Penerjemah: Keiyuki17

Proofreader: Jeffery Liu


Sejak Sui HouYu menjadi pengawas kelas, dia hampir tidak pernah memenuhi tanggung jawabnya. Hal ini hampir membuat siswa dari kelas 17 lupa bahwa bahkan ada petugas di kelas mereka.

Mereka tidak tahu apa yang terjadi hari itu, tapi Sui HouYu tiba-tiba mulai bertingkah seperti pengawas kelas yang layak.

Hal yang paling dibenci adalah meskipun dia hanya menargetkan Hou Mo, tapi masih ada orang lain yang terlibat.

Setelah duduk, Sui HouYu mengeluarkan pekerjaan rumah dari tasnya dan meletakkannya di atas meja. Dia menoleh ke arah Hou Mo yang duduk di seberangnya dan bertanya, “Bukankah seharusnya komite belajar mengumpulkan pekerjaan rumah?”

Hou Mo tidak mengerjakan pekerjaan rumahnya sendiri. Pertanyaan itu membuatnya malu, dan dia berdeham untuk menyembunyikannya dan berkata, “Semuanya, ingatlah untuk menyerahkan pekerjaan rumah kalian padaku setelah belajar mandiri pagi ini.”

Setelah Hou Mo mengatakan itu, para siswa di seluruh kelas tumbang, “Ya Tuhan, pekerjaan rumah apa?!”

“Apa?! Pekerjaan rumah?”

Ruang kelas jatuh ke dalam kekacauan. Deng YiHeng kembali ke tempat duduknya dengan roti kukus yang dimasukkan ke dalam mulutnya. Setelah menggali di dalam tas sekolahnya untuk waktu yang lama, dia berdiri dan berkata, “Aku akan membeli buku catatan.”

Dia mengambil beberapa langkah, lalu berbalik dan bertanya pada Hou Mo, “Da Shixiong, berapa banyak mata pelajaran yang kita miliki?”

Begitu Deng YiHeng menanyakan hal ini, sekelompok orang meminta Deng YiHeng untuk membelikannya juga, tapi Deng YiHeng mengabaikan mereka, “Aku akan membeli beberapa lusin dan kembali.”

Setelah itu, dia pergi.

Huo Mo duduk di kursinya dengan sewajarnya dan mengerjakan pekerjaan rumahnya dengan rajin. Dia memiliki roti di mulutnya ketika dia berbalik ke arah Sui HouYu.

Dia hanya mengamati Sui HouYu secara keseluruhan.

Sui HouYu sedang duduk di kursinya dan sepertinya menghargai pekerjaan rumahnya. Kepalanya bertumpu pada tangannya yang disandarkan di atas meja, mendorong pipinya ke atas dan membuatnya terlihat sangat imut.

Orang ini benar-benar… selalu mempersulitnya.

Apakah dia adalah pencuri yang menangkap raja terlebih dulu?

Pembacaan pagi seperti neraka dimulai. Banyak orang tanpa sadar membaca dengan keras, tapi suara mereka lemah dan bahkan agak lambat. Jika seseorang tidak mendengarkan dengan seksama, dia akan mengira seluruh kelas sedang melantunkan mantra alih-alih sedang membaca.

Semua orang berjuang untuk melakukan pekerjaan rumah mereka dan benar-benar bekerja keras.

Ketika semua orang akhirnya menyelesaikan pekerjaan rumah mereka, itu diserahkan pada Hou Mo. Hou Mo membawa tumpukan itu ke ruang jurusan. Karena tidak ada perwakilan kelas di awal tahun ajaran, dia hanya bisa meminta bantuan siswa olahraga.1idk siapa dia yang dibicarakan di sini

Setelah Hou Mo kembali ke kelas, dia menguap dan berbaring di atas meja untuk tidur.

Ketika Hou Mo menempelkan dirinya di atas meja, Sui HouYu memperhatikannya.

Sui HouYu menunggu Hou Mo perlahan tertidur, sebelum mengeluarkan pistol air kecil dari tasnya dan menyemprotkannya ke wajahnya.

Hou Mo merasakan sesuatu yang dingin mengenai pipinya dan menyekanya dengan tangannya. Rasanya seperti seseorang meludahi wajahnya.

Dia dengan goyah duduk dengan tegak.

Lalu dia berbalik dan menatap Sui HouYu, yang berkata padanya, “Jangan tidur.”

Hou Mo menatap Sui HouYu untuk waktu yang lama, sebelum melihat siswa lain yang sedang tidur di kelas. Kemudian dia menghela napas panjang, mengusap wajahnya dengan tangannya, dan terus belajar dengan serius.

Orang bijak tahu kapan harus mundur.

Dikatakan bahwa yang pertama menggoda itu lebih rendah.

Jelas bahwa Sui HouYu dan yang lainnyalah yang membuat masalah terlebih dulu, dan dia hanya menangkapnya.

Itu bahkan tidak bisa disebut kekalahan, lebih seperti kendala sementara. Bagaimana bisa ada pembenaran bagi Sui HouYu untuk membalasnya? Bagaimana Sui HouYu bisa terus-menerus memikirkannya?

Pria ini tidak masuk akal dan tidak etis.


Menurut peraturan baru SMA Fengyu, hanya akan ada dua kelas pada setiap Jumat sore. Ketika dua kelas itu berakhir, sekolah akan diliburkan dan semua orang bebas untuk membawa barang bawaan mereka dan pulang.

Ini juga bisa dianggap sebagai merawat siswa yang tinggal jauh dari rumah.

Peraturan sekolah mereka memang sedikit menyimpang.

Ran Shu berkata dia perlu mengunjungi rumah Sui HouYu untuk melihatnya. Sui HouYu tahu tuan muda ini akan segera menemukan kesalahan begitu dia memasuki pintu, maka dia menolak dengan tidak sabar.

Ketika dia berjalan keluar dari sekolah dengan tas di punggungnya, dia melihat banyak mobil di dekat gerbang sekolah. Tidak ada taksi, dan tidak ada keluarganya yang datang untuk menjemputnya.

Deng YiHeng tiba-tiba melihat keluar dari sebuah van dan berteriak pada Sui HouYu, “Pengawas, mau naik angkot2 Angkutan mobil bersama (Carpooling, car-sharing, ride-sharing, lift-sharing) adalah pembagian perjalanan mobil yang lebih dari satu orang di sebuah mobil dan menghindari kebutuhan orang lain untuk berkendara ke sebuah lokasi secara sendiri-sendiri.?”

Deng YiHeng masih ingat bahwa Sui HouYu tinggal sangat dekat dengan mereka, dan menyambutnya dengan hangat.

Ketika Sui HouYu menoleh, dia melihat Hou Mo juga duduk di dalam van, dengan sebotol air mineral di tangan. Ketika dia minum, jakunnya bergerak naik turun secara seksual.

Sui HouYu berjalan mendekat dan bertanya, “Tidak bisakah aku mendapatkan taksi di sini?”

“Tidak mungkin! Kamu tidak akan bisa mendapatkan mobil dari aplikasi Didi, karena semua yang terdaftar ada di sini. Ayo, kami kenal dengan pengemudinya. Biayanya hanya 8 yuan baginya untuk mengirim kita pulang, sementara yang lain akan meminta 10 yuan – belum lagi mobil hitam berharga 15 yuan.”

Sui HouYu memikirkannya dan masuk ke dalam mobil. Dia tidak tahu apa yang dipikirkan Deng YiHeng, tapi dia memberi ruang untuk Sui HouYu dan pindah ke belakang.

Sui HouYu berbalik dan melihat tidak ada ruang lagi di sana, dia hanya bisa duduk di samping Hou Mo.

Hou Mo mengabaikannya dan duduk di kursinya dengan tas di pangkuannya.

Setelah beberapa saat, Sui HouYu mengerti kenapa Deng YiHeng sangat ingin mengundangnya. Itu karena pengemudi tidak akan pergi sampai semua kursi terisi.

Tampaknya seseorang memperhatikan bahwa baik Sui HouYu dan Hou Mo berada di dalam mobil; sesaat kemudian, tiga gadis kecil masuk. Dua dari mereka berkerumun di sebelah Sui HouYu sementara yang ketiga duduk di kursi depan.

Sui HouYu sedikit terkejut. Bukankah ini kelebihan muatan?

Dia merasa tidak nyaman, meskipun dia bisa melihat bahwa Deng YiHeng lebih buruk darinya — jika Deng YiHeng tahu bahwa gadis-gadis akan ikut dengan mereka, dia tidak akan bertukar tempat duduk dengan Sui HouYu.

Begitu van bergerak, setelah beberapa saat pengemudi berbelok ke jalan yang belum diperbaiki. Van itu “terbang ke atas” dan “jatuh” sepanjang jalan.

Sui HouYu berbalik mencari sabuk pengaman, tapi tidak menemukannya. Tidak hanya itu, kursi-kursinya juga bergoyang mengikuti irama.

Hou Mo memperhatikan gerakannya dan memberi tahu Sui HouYu, “Tidak ada sabuk pengaman. Jika kamu mengalami masalah, kamu bisa berpegangan padaku.”

Sui HouYu tidak menyentuhnya, dan justru mengangkat tangannya ke atap sepanjang waktu.

Gadis yang duduk di sebelah Sui HouYu selalu bersandar padanya, dan itu sepertinya disengaja. Hou Mo memperhatikannya dari sisinya.

Van itu tersentak dengan sangat keras kali ini, ketika mereka melewati lubang yang sangat dalam di jalan. Sui HouYu tidak punya apa pun untuk dia pegang, jadi dia jatuh ke Huo Mo, yang menangkapnya dengan satu tangan.

Kemudian, Hou Mo mengulurkan tangannya dari belakang Sui HouYu. Itu tampak seperti dia mendukung gadis di sebelahnya tapi sebenarnya dia mendorongnya menjauh. Dia tersenyum dan bertanya, “Apa kamu baik-baik saja?”

Gadis yang didorong menjauh pada awalnya bingung, tapi menjawab dengan malu, “Aku baik-baik saja.”

Saat itu Sui HouYu telah mendapatkan kembali keseimbangannya. Dia melihat sekeliling dan berkata, “Aku akan turun.” Dia tidak memperhatikan ini pada awalnya, dan mengira itu hanya karena penuh sesak di dalam van.

Masalah Sui HouYu adalah bahwa dia biasanya tidak memperhatikan lawan jenis. Jika ada gadis di sekitarnya, dia akan mengabaikan mereka begitu saja. Itu sebabnya dia tidak menyadarinya.

Setelah dia turun dari van, pihak lain juga turun.

Satu demi satu mereka semua turun sampai hanya Sui HouYu dan Hou Mo yang tersisa.

Hou Mo berjalan di belakang Sui HouYu dan mengangkat alisnya ketika dia melihat pihak lain sepertinya berjalan bersama angin.

Tatapannya tertuju pada rambut Sui HouYu. Mereka meringkuk dengan cara yang menarik — miring ke arah ujung telinganya, menunjukkan kulit putihnya.

Baru setelah Sui HouYu berbelok di sudut, Hou Mo mengejarnya. Dia mengulurkan tangannya untuk menarik pihak lain ke belakang dan berkata, “Itu jalan yang salah, gedung ini.”

Mengatakan itu, dia menunjuk gedung yang benar.

Setelah Sui HouYu melihatnya, dia mengulurkan tangannya dan menepuk tangan Hou Mo, “Oh, terima kasih.”

Hou Mo menjabat tangannya dan mengeluh, “Kamu benar-benar tidak memiliki keyakinan.”

Kemudian dia berbalik dan berjalan ke sisi lain.

Sui Hou Yu mau tidak mau bertanya, “Bukankah itu di sana?”

“Aku akan pergi berbelanja.”


Pada pukul 10.30 pada hari Sabtu pagi, bel pintu berbunyi di rumah Sui HouYu.

Sui HouYu tahu bahwa petugas kebersihan telah tiba. Dia mengabaikannya dan terus membaca di dalam kamarnya.

Semua petugas kebersihan memiliki kata sandi untuk setiap apartemen. Setelah menunggu beberapa saat, petugas kebersihan membuka pintu dan masuk dengan keranjang bambu di tangan, yang diisi dengan seprai, handuk, dan barang-barang lainnya.

Ketika dia masuk, dia memakai penutup sepatunya dan berbicara ke kamar. “Halo! Handuk sudah diganti untukmu. Handuk yang baru, baru saja dicuci dan disterilkan pada suhu tinggi, jadi kamu bisa menggunakannya dengan nyaman.”

Hou Mo mengambil handuk pengganti dan masuk ke kamar mandi untuk mengganti perlengkapan mandi. Dia membuang semua yang bekas dan menggantinya dengan yang dia bawa.

Kemudian dia pergi ke wastafel untuk memeriksa apakah dia perlu mengisi ulang sabun tangan atau tidak.

Diketahui bahwa penghuni kediaman ini tidak sering tinggal di kediaman dan itu terlihat dari keseluruhan penggunaan barang-barangnya.

Kamar mandi hanya digunakan beberapa kali, jadi tisu toilet tidak perlu diganti. Dia hanya bisa membantunya membersihkan lantai kamar mandi.

Di tengah pembersihannya, dia melihat sepasang sandal mendekatinya — berhenti di pintu ketika pemilik tampaknya sedang menatapnya.

Dia mengangkat kepalanya untuk menjelaskan, “Aku akan membersihkan akhir pekan ini… “

Sepasang sandal itu adalah milik Sui HouYu.

Sui HouYu sedang mengunyah permen karet; dia meniup gelembung dan meletuskannya.

Dia tampak mendominasi, dan sepertinya dia menganggap kehadiran Huo Mo di sini sangat menarik: matanya berbinar dengan kenakalan.

Hou Mo ragu-ragu sejenak, lalu melanjutkan bersih-bersihnya, dan menjelaskan pada Sui HouYu, “Ibuku sedang tidak sehat, aku membantu pekerjaannya di akhir pekan.”

Faktanya, banyak apartemen di gedung ini yang disewakan pemiliknya karena berkembangnya pariwisata di kawasan tersebut.

Alasan utamanya adalah banyak penduduk di sini yang direlokasi. Ada banyak apartemen dan mereka disewakan saat kosong. Belakangan, mereka mendengar bahwa dengan beberapa dekorasi, kamar itu bisa lulus sebagai B&B, dan pendapatannya tiga kali lipat dari kamar biasa, jadi banyak orang mulai melakukannya.

Namun, semua B&B itu akan dibersihkan oleh pemilik apartemen — seperti tiga kamar yang dibersihkan oleh Ibu Huo. Ibu Huo dipekerjakan karena pemilik tanah terlalu malas dan hanya suka bermain mahjong sepanjang hari.

Faktanya, Hou Mo sudah punya firasat saat melihat Sui HouYu di gedung ini.

Dia tidak mengharapkan kebetulan seperti itu.

“Oh–” Sui HouYu menjawab dengan nada memanjang.

Hou Mo mengesampingkan rasa malunya dan mengobrol dengan Sui HouYu, “Apa kamu akan tinggal di sini untuk waktu yang lama?”

“Yah, aku sudah menyewanya selama setengah tahun.”

“Jadi, apakah ada masalah di kamar mandi?”

“Kamar mandinya tidak berfungsi dengan baik.”

“Oke, biarkan aku melihatnya.” Hou Mo menyingsingkan lengan bajunya untuk memeriksa.

Kepala shower-nya adalah satu bagian yang tidak bisa dilepas.

Hou Mo membukanya dan melihatnya. Kemudian dengan bantuan tusuk gigi, dia menggali setiap lubang kecil, lalu menyalakan pancuran setelah dia selesai.

Hou Mo membutuhkan waktu sepuluh menit untuk membersihkan kamar mandi, dan Sui HouYu berdiri di sampingnya dengan sabar sepanjang waktu — meskipun dia keluar sebentar untuk membuang permen karetnya.

Setelah Hou Mo membereskannya, dia menyalakan shower dan bertanya pada Sui HouYu, “Apa ini sudah tidak masalah?”

“Ya,” Sui HouYu mengangguk, lalu menunjuk ke tanah dan berkata, “Bersihkan karat itu juga, aku mengidap gangguan obsesif-kompulsif dan itu membuatku tidak nyaman.”

Hou Mo diam-diam mengamati karat itu. Itu di saluran pembuangan di lantai3 yang tetap di bawah air sepanjang tahun dan berkarat karena tidak dibersihkan secara teratur.

Setelah melihatnya, dia berjongkok dan mencoba membersihkannya.

Kali ini dia mengerti bahwa Sui HouYu sengaja mempersulitnya.

Setelah itu, Hou Mo hampir selesai. Saat mengganti dan merapikan handuk dan seprai, Sui HouYu datang dan berkata, “Bagian atas batang gorden berkarat, pergi dan kikis itu.”

Hou Mo ragu-ragu sejenak, melemparkan sarung bantal terakhir ke keranjang bambu, berbalik dan berkata pada Sui HouYu, “Sui HouYu, jangan bertindak terlalu jauh!”

“Sekarang apa yang aku lakukan?”

Hou Mo menatap Sui HouYu dan bergumam pelan, “Kau jelas-jelas memprovokasiku terlebih dulu. Kau menembakku dengan pistol air, jadi tentu saja aku akan mengejarmu. Aku tidak meremehkanmu, jadi kenapa kau begitu sensitif? Orang-orang mengatakan bahwa aku adalah gay, karena aku sering mengatakan pada gadis-gadis bahwa aku menyukai laki-laki hanya untuk menolak mereka, jadi mereka tidak akan terlalu tidak nyaman. Aku lurus; jangan berpikir aku akan tertarik padamu karena kau terlihat seperti perempuan.”

Ekspresi Sui HouYu menjadi terdistorsi dan menjadi lebih buruk.

Dia benar-benar tidak tahu bahwa orang lain mengira Hou Mo adalah gay. Hou Mo yang mengungkapkannya sendiri.

Sui Hou Yu tidak suka diberitahu bahwa dia terlihat seperti perempuan.

Hou Mo melanjutkan, “Aku hanya tidak ingin menimbulkan masalah, jangan berpikir aku akan terbiasa denganmu.”

Sui HouYu mengangkat dagunya dan berkata, “Apa aku terlihat terbiasa denganmu?”

Hou Mo melepas sarung tangan karet dari tangannya dan berkata, “Apa kau tidak memprovokasiku agar kau bisa melawanku? Dan alasan kau belum menyerah adalah karena kau belum mencapai tujuanmu, kan? Oke, jika aku tidak melawanmu, kau akan benar-benar berpikir aku takut padamu!”

Ya, tanpa perlawanan, hati Sui HouYu tidak akan bisa melupakan ini.

Dia harus menemukan alasan. Siapa yang tahu berapa lama Hou Mo bisa mentolerirnya.


 

KONTRIBUTOR

Keiyuki17

tunamayoo

Jeffery Liu

eijun, cove, qiu, and sal protector

Leave a Reply