu dan memegang kakinya dengan cakar, “Lao Tang, jelaskan dengan jujur. Apa yang kalian lakukan saat keluar sore ini?”

Tang Xun’an sangat bingung: “Memang apa yang aku lakukan?”

“Apakah kamu menggunakan wewenangmu di tempat kerja, dan menipu seseorang agar pegi ke hotel?” Hati Xiaotian terasa sakit, “Jika kamu seperti ini, di masa depan kamu akan mengejar istrimu sampai ke krematorium!”4Ungkapan “追妻火葬场” adalah ungkapan populer dalam budaya internet Tiongkok. Ini menggambarkan situasi di mana seseorang (biasanya seorang pria) telah melakukan kesalahan besar terhadap pasangannya (biasanya istrinya atau kekasihnya), dan kemudian harus berusaha keras untuk menebus kesalahan tersebut. “火葬场” (krematorium) dalam ungkapan ini digunakan sebagai metafora untuk menggambarkan kesulitan atau keputusasaan dalam upaya untuk mendapatkan kembali kepercayaan atau cinta pasangannya.

Tang Xun’an ingin memukulnya, tapi mengingat kemungkinan bahwa Xiaotian tidak dapat menahan pukulan darinya, dia hanya bisa menahan diri.

Lu Yan tidak tahu bahwa karena dia, seekor anjing dan seorang pria hampir saling bermusuhan satu sama lain meskipun sudah bertahun-tahun menjalin persahabatan yang sangat baik.

Dia dengan hati-hati membaca laporan investigasi.

Menurut penyelidikan, beberapa guru di Fakultas Kedokteran Changming terdeteksi memiliki polutan larva ulat sutra di otak mereka.

Warna larva ini sangat mirip dengan sisa-sisa jaringan otak, dengan garis daging berwarna merah muda. Seperti halnya cacing parasit, cacing ini dapat mengendalikan pergerakan mayat.

Orang-orang yang memiliki cacing yang tumbuh di otaknya pada dasarnya adalah pasien yang sakit kritis yang pernah ditangani oleh Profesor Zhao.

Setelah membandingkan waktu penetasan kedua ngengat ulat sutra, dan PDC menyimpulkan bahwa pasien-pasien tersebut seharusnya mengalami kontaminasi terlebih dulu, dan kemudian memberikan telur-telurnya kepada Profesor Zhao.

Profesor Zhao kemudian membawa telur-telur tersebut kepada istrinya, yang kemudian sayangnya mengalami kontaminasi, mengalami kelainan bentuk dan akhirnya memburuk menjadi polutan.

Mengenai dari mana sumber kontaminasi dalam tubuh guru itu berasal, masih perlu diselidiki lebih lanjut.

Selain itu, menurut penyelidikan, Profesor Zhao telah mendaftar sebagai anggota Asosiasi Medis Miao di Internet selama istrinya menderita sakit parah. Forum ini dibuka di luar negeri dan memiliki kurang dari 10 pengguna harian. Kebanyakan dari mereka adalah keluarga pasien yang putus asa.

[Salah.] Sistem tertawa dingin, [Meskipun kedua jenis serangga gu ini sama-sama ulat sutra, yang satu hanyalah ulat sutra biasa dan yang lainnya adalah Raja Gu. Tidak ada cara untuk membandingkannya, dan yang terakhir juga membutuhkan waktu inkubasi yang lebih lama.]

[Master Gu jarang muncul. Itu karena dia khawatir seseorang akan mengikuti garis Profesor Zhao dan menemukan jejaknya. Jadi dia membuat persiapan khusus.]

[Kali ini, ketika serangga gu itu ditempatkan, Pembawa Wahyu yang memintanya untuk mengambil tindakan, bagaimanapun juga, parasit itu akan siap untuk meledakkan lembaga penelitian, dan ketika Kota A berada dalam kekacauan, polutan lain akan lebih mudah untuk mengambil tindakan].

Sayangnya, Master Gu itu tidak berhasil, dan parasit yang dibesarkan oleh Pembawa Wahyu bahkan dibunuh oleh Lu Yan.

[Master Gu setuju karena, pertama, di dalam Lembaga Penelitian Pertama, ada seseorang yang ingin diselamatkannya. Kedua, fakta bahwa ia telah menerima petunjuk dari Pembawa Wahyu sejak awal. Dua puluh atau tiga puluh tahun yang lalu, penyakit polusi tidak begitu dikenal seperti sekarang, dan banyak orang hidup dalam ketakutan, dan Pembawa Wahyu menggunakan karunianya untuk memberikan banyak bantuan kepada para penderita penyakit yang baru lahir ini].

Meskipun Pembawa Wahyu berulang kali menemui kendala dengan Shen Qingyang, di mata beberapa orang, citranya sangat baik.

Dia membantu Lu Zhi melarikan diri kembali ke rumahnya di Kota X; dia membantu bosnya mendirikan Klub Putri Duyung; dia berjanji kepada 01 dan yang lainnya bahwa dia akan kembali untuk menyelamatkan subjek percobaan… Di balik banyak hal, ada bayangan yang samar-samar tentang dirinya.

Hanya sedikit orang yang tahu bahwa Pembawa Wahyu juga seorang penganut agama yang fanatik. Semua ini demi “Dewa”nya, begitulah mereka menyebutnya.

[Pembawa Wahyu juga menulis cek kosong untuk menarik Lui Zhi bergabung dengannya, tapi wanita itu menolak].

Lagipula, Pembawa Wahyu hanya memiliki 20 yuan di sakunya, jadi dia hanya bisa mengandalkan mulut di belakang kepalanya untuk membujuk orang.

Orang seperti Lu Zhi selalu menjadi orang yang mengambil keuntungan lebih awal. Bantuan kecil di masa lalu, tidak sebanding dengan risikonya yang begitu besar.

Lu Yan telah membaca kasus-kasus penyakit polusi di forum Tercerahkan, dari insiden tingkat S hingga E, tidak ada satupun dari mereka yang menyebutkan “master gu“.

[Seperti yang kukatakan, dia bersembunyi selama bertahun-tahun, menjalani kehidupan yang sulit].

“Apakah polutan juga bisa dikatakan menjalani kehidupan yang keras?”

Sistem mengeluarkan tawa pelan: [Mungkin, kalian lebih akrab dengan nama sandi lainnya… 27 Tahun yang lalu, insiden polusi kelas-S, Bencana.]

Lu Yan tercengang, “Tapi saat itu, bukankah Bencana sudah teratasi?”

Kasus polusi kelas-S, nama sandi Bencana, telah didekontaminasi.

Eksekutor: Tiran, Michael, Odin.


Pinggiran Kota A, Gunung Emas.

Hari ini, bulan dan bintang-bintang jarang terlihat, dan burung gagak bertengger di dahan-dahan pohon, berkicau keras. Sangat sempurna untuk syuting film horor.

Jika polutan dapat menyatukan sebuah grup, nama obrolan grup tersebut pasti adalah “Tim Aksi Meledakkan Lembaga Penelitian”.

Karena suasana hatinya yang buruk, Shen Qingyang berjalan pulang kembali.

Beberapa puluh kilometer dari pusat kota ke pinggiran kota. Dia berjalan sepanjang siang dan malam.

Ketika Pembawa Wahyu melihatnya, dia tersenyum dan berkata, “Kamu sudah kembali.”

Pembawa Wahyu tahu betul bahwa selain dari tempat itu, Shen Qingyang tidak memiliki tempat lain untuk dituju.

Shen Qinyang tidak menjawab, tubuhnya dengan cepat berubah dan dengan cepat mendapatkan kembali tinggi serta penampilan aslinya. Hanya sepasang matanya yang berubah menjadi biru. Itu lebih mirip dengan mata aneh di tentakelnya.

Tempat ini, tidak banyak berubah dari sebelum dia pergi. Penguasa kota telah mencuri sebuah konsol game dari suatu tempat dan bermain The King of Fighters dengan penuh semangat. No 07 mengubah dirinya menjadi seekor burung kecil, dia mendarat di batang pohon yang sudah hangus dan tidur dengan nyenyak.

Pembawa Wahyu membuka sebuah buku pelajaran di atas lututnya dan mencoba mengingat kembali solusi matematika tingkat tinggi yang ia pelajari puluhan tahun yang lalu.

Di tengah lembah, ada sebuah peti mati tambahan.

Peti mati itu berwarna hitam, dengan gambar-gambar aneh yang dilukis dengan cat minyak di atasnya, seperti kalajengking, dan tanda sketsa yang aneh di sisinya.

Terdengar suara cakaran dari dalam peti mati.

Pembawa Wahyu terdiam, menjatuhkan bukunya, dan mengangkat papan di peti mati.

Seorang pria berambut panjang terbaring di tengahnya, matanya tidak memiliki pupil dan berwarna hitam, dengan cahaya yang berkilauan di bawah sinar bulan yang redup, dia tampak seperti kaca.

Shen Qingyang mengerutkan kening. Saat papan peti mati diangkat, dia mencium aroma yang sepuluh kali lebih tidak sedap daripada aroma tubuh Pembawa Wahyu… Itu bukan bau busuk mayat, tapi tetap tidak bisa terlukiskan, seperti sekaleng ikan haring yang sudah difermentasi selama lima puluh tahun, atau daging yang sudah lama membusuk.

Rambut pria itu panjang, seperti tidak pernah dirawat, hampir mencapai pergelangan kakinya.

Di tangannya hanya ada tulang-tulang putih, dan perutnya terbuka lebar, yang ditutupi oleh lapisan kulit manusia, tanpa daging dan darah di dalamnya, memperlihatkan tulang-tulang rusuk yang berwarna putih.

Yang paling aneh, ada beberapa bunga mawar merah darah yang tumbuh di atas tulang-tulang putih ini.

Cacing-cacing besar dan gemuk yang tak terhitung jumlahnya merayap di sekitar tulang-tulang itu, dan sesekali ada beberapa kalajengking merah yang bertengger di bagian terdalam tulang rusuk.

Di dahan pohon, seekor burung kecil berwarna merah hinggap di tepi peti mati.

Dari sudut pandang 07, pria di dalam peti mati itu tampak hampir identik dengan 03.

Subjek eksperimen No 03, nama sandi Paus5Bukan yang hewan paus. Tapi Pope kalau dalam bahasa Inggris.. Diklaim memiliki kemampuan 12 Pemulihan.

Hanya sedikit orang yang tahu bahwa saat itu, ibu Paus, melahirkan sepasang anak kembar. Kemudian, ketika orang tua mereka bercerai, sang kakak mengikuti ayahnya dan pergi ke luar negeri; sang adik mengikuti ibunya dan tinggal di negara itu, lalu kemudian menjadi relawan di Lembaga Penelitian Pertama.

Paus menjadi seorang Tercerahkan dan dikurung di Lembaga Penelitian tersebut.

Dan Master gu akhirnya jatuh menjadi polutan dan mengembara keluar dari dunia.

Master gu memiliki kemampuan versi ke-2 yang tidak lengkap, Kematian dan Kehidupan.

Dia adalah Polutan itu sendiri dan Tercerahkan itu sendiri.

Tidak lengkap karena dia hanya dapat menyebabkan kematian, bukan kehidupan.

Dia tahu betul bahwa “kehidupan” ada di dalam adik laki-lakinya.

Setiap kali dia mati, Master gu akan dibangkitkan, dan sebagai harga untuk membangkitkannya, Paus akan berada dalam kondisi hampir mati namun lolos dari kematian.

Kemampuannya telah menggerogoti vitalitas 03. Sedemikian rupa sehingga meskipun ia adalah Tercerahkan tipe penyembuh, Paus jarang menolong siapa pun yang menderita penyakit polusi.

Master gu tidak dapat mengendalikan kemampuannya, dan di sebagian besar waktu, dia memilih untuk berbaring di peti mati ini dan membiarkan serangga di rongga perutnya menggigitnya.

Serangga beracun ini dibawa kembali dari wilayah Miao oleh Pembawa Wahyu beberapa tahun yang lalu.

Mereka dapat melahap sebagian dari polutan di tubuh master gu, mengendalikan penyebaran polusi, serta menyebabkan master gu jatuh ke dalam kondisi lemah; dan selama dia tetap melemah, 03, yang telah lemah dan sakit-sakitan sejak kecil, bisa tetap hidup.

Mereka adalah kembar identik, dan ketika mereka masih di dalam tubuh ibu mereka, mereka mulai bersaing untuk bertahan hidup, menendang embrio yang lain untuk digugurkan. Sekarang, setelah terlahir di dunia ini, sebaliknya, mereka berdua berjuang untuk tetap hidup demi yang lain.

Master gu di dalam peti mati tidak duduk, juga tidak bergerak, dia hanya melihat ke langit dan mengucapkan dua kalimat, “Induk Ulat Sutra telah ditemukan.”

“Tutup peti matinya untukku.”


KONTRIBUTOR

Keiyuki17

tunamayoo

Rusma

Meowzai

Leave a Reply