Penerjemah: San
Proofreader: Keiyuki, Rusma
Du Wenjuan bersikeras ingin membuat mereka merasakan kehangatan dari keluarga, dan dia tetap ingin memasak untuk mereka di rumah.
Jiang Wang yang sudah berusia 28 tahun baru menyadari bahwa keterampilan memasak orang tuanya sangat baik.
Peng Jiahui adalah orang asli Hongcheng, masakannya seperti hidangan kukus dan sup teratai, mirip dengan yang dibuat oleh kakek neneknya, dengan bumbu yang kaya dan ikan goreng yang wangi.
Du Wenjuan mahir dalam masakan tenggara, menggunakan minyak kental dengan saus merah, serta merebus dengan api kecil, ikan asam manis dan bakso kepala singa1Kepala Singa (Hanzi sederhana :狮子头; Hanzi tradisional :獅子頭; Pinyin : Shīzitóu) atau bakso rebus adalah hidangan dari masakan Huaiyang di Tiongkok timur , yang terdiri dari bakso babi atau bakso sapi besar yang direbus dengan sayuran. adalah keahliannya.
Saat Jiang Wang makan, dia merasa sedikit terkejut, kenangan masa kecil yang telah dia lupakan sepenuhnya, teringat kembali.
“Kakak sudah minum dua mangkuk sup! Ibu, masakanmu benar-benar luar biasa, aku ingin makan masakanmu setiap hari!” Peng Xingwang sangat suka rasa masakan tersebut, dan dalam sekejap sudah habis dua mangkuk nasi.
“Kenapa masih memanggilnya kakak,” Du Wenjuan tertawa dan menangis: “Bukankah sudah diajarkan? Kamu harus memanggilnya paman.”
Jiang Wang terbatuk ringan, tidak nyaman dengan gagasan bahwa dirinya menjadi paman.
“Biarkan anak-anak melakukan sesuka mereka, memanggil paman terasa tua.”
Awalnya, Du Wenjuan baik-baik saja setelah memasak beberapa kali, namun setelah memasak hidangan ke tiga, Du Wenjuan mulai merasakan efek kehamilan, dia menutup pintu dan diam-diam muntah, tidak berani memberi tahu mereka.
Jiang Wang menyadari ada sesuatu yang salah, mengetuk pintu dan berkata, “Nanti kita makan di luar saja, memasak membuatmu kelelahan.”
Du Wenjuan dengan cepat membersihkan diri, dan saat membuka pintu, wajahnya penuh dengan rasa bersalah “Maafkan aku, sebenarnya tidak masalah.”
Dia melihat ikan di telenan, enggan melepaskannya, “Sebenarnya, aku hampir selesai membersihkannya, dan bisa memasaknya dengan cepat.”
“Ibu hamil sebaiknya tidak mencium aroma minyak.” Jiang Wang tahu bahwa dia merasa sayang pada ikan dan sayuran itu, jadi dia mencuci tangannya dan berkata “Begini, biar aku saja yang memasak, kamu cukup mengajariku di depan pintu.”
Dia tersenyum miring, seolah menemukan sesuatu.
“Kebetulan, aku sudah besar, tapi belum pernah ada yang mengajariku cara memasak.”
Peng Xingwang datang membantu, dan mendengar ini, dia menjulurkan kepala kecilnya “Aku juga mau belajar!”
Du Wenjuan berpikir sejenak dan merasa itu mungkin ide yang bagus, dengan suara lembut dia mengajarinya cara memotong ikan, cara mengupas jahe, dan cara menumbuk bawang putih.
Ini benar-benar pertama kalinya Jiang Wang belajar.
Dia bahkan tidak tahu berapa banyak minyak yang harus digunakan untuk menggoreng ikan, sampai Du Wenjuan tidak tahan untuk tidak tertawa sambil mengajarinya.
Sekarang usianya hampir sama dengan Jiang Wang, hanya berbeda lima atau enam tahun, tapi dia sudah cukup berpengalaman dalam urusan rumah tangga.
“Ingat, Jiang Wang, saat minyak sudah panas, ambil sejumput garam dengan jari-jari dan taburkan secara merata di sekitar wajan, sehingga kulit ikan tidak akan lengket di wajan.”
Jiang Wang dengan hati-hati mengikuti instruksinya, dan benar-benar menggoreng ikan yang tampak enak.
Dia mengikuti instruksinya untuk memasak daging dan sayuran, bahkan membuat sup telur.
Pada akhirnya, dia sendiri merasa heran.
“Memasak sendiri memang lebih nyaman.” Dia bergumam, “Ternyata bisa secepat ini.”
“Ya, lebih baik menghindari makan di luar, karena banyak restoran menggunakan minyak dan daging yang tidak bersih.” Du Wenjuan juga sangat menikmati momen-momen keluarga seperti ini, sambil tersenyum berkata “Jika nanti kamu ingin belajar masakan lain, kamu bisa meneleponku kapan saja, aku sudah belajar beberapa masakan dari utara dan selatan, aku bisa membantumu.”
“Ya, tentu.”
Liburan selalu berlalu dengan cepat, berlayar sambil melihat pemandangan berlalu dalam sekejap, dan tiba-tiba saatnya untuk berpisah.
Peng Xingwang sekali lagi memastikan keberadaannya bersama ibunya. Dia jauh lebih santai dibandingkan saat pertama datang, bahkan dia sengaja mencium perut Du Wenjuan melalui mantel.
“Kamu harus jadi anak yang baik ya, jangan membuat ibu terlalu menderita.”
Dia mengangkat kepalanya, lalu dengan jinjit mencium pipi ibunya.
“Nanti aku akan datang lagi untuk menemuimu!”
“Baik, ibu juga akan memikirkanmu setiap hari.” Du Wenjuan tersenyum lembut, tangannya terbuka lebar “Seperti di buku cerita, ibu sayang padamu sebesar ini.”
“Semoga perjalananmu aman, sayangku.”
Di perjalanan pulang, Jiang Wang terus melihat ke luar jendela, memandang hamparan sawah yang tak berujung.
Dia merasa seperti telah melepaskan sesuatu.
Ketika seseorang tumbuh dewasa, tanpa sadar mereka akan membawa beban tertentu, mencari ke segala arah namun tidak melihat apa pun.
Mungkin, sebelumnya dia juga merasa takut.
Tidak nyaman dengan kontak yang dekat, dan bahkan tidak berani mempercayai keluarga.
Saat berpisah dengan Du Wenjuan, semua emosi ini seperti air danau yang menyebar, semakin pudar.
Ji Linqiu memeriksa jadwal kereta, lalu dengan sengaja mengendarai mobil untuk menjemput mereka.
Peng Xingwang kemarin sengaja meneleponnya, dan saat melihatnya hari ini, dia langsung berlari tanpa memikirkan koper kecilnya.
“Guru Ji!”
“Aku sangat merindukanmu!”
“Crepe cake yang kamu ajarkan kepadaku, ibu bilang rasanya sangat enak! Ini pertama kalinya dia makan kue yang sehebat itu!”
“Guru Ji, aku sangat mencintaimu!”
Ji Linqiu sudah lama tidak mendengar kata cinta, dan kebetulan saat itu bertatap mata dengan Jiang Wang, telinganya sedikit memerah.
“Aku juga sangat merindukanmu.” Dia dengan sengaja berjongkok dan memeluk Peng Xingwang cukup lama.
Anak itu menemukan sesuatu, mengerucutkan bibirnya dan berkata: “Aku ingin tumbuh setinggi dua meter, jadi nanti aku yang akan membungkuk dan memelukmu.”
“Dua meter? Lebih tinggi dariku.” Jiang Wang di belakangnya berkata dengan santai “Hati-hati nanti tersambar petir.”
“Kakak! Kakak!”
Setelah koper dan hadiah ditempatkan dengan baik di bagasi, Ji Linqiu secara otomatis duduk kembali di kursi pengemudi, mengenakan sabuk pengaman, memasukkan kunci, dan menghidupkan mesin dengan lancar.
“Oh ya, di rumah ada yang mengirimkan…” dia terhenti setengah jalan, menyadari Jiang Wang sedang melihatnya “Kenapa kamu melihatku?”
“Tidak ada apa-apa.” Jiang Wang memalingkan kepalanya ke samping, tangannya menopang kepalanya, sebenarnya dia sedang menutupi senyum di sudut bibirnya “Melihatmu mengemudi itu keren.”
Ji Linqiu mengangkat alis, lalu dengan cekatan mengganti gigi dan berpindah jalur, melanjutkan: “Mereka mengirimkan ikan besar, seember telur ayam kampung, seember minyak biji-bijian, dan dua angsa hidup.”
“Aku tidak tahu cara merawat angsa, jadi sementara ini aku menitipkannya di rumah nenek Feng agar mereka bermain dengan domba kecil itu.”
Jiang Wang punya banyak usaha, tentu banyak orang yang mengirimkan hadiah.
Seperti amplop, kartu bank, kartu belanja, semuanya dia tolak dan di kembalikan.
Tapi selalu ada orang yang mengirimkan hadiah dan langsung pergi, bahkan tidak meninggalkan nama.
Empat toko buku, termasuk toko daring2daring itu bahasa indonesia dari online, telah mempekerjakan banyak orang, jadi pada saat festival atau liburan, banyak karyawan yang ingin memberikan hadiah.
Namun, di zaman sekarang banyak orang yang lebih suka menggunakan hadiah hidup untuk menunjukkan ketulusan.
—— Ini segar! Begitu hidup! Bos Jiang, kamu pasti tahu betapa kami menyukaimu! Selamat liburan!
Biasanya, jika dia benar-benar menerima beberapa ayam jantan atau bebek liar, Jiang Wang biasanya akan meminta asisten untuk membawanya ke pasar terdekat untuk disembelih dan dipotong-potong, lalu mencari restoran terdekat untuk membayar biaya memasak dan makan dengan puas.
Setelah dua hari belajar memasak dari Du Wenjuan, dia merasa sedikit sombong dan tiba-tiba berkata “Mari kita berdua memasak.”
Ji Linqiu sedang memperhatikan kondisi jalan, mengarahkan kemudi dan melirik ke arahnya.
“Di rumah?”
“Aku bisa memasak ikan, aku belajar di Cizhou.” Jiang Wang memerintahkan Peng Xingwang untuk mengirim pesan kepada ibunya untuk menanyakan cara memasak ikan lele, mengetukkan jarinya dua kali pada setir “Ayo, kita ke pasar.”
Ji Linqiu tersenyum setengah tertawa: “Apakah kamu yakin?”
“Yakin.” Jiang Wang dengan jujur menjawab: “Mulai jam empat aku akan memasak. Jika gagal, kita bisa buang saja panci itu dan makan di luar.”
Du Wenjuan segera membalas pesan, tidak hanya menjelaskan seluruh proses memasak, tapi juga menuliskan bahan-bahan tambahan yang perlu dibeli. Ikan harus digoreng dulu sebelum direbus, bisa menggunakan air mendidih atau bir.
Sejak pindah ke “Taman Indah Seperti Bangau” mereka bertiga belum pernah memasak satu kali pun. Meskipun sudah membeli semua peralatan dapur, di rumah tidak ada sebutir beras pun, jadi semua harus dibeli di tempat.
Jiang Wang merasa memasak ikan rebus saja tidak cukup, jadi dia juga membeli sedikit kucai untuk digoreng dengan telur, dan juga membuat sup bayam.
Setelah pulang, mereka hanya membereskan pakaian dan barang-barang sebentar, lalu Ji Linqiu membawanya untuk melihat ikan.
Ikan lele berkumis panjang, lebih dari setengah meter, berenang dengan sangat riang di bak mandi yang masih meneteskan air.
Senyum Jiang Wang tiba-tiba membeku.
“Begitu… panjang ya.”
“Ya.” Ji Linqiu tersenyum sambil berkata “Memasak berarti harus membunuh ikan terlebih dulu.”
Jiang Wang menggulung lengan bajunya tinggi-tinggi, menyelupkan kedua tangannya ke dalam air dengan cepat, dan mengangkat ikan itu.
Ikan lele itu tidak menerima perlakuan seperti itu, ekornya melengkung dan kemudian menampar keras, menyiram wajah Jiang Wang dengan air.
“Ssh!”
Ji Lingiu tertawa terbahak-bahak di samping “Bagus, sekarang kita impas.”
“Bukan aku yang memancing ikan yang mencambukmu!” Jiang Wang mengusap wajahnya dengan punggung tangan, marah “Sudah, kita pergi ke pasar cari orang untuk membunuhnya! Kulitnya harus dibersihkan, hari ini kita harus makan ikan ini!”
Mendengar itu, ikan lele itu sudah melompat kembali ke bak mandi, seolah-olah ingin berdiam di sana selama seratus tahun.
Ji Linqiu tidak membantu mengelap ujung rambutnya, duduk di tepi bak mandi dengan senyum “Pujilah aku dengan satu kalimat, dan aku akan membunuhnya untukmu.”
Jiang Wang berkedip: “Kamu bisa?”
“Ya, waktu ke desa bersama kalian, aku membantu Kakek Peng beberapa kali, jadi sudah cukup terbiasa.” Ji Linqiu berkata dengan tenang “Pujilah apa saja, asalkan panjangnya lima puluh kata dan tidak boleh diulang.”
Jiang Wang merasa harga dirinya sebagai pria sedang ditantang, dia menggulung lengan bajunya lagi dan mencoba mengangkat ikan itu, lalu mengangkatnya tinggi-tinggi, tapi wajahnya kembali disiram air.
Ji Linqiu mengangkat matanya dan berkata: “Lemparkan ke bawah, gunakan kekuatan.”
Mendengar itu, Jiang Wang dengan keras membanting ikan itu, membuatnya pingsan sementara, kehilangan kemampuan untuk melawan.
“Ayo, ke dapur, bersama guru Ji yang tampan, berbakat, pandai menyanyi dan menari, bijaksana, anggun, dan penuh pesona.”
Ji Linqiu menundukkan badan, menjepit insang ikan dengan dua jarinya, lalu membawanya ke dapur.
“Eh, pujian macam apa itu.”
“Bang!”
Kepala ikan dipotong terlebih dahulu.
“Srek-“
Ujung pisau menembus kulit ikan dari punggung dan memotong secara melintang di sepanjang garis tulang.
Ikan lele besar itu dikuliti, dibersihkan dari insang dan kotorannya, dipotong tulangnya, dan dipisahkan dagingnya. Ji Linqui terlihat lebih lancar daripada saat mengemudi sebelumnya.
Ji Linqiu sangat mahir menggunakan pisau, hingga hanya ujung jarinya yang terkena sedikit darah, terlihat sopan tapi dengan sedikit aura jahat.
Ujung pisau berputar setengah lingkaran lagi dan tertancap di talenan, dia tersenyum.
“Masih kurang tiga puluh empat kata, lanjutkan pujianmu.”
Pandangan Jiang Wang turun dari matanya yang hitam seperti giok, melewati hidung yang lurus, garis rahang, dan akhirnya jatuh pada jakunnya. Dia tiba-tiba menyadari, Ji Linqiu adalah seorang pria yang sangat menawan.
Dewasa, tenang, dan memiliki sedikit kesan nakal ketika menggoda.
Dia adalah sesama jenis, bukan lawan jenis yang bisa dicintai atau didekati dengan sembarangan.
Jiang Wang merasa aneh dengan pemikiran ini, dan muncul keinginan untuk memiliki dan menyerang yang agak tidak berhubungan.
Setiap kali dia melihat Ji Linqiu menunjukkan sisi maskulinnya, tenggorokannya akan terasa kering, seolah-olah terangsang.
“Jangan lagi membual.” Pria itu menarik napas dalam-dalam sejenak, membuang muka, dan berkata sambil setengah tersenyum, “Kenapa di dalam ruangan agak panas? Nyalakan kipas angin.”
“Tunggu sebentar,” Ji Linqiu tersenyum “Saudara Jiang, tadi kamu sedang melihat ke mana?”
Jiang Wang mengedipkan mata.
“Melihat darah di lehermu.”
Dia melangkah maju, menempelkan ujung jarinya yang agak hangat ke jakunnya, lalu mengusapnya ke samping.
Suaranya terdengar dalam, seperti menyembunyikan sebuah rahasia
“Oke, sama-sama “