Penerjemah: Keiyuki
Proofreader: Rusma
Ketika Lu Yan sadar, dia merasakan sakit di sekujur tubuhnya, seolah-olah tubuhnya telah ditabrak oleh truk besar, dan bahkan tulang-tulangnya patah dan retak.
Tapi yang lebih penting, dia merasa pusing, matanya sakit, dan ada rasa darah yang kuat di mulutnya.
Dia berteriak, “Sistem.”
[Aku di sini, sayang. Ibu di sini, rasa sakitnya akan hilang].
“Bagaimana dengannya?”
Sistem tahu siapa yang ditanyakan Lu Yan, dan setelah berpikir sejenak, sistem menjawab: [Dia terkena virus dan dipaksa dimatikan.]
Lu Yan sebenarnya tidak tertidur terlalu lama. Dari saat dipaku di kayu salib hingga tersadar kembali, sebenarnya hanya setengah menit berlalu.
Keadaannya saat ini sangat mirip dengan kilas balik, dan karena rasa sakit yang parah, Lu Yan bahkan tidak bisa berpikir.
Sistem bertanya: [Sayang, apakah kamu menyukai tindik lidah yang baru?]
Lu Yan menggunakan giginya untuk menggigitnya dengan lembut, dan dia terkejut menemukan sebuah benda besi. Bentuknya sangat mirip dengan salib yang telah dia keluarkan dari mulut Uriel sebelumnya.
Dia melihat kondisi ruang bawah tanah, tampaknya tidak ada air disinfektan untuk membersihkannya.
Sistem dengan dingin dan tanpa henti menambahkan: [Ya, tidak dibersihkan. Aku pernah mendengar bahwa ada sejenis batu giok yang disebut giok yang diletakkan di mulut, yang biasanya dibuat dalam bentuk jangkrik1sejenis giok yang diletakkan di dalam mulut, biasanya pada orang yang sudah meninggal, sebagai bagian dari praktik pemakaman dalam budaya Tiongkok kuno. Ini umumnya berbentuk jangkrik (蝉, chán) dan dipercaya dapat melambangkan kebangkitan atau keabadian. Praktik ini diyakini membantu menjaga roh orang yang meninggal dan memungkinkan mereka untuk “berbicara” di alam baka. Simbol jangkrik dipilih karena jangkrik dikenal untuk siklus kehidupannya yang melibatkan “rebirth” (kelahiran kembali) setelah melalui fase pupa.. Beberapa orang percaya bahwa memakai batu giok jenis ini akan membangkitkan kembali mereka. Efek dari memakai salib di mulut seharusnya sama, ‘kan?]
Penglihatan Lu Yan menjadi gelap, dan dia mencoba muntah sambil mengorek-ngorek salib di mulutnya.
Dia berjuang untuk bangkit dari air kotor dan berjalan ke meja persalinan yang nyaris bersih, yang pada awalnya adalah ranjang bayi yang disiapkan Jennifer untuk anaknya yang akan segera lahir.
Salib itu akhirnya dilepas, dan Lu Yan mengantonginya, dia juga merasakan ada sesuatu di sakunya.
Bulat.
[Ini bola matamu. Terkejut?]
Lu Yan menyentuhnya, memastikan bahwa bola matanya masih ada di sana, jadi dia bertanya dengan sedikit terkejut: “Lalu bagaimana dengan yang ada di mataku?”
[Hadiah dari adikmu. Baru saja diambil, masih segar dan panas. Dan belum dicuci juga.]
Lu Yan: “…”
Lu Yan merasa seperti akan pingsan, tapi ini tidak ada hubungannya dengan mysophobianya. Sebagai wadah yang baru saja menampung “dewa”, fakta bahwa wadah itu belum rusak sudah menjadi bukti bahwa kondisi fisiknya yang sangat baik.
Dalam benaknya, sistem dengan panik mencubit pikiran Lu Yan: [Jangan pingsan! Sayang, kita masih butuh satu langkah terakhir! Cepat buang bola mata itu, namun lebih baik kamu berikan pada Kingfish. Lalu, pasang salib dengan baik ke lidah anak besar itu.]
Alasan utama memberi makan bola mata kepada ikan adalah untuk memudahkan proses selanjutnya.
Kalau tidak, setelah pingsan, saat tiba di rumah sakit, sungguh bukan ide yang bagus bagi seseorang untuk mengetahui bahwa ada bola mata di sakunya.
Setidaknya untuk saat ini, tidak cukup bagi orang lain untuk mengaitkan Lu Yan dengan insiden bulan darah ini.
Alasan menyisipkan salib pada lidah Kingfish adalah untuk menghapus kesadaran otonomnya.
Lu Yan telah melihat seperti apa rupa Kingfish dewasa.
Lu Yan menahan napas dan menyelesaikan instruksi sistem. Satu-satunya hal yang membuatnya merasa sedikit bersalah adalah bahwa anak besar yang diminta untuk membuka mulutnya itu berperilaku sangat baik, dan meskipun salib tertancap di pangkal lidahnya, dia tidak melakukan perlawanan.
Dengan kata lain, karena kedatangan “adik laki-lakinya”, ia benar-benar kehilangan tekad untuk bertarung.
Lu Yan bisa merasakan bahwa kesadarannya mulai hilang, anggota tubuhnya menjadi dingin, dan pelipisnya berdenyut kesakitan.
Ketika dia hampir kehilangan kesadaran, dia tiba-tiba terduduk dengan kaget, “Michael.”
[Hidup.]
“Yan… “
[Juga masih hidup. Apakah ini waktunya untuk memeriksa kolam ikanmu sendiri? Harta karunku.]
Lu Yan pingsan karena merasa lega. Regenerasi membutuhkan banyak energi, tidak cukup untuk membuatnya tetap terjaga.
Karena peningkatan nilai polusi yang tiba-tiba, pusat pengendalian dan pencegahan penyakit polusi di seluruh dunia harus mengadakan pertemuan darurat.
Dari Sektor 1 hingga Sektor 7, orang-orang yang bertanggung jawab atas warna rambut dan warna kulit yang berbeda berkumpul, tampak khawatir.2Geografis dalam teks tidak sepenuhnya lengkap, jadi pengaturannya sudah sedikit dimodifikasi.
“Sekarang pukul 5.32 zona waktu UTC. Nilai polusi global telah meningkat secara tidak normal, dan ‘fenomena bulan darah’ telah terjadi dari ekuator hingga kutub.”
“Menurut pengujian, nilai polusi rata-rata naik 8,7 poin. Peningkatan terbesar terjadi di sektor 3. Nilai keseluruhannya mencapai 15,7. Kenaikan nilai polusi ini berlangsung selama 14 menit dan 21 detik.”
“Karena adanya kenaikan nilai polusi. Ada peningkatan yang signifikan dalam kasus penyakit akibat polusi di seluruh dunia… Diantaranya, bencana geografis dan iklim yang tidak normal telah mengakibatkan peningkatan kasus penyakit akibat polusi. Kerugian ekonomi secara langsung dan tidak langsung melebihi ratusan miliar dolar.”
“Pada pukul 5.46, bulan darah menghilang. Nilai polusi turun kembali ke tingkat yang sedikit di atas normal. Tidak jelas apakah anomali tersebut adalah buatan manusia atau bukan.”
Segera setelah kata-kata Sekretaris Jenderal itu keluar, seseorang langsung berkata, “Itu tidak mungkin buatan manusia, aku tidak percaya ada orang yang bisa melakukan ini. Jumlah total polutan kelas S yang telah terdeteksi sejauh ini adalah 19 kasus, 7 di darat dan 12 di lautan. Berdasarkan data masa lalu, tidak ada kemungkinan untuk membuat peningkatan nilai polusi global secara bersamaan.”
“Yang lebih aku pedulikan adalah apakah ini merupakan fenomena yang disengaja atau titik awal dari percepatan evolusi. Akankah ‘Proyek Benih Api’ memasuki paruh kedua lebih awal?”
Proyek Benih Api merupakan keputusan yang dipilih oleh masing-masing distrik pada tahun itu. Arti pertama dari nama “benih api” adalah nyala api yang dicuri dari Prometheus, yang tidak hanya menjadi penerang, tapi juga harapan; arti kedua adalah harapan bahwa cahaya peradaban manusia dapat terus berlanjut.
Jikalau menghilang, ia akan menghilang dengan keras, tidak akan padam secara diam-diam.
Tujuan awal dari Proyek Benih Api adalah untuk mengendalikan polusi dan mengatasi sumber polusi; tujuan selanjutnya lebih seperti PnB yang dipaksakan, yaitu membangun basis penyintas bawah tanah. Tujuan ini mungkin akan lebih tercapai dengan bantuan Tercerahkan dengan kemampuan “Dunia”. Sayangnya, tidak ada catatan tentang orang seperti itu dalam skala global.
Untuk PnB, para peneliti dari seluruh dunia telah menyumbangkan masa muda dan rambut mereka, menyelesaikan banyak modifikasi hewan dan tumbuhan. Untuk memastikan bahwa di masa depan yang penuh dengan polusi, manusia tidak akan kehabisan makanan.
Dalam 20 tahun terakhir, para insinyur di setiap wilayah juga telah menyelesaikan pemilihan lokasi dengan menggabungkan volume ekonomi, populasi, dan zona polusi. Saat ini ada total 173 lokasi konstruksi basis penyintas alternatif di tujuh wilayah. Dengan satu perintah, konstruksi dapat dimulai.
Namun, hal ini juga melambangkan satu hal; umat manusia akan meninggalkan daratan, langit, lautan, dan alam semesta, dan meringkuk di bawah tanah.
Ini bukan kemenangan, kemungkinan besar ini adalah menunggu kematian.
Begitu pembangunan basis penyintas dimulai, fokus pusat pencegahan dan pengendalian penyakit polusi global pasti akan bergeser. Dari pencegahan dan pengendalian aktif, menjadi perlawanan pasif. Ini bahkan akan mengubah pengorbanan aktif banyak orang di masa lalu menjadi sebuah lelucon.
Ini adalah tren besar yang benar yang dapat menentukan arah masa depan nasib seluruh umat manusia.
Oleh karena itu, ketika dia mengangkat topik ini, semua orang yang hadir, secara kebetulan, terdiam.
Menteri Wang dari distrik pertama berkata dengan sungguh-sungguh, ”Fokus pertemuan ini masih pada pencegahan dan pengendalian penyakit polusi. Apakah penerapan paruh kedua Proyek Benih Api dimajukan atau tidak, bukanlah isi dari pertemuan ini.”
Pertemuan daring darurat ini berlangsung selama satu jam penuh.
Seperti biasa, Menteri Wang terhubung ke headset Tang Xun’an.
Menurut kesepakatan awal, Tercerahkan tidak terlibat dalam pengambilan keputusan, tapi memiliki hak untuk mengetahui pada tingkat yang sama.
Menteri Wang dapat mendengar suara angin yang kencang dari headset-nya.
Ketika Tang Xun’an terbang dengan kecepatan tinggi, ia bisa mencapai tiga kali kecepatan suara3Kecepatan suara adalah 1.224 kilometer per jam pada tekanan atmosfer standar dan suhu 15 derajat Celcius., jauh melebihi kecepatan pesawat biasa. Oleh karena itu, ketika ada keadaan darurat, dia terbiasa bergegas sendiri.
Menteri Wang melaporkan hasil rapat, dan saat dia menyimpulkan, dia dengan santai menyebutkan penyebaran Proyek Benih Api selanjutnya.
Tidak ada balasan yang terdengar dari headset. Menteri Wang menyadari bahwa hal ini disebabkan oleh fakta bahwa dalam keadaan bergerak, suara angin begitu besar sehingga sulit untuk mendapatkan suara kembali.
Jadi Tang Xun’an akan menunggu sampai dia tiba di tempat tujuan untuk memberikan tanggapan.
Dia memproses dokumen sambil menunggu pihak lain mendarat.
Setelah sekian lama, suara Tang Xun’an akhirnya terdengar.
“Aku tidak setuju.” Dia berkata.
Dia tidak memiliki kekuatan untuk mengambil keputusan, dia hanya mewakili dirinya sendiri dan tidak bisa menerima hasil ini.
Tang Xun’an menyingkirkan sayap naga di belakang punggungnya, akhir-akhir ini tingkat mutasinya telah berkurang, dan sudah lama sejak dia kesakitan sampai mengalami kejang fisiologis karema nyeri dari tulang naganya.
Dia mencengkeram Debu Kuning di tangannya, “Aku telah bertahan sampai sekarang dengan harapan di masa depan, umat manusia masih bisa melihat laut dan langit.”
Menteri Wang terdiam cukup lama dan berkata, “Dimengerti, kami akan mempertimbangkan pendapatmu dengan hati-hati.”
Suara hati-hati petugas penghubung datang dari headset Tang Xun’an: “Ketua Tang. Menurut pengujian, area pusat sumber polusi berada di dekat Kediaman Croman, di area yang terkontaminasi…”
Sebelumnya, Lu Yan mengatakan bahwa dia akan menjalankan misi.
Tang Xun’an secara khusus bertanya kepada petugas penghubung tentang misi apa yang dilakukan pihak lain.
Lu Yan tidak memilih untuk tetap anonim ketika dia mengambil misi, jadi petugas penghubung dengan cepat mengirimkan informasinya.
Pihak lain telah mengambil misi Kelas B Kediaman Croman, dengan Tercerahkan yang menemaninya adalah Michael dan Pohon Kubah.
Dari sudut pandang mana pun, ini adalah tim misi tingkat t1 saat ini. Baik itu Michael atau Yan Bei, kekuatan tempur mereka sendiri tidak rendah, dan Michael juga membawa cahaya sucinya sendiri, yang lebih dari cukup untuk menyelesaikan misi kelas B.
Tang Xun’an pernah bekerja dengan Michael, jadi dia percaya pada level pihak lain dan kemampuannya untuk menyelesaikan kasus penyakit polusi kelas B.
Dia jarang mencampuri keputusan Lu Yan.
Tang Xun’an tahu betul bahwa Lu Yan tidak suka dikekang.
Dia lebih tua dari Lu Yan, dan secara teknis, dia masih atasan Lu Yan, dan status sosial di antara mereka tidak setara.
Oleh karena itu, sangat penting untuk menjaga rasa hormat dan jarak.
Terlebih lagi, sulit bagi bunga di rumah kaca untuk tumbuh dengan baik.
Setelah mengetahui bahwa sumber polusi berasal dari distrik ketiga, senar di hati Tang Xun’an runtuh.
Dia mencoba menghubungi Lu Yan, dan pihak lain tidak menanggapi.
Tang Xun’an selalu bersiap untuk menghadapi kemungkinan terburuk.
Ketika dia mendengar kata-kata penghubung itu, dia tidak terkejut, hanya marah tak terkendali, pada dirinya sendiri.
Ketika Tang Xun’an tiba di hutan di pinggiran Kediaman Croman, para Tercerahkan di sini masih mencari cara bagaimana mereka bisa masuk.
Sebelumnya, mereka sudah mencoba tiga kali.
Setiap kali mereka melintasi hutan dari sudut yang berbeda, mereka akan terjebak dalam kabut hitam dan kembali ke titik semula.
Karena aturan khusus di sini, hanya pada malam bulan purnama setiap bulannya mereka dapat menyeberangi kabut dan mencapai kediaman di dalam hutan.
Malam bulan purnama terakhir adalah kemarin.
Raphael menghela nafas panjang, ”Tang. Aku tidak menyangka kamu akan datang. Sebelumnya, Michael memberitahuku bahwa dia mengikuti misi forum untuk menjelajahi Kediaman Croman, dan sekarang aku tidak bisa menghubunginya.”
“Sebenarnya, aku tidak berpikir bahwa polutan dari Kediaman Croman dapat menyebabkan peningkatan nilai polusi global secara bersamaan.” Raphael berkata, “Tapi puncak tertinggi dari nilai polusi memang berasal dari sini… “
Sebelum dia sempat menyelesaikan kata-katanya, dia merasakan langit di sekelilingnya tiba-tiba menjadi gelap.
Debu Kuning Tang Xun’an menembus tanah di depannya, sebuah lingkaran putih tembus pandang menyebar dengan dia sebagai pusatnya.
Raphael bereaksi sejenak sebelum menyadari bahwa ini adalah kemampuan Tang Xun’an yang lain, yaitu waktu.
Area ini menyelesaikan puluhan pergantian siang dan malam hanya dalam beberapa menit. Hal ini terus berlanjut hingga bulan purnama muncul di langit.
Kabut hitam yang menyelimuti hutan pun menghilang dalam sekejap.
Raphael terkejut, “Setelah tidak bertemu denganmu selama bertahun-tahun, kamu tampaknya lebih kuat dari terakhir kali kita bertemu. Di manakah sebenarnya batas kemampuanmu?”
Sayangnya, dia tidak mendapatkan jawaban. Karena Tang Xun’an sudah lebih dulu memasuki hutan.
Lantai pertama, tidak ada. Malaikat berambut coklat masih tergantung di kayu salib, lantai seperti jaring laba-laba, dan bola mata besar dan kecil telah benar-benar mengerut.
Lantai kedua, tidak ada. Tang Xun’an melihat lukisan itu di koridor. Ada tiga adegan kematian orang dalam lukisan itu, dan waktu pembuatanya adalah satu hari yang lalu.
Lantai ketiga, tidak ada. Tapi Tang Xun’an menemukan Yan Bei.
“Lu Yan, seharusnya berada di bawah tanah.” Dia berkata, “Aku memberinya sekuntum bunga, aku bisa merasakan bahwa bunga kecilku ada di bawah tanah.”
Dia masih dalam keadaan seperti tanaman, dengan akar pohon yang tumbuh di sekujur tubuhnya, membuatnya sulit untuk bergerak.
Tang Xun’an menjawab, “Terima kasih.”
Dari lantai pertama hingga lantai tiga, ada nilai polusi yang tersisa di detektor, tapi secara keseluruhan tidak tinggi, bahkan tidak sampai 300.
Tang Xun’an menghabiskan tiga menit untuk membuka pintu ke ruang bawah tanah.
Tidak ada jalan bercabang lain di ruang bawah tanah. Ada beberapa ikan parasit menjijikkan di dalam air, tapi itu tidak masalah, ikuti saja sumber air sampai ke depan.
Dia akhirnya melihat orang yang dia cari.
Lu Yan sedang berbaring di samping tubuh monster besar, sangat tenang, seolah-olah dia sedang tidur.
Monster itu sudah mati, dengan belati tertancap di perutnya. Kematiannya sangat mengerikan, kepalanya terangkat tinggi ke arah langit penuh dengan keengganan.
Bulu-bulu putih Michael diwarnai merah oleh merah darah, separuh tubuhnya basah kuyup oleh air, dan jika bukan karena sayapnya yang masih naik-turun lembut, dia tidak akan terlihat berbeda dengan yang sudah mati.
Tang Xun’an berjalan ke sisi Lu Yan.
Tubuh Lu Yan berlumuran darah, dan dia bahkan tidak bisa mengatakan di mana lukanya yang lebih serius, tapi untungnya dia masih memiliki detak jantung dan denyut nadi.
Pinggang Tang Xun’an tiba-tiba membungkuk, terengah-engah, seolah-olah dia baru saja selamat dari bencana.
Faktanya, Lu Yan sudah terbangun ketika dia merasakan Tang Xun’an datang.
Tapi dia tidak benar-benar ingin bergerak, bagaimanapun juga, seluruh tubuhnya sakit.
Akibatnya, dia masih di sini, berpura-pura tertidur, ketika dia merasakan cairan hangat menetes ke wajahnya.
Lu Yan menyadari apa itu setelah beberapa saat.
Itu adalah air mata.
KONTRIBUTOR
Keiyuki17
tunamayoo
Rusma
Meowzai