Penerjemah : Keiyuki17
Editor : _yunda


“Selama Cahaya Hati masih ada di dunia ini, aku akan tetap menjadi pemenang pada akhirnya.”

Perhatian!1 Sebelum membaca chapter ini, aku (Nia atau yunda) mau bilang kalau terjemahan Tianbao berbahasa Indonesia, menggunakan sumber Bahasa Inggris dari chickengege sekaligus menggunakan raw chinanya. Oleh sebab itu, aku tahu kalo ada orang yang copas dan dire-upload. Terimakasih.

“Dan kemudian, Yeming mati,” kata Raja Naga dengan serius. “Xie Yu menghancurkan segel di setiap tingkatan, dan ia menggunakan qi iblis yang dibawanya dari jurang maut untuk menginfeksi semua raja naga.”

Penerbangan raja naga tampak sedikit goyah, dan Hongjun bertanya dengan cemas, “Apa kau baik-baik saja?”

“Tidak apa-apa,” jawab Raja Naga. “Jurang maut terbentang di depan.”

Mereka sudah terbang di atas gunung bersalju tempat Hongjun dan Qiu Yongsi pertama kali mendarat, dan sekarang mereka tiba di depan celah besar yang mengarah ke jurang. Hongjun tidak bisa menahan diri untuk tidak melihat ke bawah, membuatnya hampir jatuh.

“Hati-hati—“

Raja naga mengingatkan mereka, dan Qiu Yongsi meraih Hongjun.

Namun, saat Hongjun melihat ke celah itu, dia tiba-tiba berpikir bahwa dia melihat sesuatu di bagian terdalamnya berkedip dengan cahaya yang lemah. Cahaya itu seperti kunang-kunang yang berkelap-kelip di kedalaman hutan pada malam yang gelap, di mana hanya ada sedikit cahaya.

“Apa itu?” tanya Hongjun.

Qiu Yongsi bertanya sebagai tanggapan, “Apa yang kau lihat?”

Raja Naga bergerak seolah hendak menundukkan kepalanya, membuat kedua manusia di atas kepalanya mulai berteriak keras karenanya.

“WAAH— Jangan menundukkan kepalamu!” Qiu Yongsi saat ini bertengger di atas tanduknya, dan jika Raja Naga menggerakkan kepalanya, dia akan jatuh kapan saja.

“Kita sudah sampai,” kata Raja Naga.

Pilar cahaya sudah tampak semakin dekat, ke titik di mana mereka bisa melihatnya dengan jelas. Hongjun melihat ke arah tengah sepetak dataran bersalju, di mana array teleportasi yang sangat besar bisa terlihat. Dan array teleportasi itu tampak sangat akrab.

Hongjun: “Oh?”

“Itu benar,” Qiu Yongsi terkekeh. “Aku mempelajari array ini pada tingkat kesembilan, dan begitulah asal penghalang dari Departemen Eksorsisme muncul.”

Tidak heran — Hongjun tiba-tiba teringat array yang digambar rubah ekor sembilan.

“Yang digunakan Xie Yu juga… ” Hongjun tiba-tiba terkejut. “Kau sangat tenang saat itu, tapi kau tidak mengatakan apa pun tentang itu!”

Qiu Yongsi menjawab, “Mantra teleportasi yang digunakan Wu Qiyu pasti diajarkan padanya oleh Xie Yu. Setelah aku mengetahuinya, aku memberi tahu Zhangshi, dan berdasarkan itu, Zhangshi memutuskan bahwa Xie Yu mungkin masih tetap berada di Chang’an.”

“Pegang erat-erat!” Raja Naga meraung. “Kita akan naik ke tingkat ketiga!”

Segera setelah itu, Raja Naga mempercepat laju terbangnya, menyerbu ke pilar cahaya biru. Melesat cepat ke langit, membuat Hongjun serta Qiu Yongsi langsung memegang erat salah satu tanduknya, berteriak sekuat tenaga.


“Kita harus pergi,” kata Li Jinglong pada Yeming. “Kita harus mengatasi situasi yang ada dengan cepat dan kembali ke alam manusia.”

“Setengah bulan telah berlalu sejak kalian berdua memasuki menara,” ujar Yeming.

Sejak Li Jinglong turun dari kapal kemarin, dia belum tidur, dan dia tampaknya sedikit lelah sekarang. Ashina Qiong menyarankan, “Istirahatlah sebentar ba.”

“Aku masih sanggup,” kata Li Jinglong, mengumpulkan kekuatannya. “Ayo cari Hongjun terlebih dulu, baru kita bisa memikirkan apa yang harus dilakukan.”

“Aku akan mengirimmu ke tingkat kedelapan,” kata Yeming. “Dari sana ke bawah, lorong sudah dibuka oleh Xie Yu. Setelah kau menemukan Yongsi, dia secara alami akan bisa membawamu lagi.”

Li Jinglong dan Ashina Qiong berdiri di array teleportasi di bagian bawah menara, dan suara Yeming terdengar dari atas. Dia berkata, “Aku masih bisa bertahan selama tiga hari. Kau harus kembali dalam tiga hari ke depan.”

“Apa?!” keduanya berteriak bersamaan.

Tapi begitu Yeming selesai mengatakan itu, lingkaran array menyala, mengirim mereka berdua ke tingkatan berikutnya.


Musim gugur tahun ke-13 Era Tianbao, malam hari, di Chang’an.

Setelah beberapa kali hujan turun, Chang’an menjadi dingin. Udara musim gugur terasa kering namun segar, dan bulan yang cerah menggantung tinggi di langit. Seluruh kota diselimuti keheningan yang tenang.

Setelah Permaisuri Yang mandi, dia duduk sendirian di halaman Istana Xingqing, menatap langit musim gugur. Sejak ulang tahunnya, desas-desus seputar hilangnya Yang Guozhong yang tak terduga telah menyebar jauh dan luas, dan dia sendiri, sebelum Li Jinglong berangkat, secara khusus melakukan kunjungan ke Departemen Eksorsisme karena masalah itu. Jawaban yang dia terima adalah bahwa kakak laki-lakinya sudah meninggal, dan seorang yaoguai telah mengambil alih tubuhnya seperti yang terjadi pada kakak perempuannya, Nyonya Guoguo.

Tapi Li Jinglong berjanji dia akan menyimpan informasi ini dengan rapat, dan akan bekerja sama dengan putra mahkota untuk memberi Yang Guozhong akhir yang pantas. Akhir ini tidak diragukan lagi akan menjadi kematian, tapi setidaknya, dia akan mati dengan bermartabat.

Dua yaoguai telah muncul di keluarga Yang, dan dia tidak tahu apakah ini adalah sesuatu yang sudah ditakdirkan atau hanya karena kebetulan belaka, meskipun Li Jinglong sudah berkali-kali menyakinkan bahwa tidak ada hal serupa yang akan terjadi pada anggota keluarga Yang. Namun, masalah ini memengaruhi bagaimana dia memandang kedua saudara perempuannya yang lain: saat dia memandang Nyonya Hanguo dan Nyonya Qinguo, tatapannya dipenuhi dengan kecurigaan dan ketakutan.

Seiring berjalannya waktu, setiap larut malam, dia akan melihat bayangan Nyonya Guoguo, seolah-olah kakak perempuannya itu tengah berdiri di kepala tempat tidurnya, menghantui mimpinya. Ini sudah berlangsung lama, dan membuatnya hampir  menjadi gila. Sejak saat itu, Li Longji juga tidak pernah menyebut kakak laki-lakinya di depannya lagi, jadi dia tidak memiliki pilihan selain menahan air matanya dan menempelkan senyum bahagia yang dipaksakan di wajahnya.

Apa yang sebenarnya terjadi? Mengapa keluarga Yang seolah-olah berada dibawah kutukan? Tidak hanya dia menderita rasa sakit ini, tapi klannya juga. Dia ingat bahwa pada awalnya, ayah kandungnya, Yang Xuanyan pernah menjabat sebagai Sekretaris Shuzhong. Kemudian, dia dipenjara, dan saat dia jatuh sakit parah, dia memanggil semua putra dan putrinya ke samping tempat tidurnya. Melalui jeruji besi, dia memerintahkan mereka untuk saling menjaga, dan memberi tahu mereka bahwa keluarga Yang tidak bisa berakhir begitu saja seperti ini.

Dan saat itu, kakak laki-lakinya memegang tangannya yang berusia sepuluh tahun saat dia berjanji pada ayahnya bahwa dia pasti akan merawat anggota keluarga mereka dengan baik.

Dia tidak tahu apakah saat itu, Yang Guozhong adalah yao yang dibicarakan Li Jinglong, ataukah masih seorang manusia. Pertanyaan ini adalah salah satu yang bahkan tidak bisa dijawab oleh Li Jinglong, dan sekarang, satu-satunya harapannya adalah sebelum mereka membunuh yao, dia ingin melihat kakak laki-lakinya untuk terakhir kalinya. Apakah dia seorang yao atau manusia itu tidak penting, dia hanya ingin tahu.

Kadang-kadang, dia tidak bisa menahan dirinya lagi, dan hampir pergi tanpa perkenan dari Li Longji, menentangnya; dan bahkan jika Li Longji bisa memberinya jawaban, dirinya siap mempertaruhkan nyawanya. Namun, dia kemudian diingatkan bahwa jika dia meninggal, masih ada tujuh puluh orang yang tersisa dari keluarga Yang. Semakin tua Li Longji, semakin sulit untuk diprediksi, dan jika dia dijebloskan ke penjara, itu pasti akan melibatkan semua kerabat yang bergantung padanya.

Dia bahkan tidak bisa menangis dengan baik, jadi hari-harinya berlalu dalam kesengsaraan.

Dia duduk diam di bawah cahaya bulan. Tiba-tiba, saat bulan bersinar tinggi di langit, dunia menjadi sunyi di sekelilingnya, dan angin musim gugur mulai bertiup. Ada aura pembunuhan yang memenuhi udara, seolah-olah dia tengah melihat kematian. Kapan pun dia meninggal, semoga dia tidak lagi harus berurusan dengan begitu banyak masalah.

Qi hitam mulai mengalir ke halaman, tapi Yang Yuhuan hanya melihat ini dengan mati rasa. Pada kenyataannya, dia memiliki banyak mimpi, dan setiap mimpinya dimulai seperti ini — qi berkumpul menjadi wajah kakak perempuannya, yang diam-diam menyuruhnya untuk membalaskan dendamnya.

“Apa kau kembali lagi?” Tanya Yang Yuhuan dengan tenang.

“Aku kembali.” Qi hitam itu berkumpul dalam wujud Yang Guozhong, dan Yang Yuhuan segera terkejut.

Pakaian Yang Guozhong compang-camping dan sobek, tampak seperti hantu tersesat yang mencari rumahnya. Dia berjalan keluar dari taman, terhuyung-huyung saat dia mendekati Yang Yuhuan.

Yang Yuhuan tiba-tiba tersentak, sebelum dia terhuyung ke depan, meratap, “Ge–-“

“Nyonya Selir?” seorang pelayan wanita bertanya.

Dengan terhuyung-huyung, Yang Guozhong jatuh ke pelukan Yang Yuhuan, dan Yang Yuhuan langsung tersadar dari linglungnya. Sembari berlutut di tanah dia memeluk tubuh kakak laki-lakinya, sebelum menoleh ke belakang.

“Jangan keluar,” Yang Yuhuan berkata dengan tenang. “Aku tengah bermimpi. Biarkan aku sebentar.”

Pelayan wanita itu melakukan sesuai perintah. Yang Yuhuan berlutut di tanah, sementara Yang Guozhong; wajahnya hitam pekat, tubuhnya tertutup dedaunan dan cabang-cabang pohon yang membusuk, berbaring di pelukan Yang Yuhuan. Dia mengangkat tangannya, gemetar, dan berkata pelan, “Aku… tidak akan bisa hidup lebih lama lagi…”

Napas Yang Yuhuan bertambah cepat, tapi Yang Guozhong mencengkeram tangannya dengan erat dan berkata, “Aku ingin… aku ingin melihat… Yang Mulia.”

Yang Yuhuan menoleh, dengan cemas melihat sekelilingnya, sebelum dia menatap kembali Yang Guozhong, air matanya jatuh di wajahnya. Yang Guozhong mengangkat tangannya, mencoba menghapus air matanya, sebelum berkata, “Dengan napas terakhir ini dalam diriku, aku berjuang kembali untuk melihat Yang Mulia… hanya karena… aku memiliki… sesuatu yang ingin aku sampaikan padanya…”

Yang Yuhuan berkata dengan sedih, “Tidak… Tidak, kau harus segera pergi. Pergi, sekarang juga! Pergi!”


Larut malam, keriuhan menyebar ke seluruh istana. Penjaga memegang obor berdiri tiga baris di sekitar istana belakang tempat tinggal selir kekaisaran. Li Longji bergegas dengan cepat, Li Guinian mengikuti di belakangnya.

Li Longji menunjuk ke luar aula, memberi isyarat agar Li Guinian menunggunya di sana.

“Markuis Yadan berkata…”

Zhen adalah penguasa negara ini,2 Implikasi di balik idiom asli tidak hanya bahwa dia adalah penguasa, tapi juga karena konstitusi tubuhnya lebih kuat daripada manusia biasa. kenapa Zhen harus takut pada yaoguai?” Jawab Li Longji.

Li Guinian tidak memiliki pilihan selain menunggu di luar, sementara Li Longji masuk ke dalam istana. Begitu dia masuk, dia melihat Selir Kekaisaran Yang duduk di samping tempat tidur Yang Guozhong, yang sedang berbaring di tempat tidur dengan jubah compang-camping.

Li Longji menyaksikan pemandangan ini dalam diam. Wajah cantik Selir Kekaisaran Yang berlinang air mata, dan dia menangis begitu keras hingga tampak kacau.

“Kau sudah datang, kaisar debu fana ini,” Yang Guozhong berkata dengan lelah, matanya terpejam.

Li Longji menarik napas dalam-dalam. Saat dia dihadapkan dengan wajah yang akrab ini, dia sebenarnya tidak bisa memaksa dirinya untuk menunjuk jarinya ke arah pria itu dan mengutuknya, karena wajah tersenyum ini tampak melayang di depan matanya.

“Apa yang kau dambakan, pada akhirnya, ini tetaplah tanah Tang Agung Zhen,” kata Li Longji.

“Namun, pada titik apa kau bisa terus berjalan tanpaku?” Yang Guozhong bertanya perlahan. “Sejujurnya, pada awalnya, aku memang sedikit enggan… Mulai sekarang, dalam catatan sejarah selama ribuan tahun, mereka hanya akan mengutuk namaku, bukan namamu… Dan berapa banyak dari mereka yang menjadi kaisar bisa dengan begitu mudah berterus terang dalam semua tindakan mereka, bertindak hanya dengan kebaikan hati? Kau tidak lebih dari setengah orang suci dan setengah… lupakan saja.”

Saling pengertian sudah terjadi antara tuan dan pengikut.

Dalam beberapa tahun terakhir ini, Yang Guozhong sudah mengambil banyak keburukan atas nama Li Longji. Jika dia tidak memperkaya pundi-pundinya atas nama Li Longji, perbendaharaan kerajaan Tang Agung tidak akan mencapai level seperti sekarang. Secara historis, seorang penguasa yang tugasnya menjaga kemakmuran dinastinya selalu memiliki beberapa menteri yang tidak setia di bawahnya. Karena kecaman terhadap keluarga Yang semakin keras dalam beberapa hari terakhir, hanya Yang Guozhong yang mengerti bahwa Li Longji hanyalah manusia biasa, dan karena dia adalah manusia, dia memiliki tujuh emosi dan enam nafsu, serta keserakahan dan obsesi manusia fana.

Dan dia, Yang Guozhong, tidak lebih dari bayangan Li Longji.

Li Longji berkata dengan sungguh-sungguh, “Kau adalah naga hitam di Sungai Jing itu.”

“Itu benar… itu aku,” ucap Yang Guozhong lelah. “Aku akan pergi sekarang, dan tubuh ini… akan dikembalikan padamu. Mulai sekarang, di dunia ini, kita tidak akan pernah bertemu lagi. Meskipun aku ingin mencuri tanah manusiamu yang damai, aku juga pernah melihatmu sebagai teman… Selamat tinggal, kaisar Tang Agung…”

Dan saat mereka berbicara, qi hitam keluar dari tubuh Yang Guozhong. Yang Yuhuan berseru kaget, dan Li Longji segera meraih pergelangan tangannya dan menariknya ke belakang.

“Kesengsaraanmu… tidak terletak padaku,” kata Yang Guozhong pada akhirnya. “Itu terletak pada… An Lushan.”

Saat dia selesai berbicara, lengannya perlahan jatuh lemas di sisi tempat tidur. Tiba-tiba terdengar raungan naga yang menyapu ruangan seperti badai, seolah-olah sesuatu yang tak berbentuk menghilang ke dalam ketiadaan. Qi hitam menyebar secara eksplosif, sebelum perlahan melayang ke atas, naik ke langit.

Li Guinian tidak bisa lagi mengindahkan perintah untuk tetap tinggal, dan bergegas menyerbu masuk, berdiri di depan kaisar dan selirnya. Cincin di jarinya bersinar dengan cahaya merah, dan api suci berkobar, mengelilingi mereka bertiga. Setelah qi hitam menghilang, terungkap wajah Yang Guozhong yang terbaring di tempat tidur. Angin musim gugur bertiup masuk, mengangkat tirai tipis di istana.

Li Longji mati rasa menyaksikan semua ini terjadi. Cahaya bulan menyinari istana, seberkas cahayanya mendarat di wajah Yang Guozhong.

Li Guinian perlahan melangkah maju, mengulurkan tangan untuk memastikan denyut nadi di leher Yang Guozhong. Setelah sekian lama, terdengar dentuman samar dari titik nadi itu.


Jauh di bawah Istana Daming.

Jiao hitam meringkuk dalam bola api, dan dari qi hitam di sekitarnya muncul Wu Qiyu, Fei Ao, serta bentuk-bentuk yao lainnya.

“Langkah ini benar-benar terlalu berbahaya,” Wu Qiyu berkata dengan dingin. “Bagaimana jika mereka benar-benar mematikan cangkang fisik itu?”

Xie Yu menjawab dengan muram, “Itu tidak akan menjadi masalah. Li Jinglong tidak ada di Chang’an, karena aku sudah menipunya masuk ke menara. Saat cangkang itu terbangun, ia akan menjadi manusia, dan Li Longji tidak akan bisa mengeluarkan perintah untuk membunuhku.”

“Tapi kau juga tidak memiliki cara untuk kembali ke tubuh itu,” timpal Wu Qiyu. “Mantra yang menyatukan jiwa sangatlah sulit. Jika bukan karena fakta itu, Yu Zaoyun tidak akan disegel oleh Kong Xuan dulu.”

“Tunggu,” kata Xie Yu. “Yang aku butuhkan masih qi iblis.”

Wu Qiyu: “Sampai kapan kita akan menunggu.”

“Kita akan menunggu sampai An Lushan bertindak terlebih dulu ” kata Xie Yu. ” Selama Cahaya Hati masih ada di dunia ini, aku akan tetap menjadi pemenang pada akhirnya.”


Kilatan cahaya menyala terang, dan Raja Naga, membawa Qiu Yongsi serta Hongjun, menuju tingkat ketiga. Hongjun segera merasakan gelombang panas menyergapnya.

“Tempat ini adalah Neraka Api Suci,” kata Raja Naga, masih memberikan kesejukan yang sedingin es. “Di sinilah jiao api dan Raja Naga Api berada.”

Di sekitar mereka ada gunung berapi, dan magma menggelembung liar di bawahnya. Hongjun berkata, “Pertama dingin, sekarang panas, kita akan sakit.”

“Aku sudah melakukan yang terbaik,” jawab Raja Naga. “Ada raja naga lain yang berjaga di sini, dan dulu, ia juga dirusak oleh qi iblis yang dibawa Xie Yu bersamanya. Kita harus menghindarinya.”

“Siapa namanya?” Tanya Hongjun.

“Aku benar-benar tidak ingat,” jawab Raja Naga.

Hongjun duduk di depan tanduknya dan berkata, “Kau bukan hanya tidak ingat namamu sendiri, kau bahkan juga tidak bisa mengingat nama naga lainnya.”

Raja naga menjawab, “Saat itu, ketika tujuh raja naga besar memasuki menara, kesepakatan yang kami buat adalah kami akan melupakan nama kami sendiri”

Hongjun bertanya dengan rasa ingin tahu, “Kenapa?”

Raja Naga berkata, “Menyerahkan nama kami juga menandakan bahwa kami menyerahkan posisi kami sebagai raja naga. Dan dengan demikian menyerahkan semua yang kami miliki, bertindak sebagai pihak yang kalah untuk memenuhi janji yang kami buat dengan makhluk abadi kuno.”

“Tapi…” Hongjun berpikir sebentar, sebelum dia samar-samar sepertinya mengingat sesuatu.

Qiu Yongsi berkata, “Bagi naga, nama mereka memiliki arti khusus. Sebaliknya, Jiao tidak memiliki nama.”

“Tapi Xie Yu memiliki nama,” kata Hongjun.

“Itu adalah nama yang diberikan Yeming padanya,” Raja Naga menjawab.

“Sepertinya… ” Hongjun teringat sesuatu. Sepertinya di suatu tempat, dia pernah melihat bahwa ada naga di zaman kuno, di mana nama mereka telah dicatat dengan benar di suatu tempat.

“Namamu… ” Hongjun tiba-tiba teringat. “Apa kau dipanggil Xuan …”

Qiu Yongsi: “…”

Hongjun: “Aku ingat sekarang! Kau dipanggil Xuan Ming!3 Xuan, mendalam, sulit dipahami; Ming, tidak jelas, dunia bawah. Oh ya ampun ingatanku yang terkutuk ini.”

Tiba-tiba, raja naga yang membawa mereka berdua berhenti sejenak, sebelum mengeluarkan raungan yang menggetarkan bumi. Paku es meledak keluar dari tubuhnya, dan pusaran angin bertiup kencang, mengirimkan badai es yang menyapu tanah!

“Aku ingat sekarang—!”‘ Raja Naga meraung.

Hongjun: “…”

Qiu Yongsi: “…”

Segera setelah itu, raja naga naik ke udara, mengeluarkan raungan kegembiraan kedua. Tingkat keparahan lukanya tidak berkurang sama sekali, namun sesuatu tampaknya telah berubah. Qiu Yongsi berteriak, “Tenanglah! Xuan Ming! Tenanglah sedikit!”

Setelah Xuan Ming naik tinggi ke udara, ia bergegas ke bawah menuju magma lagi. Hongjun dan Qiu Yongsi tidak bisa menahan diri untuk tidak berteriak pada saat itu, tapi tepat saat lautan magma yang luas semakin dekat, Xuan Ming tiba-tiba menyemburkan udara sedingin es. Tanah sekitar sepuluh zhang di sekitar mereka langsung mengeras, berubah menjadi tanah yang kokoh.

Aiya!” Hongjun terjatuh. Xuan Ming kemudian berubah menjadi manusia, jubah nila dan rambut peraknya menari-nari tertiup angin dan salju. Dari ujung rambut hingga ujung kaki, dia berubah menjadi pria muda yang tampan dan tenang.

Hongjun dan Qiu Yongsi langsung tercengang tak bisa berkata-kata.

“Aku tidak pernah membayangkan,” kata Xuan Ming pelan, “bahwa saat hidupku hampir berakhir, aku akan benar-benar bisa mengingat nama yang aku gunakan di masa lalu. Terima kasih.”

Qiu Yongsi: “Apa yang sudah kau lakukan—!”

Hongjun: “Bagaimana aku bisa tahu!”

Hongjun ingat bahwa Li Jinglong memiliki sebuah buku yang mencatat nama-nama naga selama era purba Pegunungan dan Lautan. Nama-nama ini sudah lama terkubur dan terlupakan seiring berjalannya sejarah, namun buku itu sendiri bukanlah artefak langka.

Luka masih menganga di dada Xuan Ming, dan darah hitam masih merembes keluar darinya. Saat dia akan berbicara lagi, raungan datang dari magma di sekitar mereka, dan naga besar yang berapi-api muncul ke permukaan.

“Itu Raja Naga tingkatan ini!” kata Qiu Yongsi.

Xuan Ming segera mengangkat tangannya, dan hantaman badai salju menyapu liar. Naga api itu, bagaimanapun, tidak berbicara. Ia hanya memenuhi udara dengan magma, mengubahnya menjadi meteor yang tak terhitung jumlahnya dan kemudian menembakkannya ke lautan magma yang mengamuk di bawah.

“Matanya!” teriak Qiu Yongsi.

Mata naga api itu sama dengan mata Xuan Ming, di mana terdapat parasit iblis di dalamnya. Ia tampak sangat kesakitan, menggeliat liar melalui magma, dan mengaduknya menjadi lautan panas yang berkobar. Xuan Ming berteriak, “Aku akan mengirim kalian berdua ke atas!”

Segera setelah itu, Xuan Ming menyerbu ke depan, kembali ke bentuk raja naganya. Qiu Yongsi dan Hongjun langsung melompat ke atas kepalanya. Xuan Ming menyemburkan es dingin ke arah Naga Api yang terus mengirimkan semburan magma. Seluruh tubuh naga api terbakar, dan api oranye-merah menyembur di antara sisiknya. Saat Hongjun dan Qiu Yongsi mendekati kepala naga itu, Qiu Yongsi berteriak, “Ini tidak akan berhasil! Ini terlalu panas, kita akan dipanggang sampai kering!”

“Aku tidak bisa menangkapnya!” Xuan Ming meraung. “Ia terbang terlalu cepat!”

Naga api itu menggeliat di magma, dan bahkan jika Xuan Ming menyelimuti dirinya dengan embusan udara yang dingin, dia tidak akan memiliki cara untuk masuk ke dalam magma dan menarik naga itu keluar. Qiu Yongsi berteriak, “Tarik keluar dari magma! Aku hanya perlu satu kesempatan!”

Xuan Ming menarik napas, sebelum memuntahkan semburan badai salju ke arah magma. Naga api itu menyerbu ke depan, dan berbalik menyemburkan nyala api ke arah Xuan Ming. Bersamaan dengan itu, Qiu Yongsi melambaikan kuasnya, dan berteriak, “Pergi!”

Segala sesuatu di sekitar mereka berubah menjadi tinta, dan meteor yang berjatuhan bertumpuk menjadi satu. Naga api itu berubah menjadi tidak lebih dari boneka bayangan, tidak bisa menghindar ke kiri dan ke kanan – hanya bisa mundur ke belakang. Pada saat ini, Xuan Ming telah menyerang tepat di depannya, dan menyentuh bayangan sang naga api. Qiu Yongsi kemudian berteriak, “Buka!”

Xuan Ming berguling di udara, dan dalam sekejap mata, menggigit tenggorokan naga api, membantingnya dengan keras ke gunung berapi yang ditutupi batu hitam. Qiu Yongsi berteriak, “Hongjun—!”

Sembari memutar-mutar glaive-nya Hongjun dikirim terbang menuju naga api. Dia kemudian berbalik di udara, mengayunkan glaive-nya, dan dalam sekejap menebas iblis yang ada di mata naga api itu!

Kedua makhluk iblis itu berteriak mengerikan di udara, sebelum mereka ditangkap oleh Qiu Yongsi. Naga api mengeluarkan teriakan kesakitan saat gunung tempat Xuan Ming membanting tubuhnya runtuh, membuatnya jatuh ke bebatuan hitam.

Xuan Ming berubah menjadi manusia, tubuhnya didera rasa sakit. Dengan satu tangan menekan dadanya, dia terhuyung-huyung dan hampir berlutut di tanah.

Hongjun dan Qiu Yongsi terlempar jauh, dan keduanya buru-buru berbalik dan berlari menuju Xuan Ming. Xuan Ming, bagaimanapun, melambaikan tangannya, menunjukkan bahwa dia baik-baik saja, dan menyuruh mereka untuk memeriksa naga api. Dari mata raja naga api merembes darah hitam dalam jumlah besar, dan saat darah itu jatuh di atas batu, setiap tetesnya menguap dalam sekejap.

Suhu di gunung berapi itu sangat panas. Rambut Hongjun dan Qiu Yongsi berubah menjadi ikal karenanya, dan saat mereka mendekat, keduanya mengamati raja naga api yang tidak bergerak itu.

“Siapa namanya?”

“Tampaknya disebut… Ying Huo?”4 Menyilaukan atau membingungkan. Hongjun berkata dengan bingung.


KONTRIBUTOR

yunda_7

memenia guard_

Keiyuki17

tunamayoo

Leave a Reply