Penerjemah: Keiyuki17
Lima ribu buku berhasil tiba di provinsi lain setengah hari sebelumnya.
Guru di sana tidak menyangka ini bisa dilakukan. Dia bahkan curiga bahwa toko online itu hanya akan menelan setoran dan dengan cepat berpura-pura mati. Ketika dia melihat truk tiba di gerbang sekolah, dia buru-buru menyelesaikan setoran saldo, dan memanggil penjaga pintu untuk datang dan membantu menghitung barang.
Satu, tidak buruk, satu lagi, juga tidak buruk. Ada juga puluhan buku contoh yang disertakan sebagai hadiah.
Guru yang bertanggung jawab atas pembelian agak terlalu bersemangat sehingga dia menelepon untuk berterima kasih kepada Jiang Wang.
“Halo, halo, aku benar-benar tidak mengharapkan ini. Dan judul ini sudah terjual dengan cepat, terima kasih atas kerja kerasnya!”
“Aku sudah memberi tahu toko buku lain tentang ini dua bulan sebelumnya, tapi mereka tiba-tiba berubah pikiran dan menjual barang dengan harga tinggi ke provinsi lain. Kelompok siswa kami menginginkan beberapa pekerjaan rumah musim panas tambahan tapi kami tidak memilikinya untuk diberikan kepada mereka! Kamu mengatakan apakah ini menjengkelkan atau tidak!”
Jiang Wang berpikir dalam hati bahwa mungkin anak itu sebenarnya menantikan dua hari istirahat tambahan, tapi di permukaan dia masih setuju dengan cara yang damai. “Tentu saja, tujuan kami adalah ‘Seharusnya ada tidak kurang dari satu pekerjaan rumah’.”
“Setiap anak harus memiliki jumlah pekerjaan rumah yang sesuai untuk dikerjakan, dan sebanyak yang mereka butuhkan. Sehingga mereka dapat memanfaatkan waktu liburan musim panas dengan baik, bukan?”
Guru menjawab berulang kali, dia sangat bersyukur pidatonya menjadi sedikit tidak jelas. Dia berharap kerjasama jangka panjang akan terus berlanjut. Di masa depan, mereka hanya akan memesan buku referensi sekolah dari mereka.
“Maka tentu saja aku akan memberikan harga terbaik,” Jiang Wang menggusap lehernya dan berkata, “Jika kamu memiliki buku yang tidak bisa kamu beli atau bahan yang tidak dapat kamu beli, beri tahu kami. Kami pasti akan membantu menemukan jalan.”
“Wah, bagus sekali! Pasti!”
Begitu telepon ditutup, pria itu menghela napas lega.
Dia melihat kembali ke anak yang sedang merapikan kamar tidur.
Dia belum memikirkan apa yang harus dilakukan.
Jika Du Wenjuan benar-benar kembali untuk melihat anak itu bulan ini, identitasnya pasti akan terungkap, dan mungkin dia akan dikirim ke kantor polisi dalam satu panggilan telepon.
Jiang Wang lebih mengkhawatirkan nasib Peng Xingwang daripada makan di penjara.
Ibu kandung harus menjadi yang paling tidak mampu dalam melepaskan anak mereka.
Ayahnya mungkin ingin menyingkirkan masalah ini untuk sementara waktu dan memulai hidup baru.
Tapi bagaimana bisa ibu yang mengandung anak selama hampir 10 bulan itu melakukannya? Sangat mungkin bahwa dia berencana untuk membawa anak itu pergi dan membawanya untuk menjalani kehidupan baru di provinsi lain.
… Dia sudah menikah selama lebih dari setahun, dan seharusnya sudah menetap. Kenapa dia tiba-tiba ingin kembali?
Jiang Wang memiliki keengganan kusut yang sama di hatinya seperti waktu sebelumnya ketika dia masih kecil.
Dia tidak pernah berpikir dalam hidupnya bahwa suatu hari dia akan mengadopsi dirinya sendiri, apalagi menghabiskan hari-hari ini dengan hangat dan bahagia.
Itu adalah reaksi naluriah di mana dia tidak ingin membiarkan pihak lain pergi.
Bahkan jika sudah terlambat untuk terbang bersama anak itu sekarang. Ada cukup uang dan mobil. Semuanya akan baik-baik saja jika dia mengubah identitasnya dan pindah ke tempat lain.
Tapi bagaimanapun juga, Xingwang dan Jiang Wang masih dua orang yang berbeda.
Mereka mungkin memiliki gen genetik yang sama dan memiliki profil tulang yang sama, tapi mereka memiliki ingatan dan kehidupan yang sangat berbeda.
Anak itu harus bersama ibunya. Dia tidak bisa begitu saja memutuskan untuk dirinya sendiri dan membuat pilihan untuk Xingxing.
Jiang Wang merasa tersiksa memikirkan perpisahan, dan karena dia terbiasa menjadi pria berdarah besi yang tidak mudah mengungkapkan perasaannya, dia hanya bisa merasa tidak nyaman.
Peng Xingwang baru saja dibebaskan dari ketakutan bahwa dia mungkin akan ditinggalkan kapan saja. Dia sangat termotivasi ketika dia merapikan selimut dan seprai, dan dia sengaja menyeka semua meja dan lampu dengan lap kecil.
Setelah selesai dia berlari ke Jiang Wang dengan kain lap. Ketika dia melihat bahwa kakaknya tampak dalam suasana hati yang baik, dia melambaikan tangannya dan berkata, “Yah, hasil ujian akhir sudah keluar.”
“Aku mendapat nilai 95 dalam bahasa Cina, 98 dalam matematika, dan 90 dalam bahasa Inggris. Aku menjadi yang kedua di kelas.”
Anak itu sangat jujur, bahkan setelah berbicara dia takut Jiang Wang akan memujinya terlalu banyak, “Tapi ada tiga siswa dengan peringkat kedua di kelas, nilai total kamibsama.”
Jiang Wang menanggapi setelah beberapa saat ketika dia keluar dari pikirannya. Dia berkata dengan serius, “Ini sangat bagus.”
“Ayo kita rayakan,” dia berdiri dan melihat sekeliling, “Bagaimana kita harus merayakannya… Apa yang ingin kamu makan? Atau apakah kamu ingin membeli mainan baru?”
Peng Xingwang merasakan kulit kepalanya menegang, “Aku baru saja mendapatkannya kemarin! Itu benar-benar tidak perlu!”
“Dan aku bahkan tidak mendapatkan tempat pertama dalam ujian! Sama sekali tidak perlu merayakannya!”
“Tentu saja harus.” Jiang Wang bersiap untuk keluar dengan kunci di tangannya. Melihat wajah tegang anak itu, dia tahu bahwa Xingwang tidak suka menghabiskan terlalu banyak uang untuk mainan.
“Atau,” kata pria itu sambil berpikir, “kita bisa pergi membeli sayuran dan membuat pangsit.”
“Waktunya tepat. Sekarang jam tiga. Setelah membelinya, kita kembali pada setengah 4 dan bisa memakannya setelah jam enam.”
Anak itu terkejut sesaat, tapi senyumnya kembali cerah. “Oke!”
Dapur rumah sewa itu sebenarnya sangat bersih, tapi Jiang Wang tidak pernah menyalakan api di sana.
— Memang, tidak pernah sama sekali.
Dia bahkan harus membeli panci steam, panci biasa, dan wajan ketika mereka pergi hari ini.
Sejak menyeberang dari dua puluh tahun yang lalu, dia telah berada di sini selama lebih dari sebulan sekarang. Dia biasanya pergi makan di restoran. Perutnya tidak terlalu baik pada awalnya, sekarang menjadi lebih ribut dan menggerutu dari waktu ke waktu.
Pada saat yang sama, Peng Xingwang sama sekali tidak memiliki pengalaman memasak dengan keluarganya.
Teman-teman sekelas di kelasnya biasanya mengeluh bahwa keluarga mereka membiarkan mereka membantu membuat makan malam dan mencuci piring, yang terdengar seperti pamer manis di telinganya.
Anak itu merasa sedang diterbangkan saat dia berjalan.
Dia juga bisa mencuci piring di rumah!
Dia juga bisa membuat pangsit dengan kakaknya! Dia pasti akan pamer saat sekolah dimulai!
Jiang Wang memperhatikan anak itu agar dia tidak terbang seperti balon, sambil mencoba mencari beberapa referensi di otaknya yang kosong.
Apa yang kamu butuhkan untuk pangsit?
Tepung? Daging? Sayuran? Ragi, memang, kita harus membeli ragi… Bagaimana cara menggunakan ragi?
Bagaimanapun, belilah terlebih dulu, lalu gunakan komputer yang baru dibeli untuk mengetahui cara mencampurkannya saat mereka tiba di rumah.
Dia tidak menunjukkan rasa malu sama sekali di permukaan, dan bahkan dengan berani memasang nada sebagai juru masak yang ahli selama bertahun-tahun.
“Isian apa yang kamu suka? Pilih saja sesukamu.”
Dia bahkan telah mengumpulkan mortir di barak, dia pasti bisa membuat pangsit.
Anak itu juga malu untuk membeli isian yang terlalu rumit, dan hanya mengatakan bahwa dia ingin makan isian kubis dan babi.
Ketika Jiang Wang membeli daging, dia mengirim anak itu untuk membeli manisan buah-buahan, dan menoleh untuk diam-diam bertanya kepada bibi yang sedang memotong daging. “Bibi, apa yang harus aku beli untuk membuat pangsit?”
Bibi itu sangat antusias, mereka berbisik, bibi itu berbicara dengan cepat dan dengan penekanan. Ketika Peng Xingwang kembali dengan membawa dua manisan buah-buahan, dia masih mengulangi kata-katanya.
“Oke, oke, aku ingat.” Kakaknya dengan cepat menghentikannya dari berbicara karena takut ditemukan oleh anak itu. “Terima kasih, aku akan sering datang untuk membeli daging di masa depan.”
“Bagus!”
Peng Xingwang sangat senang melakukan kegiatan bersama keluarga yang begitu sederhana. Dia sengaja berjingkat untuk memberi makan kakaknya manisan buah, dan menggigitnya sendiri, rasanya sangat asam sehingga dia dengan cepat menarik sudut mulutnya.
Penjejalan Jiang Wang di tempat itu tidak berhasil, dia lupa instruksi bibi itu saat dia berjalan ke toko kelontong.
Apakah itu tepung tinggi gluten atau rendah gluten? Untuk apa tendon tengah?
Ketika mereka selesai membeli satu set barang, itu hampir jam empat ketika mereka tiba di rumah.
Jiang Wang mengajari anak itu cara mengetik di keyboard dan menggunakan Baidu untuk mencari resep, lalu melakukan proses menguleni bersamanya.
“Oh,” Peng Xingwang bereaksi, “Kita tidak membeli kubis!”
“Aku akan membelinya! Kakak, uleni dengan benar!”
Adonannya cukup berhasil, dan isiannya lumayan.
Satu besar dan satu kecil mengelilingi meja kopi, mereka menggulung adonan dan memotongnya dengan ekspresi serius. Memastikan setiap langkah tiga sebanyak kali sebelum melakukannya.
Tapi percobaan pertama, semuanya tampak berbentuk aneh.
Peng Xingwang ingin bertanya kepada kakaknya apakah dia pernah membungkus pangsit sebelumnya, tapi karena takut kepalanya dipotong olehnya, dia menelan kata-kata itu.
Jiang Wang mengerutkan kening dan tetap diam. Dia sudah berpikir bahwa mereka harus pergi makan jika ini tidak berhasil, jadi dia bangun dan mengganggu proses pembuatan pangsit.
“Mari kita panaskan panci terlebih dulu dan lihat.”
… Jika itu benar-benar tidak berhasil, mereka bisa memberikan sebagian besar sisa adonan dan isian ke tetangga. Kita seharusnya tidak menyia-nyiakan sesuatu.
Mereka berdua benar-benar tidak membungkusnya dengan cukup baik. Jadi sebelum pangsit direbus, mereka mencelupkan tangan ke dalam tepung dan bergantian mengencangkan mulut pangsit. Kemudian masukkan ke dalam panci dan mengaduknya.
Setelah pangsit mengapung, mereka membaliknya tiga atau empat kali untuk memastikannya matang.
Kemudian panci baru berisi bakso cincang dan sup kubis muncul.
“Ini hasilnya.” Pria itu dengan rapi mengakui kekalahan, “Aku tidak bisa melakukan hal semacam ini. Ayo keluar dan makan yang banyak.”
Peng Xingwang sangat sedih saat dia melihat dari samping. Dia melihat kulit pangsit di panci mengapung dan tenggelam bersama bakso. Seluruh panci sup memiliki segalanya, seperti muntah.
“Tidak, ini pertama kalinya kita membuat pangsit bersama.” Anak itu tiba-tiba berkata, “Ayo kita temui Guru Ji untuk menyelamatkan tempat kejadian, Guru Ji pasti tahu!”
Jiang Wang berkata dengan wajah tegas, “Apa kakakmu begitu tak tahu malu?”
Anak itu memandangnya dengan hormat, “Pergi, ayo pergi.”
Lima menit kemudian, satu besar dan satu kecil mengetuk pintu memegang isian dan adonan.
“Guru Ji, bisakah kamu membuat pangsit?”
KONTRIBUTOR
Keiyuki17
tunamayoo