“Kamu dan aku telah bekerja bersama selama bertahun-tahun. Meskipun aku, Fang Qingyu, tidak peduli dengan hal-hal sepele, apakah aku adalah orang seperti itu?”
Penerjemah: Keiyuki17
Editor: Jeffery Liu
Saat senja, matahari terbenam menghujani seluruh taman kekaisaran. Xu Lingyun menghentikan ceritanya dan menatap ke arah Kolam Taiye, di mana pantulan air tampak mirip dengan sisik emas, dalam keadaan tidak sadarkan diri.
Li Xiao memiliki banyak kecurigaan dan ingin menanyakan sesuatu, namun dia tidak tahu harus memulai dari mana.
Xu Lingyun tersenyum. “Yang Mulia?”
Li Xiao terkejut. He Agung kemudian berkata, “Fang Qingyu… pikiran orang ini sulit untuk diuraikan”
Xu Lingyun perlahan mengangguk. Dia kemudian tersenyum ketika dia bertanya, “Jika subjek ini bisa begitu berani untuk menanyakan sesuatu yang tidak berhubungan — jika Yang Mulia bertukar tempat dengan orang ini, bagaimana Yang Mulia akan mengerahkan pasukan?”
Li Xiao berpikir sejenak sebelum menjawab. “Beri aku 30.000 pasukan dan aku akan memimpin mereka keluar dari Dataran Barat. Dengan satu gerakan, raja ini akan memanggil kembali para prajurit dan orang-orang dari enam kota di luar Jalur Feng kembali ke dalam jalur.”
Xu Lingyun berkata, “Jadi seperti itu. Yang Mulia akan meninggalkan kota-kota utama di luar jalur.”
Li Xiao, “Mundur demi kemajuan. Jalur Feng panjang dan sempit. Di belakangnya, ada dua gunung yang berfungsi sebagai sumber pasokan utama bagi penduduk Kota Feng. Sangat mudah untuk bertahan dan sulit untuk diserang, jadi tidak akan ada masalah untuk bertahan hidup di musim dingin. Xiongnu telah berjuang di luar Tembok Besar untuk waktu yang lama melalui penyerbuan atau serangan gerilya di tengah es dan salju; Pasukan Yu bukan tandingan mereka.”
Xu Lingyun tenggelam dalam pikirannya. “Manfaatkan kekuatanmu dengan baik dan menghindari kelemahanmu.”
Li Xiao perlahan berkata, “Ini lebih dari sekedar ‘manfaatkan kekuatanmu dengan baik dan menghindari kelemahanmu’? Biarkan mereka memiliki dua kota kosong, Hejian dan Langhuan. Itu akan segera berubah menjadi ‘iga ayam’1Mengacu pada sesuatu yang tidak terlalu berguna tetapi belum bisa ditinggalkan. di tangan mereka dan mereka hanya bisa menempatinya secara pasif. Mereka juga tidak bisa meninggalkannya, karena tidak ada cara untuk berkemah di luar Jalur Feng dan menyerangnya di musim dingin yang kejam. Namun, pasukanku bisa keluar dari jalur itu dan melancarkan serangan diam-diam kapan saja, mengambil kembali momentumnya.”
Xu Lingyun berkata, “Subjek ini juga berpikir bahwa itu adalah metode terbaik.”
Li Xiao menilai, “Jadi, itu karena Fang Qingyu membuat kesalahan yang terus memburuk pada saat itu yang menyebabkan 30.000 prajurit dimusnahkan dan meninggalkannya tanpa tempat untuk bersembunyi.”
Xu Lingyun tersenyum. “Yang Mulia mungkin tidak tahu, tetapi Fang Qingyu meninggalkan pasukan atas kemauannya sendiri, karena dia sendiri sebenarnya tidak peduli untuk melawan invasi asing.”
Li Xiao dengan dingin berkata, “Lancang.”
Xu Lingyun sepertinya tidak mendengar jawabannya. “Sejarawan pengadilan saat ini juga mengangkat subjek pembelotan Fang Qingyu. Ada banyak spekulasi, tetapi tidak ada yang dapat menjelaskan motif sebenarnya di baliknya. Subjek ini hanya dapat mengatakan bahwa guru yang berpengalaman terlalu memikirkannya.”
Li Xiao berkata, “Karena kamu tahu lebih banyak daripada sejarawan istana, kamu sebaiknya membicarakannya. Jika setelah kamu selesai, raja ini masih tidak mengerti, 20 cambukan. Apa yang dapat membuat seseorang menjadi pembelot di hadapan bencana nasional?”
Xu Lingyun tersenyum seolah mengejek dirinya sendiri. “Yang Mulia juga terlalu memikirkannya. Bencana nasional… bagi sebagian orang, itu tidak terlalu penting.”
Kulit Li Xiao berubah sangat suram. Xu Lingyun memikirkannya dan menjelaskan, “Beberapa orang tidak pernah peduli dengan negara dan kehidupan rakyat jelata. Apakah itu subjek yang telah mencapai posisi tertinggi atau orang-orang yang mengemis makanan di jalan, tidak ada yang peduli. Meninggalkan 30.000 pasukan Yu yang Agung ketika musuh berada di pinggir lapangan, itu hanya karena ada hal yang lebih penting yang harus dia lakukan.”
Li Xiao, “Masalah apa yang dapat lebih penting daripada bertahan melawan invasi asing?” Xu Lingyun membungkuk. “Ini semakin dingin. Yang Mulia, cuacanya semakin dingin, haruskah kita melanjutkan setelah Yang Mulia selesai makan malam?”
Li Xiao melihat bahwa langit sudah gelap. Dia tidak punya pilihan selain bangkit untuk menghindari janda permaisuri mengirim seseorang untuk mengomelinya lagi nanti.
Seperti ini, beberapa hari telah berlalu, dan pada hari ke-7 bulan lunar ke-8, Li Xiao duduk di atas takhta naga di Aula Taihe; dia tidak banyak bicara dan tenggelam ke dalam pikirannya.
Di belakangnya, beberapa kasim sedang membentangkan lukisan bordir naga dan phoenix, meskipun tarikan berhenti di tengah jalan dan orang-orang hanya berdiri diam dengan tangan tergantung — tidak ada yang berani mendekati takhta naga. Karena kepala raja penuh dengan pikiran, wajar saja jika mereka tidak mengatakan apa pun juga dan hanya berdiri di sana seperti beberapa balok kayu.
Pada akhirnya, penjaga kekaisaran yang bertugas tersenyum. “Yang Mulia”
Satu panggilan itu membawa Li Xiao kembali ke dunia nyata. Ruang di antara alisnya dipenuhi dengan aura gelap yang akan meledak. Ketika dia melihat wajah tersenyum dari penjaga kekaisaran itu, yaitu Xu Lingyun, dia dengan tidak sabar berkata, “Beraninya!”
Xu Lingyun sedikit memiringkan sudut mulutnya dan membungkuk untuk menghindari tatapan Li Xiao.
“Apa masalahnya?”
“Karena Yang Mulia duduk di sana, para pelayan tidak berani menyebarkan sulaman.” Suara Xu Lingyun terdengar jelas di telinga Li Xiao saat senja.
Li Xiao melihat ke samping; beberapa kasim buru-buru berlutut dan memohon pengampunan. Dia kemudian berdiri dengan dengungan teredam.
Xu Lingyun berjalan dan membersihkan lengan baju Li Xiao. Setelah itu, Li Xiao tidak tahu ke mana harus pergi, jadi dia berkata dengan suara yang dalam, “Berapa umurmu tahun ini?”
Xu Lingyun dengan hormat berkata, “Menjawab Yang Mulia, dua puluh dua.”
Li Xiao mengira Xu Lingyun masih muda. Dia tidak berpikir dia dapat lebih tua dari dua puluh, dan bahkan pada usia yang sama dengan dirinya sendiri. Kesal, dia berkata, “Kapan ulang tahunmu?”
Xu Lingyun menundukkan kepalanya dan menjawab, “Hari ke-10 bulan lunar ke-12.”
Li Xiao bahkan lebih terkejut. Dia berbalik untuk melihat Xu Lingyun, menyipitkan matanya. “Hanya sehari lebih muda dari raja ini. Kamu tampak beberapa tahun lebih muda.”
Xu Lingyun tersenyum. “Sejak kecil, subjek ini memiliki tubuh yang lemah, itu sebabnya dia terlihat lemah.”
Mengangguk, Li Xiao kemudian berjalan-jalan di sekitar istana. Setelah melewati koridor panjang menuju taman, teriakan seorang kasim terdengar dari koridor seberang. “Janda Permaisuri telah tiba–“
Ketika dia melihat kepala kasim mengikuti setelah janda permaisuri, Li Xiao menjadi marah, dia tahu bahwa kepala kasim pasti telah mengadu kepada janda permaisuri. Tidak ada yang baik hari ini, tetapi dia masih harus memberi muka dan menahan diri, berkata, “Ibu Permaisuri.”
Janda permaisuri tidak memasuki aula dan hanya berdiri di koridor. Dengan wajah datar, dia berkata, “Yang Mulia akan menikah besok, apakah Yang Mulia sudah melihat semuanya di kertas kuning?”
Li Xiao mengangguk. “Sudah melihat semuanya.”
Janda permaisuri berkata, “Apakah Yang Mulia benar-benar sudah melihat semuanya?”
Xu Lingyun tersenyum pahit saat dia berdiri di belakang Li Xiao. Setelah beberapa saat, dia mengambil kertas kuning dari lengan bajunya, dan dia membungkuk sambil memegangnya dengan kedua tangan.
Li Xiao, “Kemarin, Yingnu membacakannya untuk penguasa ini.”
Janda permaisuri memandang Li Xiao, lalu ke Xu Lingyun. Dia berkata, “Kamu adalah Yingnu saat ini?”
Xu Lingyun berlutut dengan satu lutut dan meletakkan satu tangan di bahunya. “Yingnu menyapa Janda Permaisuri.”
Janda permaisuri dengan samar berkata, “Bangun. Apa yang ada di tanganmu?”
Xu Lingyun berkata, “Menjawab Janda Permaisuri, itu kertas kuning berisi upacara pernikahan.”
Mereka berdua telah menjadi ibu dan anak selama lebih dari sepuluh tahun. Dia tahu temperamen janda permaisuri di hatinya — dia baik, toleran, dan murah hati terhadap orang lain tetapi sangat ketat terhadap dirinya sendiri.
Jadi, setiap kali sesuatu tidak berjalan seperti yang direncanakannya, dia hanya perlu menyeret seseorang untuk dijadikan kambing hitam dan dia pasti tidak akan dimarahi. Pikiran Li Xiao berputar dan dia berkata, “Kemarin, Yingnu hanya membaca setengahnya dan dia belum melanjutkan!”
Janda permaisuri berkata, “Ingatlah untuk menyebutkannya lebih sering. Kamu dipanggil apa?”
Xu Lingyun dengan hormat menyebutkan namanya. Alis tipis janda permaisuri, yang dipangkas rapi, berkedut tanpa terasa.
“Xu Lingyun?” Janda permaisuri terkejut. “Angkat kepalamu dan lihat aku.”
Xu Lingyun mendongak. Janda permaisuri menatap matanya dan bergumam, “Mengapa kalian tidak mirip?”
“Ibu Permaisuri,” kata Li Xiao dingin.
Janda permaisuri bertanya, “Ulang tahunmu adalah pada hari ke-9 bulan lunar ke-12?”
Xu Lingyun sekali lagi menundukkan kepalanya. “Ya.”
Janda permaisuri perlahan menggelengkan kepalanya. “Ibumu Zhao Yan… Sejauh yang kuingat, kamu tidak mirip dengannya… “
Li Xiao mengerutkan kening. “Berani sekali! Ketika raja ini menanyakan ulang tahunmu sebelumnya, bagaimana kamu menjawab raja ini? Kamu dengan jelas mengatakan hari ke-10 bulan ke-12!”
Janda permaisuri berkata dengan nada dingin, “Yang Mulia!”
Li Xiao berhenti dengan gerutuan marah. Xu Lingyun berkata, “Subjek ini tidak akan berani, Yang Mulia… Ya, subjek ini harus lebih muda.”
Janda permaisuri berkata dengan nada lembut yang langka, “Bagimu dan Kaisar yang lahir pada hari yang sama dan pada saat yang sama, jelas bahwa hal yang disebut ‘hubungan yang ditakdirkan’ ini sangat sulit untuk dikatakan!”
Xu Lingyun menghela napas. Dia menundukkan kepalanya dan menjawab, “Ya. Kejahatan… subjek ini pantas mendapatkan seribu kematian.”
Li Xiao tidak tahu harus tertawa atau menangis. Jika permaisuri tahu dia hampir menangkap Xu Lingyun dan menghukumnya dengan ‘kematian seribu sayatan’, dia tidak tahu apa yang akan dia pikirkan. Dia berbicara tanpa berpikir, “Yingnu… Hm, baiklah, kamu dimaafkan.”
Janda permaisuri menutup matanya, dan ketika dia membukanya lagi, dia sepertinya telah melupakan masa lalunya. Dia memerintahkan, “Xu Lingyun, karena kamu telah mengikuti Kaisar, kamu harus mengingatkannya lebih banyak setiap hari.”
Xu Lingyun membungkuk. “Subjek ini mematuhi perintah Janda Permaisuri.”
Li Xiao sangat bingung ketika mendengar itu. Setelah dia selesai memberi perintah, janda permaisuri pergi dan memasuki istana; dia dengan penuh perhatian memperhatikan pengaturan untuk pernikahan akbar hari berikutnya. Li Xiao, bagaimanapun, berhenti berjalan; dia hanya berdiri di koridor yang berliku dan menatap Xu Lingyun.
Xu Lingyun setengah kepala lebih pendek dari Li Xiao. Matanya menatap ke tanah karena dia tidak berani menatap langsung ke arah kaisar, tetapi sudut mulutnya masih memiliki senyum tipis; dia penuh hormat namun tidak rendah hati, terus terang namun tidak kasar.
Li Xiao bertanya, “Keluargamu adalah Xu… Kamu! Kemarilah!”
Li Xiao telah melihat janda permaisuri pergi. Kepala kasim sendirian saat dia memimpin beberapa kasim keluar dari aula. Tiba-tiba menjadi marah, terlepas dari citranya, Li Xiao memarahinya, “Apa yang kamu katakan di belakang raja ini!”
Li Xiao marah. Xu Lingyun terkejut dan bergegas berkata, “Yang Mulia, tahan amarahmu!”
L Xiao berkata, “Beraninya… “
Xu Lingyun berkata, “Yang Mulia! Dengarkan subjek ini…”
Kepala kasim sudah lama ketakutan dan berlutut di luar aula. Li Xiao bergerak dan menendangnya. Dalam hal apa dia terlihat seperti seorang kaisar sekarang? Dalam kebingungan, Xu Lingyun menggenggam Li Xiao untuk menahannya, menarik bahu kaisar; wajahnya memerah.
Ketika Li Xiao disentuh oleh Xu Lingyun, hatinya juga merasa sedikit tidak nyaman, dan dia dengan lembut mencoba membebaskan dirinya. Xu Lingyun juga melepaskannya dengan cepat dan berkata dengan suara rendah, “Subjek ini terlalu berani. Yang Mulia, tolong hukum subjek ini.”
“Apa yang terjadi di luar? Siapa yang membuat keributan?” Pada saat itu, suara janda permaisuri terdengar lagi dari dalam istana.
Tidak ada yang ditakuti Li Xiao di langit dan bumi ini kecuali ibunya. Dia awalnya berpikir bahwa janda permaisuri sudah cukup jauh. Melihat situasi ini, dia takut janda permaisuri akan mengganggunya lagi, jadi dia mengambil napas dalam-dalam, menyalahkan ketiga kasim yang berlutut, berbalik, dan melarikan diri seperti kelinci.
Xu Lingyun mengejar Li Xiao. Dalam hatinya, dia merasa itu sangat lucu. Setelah mengambil jalan memutar yang singkat, Li Xiao berhenti dan berdiri diam, amarahnya mereda.
“Apa yang lucu?” Li Xiao marah lagi.
Xu Lingyun berkata, “Sangat lucu melihat para kasim panik.”
Li Xiao dengan dingin mendengus. “Hanya sekelompok pria yang dikebiri.”
Kaisar berjalan di depan, sementara penjaga kekaisaran mengikuti di belakangnya. Xu Lingyun dengan santai menyebutkan, “Meskipun tubuh mereka telah menjadi cacat karena pengebirian, mereka masih setia kepada Yang Mulia. Seperti yang mereka katakan, tidak ada emas murni di dunia ini — setiap orang memiliki kekurangan, tidak peduli apakah mereka seorang penguasa atau menteri. Subjek ini berpikir bahwa selama orang lain tulus, orang dapat memberikan kata yang ramah.”
Li Xiao dengan dingin berkata, “Kamu sedang mengajari raja ini?”
Xu Lingyun buru-buru tersenyum ketika dia berkata, “Subjek ini tidak berani. Subjek ini hanya mengingat bahwa seseorang pernah mengatakan kata ini.”
Li Xiao, “Siapa?”
Xu Lingyun, “Chengzu.”
Li Xiao memandang Xu Lingyun, bertanya-tanya apakah dia harus menyeretnya keluar dan memukulinya. Tapi kemudian, Xu Lingyun hanya melanjutkan, “Tetapi Chengzu juga mengatakan bahwa para pengebiri bahkan tidak menginginkan keturunan mereka sendiri, bagaimana mereka dapat diharapkan untuk setia kepada siapa pun?'”
Membuat suara “pfft”, Li Xiao tersenyum dan hanya menggelengkan kepalanya. Dia kemudian mengangkat kakinya dan berjalan menuju aula senggang.
Xu Lingyun menunggu di luar aula. Li Xiao mengambil handuk dan menyeka wajahnya, mengganti jubahnya menjadi pakaian naga kuning, lalu duduk di sofa. Setelah itu, dia berkata, “Masuklah. Apakah kamu membawa buku itu hari ini?”
Xu Lingyun berkata, “Ya.”
Li Xiao berkata, “Bacalah.”
Xu Lingyun melihat sekeliling tempat itu; Aula Qinghe adalah kediaman kaisar Negara Yu sebelum mereka menikah. Di dalam hanya ada satu kursi tamu, disediakan untuk sekretariat agung yang akan datang untuk memberikan laporan kepada kaisar saat larut malam.
Tidak mengatakan apa pun, Xu Lingyun baru saja menuju kursi dan duduk. Kemudian, dia mengeluarkan buku sejarah dari lengan bajunya dan meletakkannya di atas meja. Ketika dia melirik layar, dia melihat bahwa Li Xiao sedang berbaring di satu sisi di sofa, menyipitkan matanya.
“Dikatakan bahwa Zhang Mu mengikuti Chengzu dan Jenderal Tang Hong sepanjang jalan, dan ketika dia menemukan Fang Qingyu, dia tidak dapat menahan diri…”
Dikatakan bahwa pada malam itu, Zhang Mu tiba-tiba muncul dan mengeluarkan pedangnya, menyerang langsung, dan Fang Qingyu menggunakan telapak tangannya untuk menyambut musuh. Seni ujung pedang yang tajam disambut dengan gerakan tangan kosong — Zhang Mu berada di udara, memutar pergelangan tangannya, dan Fang Qingyu sekali lagi memukul punggung pedang, menggunakan momentum untuk melompat menjauh.
“Bagus!” Karena ini adalah pertama kalinya Tang Hong melihat gerakan yang luar biasa, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak bersorak keras, hanya untuk pada akhirnya Li Qingcheng yang memukul bagian belakang kepalanya.
“Kamu berada di pihak mana!” Li Qingcheng berkata dengan marah. “Ying-ge, tolong tunggu sebentar, dengarkan aku!”
Tang Hong membuat suara gugup.
Zhang Mu dan Fang Qingyu saling mengejar dengan penuh semangat di halaman; yang melarikan diri tersapu dengan tendangan diagonal, menghancurkan salju menjadi uap; yang mengejar membuat tebasan, menyebarkan es menjadi potongan-potongan seperti bagaimana bayangan mengikuti tubuh, dia tanpa henti mengejar dari belakang.
Fang Qingyu, “Malam Festival Pertengahan Musim Gugur itu, bibi dari pihak ayahku yang memerintahkanku untuk membawanya keluar…”
Saber Zhang Mu menghantam dan mengenai pergelangan tangan Fang Qingyu, segera mematahkannya. Dia meredam erangan dan mengelak ke kiri dan ke kanan dengan tangan menggantung, tetapi tidak melawan gerakan itu lagi. Dia berteriak, “Aku tidak tahu ada perubahan di pengadilan… Aku hanya tahu bahwa keluarga Sun dan kelompok Jenderal Tang telah memasang jebakan setelah itu. Pamanku memasuki istana, berdiskusi secara pribadi pribadi dengan bibiku, dan memutuskan ini sebelumnya!”
Fang Qingyu melarikan diri ke bebatuan, dan hanya sebuah ledakan yang terdengar setelah bebatuan itu runtuh, puing-puing acak dan salju yang beterbangan beterbangan di mana-mana.
“Yang Mulia adalah dalangnya. Tidak ada yang melakukan apa pun pada malam kematian Kaisar. Kebakaran terjadi tiba-tiba, itu benar-benar tidak terduga untuk semua orang…”
“Selir Kekaisaran Tang bersekongkol untuk mengambil takhta. Jenderal Tang Siyuan mendukung Yang Mulia dan berencana menggunakan pasukan dari perbatasan. Keluarga Sun telah lama bertekad untuk memiliki putri mahkota dari keluarga mereka…”
“Zhang Mu!” Fang Qingyu meraung, “Kamu dan aku telah bekerja bersama selama bertahun-tahun. Meskipun aku, Fang Qingyu, tidak peduli dengan hal-hal sepele, apakah aku adalah orang seperti itu?”
Zhang Mu tidak menjawab dan hanya memiringkan ujung sabernya yang tajam. Fang Qingyu berteriak, “Aku tidak ingin mempertaruhkan hidupku untuk masa depan yang lebih baik, aku hanya ingin menemukannya! Tidakkah kamu mengerti?!”
Menyipitkan matanya, Zhang Mu menempelkan sabernya yang tumpul ke leher Fang Qingyu. Fang Qingyu berkata, “Malam itu aku masih tidak yakin harus berbuat apa. Aula Yanhe terbakar, dan Permaisuri berada di Aula Yangxin!”
“Jika aku benar-benar ingin menangkapnya dan meminta hadiah, aku akan pergi ke Aula Yanhe. Jika aku ingin setia kepada keluargaku dan melindungi diriku sendiri, aku akan pergi ke Aula Yangxin. Jika aku menyerahkannya kepada Permaisuri, dia sudah punya rencananya sendiri: baik menempatkan dia di bawah tahanan rumah, atau mungkin mengatur pengaturan ganda, jadi dia sendiri yang akan memiliki kendali penuh atas pemerintah.”
“Tapi apakah kamu tahu ke mana tujuan kami pada saat itu?!”
Zhang Mu menghentikan pedangnya. Fang Qingyu dengan dingin berkata, “Aula Minghuang! Aula itu didedikasikan untuk pemujaan leluhur Yu-ku sejak sebelum berdirinya negara, aula di mana potret leluhur diatur. Yang pertama dari tujuh aturan kekaisaran: Saat kematian kaisar, putra mahkota harus menunggu di Aula Minghuang. Dekrit anumerta mantan kaisar akan diperiksa oleh Sekretariat Agung di hadapan Kepala Pelindung Jenderal, dan mereka bertanggung jawab atas penobatan putra mahkota di Aula Minghuang, menganugerahkannya takhta dan tugas untuk memerintah negara!“
Zhang Mu dengan dingin berkata, “Aku tidak mendengarnya pada saat itu.”
Fang Qingyu berkata, “Kembalilah dan tanyakan padanya. Begitu kamu melakukannya, Zhang Mu, aku masih memiliki sesuatu untuk ditanyakan padamu.”
“Pada malam Festival Pertengahan Musim Gugur itu, ketika istana kekaisaran terbakar.” Ada sedikit ejekan di mata Fang Qingyu. “Di mana kamu? Mengapa kamu membawa saber berlumuran darah saat datang dari arah Aula Minghuang? Aula Yanhe yang terbakar malam itu, dan Pasukan Yulin, semuanya berusaha memadamkan api. Tidak peduli siapa yang melakukan pemberontakan, Pasukan Yulin tidak akan pernah memberontak melawan raja. Mengapa kamu membunuh Pasukan Yulin dan para kasim? Mungkinkah, darah di pedangmu sebenarnya adalah darah beberapa pejabat besar? Atau Selir Tang? Atau mungkin… komandan penjaga istana, darah Fu Yin?! Api hari itu tidak dimulai oleh Permaisuri. Zhang Mu, jauh di lubuk hatimu, kamu tahu betul siapa yang menyalakan api. Apakah aku benar?”
Meskipun suara Fang Qingyu rendah, itu tidak menyembunyikan momentumnya sedikit pun. Satu demi satu pertanyaan, dia menekan masalah itu selangkah demi selangkah, seolah-olah dia berada di atas penjaga bisu yang permusuhannya terbuka.
Niat membunuh Zhang Mu meningkat dalam sekejap.
Fang Qingyu menyipitkan matanya. “Qingcheng juga tidak pernah meragukannya. Mungkinkah kamu sudah melupakan semua yang telah terjadi di masa lalu?”
Zhang Mu meraung, “Kurang ajar!” Lalu, dia memukul Fang Qingyu sangat keras dengan saber; menghantamkannya ke punggungnya.
Li Qingcheng dan Tang Hong telah menonton dari kejauhan untuk sementara waktu. Mereka melihat Zhang Mu maju selangkah demi selangkah dan Fang Qingyu berulang kali berlari sampai Zhang Mu mengangkat sabernya. Fang Qingyu mengerutkan keningnya, tetapi menjawab dengan mantap. Lalu tiba-tiba ada tebasan lagi, dan kedua orang itu tidak dapat lagi mendengar dengan jelas apa yang mereka bicarakan.
Dan kemudian, itu menjadi tenang di sekitar. Fang Qingyu menopang dirinya sendiri dengan sikunya dan meludahkan geraham berlumuran darah.
Zhang Mu berkata dengan nada dingin, “Aku akan tetap membiarkan kepalamu untuk berada di lehermu pada saat ini.” Saat itu, dia menyingkirkan sabernya, berbalik, dan pergi.
“Ying-ge!” Kata Li Qingcheng.
Zhang Mu meninggalkan halaman. Fang Qingyu terhuyung-huyung, mengambil napas dalam-dalam, bersandar di sudut, dan menghubungkan pergelangan tangannya yang patah.
KONTRIBUTOR
Keiyuki17
tunamayoo
Jeffery Liu
eijun, cove, qiu, and sal protector
