Penerjemah: Jeffery Liu
Untuk hal-hal yang tidak begitu mendesak, Qin Yuemian sangat suka fokus pada bagian-bagian yang paling dia minati, sebelum mempertimbangkan hal-hal lainnya, begitu pun saat ini.
Setelah Wenren Heng pergi, dia minum setengah cangkir teh miliknya sebelum menyadari bahwa ada yang tidak benar.
Jika liontin giok itu benar-benar hilang — seperti yang dikatakan Wenren Heng, orang yang bisa mengambilnya pasti seseorang yang luar biasa — maka mungkin masalah yang terjadi di penginapan adalah jebakan. Jika tidak, bagaimana mungkin liontin batu giok yang hilang ini ada pada tubuh tuan muda ini, bagaimana dia bisa kebetulan berada di penginapan yang sama, dan bagaimana bisa sesuatu terjadi tepat ketika dia memutuskan untuk tinggal?
Semua ini terlalu kebetulan.
Lebih jauh lagi, tuan muda itu sudah kehilangan kesadarannya saat itu. Akan jauh lebih mudah jika si pembunuh membunuhnya begitu saja. Kenapa mereka membakar penginapan? Mungkinkah dia menunggu untuk diselamatkan dan dibawa kembali kepada Wenren Heng?
Qin Yuemian tidak bisa lagi duduk diam dan segera pergi mencari mereka.
Selain wajahnya, ada bagian tubuh Ye You yang lain yang juga mengalami luka bakar, namun untungnya luka ini tidak begitu parah, dan sudah dirawat, dibarengi dengan mengkonsumsi makanan yang baik dan obat-obatan yang baik selama setengah bulan. Ye You merasa rasa sakitnya sudah sebagian besar hilang, dengan tidak ada cedera yang mempengaruhi gerakannya.
Dia duduk di sofa dengan santai untuk menunggu diobati.
Ketika Qin Yuemian masuk, dia melihat bahwa perban tuan muda telah dibuka dan gaunnya setengah terbuka. Dengan wajah setengah cantik dan setengah menakutkan dan sikapnya yang tenang dan santai, siapa pun akan kesulitan menemukan orang lain di seluruh Jianghu dengan sikap elegan yang sama. Qin Yuemian menghela napas samar, menyapu matanya untuk melihat Wenren Heng duduk dengan hangat di samping, aura “Shixiong yang baik” terpancar dari tubuhnya, menyebabkan sudut mulutnya sendiri berkedut.
Wenren Heng saat ini sedang mengamati botol porselen kecil di atas nampan dan berkata, “Bagus sekali. Ini obat Tabib Ilahi Ji.”
Qin Yuemian tersadar dari lamunannya dan berjalan mendekat, mengambil kesempatan untuk menyela, “Ya, itu Embun Seratus Rumput1百草露.”
Ye You mengendus aroma samar di udara yang membuat orang merasa nyaman dan, untuk mencoba memperjelas, bertanya, “Jadi ini obat ajaib yang bisa mengobati luka dan bekas luka?”
Baik Wenren Heng dan Qin Yuemian segera berbalik untuk menatapnya, dengan yang terakhir bertanya dengan tajam, “Kamu tahu?”
“Aku tahu,” Ye You mengangkat alis, “Apa kebanyakan orang tidak tahu?”
“…Tidak, bukan itu. Kebanyakan orang di Jianghu mengetahuinya.” Qin Yuemian menekan sepersekian detik keraguan yang mengancam akan meluap dari dalam, dan dengan sopan menjelaskan, “Hanya saja kamu baru saja mengatakan jika kamu lupa segalanya, jadi aku pikir itu aneh.”
Ye You sangat pintar.
Pikirannya bergerak lebih cepat daripada Qin Yuemian. Apapun yang telah dipertimbangkan Qin Yuemian, dan bahkan hal-hal yang tidak dia pikirkan, Ye You sudah mempertimbangkannya, jadi sekarang hanya dengan melihat, dia tahu apa yang sedang dipikirkan Tuan Manor ini. Meskipun dia juga berpikir jika ada masalah dengan hal-hal di penginapan, dia benar-benar kehilangan ingatannya. Entah apakah benar-benar ada konspirasi atau tidak, bahkan dia sendiri sama sekali tidak mengetahui dengan jelas tentang itu sekarang.
Dia dengan kaku menahan rasa sakit karena menarik luka di wajahnya saat dia hendak tertawa pada Tuan Manor. “Aku hanya tidak bisa mengingat tentang diriku, teman dan keluargaku. Untuk hal-hal biasa, seperti sesuatu tentang keseharian, aku masih memiliki beberapa kesan untuk semua itu.”
“Oh …” Qin Yuemian awalnya ingin mengeluarkan beberapa jawaban, tetapi dia malah disambut dengan mata tersenyum orang ini.
Mungkin karena terlalu gelap, atau karena efek dari pencahayaan, dia merasa jika pupil orang ini agak pucat, tatapannya tajam, aura ketidakpedulian merembes melalui sikapnya yang santai, seolah-olah tatapannya mampu menembus melalui jiwa seseorang. Qin Yuemian dengan paksa menelan kembali kata-kata yang ingin dia katakan, hanya ada satu pikiran di kepalanya saat itu — orang ini tahu dia dicurigai!
Qin Yuemian tiba-tiba berpikir bahwa orang di depannya sulit untuk ditangani. Kali ini, ketika mata mereka bertemu, dia berpikir bahwa apa pun yang dia katakan selanjutnya, apa pun yang dia lakukan selanjutnya, orang ini akan dengan jelas mampu melihatnya.
Berdiri di ruangan ini di puncak musim panas, dia tiba-tiba menggigil, kedinginan sampai ke tulang.
Astaga, bagaimana mungkin ketika dia hanya ingin bersenang-senang dengan Wenren Heng, dia berhasil membawa pulang orang yang menakutkan ini!
Dia mencuri pandang pada Wenren Heng.
Wenren Heng tampaknya tidak memperhatikan tatapan teman lamanya. Dia mengembalikan botol porselen kecil dan bertanya, “Berapa banyak yang kamu ingat tentang Tabib Ilahi Ji?”
Ye You dengan serius berpikir sebentar. “Aku hanya memiliki kesan yang sangat samar. Shixiong, tolong beri tahu aku tentang dia. Biarkan aku melihat apakah aku bisa mengingatnya.”
Wenren Heng kemudian berkata, “Dia adalah Tabib Ilahi yang luar biasa terkenal dari Jianghu. Dia menemukan sejumlah obat yang luar biasa, salah satunya Embun Seratus Rumput. Namanya Ji Zhaohen2紀招恨, mengundang kebencian.. Dikatakan bahwa Ia membuat nama ini sendiri di kemudian hari. Alasannya adalah karena dia telah menyelamatkan banyak nyawa dengan keahlian medisnya yang tinggi, yang mana menimbulkan kebencian pada Raja Yan3閻王, raja Neraka. Dikenal juga sebagai Yama, atau 閻羅王 (Raja Yanluo). sebagai hasilnya. Bagaimana?”
Ye You lagi-lagi dengan serius berpikir sebentar. Dia menggelengkan kepalanya. “Masih samar-samar.”
Kenyataannya, dia bahkan tidak ingat tahun berapa saat ini atau siapa Kaisar yang sedang menjabat, apalagi soal Tabib Ilahi itu. Baru saja dia berbohong ketika dia mengatakan bahwa dia memiliki “kesan yang samar-samar“.
Dia melihat botol porselen kecil berwarna biru langit di sampingnya dan bertanya, “Apakah Tabib Ilahi Ji ini masih hidup?”
Wenren Heng menjawab, “Masih hidup. Meskipun usianya panjang, tulang-tulangnya masih sangat kuat.”
Ye You menatapnya, “Lalu Shixiong, apakah menurutmu dia bisa memeriksa amnesiaku?”
“Dia bisa. Aku juga memikirkan hal ini. Dalam beberapa hari, mari kita melakukan perjalanan.” Wenren Heng menyapu matanya ke pelayan yang membawakan obat untuk Ye You, menekan tangan pelayan itu, dan secara alami duduk di sofa. “Aku akan melakukannya. Di masa lalu, aku juga yang mengoleskan obat setiap kali kamu terluka.”
Percakapan mereka dilakukan dengan cepat. Qin Yuemian masih terpaku pada pemikiran apakah seseorang mencoba menjebak teman dekatnya atau tidak. Tapi, bahkan sebelum dia tahu apa yang sedang terjadi, Wenren Heng telah duduk, membuat kedua mata Qin Yuemian terbelalak heran. Pria ini dikatakan sopan kepada semua orang, tapi itu biasanya hanya di permukaan. Ini adalah pertama kalinya dia melihat Wenren Heng memilih untuk membantu seseorang secara pribadi!
—Apakah langit akan mulai menurunkan hujan darah?
Qin Yuemian menganggap pemandangan itu sangat aneh sehingga dia mencuri pandang ke luar jendela, menoleh kembali hanya ketika dia melihat bahwa hujan gerimis masih turun seperti sebelumnya. Dia menatap Wenren Heng dari atas ke bawah, bertanya-tanya apakah pria ini menyukai Ye You.
Atau mungkin… Kedua orang ini memang benar-benar saudara seperguruan?
Dia telah berdiri untuk beberapa saat sebelum dia tiba-tiba menyadari jika dia adalah obat nyamuk. Menggosok hidungnya, dia berkata, “Apa yang kalian berdua ingin makan untuk makan malam? Aku akan memerintahkan dapur untuk membuatkannya.”
Wenren Heng berkata, “Sesuatu yang ringan akan bagus.”
Qin Yuemian merasa kepalanya terbuat dari bubur dan, menggelengkan kepalanya, kemudian berjalan pergi.
Sofa empuk telah diletakkan di samping jendela, dan di luar jendela, deretan bambu kecil tumbuh di sepanjang dinding kanan. Suara gemerisik bergema setiap kali hujan menerpa bambu, dan lapisan tipis uap air melayang menuju kamar tamu, membawa aroma segar Embun Seratus Rumput ke dalam ruangan. Ye You berpikir bahwa gerakan Wenren Heng terlalu lembut atau suasananya terlalu damai, tetapi bahkan sarafnya yang tegang tidak bisa untuk tidak menjadi rileks sedikit demi sedikit.
Dia membuka mulutnya untuk berkata, “Shixiong.”
Wenren Heng, “Ya?”
Ye You berkata, “Sepertinya kamu belum memberi tahu namaku.”
Wenren Heng mengangkat kepalanya untuk menatapnya, “Ah-Xiao. Kamu dipanggil Ah-Xiao.”
Ye You bertanya, “Nama keluarga?”
“Aku tidak tahu,” kata Wenren Heng, “Tahun itu ketika Guru4Sebelumnya shifu. membawamu kembali, kamu hanya memberi tahu kami jika kamu dipanggil Ah-Xiao. Mengenai yang lainnya, kamu sama sekali tidak tahu apa-apa. Jadi Guru dan aku hanya memanggilmu Ah-Xiao.” Dia menghela napas kecil, dan, memaksakan senyum, kemudian berkata, “Pada saat itu, kamu idiot5傻傻. Konotasi sebenarnya disini adalah bahwa Ye You (atau yang eng tlr kira Ah-Xiao) secara mental lambat, menyiratkan bahwa dia memiliki semacam cacat dalam perkembangan, itulah sebabnya di bab sebelumnya Wenren Heng terkejut bahwa dia “sembuh”.. Fakta bahwa kamu bisa mengingat namamu sendiri sudah sangat mengesankan.”
Ye You, “…”
Wenren Heng kembali menuangkan obat dan menggunakan jari-jarinya untuk dengan lembut menggosokkannya ke wajah Ye You. Melihat pupilnya yang pucat, Wenren Heng dengan lembut berkata, “Saat Guru masih hidup, dia selalu menyuruhku untuk menjadi murid yang baik dan menjagamu dengan baik. Bertahun-tahun setelah kamu menghilang, aku selalu menyalahkan diriku sendiri. Sekarang aku akhirnya menemukanmu. Mulai sekarang, tetaplah di sisi Shixiong-mu, oke?”
Ye You bertanya, “Apakah Guru sudah meninggal?”
Wenren Heng mengangguk, “Dia meninggal sepuluh tahun yang lalu. Setelah kita meninggalkan tempat Tabib Ilahi Ji, ayo kita membawa dupa untuk Guru. Mengetahui bahwa kamu telah kembali, dia pasti akan sangat senang.”
Ye You terutama tidak ingin memikirkan masa lalu di mana dia adalah seorang idiot yang tersesat. Setelah hening sejenak, dia bertanya, “Kamu tidak khawatir aku kembali karena aku punya niat buruk?”
Tangan Wenren Heng berhenti, menatapnya.
Ye You berkata, “Aku memiliki liontin giokmu yang hilang, dan aku bahkan secara kebetulan diselamatkan oleh temanmu. Kamu tidak takut bahwa aku sebenarnya menipunya dan aku pura-pura amnesia? Dan bahkan jika itu bukan pura-pura, bagaimana jika aku memutuskan untuk menyakitimu setelah aku mendapatkan kembali semua ingatanku?”
Karena Qin Yuemian bisa memikirkan hal-hal ini, tentu saja Wenren Heng juga bisa. Hati nurani Ye You jernih, jadi sebaiknya dia membuka percakapan saja.
Wenren Heng menyeka tangannya dan mendapatkan beberapa perban baru, dengan hati-hati dan penuh perhatian, membalutkannya di kepala Ye You, “Aku memang memikirkan kemungkinan ini, tetapi aku percaya bahwa, apa pun yang kamu lakukan, kamu tidak akan pernah menyakitiku.”
Ye You mengangkat kepalanya untuk menatapnya secara langsung. Ekspresi Wenren Heng sangat tenang, dan dia menatap lurus ke mata Ye You. Dalam sepersekian detik, Ye You praktis bisa melihat ketulusannya, dan dia kembali terdiam.
“Jangan terlalu khawatir. Mungkin semua itu benar-benar kebetulan. Mungkin kamu kebetulan menemukan liontin batu giokku dan kemudian terluka oleh penjahat. Mari kita selidiki dulu siapa yang sebenarnya melukaimu,” kata Wenren Heng, sambil mempertimbangkan untuk mengikatkan perban itu menjadi bentuk kupu-kupu. Jari-jarinya gatal untuk bergerak, tetapi dia menahan dorongan itu.
Ye You mengangguk, dia juga hanya bisa menerimanya begitu saja.
“Itu benar,” katanya, “Shixiong ini Master Sekte mana?”
Wenren Heng baru saja akan menjawab ketika Qin Yuemian kembali dengan berita bahwa sekawanan bajingan itu telah datang, jadi dia harus membawa Shidi-nya bersamanya keluar dari kamar.
Para bajingan itu tidak memiliki sopan santun untuk tetap duduk dengan sopan di ruang tamu dan sudah pergi ke paviliun tepi danau kecil di area Manor. Ketika Ye You tiba, dia menemukan semua orang berdiri dan duduk secara sembarangan sambil saling bercakap-cakap.
Orang-orang itu segera melihat Ye You.
Mereka awalnya bepergian bersama dengan Qin Yuemian dan Wenren Heng, tetapi di tengah jalan, Qin Yuemian secara misterius menangkap Wenren Heng dan pergi. Mereka mengira pasti ada semacam masalah, jadi mereka mengejar keduanya kembali.
Wenren Heng tahu apa yang dipikirkan orang-orang ini seperti punggung tangannya sendiri. Dia melihat sekeliling lingkaran dan bertanya, “Kenapa Shao Yuan tidak datang?”
“Dia tergila-gila dengan seseorang yang baru dan melupakan kami,” kata seseorang sambil tertawa, “Di tengah jalan, kami bertemu Nona Tao. Saat dia melihatnya, Shao Yuan membeku. Dia hanya bisa terus tinggal di sana untuk melihat apakah dia bisa membuatnya menari Tarian Fengqi6跳鳳棲舞. Tunggu sebentar. Dia pasti akan ditolak. Dia bertindak seperti Pemimpin Sekte Ye. Apakah dia pikir dia bisa membuat seseorang menari hanya dengan beberapa kata??”
“Sebenarnya, aku juga ingin melihat Tarian Fengqi.” Orang lain hanya bisa mendecakkan lidahnya dengan sedih. “Aku hanya tidak tahu bagaimana Pemimpin Sekte Ye melakukannya.”
“Siapa yang tahu? Tapi izinkan aku mengatakan ini, dia mampu melakukan apa saja,” kata orang sebelumnya, “Apa kalian ingat, tahun itu di panggung Yushan7玉山, Gunung Giok, ada begitu banyak anggota faksi lurus mengelilinginya, tetapi dia dengan mudah membuat seluruh kelompok itu tersedak dalam kemarahan sampai wajah mereka berubah biru, mempermalukan mereka, sebelum akhirnya dia pergi tanpa kehilangan satu helai rambut pun dari kepalanya. Di seluruh Jianghu, bagaimana mungkin kamu bisa menemukan seseorang seperti dirinya?“
Ye You penasaran setelah mendengar ini dan menatap Wenren Heng.
Wenren Heng tidak menunggunya untuk bertanya dan dengan lembut berkata, “Mereka berbicara tentang Master Sekte Iblis. Nama keluarganya Ye, nama depannya You. Dia memakai topeng sepanjang tahun, dan seni bela dirinya tidak terduga. Benar-benar orang yang luar biasa.” Dia tidak bisa menahan diri dan menghentikan penjelasannya. “Apakah kamu memiliki kesan tentang dia?”
KONTRIBUTOR
Jeffery Liu
eijun, cove, qiu, and sal protector
Plot twist macam apa ini pergusoh? wenren anda mencurigakan…