Penerjemah: Keiyuki17
Proofreader: Rusma
Lu Yan berdiri di depan pintu, diam-diam menunggu staf membukakan pintu bangsal untuknya.
Sistem mengomelinya: [Kemampuan Tercerahkan memang jauh lebih kuat dibandingkan orang biasa, hanya saja orang biasa selalu takut akan hal itu.]
[Wei Chengwu itu… kondisi mentalnya tidak terlalu baik. Jika kamu mengatakan itu, kemungkinan besar kamu akan mati karena bunuh diri]
Lu Yan berpikir sejenak, “Itu akan sangat disayangkan.”
Tidak ada penyesalan dalam nadanya. Dia hanya menyatakan fakta yang ada dengan tenang.
Sistem berhenti berbicara.
Setelah membuka pintu, di dalamnya bukanlah sebuah bangsal, melainkan sebuah koridor sempit.
Setiap beberapa meter setelahnya, akan ada sebuah pintu.
Direktur menyerahkan catatan medis subjek 07, “Tuan Lu, tingkat mutasi 07 sudah sangat tinggi, tapi tidak pernah menjadi agresif. Dan kami akan melakukan tindakan perlindungan khusus. Jadi Anda tidak perlu khawatir, bangsal ini aman.”
Lu Yan menatap selembar kertas tipis di tangannya.
Subjek 07 (Nama: Zong Yan)
Kemampuan: 42 – Api Neraka
Ambang Batas Kekuatan Spiritual: 7200
Tingkat Polusi: 987
Arah mutasi: Karbonisasi
Namun, informasi yang diberikan oleh sistem berbeda.
[Ah, kemampuannya adalah 519, Gangguan Sinyal. Kemampuan Api Nerakanya sudah hilang, tabel ini belum diperbarui].
Lu Yan bingung: “Kenapa itu bisa hilang?”
[Tentu saja karena itu dicuri.] Sistem mencibir, [Itu dicuri, hidupnya, cita-citanya, segalanya… hanya meninggalkan cangkang kosong. Sungguh, jiwa yang putus asa dan indah].
“Tingkat mutasi ini sudah cukup berbahaya,” direktur tampak sedikit khawatir, “Jika pengobatan gagal, kami hanya bisa mempertimbangkan untuk mengirimnya ke Lembaga Penelitian ke-12.”
Lembaga Penelitian ke-12, Pusat Euthanasia1Euthanasia adalah tindakan yang bertujuan untuk menghilangkan penderitaan seseorang dengan mengakhiri hidupnya. legendaris untuk Tercerahkan.
Lu Yan mengangguk sedikit.
Setelah membuka sejumlah penghalang, keduanya akhirnya berjalan ke pintu kamar terakhir.
Direktur membuka pintu dan berkata, “Tuan Lu, saya akan menunggu Anda di luar pintu.”
Semua pintu masuk dan keluar di sini membutuhkan izin untuk masuk, dan Lu Yan belum memiliki akses.
Dia berjalan ke bangsal dan menatap kamera di sudut.
Untuk alasan keamanan, pengawasan di sini dikendalikan oleh komputer terpusat, dengan orang-orang yang siaga setiap saat, 24 jam sehari.
Subjek 07, atau Zong Yan, mengenakan gaun rumah sakit bergaris-garis biru dan putih, duduk dengan tenang di sudut tempat tidur.
Dia menundukkan kepalanya, ujung rambutnya sedikit terlalu panjang jadi sulit untuk melihat ekspresinya.
Zong Yan mengenakan alat pengukur tes di tangannya untuk memantau tingkat mutasinya setiap saat, selain itu, dia juga memiliki borgol dan gelang kaki, semuanya diikat pada silinder besi.
Ruangan itu penuh dengan mainan yang disukai anak-anak, ada komputer serta TV, dan setiap inci lantainya dilapisi dengan tikar tahan api. Ada juga alat penyembur air setiap beberapa meter.
Zong Yan tidak memberikan banyak tampilan yang meriah pada kunjungan Lu Yan yang tiba-tiba.
Dia hanya menatap kosong ke arah sudut di mana ada sebuah gitar dengan senar yang putus.
Lu Yan membuka mulutnya, “Zong Yan.”
Tidak ada jawaban.
Jadi, Lu Yan menambahkan, “Nol Tujuh.”
Kali ini, tubuh subjek 07 sedikit bergetar, lalu perlahan-lahan menengadah ke arah sumber suara.
Wajahnya sudah setengah terbakar, bola matanya meleleh karena panas. Di persimpangan antara daging dan kulit terdapat lapisan urat-urat hitam. Mata satunya yang masih utuh berwarna merah, kosong dan tak bernyawa.
Lu Yan sudah beberapa kali melakukan perawatan untuk pasien dengan tingkat polusi seperti ini.
Dia bergerak mendekati Zong Yan, melepas sarung tangannya, dan mengulurkan tangannya, “Ulurkan tanganmu.”
Zong Yan memiringkan kepalanya untuk menatapnya dan perlahan-lahan meletakkan tangannya di atasnya.
Beberapa benang putih tipis menyembul dari lengan baju Lu Yan, yang kemudian terhubung ke lengan Zong Yan.
Setiap kali saat ini tiba, Lu Yan akan selalu berbagi perasaan dengan Kingfish.
Rasa polutan di tubuh Zong Yan tidak terlalu enak, seperti daging babi yang sudah terlalu lama dipanggang dan mengering, sehingga sulit untuk dikunyah.
Darah Zong Yan berwarna hitam. Akibatnya, benang putih tipis yang tembus pandang itu pun tak pelak diwarnai hitam.
Zong Yan tampak penasaran dengan hal ini, dan kepalanya mendekat ke garis tipis.
Jadi dia berdiri, dan rantai di tubuhnya bergetar bersamanya. Punggung yang agak tipis kebetulan menghalangi garis pandang kamera pengawas.
Dia membalikkan tangannya ke belakang, memegang telapak tangan Lu Yan, dan tanpa berbicara, dia hanya dengan lembut menggoreskan dua angka dengan jari telunjuknya: “95.”
Lu Yan membeku dan tanpa sadar menatap mata pihak lain.
Tampaknya ada sedikit fokus di sana, dan mata merah itu tidak lagi kosong dan tidak bernyawa, melainkan memiliki keindahan yang menyala seperti nyala api.
Lu Yan bereaksi, dan yang dikatakan Zong Yan adalah, “Selamatkan aku.”
Tidak ingin kembali ke lembaga penelitian. Tidak ingin dikurung lagi.
Tidak ingin melihat orang-orang yang dia kenal menghilang satu per satu.
Ekspresi Lu Yan tetap tenang.
Dia bahkan bertanya kepada sistem dengan rasa ingin tahu, “Kenapa Zong Yan meminta bantuanku?”
Mereka hanyalah orang asing yang baru pertama kali bertemu.
Sistem menjawab: [Pada awalnya, subjek 07 sedang dalam misi dengan anjing naga. Tang Xun’an jatuh ke dalam mimpi, begitu juga dengan dia. Kalian sebenarnya berada di masa lalu yang sama.]
[Jadi dia telah melihatmu.]
Lu Yan masih tidak mengatakan apa-apa, hanya diam-diam menatap nilai mutasi pada detektor.
Selama beberapa menit, data di dalamnya perlahan turun dari 98 menjadi 96.
[Kamu sepertinya punya hati?] Nada suara sistem terkejut, [Tidak mungkin, kamu tidak akan benar-benar menyelamatkannya. Aku khawatir masalah ini akan lebih merepotkan untuk ditangani daripada menggunakan kemampuanmu untuk membuat Wei Chengwu terbunuh. Lagipula, markas besar tidak tahu bahwa kamu memiliki kemampuan ini, dan Wei Chengwu sendiri tidak terlalu stabil secara mental. Meskipun melompat dari gedung agak mendadak, tapi itu tidak bisa dimengerti].
Sistem berpikir sejenak dan melanjutkan, [Tapi jika subjek 07 melarikan diri di tengah perawatanmu… kamu mungkin akan menghadapi tim investigasi secara langsung].
Lu Yan menghela nafas, “Kedengarannya sangat merepotkan, dan konsekuensinya serius.”
[Ya.] Sistem menganggukkan kepalanya yang tidak ada, [Dengan segala hormat, setelah mengalami beberapa perubahan, hati subjek 07 sudah sehitam karbon di wajahnya… Jangan tertipu olehnya. Dia hanya memanfaatkanmu].
Dengan demikian, Lu Yan mau tidak mau melihat ke arah subjek 07 lagi.
Pihak lain melontarkan senyum yang konyol dan polos seperti anak kecil padanya.
Lu Yan berkata kepada sistem, “Aku pikir kamu pasti punya cara.”
Sistem terdiam sejenak, [… Kenapa? Maksudku, itu tidak sesuai dengan karaktermu. Atau, di masa lalu, siapa lagi yang kamu tiru kali ini?]
Jarang sekali ada pertanyaan yang membuat sistem merasa bingung.
Lu Yan menjawab, “Aku tidak meniru siapa pun. Aku hanya berpikir bahwa subjek 07 memainkan gitar dengan sangat baik, dan akan sangat disayangkan jika tidak pernah mendengarnya lagi. Selain itu, dia adalah pasienku.”
Setelah mengatakan itu, dia menarik tangannya.
Kingfish di dalam tubuhnya sudah makan terlalu banyak, perutnya membuncit, dan bahkan bersendawa.
[Baiklah. Bukan ide yang buruk bagimu untuk mencoba menyelamatkannya, dan itu bahkan bukan hal yang buruk dalam jangka panjang… sungguh].
Sistem memikirkannya dan menjawab dengan ragu-ragu, [Mungkin kamu bisa mencoba melawan racun dengan racun?]
Lu Yan berjalan keluar dari bangsal.
Di luar pintu, tatapan direktur dipenuhi dengan kekhawatiran: “Bagaimana kabar subjek 07 sekarang? Apakah masih ada harapan?”
Lu Yan mengangguk sedikit, “Bisa jadi. Tingkat mutasinya sudah turun menjadi 94 sekarang, tapi satu pengobatan masih jauh dari cukup. Aku akan tinggal di Kota X lebih lama lagi.”
Direktur itu sangat gembira, “Bagus, di mana Anda ingin tinggal? Apakah saya perlu menyiapkan kamar untuk Anda? Apakah Anda membutuhkan mobil? Bagaimana dengan asisten?”
Lu Yan berpikir sejenak, “Tidak perlu. Aku biasanya tinggal di Pusat Pencegahan dan Pengendalian, jadi tidak masalah. Tapi kuharap aku bisa bekerja di rumah sakit terdekat.”
Direktur mengingat nasihat yang tulus dari penghubung Lu Yan, Direktur Li, yang memungkinkan bahwa dia biasanya tidak memiliki banyak hal untuk dilakukan secara sosial atau rekreasi. Lu Yan juga merupakan seorang ahli bedah sebelum menjadi seorang Tercerahkan, jadi cara untuk melampiaskan stresnya adalah dengan melakukan operasi.
Direktur berdiri dengan kagum, “Aku mengerti! Kami akan mengaturnya untuk Anda besok, Unit mana yang ingin Anda tuju?”
“Unit gawat darurat.” Lu Yan berhenti sejenak, “Tugaskan beberapa ahli anestesi dan asisten kedua.”
Manusia saat ini tidak terlalu berguna, dan bisa kelelahan setelah tiga kali operasi dalam sehari. Itu adalah sumber daya yang mudah habis.
Setengah dari alasan Lu Yan pergi ke rumah sakit adalah karena tangannya gatal dan dia memiliki keinginan untuk melakukan operasi.
Setengah alasan lainnya adalah karena di depan rumah sakit terdekat, ada sebuah kotak surat hijau yang sudah lama ditinggalkan.
Dengan perkembangan zaman, kotak surat ini secara bertahap telah pensiun dari panggung sejarah, dan hanya sedikit orang yang masih pergi untuk mengirim surat.
Namun di Kota X, kotak surat ini memiliki tujuan lain.
Pelanggan dapat menggunakan kotak surat untuk mengirim surat ke rumah jagal dan memesan daging babi favorit mereka sesuai dengan kebutuhan.
Rumah jagal juga akan meminta pembayaran sesuai dengan tingkat kesulitan untuk mendapatkan daging babi tersebut.
Sebelumnya, di bangsal, Lu Yan bertanya kepada Sistem bagaimana dia bisa menyelamatkan Zong Yan.
Sistem mengatakan kepadanya: [Kamu dapat mencoba mengirimkan pesanan ke rumah jagal untuk membeli babi yang masih hidup].
KONTRIBUTOR
Keiyuki17
tunamayoo
Rusma
Meowzai