Penerjemah: Keiyuki
Proofreader: Rusma
“Kau tidak bisa melihat masa depan yang sebenarnya.”
Li Jinglong sudah membayangkan kemungkinan bertarung dengan Yuan Kun sejak lama — sejak Qiu Yongsi pertama kali secara tidak sengaja mengingatkannya, sampai suatu hari ketika Hongjun diserang. Setelah dipastikan bahwa penyerangnya adalah Qing Xiong, mengingat hubungan Yuan Kun dengan Dewa Peng Agung Bersayap Emas, dalang di balik semua ini tidak diragukan lagi adalah raja yao yang dikenal sebagai “Pemahaman Rahasia Surga”.
Terlibat dalam pertarungan dengan lawan yang selalu mengetahui apa yang akan terjadi di masa depan, baik dalam pertarungan satu lawan satu atau serangan kelompok, terasa sangat rumit. Selain itu, ada juga asumsi yang paradoks: karena musuh mengetahui hasil pertempuran, jika kekalahan tidak bisa dihindari, maka tidak perlu melanjutkan pertarungan; jika kemenangan sudah pasti, maka mereka bisa menyerah untuk melawan, karena tidak ada seorang pun yang akan berperang dalam pertempuran yang mereka tahu akan kalah.
Yuan Kun sudah melacak pergerakan mereka dan tiba di kuil. Jadi, begitu dia menyerang, mereka bertiga akan kalah tidak peduli apa yang mereka lakukan. Dengan kata lain, mereka bisa mengakui kekalahan sekarang.
“Kau akan mengaku kalah,” kata Yuan Kun dengan dingin pada Li Jinglong.
Hongjun tiba-tiba memandang Li Jinglong, ekspresinya penuh kebingungan.
Li Jinglong justru menginginkan jawaban ini. Dia kemudian mengangkat alisnya dan berkata, “Dan apa yang terjadi selanjutnya?”
“Setelah mengaku kalah, kau akan membiarkan orang ini mengambil Panah Vajra, lalu bergabung dengan Hongjun untuk menyergapku,” Yuan Kun menunjuk Yu Zhou dan melanjutkan.
Li Jinglong mengungkapkan senyuman licik dan jahat. “Bagaimana kalau aku tidak menyerah atau menyergapmu? Bukankah prediksimu salah?”
Yuan Kun tiba-tiba terdiam, tidak menjawab. Li Jinglong mengamati ekspresi Yuan Kun dan bergumam, “Kurasa aku mengerti.”
Kata-kata Li Jinglong membuat Yuan Kun terkejut, menyebabkan dia secara tidak sengaja mengungkapkan kebenaran tertentu tentang “Pemahaman Rahasia Surga” miliknya. Dari beberapa kata singkat ini, Li Jinglong segera menilai bahwa apa yang bisa diramalkan Yuan Kun bukanlah masa depan yang semua detailnya tidak berubah, tapi arah umum masa depan yang penuh dengan kekacauan!
Dengan kata lain, Yuan Kun mungkin bisa meramalkan hasil dari pertarungan jarak dekat tapi tidak bisa meramalkan bagaimana semuanya akan terjadi.
“Kau tidak bisa melihat masa depan yang sebenarnya,” gumam Li Jinglong, “Kau hanya bisa melihat ‘kemungkinan’ di masa depan, benar ‘kan, Dewa Kun? Setidaknya untuk saat ini, prediksimu salah.” Mengatakan ini, dia menghunuskan Pedang Kebijaksanaan, mengarahkannya ke Yuan Kun.
Yuan Kun dengan dingin berkata, “Semua ini tidak penting lagi. Setidaknya, aku bisa melihat kematianmu, Li Jinglong. Apakah kau ingin tahu bagaimana kau akan mati?”
Hongjun tiba-tiba terkejut, sedangkan Li Jinglong tersenyum dan berkata, “Katakan padaku, bagaimana aku akan mati?”
“Dalam pertempuran, sang jenderal selalu mati karena… terlalu banyak bicara,” jawab Yuan Kun lembut. Segera setelah itu, dia dengan tenang mundur selangkah. Li Jinglong dan Hongjun mengamati pergerakan Dewa Kun dengan cermat, siap merespons segera setelah dia bergerak. Pada saat itu, keduanya bertindak secara bersamaan!
Saat Yuan Kun mundur, dia melompat ke udara dan kemudian seluruh tubuhnya berubah menjadi bentuk seperti merkuri, dengan cepat berubah dan mengembang, membentuk ikan raksasa yang membubung ke langit.
Li Jinglong berteriak, “Zhao Zilong, ambil Panah Vajra! Hongjun, gunakan Cahaya Suci Lima Warna untuk menjebaknya!” Kemudian, dia dan Hongjun menyerang ke depan, berniat untuk menyerang Kun raksasa sebelum ia menyelesaikan transformasinya.
Hongjun melepaskan Cahaya Suci Lima Warnanya, mengayunkan Pisau Pembunuh Abadinya, dan menyerang ke depan secara bersamaan dengan Li Jinglong. Li Jinglong melepaskan Cahaya Hati dengan kekuatan maksimalnya, membuatnya bersinar seterang terik matahari di kuil. Pada saat itu, lentera di belakang keduanya tampaknya telah merasakan sesuatu dan memancarkan cahaya yang kuat.
Cahaya Buddha dari seluruh penjuru kuil mulai bergema secara bersamaan. Cahaya dari Cahaya Hati Li Jinglong dengan cepat naik, berubah menjadi nyala api nyata yang berputar-putar di ruang kecil ini. Kun raksasa, selama transformasinya, dibakar oleh cahaya putih dan api, meraung dan mundur. Hongjun melepaskan Cahaya Suci Lima Warnanya, yang menyebar seperti penghalang yang menutupi langit, menjebak Dewa Kun dalam sekejap.
Yuan Kun sedang bertransformasi, seperti belum selesai menyeberangi sungai. Hanya perlu beberapa tarikan napas untuk menyelesaikannya, namun Li Jinglong memanfaatkan momen itu, dan nyala api putih yang tak terhitung jumlahnya menyembur keluar seperti cambuk panas dari tangannya, membungkus tubuh Dewa Kun yang belum terbentuk. Cahaya Suci Lima Warna Hongjun, setelah terbuka, berubah menjadi penghalang, menjebak Yuan Kun dengan kuat!
Dewa Kun tidak memiliki pilihan selain mundur, dan bertabrakan dengan pintu masuk lorong tersebut dengan suara benturan yang keras. Dinding berguncang, dan batu-batu berjatuhan dengan suara gemuruh.
Yu Zhou memanfaatkan situasi ini, berbalik, dan bergegas menuju patung Acalanatha, mengulurkan tangan untuk mengambil Panah Vajra dari tangannya! Saat dia meraih Panah Vajra, patung Acalanatha meledak dengan cahaya keemasan yang kuat, menyelimuti Yu Zhou! Tubuh Yu Zhou terbakar oleh api emas, dan dia berteriak kesakitan.
Hongjun, Qiu Yongsi, dan Mo Rigen semuanya pernah bersentuhan dengan api emas ini saat mengambil artefak. Yu Zhou tidak bisa menarik tangannya dan harus mengertakkan gigi dan menahannya. Li Jinglong berteriak, “Tahan!”
Cahaya Hati Li Jinglong terus membakar Kun raksasa. Proses transformasi Yuan Kun terhenti. Dia mencoba melepaskan diri beberapa kali, namun tanpa henti dikejar dan diserang oleh Cahaya Hati seperti belatung yang gigih. Dia mengeluarkan serangkaian raungan yang mengguncang bumi, menabrak dinding batu tapi tidak mampu melepaskan diri dari kendali Cahaya Suci Lima Warna dan Cahaya Hati.
“Apakah kau belum selesai?!” Li Jinglong berteriak dengan marah.
Yu Zhou memegang Panah Vajra, tapi meskipun mengerahkan seluruh kekuatannya, dia tidak bisa menariknya keluar. Sementara itu, Dewa Kun dengan kejam menabrak dinding bagian dalam kuil, menyebabkan patung yao runtuh satu demi satu dengan benturan keras! Dewa Kun bagaikan ikan yang terperangkap dalam jaring ikan, berjuang mati-matian untuk membebaskan diri.
Li Jinglong menggertakkan gigi dan membiarkan Cahaya Hati menyala, seluruh tubuhnya menjadi membara. Dia sudah menunggu kesempatan itu ketika Dewa Kun meremehkan musuhnya, berniat untuk melukainya dengan parah di sini dan meninggalkannya. Satu-satunya perubahan yang memungkin adalah bahwa Hongjun akan mengalah pada saat-saat terakhir dan membiarkan Yuan Kun. Tanpa diduga, Hongjun bertarung lebih sengit daripada Li Jinglong, menggunakan Cahaya Suci Lima Warna untuk menjebak Dewa Kun dan membantingnya ke dinding dan tanah.
Li Jinglong berteriak, “Jangan lepaskan!”
Kun raksasa, yang tadinya percaya diri, kini menjadi ketakutan. Tadinya ia berencana untuk menangkap semuanya sekaligus, tapi sekarang ia terjebak dalam Cahaya Suci Lima Warna, tidak bisa bergerak. Faktanya, kekuatan Yuan Kun terletak pada kemampuannya untuk meramalkan masa depan. Sama seperti di gua di bawah Gunung Longmen, dengan bimbingannya, Li Jinglong berhasil mengalahkan anggur, nafsu, keangkuhan, dan murka.
Tapi selain itu, sebagai yao yang hebat, Yuan Kun tidak memiliki keterampilan bela diri Raja Hantu Mayat atau cakar tajam Qing Xiong. Terjebak di tengah-tengah transformasinya, dia tidak berdaya melawan Li Jinglong dan Hongjun! Dia mulai panik, dan perjuangannya menjadi semakin intens.
“Hongjun!” Dewa Kun meraung. “Apakah kau ingin membunuhku?!”
Li Jinglong memusatkan seluruh perhatiannya pada pengamatan, menggunakan Cahaya Hati untuk terus membakar yao yang mirip merkuri itu. Setiap kali Dewa Kun berusaha mengumpulkan seluruh kekuatannya untuk menyerang, Li Jinglong akan melakukan hal yang sama dan menyerangnya dengan pukulan keras! Dewa Kun berulang kali mencoba untuk keluar dari Cahaya Suci Lima Warna setiap kali, namun dia dengan paksa terus ditekan oleh Li Jinglong.
“Hongjun…” Yu Zhou memanggil dengan lemah.
Hongjun tiba-tiba menoleh, hanya untuk melihat Yu Zhou memegang Panah Vajra, seluruh tubuhnya dilalap api emas!
Hongjun segera berteriak, “Jinglong!”
Li Jinglong, di tengah kesibukannya, menoleh, dan pada saat itu, pikiran yang tak terhitung jumlahnya melintas di benaknya – ini tidak masuk akal! Qiu Yongsi dan Hongjun tidak mengalami hal ini ketika mereka mengambil artefak magis!
Apakah karena garis keturunan yao? Tapi Hongjun juga yao! Siapa yang ditakdirkan untuk memiliki artefak ini? Lu Xu? Ashina Qiong? Tidak… Setidaknya, dia harus menyelamatkan Yu Zhou terlebih dulu.
Li Jinglong terjebak dalam keputusan yang sangat sulit. Di satu sisi, selama dia mempertahankan mantranya dan Cahaya Suci Lima Warna, dia bisa sepenuhnya menundukkan Dewa Kun. Tapi jika ini terus berlanjut, Yu Zhou pasti akan mati terbakar oleh api emas!
Apa yang harus dia lakukan?
Pikiran-pikiran ini terlintas dalam benaknya, tampak berlangsung selamanya, namun itu hanya berlangsung sesaat. Pada akhirnya, Li Jinglong tidak memiliki pilihan selain berkata pada dirinya sendiri sekali lagi: “Sial bagiku.”
“Aku akan menyelamatkannya! Tunggu sebentar!” Li Jinglong berteriak dengan marah, langsung mundur.
Segera setelah Cahaya Hati menghilang, Hongjun dengan cepat memperkuat Cahaya Suci Lima Warna. Namun, satu-satunya ketakutan Dewa Kun adalah Cahaya Hati, karena nyala apinya menekan kemampuan transformasinya. Saat Cahaya Hati ditarik, tubuh Dewa Kun yang seperti merkuri dengan cepat mengembang.
“Kau sudah tamat… ” suara menakutkan Yuan Kun meraung.
Hongjun mengertakkan gigi dan mengerahkan seluruh kekuatannya. Di belakangnya, wujud burung Phoenix tiba-tiba muncul. Namun, dengan berkurangnya tekanan pada Kun raksasa, transformasinya pun sudah selesai. Ia meraung dan membuka mulutnya, seolah lautan luas dari Jurang Utara berputar di dalamnya, bersiap mengeluarkan semburan besar.
Li Jinglong melompat ke sisi Yu Zhou. Yu Zhou sudah tertembus oleh cahaya keemasan Acala, dengan api menyembur dari mulut dan matanya, dia menggeliat kesakitan. Li Jinglong melepaskan cahaya penuh dari Cahaya Hati, menekannya ke tangan Yu Zhou, mencoba membantunya melepaskan diri. Ledakan cahaya putih yang dahsyat, seolah langit dan bumi terbelah, menembus kesadarannya.
Dalam cahaya putih itu, dia melihat dua sosok berdiri di hadapannya, satu di kiri dan satu di kanan, yang di kiri mengenakan baju besi emas dan yang di kanan mengenakan baju besi perak.
“Pedang Kebijaksanaan…”
“Apa?!” teriak Li Jinglong.
Pada saat yang sama, lautan luas di dalam mulut Yuan Kun melonjak, menyebabkan langit runtuh.
Hongjun merasa semua suara sudah menjauh. Meskipun Cahaya Suci Lima Warna bisa menahan aliran air, namun ia tidak bisa menahan gelombang besar dari amukan lautan Jurang Utara. Gelombang raksasa melonjak ke arahnya, langsung mendorong Cahaya Suci Lima Warna ke samping. Dalam sekejap mata, air laut yang membekukan membanjiri seluruh gua dengan suara gemuruh!
Lingkungan sekitar menjadi sunyi dalam sekejap. Telinga, hidung, dan mulut Hongjun terisi air laut tanpa peringatan apa pun, dan pikirannya menjadi kosong. Seluruh kuil berubah menjadi gua bawah air yang tertutup rapat. Dalam sepersekian detik, Kun raksasa menghancurkan sebagian besar gua. Cahaya biru keluar dari mulutnya saat ia menggigit Hongjun!
Hongjun terkejut. Ketika dia bersandar ke belakang, Yu Zhou, yang terjebak di belakangnya, berubah menjadi ikan dan bergegas maju dengan desiran, mencengkeram bahu Hongjun dan dengan sekuat tenaga menariknya keluar.
Di dalam gua, semuanya sunyi senyap, hanya suara gelembung yang terdengar. Hongjun tidak terlalu ahli dalam berenang, dan paru-parunya penuh dengan air laut, menyebabkan dia berjuang dalam kesakitan. Yu Zhou dengan cepat berubah kembali menjadi manusia, memeluk Hongjun dari belakang, mengangkat tangannya, mendorong lehernya, dan menyeretnya untuk menggerakkan lengannya.
Li Jinglong tenggelam ke dalam air, seluruh tubuhnya bersinar dengan cahaya keemasan, tidak sadarkan diri.
Di pegunungan suci bersalju di Ruo’ergai, matahari merah terbit, dan dataran tertutup salju tak berbatas terbentang tanpa ujung.
Dengan suara lembut, lapisan es retak, air terjun pecah, dan semburan qi melesat secara diagonal seperti pisau terbang yang mengiris kertas, menghilang tanpa bekas. Segera setelah itu, seluruh pegunungan terbelah dua dari dalam ke luar. Bagian atas gunung meluncur ke bawah secara diagonal, diikuti dengan ledakan keras, memicu longsor salju berskala besar, dan air laut melonjak dengan suara gemuruh!
Kun raksasa membubung ke langit, menggambar lengkungan cahaya di bawah sinar matahari yang menyilaukan.
“Hongjun!” Yu Zhou berteriak.
Hongjun terbaring di tanah, tidak sadarkan diri sepenuhnya. Cahaya Suci Lima Warna sudah menghabiskan hampir seluruh kekuatannya, dan ledakan qi bilah terakhir sudah menghabiskan puncak kultivasinya. Gunung itu terbelah, dan air laut melonjak deras, menyapunya hingga ke kaki gunung. Kun raksasa itu berputar di udara, siap untuk menerkam Hongjun. Yu Zhou berlari dengan panik menuju Hongjun.
Kun raksasa itu meraung dan tiba-tiba terjatuh ke dalam salju. Tepat pada saat itu, cahaya keemasan melesat dari sisi gunung yang retak–menghantam sisi Kun raksasa!
Kun raksasa mengeluarkan raungan yang menggetarkan bumi, dan darah biru menyembur dari mata kirinya, menyembur ke kejauhan saat ia menoleh.
Li Jinglong, menarik busurnya dan memasang anak panah di atasnya. Dia mengangkat tangannya untuk memanggil cahaya keemasan yang berputar di udara, menempelkan Panah Vajra ke tali busur, menarik busur hingga ditarik sepenuhnya, dan melepaskan anak panah!
Panah kedua dilepaskan.
Segera setelah Panah Vajra meninggalkan tali busur, ia berubah menjadi hujan deras cahaya keemasan, yang menutupi langit dan menghujani bumi dengan suara gemuruh yang menggelegar. Setiap anak panah bagaikan bintang jatuh yang dibuntuti dengan cahaya keemasan cemerlang. Yu Zhou segera terjun ke dalam salju, menutupi kepalanya untuk menghindari badai.
Kun raksasa terbang ke langit, seluruh tubuhnya berlumuran darah, yang berceceran di seluruh daratan saat dibombardir dengan keras oleh hujan deras Panah Vajra. Li Jinglong mengeluarkan raungan lagi, mengangkat tangannya, dan memanggil anak panah cahaya keemasan kembali kepadanya seperti meteor yang berkilauan, sekali lagi menempatkannya di busurnya.
Pada saat berikutnya, Li Jinglong berbalik, menarik anak panah ketiga.
Kun raksasa memutar tubuhnya, mengepakkan sayapnya saat ia terbang ke udara, tapi bukannya mundur, ia justru menghadap Li Jinglong secara langsung, terbang dengan gerakan mundur yang aneh. Pada saat itu, tangan Li Jinglong gemetar saat dia menarik tali busur, karena Kun raksasa sudah menggigit Hongjun yang tidak sadarkan diri dengan giginya yang tajam.
Dalam waktu singkat itu, Li Jinglong tidak bisa melepaskan anak panahnya, takut Kun raksasa akan menggunakan tubuh Hongjun untuk melindungi dirinya dari serangan terakhir Panah Vajra. Dengan keraguan sesaat, Kun raksasa mengepakkan enam sayapnya secara bersamaan, membalikkan tubuhnya, dan melesat ke awan, menghilang ke langit.
Li Jinglong meluncur menuruni gunung, sementara Yu Zhou muncul dari salju dan menatap ke langit.
“Kejar!” Teriak Li Jinglong.
Ikan perak membawa Li Jinglong terbang di udara, naik ke awan.
Angin dingin menderu, tapi Kun raksasa sudah menghilang tanpa jejak. Li Jinglong menekan ikan perak itu dan berteriak, “Turun, ikuti jejak darahnya! Kita harus menemukannya!”
Yu Zhou tidak memiliki pilihan selain turun menembus awan. Di punggung gunung bersalju di bawahnya, salju putih ternoda oleh darah yang ditinggalkan oleh Dewa Kun yang melarikan diri. Li Jinglong mengikuti jejak darah untuk waktu yang lama, tapi setelah melewati beberapa gunung batu hitam, jejak darah itu tidak lagi terlihat jelas di bebatuan hitam itu. Li Jinglong berkata, “Tidak mungkin ia sudah berlari terlalu jauh!”
Namun, Yu Zhou terbang semakin lambat. Saat Li Jinglong hendak mendesaknya, Yu Zhou tiba-tiba menabrak salju. Tubuhnya bersinar terang sebelum kembali ke wujud manusia, kulitnya pecah-pecah dan berdarah akibat luka bakar, tubuhnya penuh luka, dan dia tidak sadarkan diri.
“Zhao Zilong?” Li Jinglong buru-buru mengangkatnya.
Yu Zhou sudah terbakar oleh Panah Vajra di kuil. Semua mana miliknya benar-benar sudah habis, membuatnya tidak bisa mempertahankan transformasinya. Li Jinglong menatap ke langit, alisnya berkerut dalam, dan menghela nafas tak berdaya. Dia tidak memiliki pilihan selain membawa wujud manusia Yu Zhou dan terhuyung-huyung menuju tempat terlindung.
Hongjun merasa seolah sedang terbang melintasi langit, pemandangan yang anehnya terasa familiar. Rasanya seperti dahulu kala, desakan dalam lampin, sayap burung raksasa yang terentang, gelombang sinar matahari yang datang dari timur…
… Saat fajar menyingsing setelah malam yang panjang dalam kegelapan, Peng Agung Bersayap Emas terbang ke puncak Gunung Taihang bersama dengan dirinya yang tak sadarkan diri, terbungkus dalam kantung kain.
Hongjun perlahan membuka matanya, dan pemandangan berwarna merah darah memenuhi pandangannya. Matahari terbenam mulai tenggelam menuju tepi tanah yang hangus, sunyi dan hening.
Ia pernah membawanya ke ujung pegunungan saat matahari terbit dan juga membawanya ke dataran saat senja dan kegelapan malam.
Dengan bunyi teredam, Hongjun terlempar ke tanah. Peng Agung Bersayap Emas berubah wujud menjadi Qing Xiong, berjalan melewatinya menuju reruntuhan pusat kuil, tempat singgasana An Lushan pernah berada.
“Bawa dia pergi, kunci dia,” kata suara Qing Xiong.
Penglihatan Hongjun kabur, dan dia merasakan belenggu dipasang di pergelangan tangan serta pergelangan kakinya saat dia keluar dari kuil.
Ada lubang berdarah di mata kiri Yuan Kun, dan darah terus mengalir di sepanjang sisi pucat wajahnya. Dia terhuyung dan mengambil langkah keluar. Qing Xiong hanya menatapnya dengan tenang dan tidak datang untuk membantunya.
Yuan Kun penuh luka, dengan darah kering di sekujur tubuhnya.
“Apa kau ingin membunuhnya?” Tanya Qing Xiong dengan tidak percaya.
Yuan Kun tidak menjawab, dan Qing Xiong tiba-tiba meraung dengan marah, “Menjauhlah dari pandanganku!”
Aura luar biasa dari Peng Agung Bersayap Emas menyapu reruntuhan kuil, dan kekuatan itu mendorong Yuan Kun keluar, membantingnya ke pilar.
KONTRIBUTOR
Rusma
Meowzai
Keiyuki17
tunamayoo