Penerjemah: Vins
Proofreader: Rusma
Keesokan harinya, konferensi jurnalis yang diadakan di Beijing dibuka. Wartawan dari berbagai provinsi dan kota memenuhi ruang konferensi yang besar. Lin Ze bisa melihat banyak orang terkenal dari industri ini. Dia hanyalah seekor udang kecil yang duduk di sudut dibandingkan dengan mereka. Duduk di sebelahnya adalah seorang jurnalis dari Southern Metropolis Daily. Keduanya berbicara sebentar dan dengan cepat berkenalan, bertukar kartu nama. Lin Ze tidak berani berbicara terlalu banyak tentang berita, apalagi konferensi itu untuk menyampaikan pemikiran politik Partai Komite Sentral.
Pertemuan dengan Partai Komite Sentral dan Akademi Kementerian Negara semacam ini menyebabkan seseorang tertidur. Lin Ze meraih pamflet dan dengan santai membolak-baliknya, sebelum memutuskan bahwa dia tidak akan terus mendengarkan konferensi. Dia hanya perlu mengambil informasi dari pamflet, mengadakan pertemuan tentang konferensi ini di perusahaan surat kabar dan mempresentasikannya di Powerpoint dengan ringkasan singkat dan dia sudah memenuhi tugasnya.
Konferensi itu akan diadakan selama tiga hari berturut-turut dan Lin Ze berniat untuk membolos.
“Aku hanya akan pergi ke kamar mandi.” Lin Ze selesai berbicara dengan reporter dan menyelinap ke koridor ruang konferensi. Dia melihat sekeliling dan melihat banyak staf konferensi juga keluar dari aula. Dalam perjalanan, dia melihat seorang reporter terkenal yang akrab dengannya, merokok dan sedang menelepon.
Lin Ze: “….”
Reporter Terkenal: “….”
Reporter Terkenal adalah seorang pria paruh baya dan sudah terlihat agak tua dan gemuk. Namun, orang dapat mengatakan bahwa dia benar-benar gay, yang terpelihara dengan baik dan menjaga dirinya sendiri
“Hai,” Lin Ze terpesona oleh kekaguman.
Alis Reporter Terkenal bergerak. Dia mengangguk mengakui. Setelah beberapa saat, dia menutup telepon dan berinisiatif untuk menjabat tangan Lin Ze. Saat mereka berjabat tangan, jari kelingkingnya dengan ringan membelai telapak tangan Lin Ze.
Lin Ze: “…..”
Isyarat kode yang terkenal di komunitas gay ini, hanyalah sesuatu yang pernah didengar Lin Ze sebelumnya tetapi tidak pernah dialaminya. Ini adalah pertama kalinya baginya. Dia tidak tahu mengapa, tetapi dia langsung merinding.
Lin Ze berkata: “Aku…. aku sebelumnya telah membaca beberapa studimu.”
Reporter Terkenal: “Jadi, kamu juga di sini untuk konferensi?”
“Ya.” jawab Lin Ze.
Reporter Terkenal: “Berapa nomer hotelmu? Apakah kamu di sini sendirian?”
Lin Ze berkata: “Emm, aku tidak tinggal di hotel ini.”
Reporter Terkenal ingin mengatakan sesuatu yang lain tetapi Lin Ze dengan cepat memotong: “Aku ….. lebih baik pergi, sampai jumpa.”
Ini adalah pertama kalinya Lin Ze merasakan lidahnya sedikit terkait. Dia hanya ingin mengungkapkan kekagumannya padanya, tetapi sekarang dia merasa sedikit kecewa dan keluar dengan perasaan yang rumit di hatinya. Situ Ye sedang menunggunya di luar.
“Apakah sudah selesai?” tanya Situ Ye.
Lin Ze berkata: “Aku hanya perlu mendaftar masuk, ayo pergi. Apa yang kamu tonton?”
Situ Ye berkata: “Aku sedang mengobrol dengan seorang mahasiswa. Ini, lihatlah.”
Situ Ye memberikan iPhone-nya ke Lin Ze. Jack’d dibuka di layar. Lin Ze berkata: “Kamu baru di sini beberapa hari dan kamu sudah berhasil bertemu seseorang! Apa kamu akan pergi berkencan?”
Situ Ye memiringkan kepalanya dan menatap Lin Ze, berkata: “Apakah aku atau kamu yang ingin berkencan?”
Lin Ze menjawab: “Jika kamu mengatur untuk bertemu seseorang, tentu saja, itu kamu. Apa hubungannya denganku?”
Situ Ye tersenyum dan berkata: “Terserah, lupakan saja. Aku hanya akan menganggapnya sebagai mengobrol dengan seseorang karena aku bosan.”
Lin Ze buru-buru berkata: “Panggil dia! Bagaimana jika ada percikan?”
Mereka berdua kembali ke hotel terlebih dahulu agar Lin Ze bisa menyimpan pamflet dari konferensi, sebelum pergi lagi. Situ Ye memanggil pria yang dia temui di Jack’d. Pihak lain mengatakan dia belajar di Tsinghua tetapi begitu Lin Ze melihatnya, dia tahu bahwa dia bukan mahasiswa dan jelas seseorang yang sudah mulai bekerja. Namun, Lin Ze terlalu malas untuk mengeksposnya. Situ Ye mengobrol dengannya dan mereka bertiga berjalan ke Kota Terlarang.
Ketika Situ Ye melihatnya, dia tidak terlalu menyukainya tetapi pria lain ini sangat ingin tidur dengan Situ Ye. Lin Ze menatap Situ Ye dan mereka berdua membuat alasan untuk kembali ke hotel untuk membuangnya, mengucapkan selamat tinggal padanya dan pergi makan bebek panggang.
Bebek panggangnya sedikit berminyak dan tidak terlalu berbeda dengan yang ada di Chongqing, meskipun ini adalah pertama kalinya mereka berdua mencoba yang asli. Situ Ye awalnya ingin mentraktir pria online itu untuk makan, jadi dia membeli tiket kupon grup untuk empat orang.
Setelah makan, Lin Ze merasa seperti akan naik ke surga karena otaknya penuh dengan bebek panggang, dan lebih banyak daging bebek. Ketika mereka kembali ke hotel, dia berbaring di tempat tidur untuk waktu yang sangat lama. Untungnya, Situ Ye membeli obat untuk gangguan pencernaan.
“Aku tidak akan makan bebek panggang lagi selama sisa tahun ini!” Lin Ze terisak.
Situ Ye tertawa dan berkata: “Aku hanya perlu memakannya sekali dan tidak akan mau lagi memakannya lagi.”
Hari berikutnya.
Lin Ze meminta seorang teman untuk mendaftarkannya agar dia bisa pergi dengan Situ Ye.
Strategi Situ Ye sangat detail, mulai dari hal besar seperti mendapatkan kartu perjalanan hingga naik angkutan umum dan hal kecil seperti air minum dan makan dimsum. Semuanya tercakup dalam satu paket dan Lin Ze hanya perlu mengikuti rencana perjalanan. Ketika dia melewati pintu masuk Kota Terlarang, dia mendengar seorang pemuda berteriak ke pengeras suara: “Tuan Muda, hartamu yang hilang sedang menunggumu di sini.” Lin Ze sendiri hampir tersesat beberapa kali. Dia tidak bisa menahan perasaan sedikit emosional. Situ Ye sebenarnya sangat pandai merawat orang lain dan telah memperlakukannya seperti pacar, merawatnya sepenuhnya dan mengatur semuanya dengan sangat baik. Dia juga mendapatkan ID siswa palsu, mengandalkan wajah mudanya untuk bisa melihat-lihat.
“Ini sangat cantik!” Situ Ye memuji saat dia berdiri di jalan setapak yang dipenuhi pohon maple: “Pemimpin, berjalanlah ke depan dan aku akan mengambil fotomu.”
“Tidak usah. Aku juga bukan orang yang suka pamer.” Kata Lin Ze: “Kamu saja.”
“Ayo, pergi!” kata Situ Ye: “Cepat!”
Lin Ze tampak tak berdaya saat Situ Ye berkata: “Kalau begitu, aku akan berfoto denganmu.”
Dia mengatur kamera di jalan dan Lin Ze pergi. Keduanya bersandar satu sama lain saat mereka memeriksa posisi gambarnya. Lin Ze berkata: “Akan terlihat sangat bagus jika kamu mengambilnya seperti ini.”
Situ Ye melirik Lin Ze dan terdiam sesaat sebelum berkata: “Aku sudah menyetel pengatur waktunya, cepat!”
Dia melepas jaket jas Lin Ze ketika Lin Ze berteriak: “Apa yang kamu lakukan?!”
Situ Ye berkata: “Putar telapak tanganmu dan kaitkan. Kaitkan di bahumu, ya seperti itu! Sangat tampan!”
Situ Ye berjalan ke depan untuk berjalan bersama Lin Ze di jalan panjang yang dilapisi daun maple. Lin Ze mengenakan kemeja putih saat dia mengaitkan jaket jasnya di bahunya. Situ Ye mengenakan jumper v-neck dan di bawahnya ada kemeja tartan yang hangat. Dengan kedua tangan di saku celananya, dia dengan malas berjalan di samping Lin Ze.
“Putar kepalamu ke samping …..” Intruksi Situ Ye.
“Kamu terlalu pamer!” kata Lin Ze.
Mereka berdua tertawa sementara di belakang mereka rana kamera berbunyi saat mengambil gambar pemandangan.
Malamnya.
Zhao Yuhang mentraktir mereka makan malam dan memberitahu mereka bahwa dia ingin memperkenalkan mereka kepada temannya. Lin Ze sedikit cemas saat dia melihat ke cermin di kamar hotel.
“Sangat tampan.” Kata Situ Ye.
“Apakah ini terlihat baik-baik saja?” Lin Ze melihat dirinya di cermin. Alisnya terlihat sangat bagus. Dua alis seperti pedang. Alisnya memberinya tampilan awet muda. Dia telah mencoba yang terbaik untuk membuat dirinya terlihat lebih dewasa dan berkata: “Aku tidak tahu orang seperti apa yang ingin diperkenalkan Zhao Yuhang kepadaku. Aku selalu merasa bahwa aku terlihat seperti remaja seperti ini.”
“Apa salahnya terlihat sedikit lebih muda?” kata Situ Ye: “Jika kamu ingin terlihat seperti seorang paman, pakailah dasi.”
Lin Ze mencoba dasinya tetapi kemudian merasa dia terlihat terlalu formal dan berkata: “Di mana rompi jasmu? Lepaskan dan pinjamkan padaku. Yang itu terlihat bagus.”
Situ Ye: “Apakah kamu akan berkencan?! Kamu tidak membutuhkan itu, sungguh.”
Lin Ze: “Kamu tidak bisa berbicara dengan bosmu seperti itu!”
Situ Ye menyerahkan rompi itu padanya. Dadanya dibandingkan dengan Lin Ze sedikit lebih kecil dan rompinya dibuat khusus. Lin Ze juga mengambil kesempatan untuk mengenakan baju Situ Ye juga. Dia melihat dirinya di cermin. Itu sangat pas dan membuatnya terlihat sangat tampan. Tambahkan topi dan dia akan terlihat seperti penjahat dan pengkhianat dari The Bund1he Bund adalah drama periode Hong Kong berdasarkan Shanghai tahun 1920-an https://en.wikipedia.org/wiki/The_Bund_(TV_series).
“Sekarang aku terlihat seperti bos.” Lin Ze melihat dirinya di cermin dan menghela nafas, bertanya-tanya bagaimana seseorang akan berubah menjadi penjahat dan pengkhianat, jadi berkata: “Aku fotografernya. Pemimpin, silakan pergi dulu dengan bawahanmu, aku akan menjadi pelayanmu.”
Situ Ye: “Aku harap Paman Zhao tidak akan mentraktir kami makan malam bebek panggang.”
Lin Ze: “Dia tidak akan melakukannya. Ini akan menjadi makanan laut atau restoran kelas atas. Aku kira itu akan menjadi prasmanan. Perhatikan apa yang kamu kenakan dan jangan memberinya nama panggilan secara acak. Panggil dia Zhao-ge dan berhati-hatilah agar tidak terpeleset.”
Lin Ze memanggil taksi untuk membawa mereka ke restoran tetapi begitu mereka duduk di restoran, dia hampir pingsan karena shock.
Di depannya ada sepiring besar bebek panggang. Zhao Yuhang dengan gembira tertawa dan berkata: “Ayo, izinkan aku memperkenalkanmu. Ini adalah teman baikku, Ke Maoguo, seorang perwira militer.”
Lin Ze tahu bahwa Zhao Yuhang pasti ingin memperkenalkan seorang pacar untuknya, tetapi dia tidak tahu apa-apa tentang dia seorang tentara. Dia tersenyum ketika berkata: “Ke-ge, halo.”
“Hai Ke-ge.” Meskipun Situ Ye sering cuek dan ceroboh dalam mengenali orang-orang penting, dia dapat melihat kali ini bahwa orang ini memiliki kepribadian yang membumi dan seseorang yang mampu membawa dirinya dengan baik.
Ke Maoguo tersenyum dan berkata: “Hai, Lin Ze.” Setelah dia mengatakan ini, dia berkata kepada Zhao Yuhang: “Dia agak mirip, siapa nama pria terkenal itu….”
Zhao Yuhang tidak tahu siapa yang dimaksud Ke Maoguo.
Itu juga pertama kalinya Lin Ze diberi tahu bahwa dia terlihat seperti bintang terkenal. Dia berpikir sejenak dan menyadari bahwa Ke Maoguo bukanlah seorang pemuda. Dia pasti merujuk pada beberapa bintang pria yang tidak dikenal atau pendatang baru di beberapa drama TV…. jadi dia hanya tersenyum padanya sebagai tanggapan. Zhao Yuhang memesan anggur merah dan mereka berempat mulai makan. Lin Ze baru saja makan bebek panggang sehari sebelumnya dan saat dia menatap bebek panggang di depannya, dia memiliki keinginan untuk lari ke tembok dan bunuh diri. Namun, Zhao Yuhang mendesaknya untuk makan lebih banyak, dan karena dia tidak ingin meredam suasana hati semua orang, Lin Ze tersenyum dan berkata, “Ya, ya, aku selalu ingin mencoba bebek panggang.”
Mereka berempat duduk di sana dan Lin Ze merasa seperti sedang berkencan. Dia merasa malu tapi Ke Maoguo cukup lucu. Meskipun dia tidak banyak bicara, semua orang yang duduk di sampingnya merasa bahwa dia memiliki kehadiran seperti bos dan bahwa Zhao Yuhang hanyalah seorang sahabat karib.
Zhao Yuhang sangat bangga dan berkata: “Bagaimana mungkin seorang jurnalis tidak tahu cara minum! Datang kemari! Aku tahu kamu orang Sichuan benar-benar bisa minum! Aku tidak akan minum dan akan menjadi sopir!”
Lin Ze mulai minum dan secara bertahap mulai berbicara lebih banyak. Dia tahu beberapa gosip dan berita tentang prajurit jadi mulai berbicara dengan Ke Maoguo tentang banyak hal, termasuk tentara Chongqing. Ke Maoguo kadang-kadang membuat beberapa komentar tetapi tidak merinci dan hanya tersenyum.
Setelah mereka makan, Lin Ze terus berkata dia tidak bisa makan lagi tapi kemudian Zhao Yuhang terus mengisinya dengan lebih banyak bebek panggang dan dia terus berpikir dia akan kembali dan mengambil beberapa tablet gangguan pencernaan.
Pada akhirnya, Ke Maoguo bercanda dan berkata: “Ah-Ze, informasi yang kamu peroleh dariku, kamu tidak boleh menggunakannya sebagai berita!”
Lin Ze tersenyum dan berkata: “Tentu saja tidak, aku hanya ingin tahu. Katakanlah aku memang berani menulisnya, perusahaan surat kabar tidak akan pernah menerbitkan apa yang kamu katakan, bukan?”
Ke Maoguo mengangguk. Selama percakapan, dia mengetahui pangkat Ke Maoguo dan ingin menanyakan berapa umurnya. Ke Maoguo mengangkat empat jari.
Lin Ze terkejut, sangat terkejut. Dia, 40?! Seseorang sama sekali tidak tahu karena dia mengeluarkan aura berusia 30 tahun. Ke Maoguo sedikit kecokelatan dan fisiknya sangat kokoh, meski kulitnya tidak dalam kondisi bagus. Rambutnya pendek dan terlihat seperti orang berusia 20 hingga 30 tahun, atau orang berusia 40 tahun yang terlihat berusia 30 tahun.
Setelah makan malam, Zhao Yuhang memesan lebih banyak bebek panggang untuk diambil kembali dan dimakan oleh Lin Ze. Wajah Lin Ze dan Situ Ye langsung pucat pasi.
“Aku akan kembali bersama Situ.” kata Zhao Yuhang: “Ke-ge, bisakah kamu …”
Ke Maoguo mengangguk. Lin Ze tahu bahwa Zhao Yuhang sedang mencoba mengatur waktu untuk mereka berduaan, tetapi dia tidak ingin memulai hubungan dengan Ke Maoguo. Dia bisa berteman dengannya karena dia lebih tua dari Lin Ze 15 sampai 16 tahun. Lin Ze tidak menyukai figur ayah dan dia juga tidak menyukai pria militer. Dia berpikir sebentar dan jika Ke Maoguo menginginkan lebih darinya, maka dia akan mengatakan bahwa mereka tidak cocok.
8:00 malam.
Di bawah cahaya lentera, Ke Maoguo sedikit mabuk saat dia dan Lin Ze berjalan menyusuri jalan.
“Ke-ge, apakah kamu sudah menikah?” tanya Lin Ze.
“Aku punya anak yang berusia 8 tahun.” Ke Maoguo memberi isyarat dengan tangannya.
Lin Ze mengangguk dan berpikir: Apakah dia bercerai? Ke Maoguo melanjutkan: “Dari apa yang dikatakan Zhao Yuhang, kamu baru saja keluar dari suatu hubungan?”
Lin Ze berkata: “Ya, karena faktor eksternal.”
Ke Maoguo tersenyum dan berkata: “Dua tahun lalu, aku menjalin hubungan dengan seorang pria muda. Dia bekerja sangat keras dan juga sangat termotivasi, sangat berbakat.”
Lin Ze berkata: “Setelah itu kamu putus? Mengapa?”
Mereka berjalan perlahan menyusuri jalan yang diterangi api yang terang benderang. Terlepas dari apakah Ke Maoguo sedang berdiri, duduk, atau berjalan, gerakannya selalu sangat tenang. Meskipun tingginya sama dengan Lin Ze, dia seperti pohon pinus yang tinggi dan lurus, memberi orang rasa aman.
Ketika seseorang berdiri di depan tipe pria ini, seseorang bisa merasakan perasaan dilindungi olehnya. Dia berbicara dengan Lin Ze seperti sedang berbicara dengan seorang adik laki-laki, dengan sangat santai.
Ke Maoguo berkata: “Dia ingin pergi ke luar negeri untuk belajar desain. Aku melihatnya pergi ke luar negeri dan dia saat ini berada di Jerman. Kami belum berhubungan untuk sementara waktu sekarang. Sungguh bagus menjadi muda,”
Lin Ze mengangguk dan menebak bahwa pria lain itu pasti menggunakan Ke Maoguo sebagai batu loncatan untuk mencapai apa yang ingin dia lakukan. Cara dia dengan santai berbicara tentang hubungan dengan nada ringan dan semilir memberinya rasa percaya diri. Ke Maoguo melakukannya dengan baik di Beijing. Agaknya pernikahan juga ada dalam agendanya sebagai bagian dari rencana masa depannya, tetapi detail yang lebih baik tentang apa itu, hanya dapat dispekulasikan. Jika seseorang ingin merangkak ke jajaran teratas di militer, seseorang tidak boleh mengungkapkan fakta bahwa dia adalah gay sehingga hanya ada satu jalan yang harus diambilnya: Ke Maoguo harus menikah dan memiliki anak untuk menyembunyikan homoseksualitasnya untuk memberikan kesan kesatuan keluarga yang harmonis saat bergaul dengan pria tampan di luar ini.
Ada 20 juta wanita menikah dengan pria gay. Sistem sosial dan pilihan yang dibuat oleh beberapa kelompok laki-laki gay telah menciptakan dan menjadikan kelompok perempuan ini sebagai korban dalam pengaturan semacam ini. Lin Ze tidak setuju dengan perilaku seperti ini, tetapi dia tidak berhak ikut campur dalam kehidupan keluarga pribadi orang lain. Pandangannya adalah bahwa perubahan diperlukan untuk benar-benar berdampak dan mengubah cara berpikir tradisional. Tidak diragukan lagi jalan menuju perubahan ini akan panjang, seperti halnya hubungan antara komunitas gay dan HIV. Lin Ze juga berpendapat bahwa dia tidak akan melihat perubahan apa pun dalam masa hidupnya ini, tetapi dia selalu percaya bahwa semakin banyak orang yang peduli tentang fenomena ini dan memahami, ide, konsep, dan filosofinya mereka akan menjadi suara dari opini publik yang bersama-sama akan membentuk masyarakat dengan pandangan baru.
“Aku merasa bahwa aku seperti kamu.” Kata Lin Ze dengan sangat serius. Dia berniat untuk dengan sopan menolak ajakannya. Dia tersenyum ketika berkata: “Emosi sudah menjadi … penyesuaian, mn, itu bukan evaluasi yang bagus.”
“Belum tentu.” Ke Maoguo meletakkan tangannya di bahu Lin Ze dan menjelaskan: “Aku tahu apa yang kamu pikirkan. Kamu telah salah paham denganku. Aku bukan apa yang kamu sebut di internet sebagai pejabat generasi kedua atau militer generasi kedua.”
Lin Ze: “Oh?”
Dia mulai menganggap Ke Maoguo menarik dan bertanya: “Ke-ge, apakah kamu orang tua tunggal yang membesarkan anak?”
Ke Maoguo berkata: “Xiao Zhao tidak memberitahumu? Keluarganya dan keluargaku sangat mirip. Keluargaku memiliki jenis pernikahan formal yang berbeda di mana anakku dibesarkan oleh orang tua dan pengasuhku. Ibu anakku tinggal di rumah keluarganya. Ini adalah rahasia umum dalam lingkaran pertemananku, jadi aku tidak perlu menyembunyikannya darimu.”
Lin Ze mengeluarkan suara sebagai pengakuan dan berkata: “Apakah istrimu tahu?”
Ke Maoguo tersenyum dan berkata: “Aku tidak bisa menyembunyikannya darinya. Bahkan orang tuanya tahu tapi selama kami tidak bercerai, semua orang hanya ingin hidup damai. Ayahnya juga memiliki pengaruh. Aku menikahinya ketika aku berusia 32 tahun. Dia tidak mencintaiku dan memiliki kekasihnya sendiri.”
“Tapi ayahnya tidak membiarkan dia memilih pasangannya sendiri. Tahukah kamu, keluarga militer memiliki ayah yang relatif tegas. Kami semua mendapatkan apa yang kami inginkan dan setelah menikah, kami tidak ikut campur dalam kehidupan pribadi satu sama lain.”
Lin Ze mengerti. Insiden ini secara tak terduga mempengaruhi dua keluarga dan tanpa henti menjadi berantakan. Pada saat itu, keduanya tidak tahu harus berkata apa dan tenggelam dalam pikiran mereka sendiri. Ponsel Lin Ze berdering. Itu adalah Zhao Yuhang. Lin Ze mengira dia sudah mengantar Situ Ye kembali ke hotel dan ingin datang untuk menjemput mereka.
Lin Ze mengangkat telepon itu tetapi sebaliknya dia mendengar: “Lin Ze, aku telah menelepon beberapa teman. Mari kita semua pergi ke Cashbox Party dan bernyanyi!”
Lin Ze: “….”
Ke Maoguo tidak mengatakan sepatah kata pun saat Lin Ze berkata: “Tidak, terima kasih, aku harus kembali dan memilah-milah pamflet konferensi dengan Situ Ye …”
Zhao Yuhang: “Situ Ye ada di sini bersamaku! Aku juga sudah menelepon beberapa teman, tidak apa-apa.”
Ke Maoguo menatap Lin Ze dengan rasa ingin tahu. Lin Ze dengan cepat berkata: “Zhao Yuhang ingin kita pergi ke Karaoke.”
Ke Maoguo berkata: “Aku baik-baik saja dengan itu, mengingat aku sudah keluar. Apa kamu punya rencana lain malam ini?”
Situ Ye sudah dibawa pergi oleh Zhao Yuhang sehingga Lin Ze tidak bisa menolak tawarannya dan berkata: “Oke, cabang Cashbox Party yang mana? Kami akan menyusul menggunakan taksi.”
Ke Maoguo memberi isyarat bahwa dia tidak sibuk dan meminta Lin Ze untuk menyerahkan telepon. Ketika dia mengambil telepon, dia berkata: “Xiao Zhao, kami akan datang sendiri, jangan datang dan menjemput kami.”
Ke Maoguo menutup telepon dan mengeluarkan ponselnya sendiri. Dia menelepon dan meminta seseorang untuk datang dan menjemput mereka berdua. Lin Ze berpikir waktunya tepat untuk bertukar nomor telepon, kalau tidak akan terlalu tidak pantas baginya sehingga dengan cepat berkata: “Ke-ge, berapa nomormu?”
Ke Maoguo memberinya nomor teleponnya dan berkata: “Nomor ini adalah nomor pribadiku.”
Lin Ze mengerti maksudnya dan menyimpan nomornya di ponselnya.
Ke Maoguo terus memegang telepon Lin Ze dan berkata: “Apa kesanmu tentang Ibukota? Kapan kamu harus kembali?”
Semua yang dikatakan dan dilakukan Ke Maoguo sangat tepat. Lin Ze tidak tahu bagaimana menolaknya dan berkata: “Bagus, ini memiliki… kesederhanaan tradisional. Aku akan pergi segera setelah konferensi selesai, besok malam.”
Ke Maoguo berkata: “Aku tahu tentang konferensimu. Ada di Hotel Beijing.”
Lin Ze tersenyum dan berkata: “Ya.”
Setelah bertukar beberapa kata, mobil itu tiba. Lin Ze membuka pintu untuk Ke Maoguo untuk masuk lebih dulu dan memberikan alamat yang diberikan Zhao Yuhang kepada pengemudi.
Zhao Yuhang memesan ruangan besar dan di dalamnya duduk lima sampai enam orang. Situ Ye tampak agak enggan berada di sana saat dia mendongak, menyapa Ke Maoguo, dan menundukkan kepalanya lagi untuk menyesuaikan kameranya.
Yang lain dengan sopan saling menyapa. Tak satu pun dari mereka yang mengenal Ke Maoguo jadi Ke Maoguo hanya mengucapkan satu kalimat: “Kalian bersenang-senanglah, jangan pedulikan aku.” dan auranya itu menenangkan beberapa gay di ruangan itu.
Lin Ze dan Ke Maoguo duduk di sofa lain. Lin Ze mengulurkan tangan dan meraih asbak. Tampaknya Ke Maoguo tidak rutin pergi ke Karaoke. Lin Ze sendiri tidak suka pergi keluar dan bernyanyi dengan orang yang tidak dikenalnya, jadi dia duduk dengan Ke Maoguo di sudut untuk mengobrol.
Ke Maoguo berkata: “Apa posisimu saat ini di perusahaan surat kabar?”
Lin Ze tersenyum dan berkata: “Aku hanya seorang reporter biasa.”
Ke Maoguo menjentikkan abu dari rokoknya dan berkata: “Menjadi reporter itu sulit.”
Lin Ze: “Itu bagus. Satu hal yang aku suka tentang itu adalah aku cukup fleksibel dengan waktuku.”
Ke Maoguo: “Tidak buruk.”
Cahaya di ruangan itu sangat redup. Zhao Yuhang datang dan meminta Ke Maoguo untuk memesan anggur tetapi Ke Maoguo melambaikan tangannya untuk menunjukkan bahwa dia tidak ingin minum atau memilih lagu untuk dinyanyikan, dan hanya ingin duduk di sana. Situ Ye memberi tahu yang lain siapa yang baru saja dia temui di tempat-tempat yang dia kunjungi.
Lin Ze dan Ke Maoguo duduk di sofa yang berada di pojok dekat pintu. Perasaan di antara mereka benar-benar aneh. Mereka bukan kekasih dan Lin Ze telah memperlakukan Ke Maoguo sebagai kakak laki-laki yang dewasa dan membumi, jadi dia berinisiatif untuk menceritakan tentang dirinya.
Ke Maoguo mendengarkan lama sekali dan berkata: “Tidak mudah menjadi jurnalis. Aku mendengar dari seorang teman bahwa dalam industri berita tidak banyak jurnalis yang memiliki hati nurani terhadap pekerjaan mereka saat ini.”
Lin Ze: “Hati nurani terhadap pekerjaan mereka… aku pikir ada masalah dengan cita-cita ini sendiri. Sama seperti bagaimana orang biasa mengatakan bahwa ‘ini dan itu adalah pejabat yang jujur.’ Adanya ‘pejabat yang jujur’ menunjukkan bahwa sistem hukum itu sendiri tidak aman.”
Ke Maoguo mengangguk.
Lin Ze melihat Ke Maoguo menyentuh saku celananya, jadi dia berinisiatif mengeluarkan koreknya sendiri. Ke Maoguo mengeluarkan sebatang rokok dan menyalakannya. Lin Ze tersenyum lagi dan berkata: “Jadi tentang profesi jurnalis, jika mengandalkan hati nurani terhadap pekerjaan mereka untuk mendapatkan pujian maka itu membuktikan bahwa ada masalah dalam industri ini, ada penyakit yang perlu diobati.”
Ke Maoguo berkata: “Ada saat ketika aku mempercayainya.”
Lin Ze tahu bahwa Ke Maoguo pasti telah melihat banyak hal yang mencurigakan dalam profesinya dan bertanya: “Bagaimana kalau sekarang?”
Ke Maoguo tertawa terbahak-bahak dan berdiri. Lin Ze menggelengkan kepalanya dan tahu bahwa penampilannya di depan Ke Maoguo sedikit kekanak-kanakan. Lebih baik berhenti membicarakan berita dan mengubahnya menjadi gosip tentang komunitas gay. Ke Maoguo tidak terlalu bergaul dengan kaum gay di Beijing dan sangat tertarik dengan beberapa hal yang dikatakan Lin Ze. Setelah beberapa pertanyaan, Lin Ze mereda dan juga berbicara lebih banyak, termasuk bercerita tentang Xie Chenfeng.
Ke Maoguo adalah pendengar yang sangat baik dan ketika dia bercerita tentang dirinya, ada rasa aman dan suaranya yang dalam menenangkan Lin Ze.
Karena itu, Lin Ze memberitahunya sedikit tentang Xie Chenfeng. Ke Maoguo hanya mendengarkan dan mengangguk. Lin Ze tidak memberitahunya bahwa Xie Chenfeng mengidap HIV tetapi hanya mengatakan bahwa dia tidak dalam kondisi kesehatan terbaik, jadi pergi ke Guangzhou dan mereka putus.
Ke Maoguo menjentikkan rokoknya: “Tapi kamu masih mencintainya.”
Lin Ze terdiam untuk waktu yang sangat lama sebelum akhirnya menganggukkan kepalanya: “Ya. Aku tidak bisa melupakan dia. Aku bahkan lupa memberitahunya bahwa kami sudah putus.”
Lin Ze tahu bahwa dengan mengatakan ini, dia tidak sepenuhnya jujur. Terlepas dari apakah Ke Maoguo memiliki perasaan padanya, dia benar-benar tidak ingin memulai hubungan, setidaknya tidak di masa mendatang.
Percakapan mereka sering diinterupsi oleh suara nyanyian yang mengakibatkan percakapan menjadi lambat. Saat nyanyian mereda, Lin Ze dan Ke Maoguo mengobrol santai. Ketika seseorang mulai bernyanyi lagi, mereka akan menatap layar dan tidak mengucapkan sepatah kata pun. Metode obrolan ini memberi Lin Ze banyak waktu untuk merenungkan dan menyampaikan apa yang sebenarnya ingin dia sampaikan dengan penuh arti.
Zhao Yuhang adalah legenda penyanyi, menyanyikan lirik: “Itu karena aku melihatmu di tengah kerumunan orang….” Situ Ye sepertinya mengingat sesuatu dan memandang Lin Ze. Lin Ze bersandar di sofa dan juga mengingat sesuatu. Anggur malam itu agak kuat dan menyebabkan mereka mabuk dan pusing. Setelah sekian lama, dia tiba-tiba berkata: “Ke-ge, aku akan menelepon.”
Ke Maoguo memberi isyarat agar dia terus maju. Lin Ze berjalan keluar ruangan dan ke sudut. Dia melihat teleponnya dengan ekspresi rumit, ketika dia akhirnya memutar nomor telepon. Pihak lain mengangkat panggilan itu.
“Ah-Ze.” Suara Xie Chenfeng sedikit cemas.
Itu sangat sunyi di sisi lain panggilan. Lin Ze berkata: “Bukan apa-apa. Aku hanya ingin tahu bagaimana keadaanmu.”
Suara Xie Chenfeng memiliki sedikit senyuman saat dia berkata: “Dimengerti.”
Lin Ze bertanya: “Apa yang kamu lakukan?”
Xie Chenfeng berkata: “Aku baru saja mematikan lampu dan berbaring di tempat tidur, memikirkanmu. Aku tidak bisa tidur. Kamu akhirnya meneleponku.”
Lin Ze berkata: “Tidur lebih awal. Selamat malam.”
Xie Chenfeng segera berkata: “Jangan! Jangan tutup telepon. Kamu ada di mana? Apakah Zheng Jie bersamamu? Apakah kamu sudah makan malam?”
Lin Ze berkata: “Aku sedang dalam perjalanan bisnis di Beijing. Apakah kamu sudah menetap?”
Lin Ze bertanya tentang situasi Xie Chenfeng. Xie Chenfeng terdiam sesaat sebelum mengatakan bahwa dia menyewa dengan sesama sukarelawan, bahwa Guangzhou sudah dingin dan pekerjaan baik-baik saja. Dia menerima lebih dari 3.000 yuan dan dia akan memasak makanannya sendiri. Kantornya terletak di belakang gedung Teemall.
Lin Ze bertanya: “Bagaimana kesehatanmu? Tenang saja di tempat kerja, jangan melelahkan diri sendiri.”
Dari apa yang dikatakan Xie Chenfeng, sepertinya tidak ada yang terlalu memprihatinkan tentang kesehatannya dan karena itu, Lin Ze merasa nyaman. Xie Chenfeng melanjutkan: “Ini terkendali dan aku tidak perlu minum obat apa pun selama masa inkubasi dan tes tidak memerlukan biaya apa pun. Jika kamu tidak mempercayaiku, pergi dan lihatlah.”
Lin Ze mengeluarkan suara sebagai pengakuan dan mereka berdua terdiam selama hampir satu menit.
Xie Chenfeng berkata: “Ah-Ze, aku mencintaimu.”
Lin Ze berkata: “Xie Chenfeng, aku membencimu.”
Xie Chenfeng berkata: “Jika kamu tidak mencintaiku, mengapa kamu menelepon?”
Lin Ze: “Aku hanya ingin melihat apakah kamu sudah mati, apakah kamu telah menyakiti orang lain. Jika aku tahu kamu akan mati, aku akan sangat bahagia.”
Xie Chenfeng berkata: “Kamu bukan tipe orang seperti itu. Kamu takut aku akan mati. Kamu tidak bisa membiarkan aku pergi.”
Lin Ze tidak membalasnya tetapi malah berkata: “Apakah kamu sudah punya pacar?”
Xie Chenfeng berkata: “Tidak, tidak ada yang cocok dalam kelompok teman sakitku.”
Lin Ze berkata: “Mn, teruskan, jangan menyerah.”
Xie Chenfeng: “Kamu juga.”
Lin Ze menutup telepon dan bersandar ke dinding. Setelah beberapa saat, Zhao Yuhang bergegas keluar ruangan dengan kecepatan kilat.
Lin Ze melihat postur tubuhnya dan berpikir bahwa ruangan itu pasti telah terbakar dan sangat ketakutan sehingga dia hampir bertanya apa yang terjadi ketika Zhao Yuhang dengan tegas memberi isyarat agar Lin Ze tetap diam saat dia mengeluarkan teleponnya dan menjawab panggilan.
“Aku di tempat kakakku!” kata Zhao Yuhang: “Bukankah aku sudah memberitahumu ini?”
Lin Ze: “….”
Zhao Yuhang: “Aku akan segera kembali. Keponakanku sedang berjuang dengan pekerjaan rumahnya dan meminta aku untuk membantunya….”
Suara laki-laki terdengar dari telepon: “Katakan padanya untuk menjawab telepon! Mata pelajaran apa yang dia perjuangkan? Aku akan mengajarinya!”
Zhao Yuhang merendahkan suaranya dan berkata: “Sudah selesai. Aku akan pulang.”
Sisi lain terus memarahinya. Lin Ze tertawa terbahak-bahak, dia hampir tidak bisa bernapas. Zhao Yuhang menyelesaikan panggilannya dan pergi untuk menyelesaikan tagihan ketika Lin Ze berkata: “Biarkan aku.”
Zhao Yuhang berkata: “Kamu harus memberiku wajah2Ungkapan Cina yang berarti memberikan rasa hormat atau tidak mempermalukan seseorang di depan orang lain.…”
Mereka berdua bertengkar untuk waktu yang lama ketika akhirnya, Zhao Yuhang menampar telinganya dan mendorongnya ke samping sambil berteriak: “Lin Ze! Karena kamu hari ini, aku harus pulang dan dimarahi sepanjang malam agar kamu lebih mengenal satu sama lain sedikit lebih baik!”
Lin Ze tanpa daya berkata: “Kamu seharusnya pulang lebih awal!”
Zhao Yuhang memimpin Lin Ze kembali ke ruangan dan berkata: “Kalian berdua bersenang-senang. Aku harus pergi. Setelah itu, Ke-ge, bisakah kamu membawa Ah-Ze kembali ke hotelnya?”
Ke Maoguo bercanda: “Istri Xiao Zhao memeriksanya lagi?”
Zhao Yuhang terbelah antara menangis dan tertawa ketika Situ Ye berkata: “Aku sedikit lelah, aku akan kembali tidur.”
Lin Ze juga ingin pergi dan berkata: “Aku juga….”
Ke Maoguo: “Aku juga harus pulang. Kalian berdua bisa ikut dengan mobilku.”
Zhao Yuhang: “Lanjutkan saja kesenangannya sedikit lebih lama.”
Ke Maoguo: “Aku harus pulang untuk menidurkan putraku. Kalian bersenang-senanglah.”
Beberapa orang yang tersisa di ruangan itu pergi untuk mengucapkan selamat tinggal pada Ke Maoguo. Sejak dia sampai di sana hingga saat ini, Lin Ze belum pernah berbicara dengan salah satu NPC3NPC = Non-Playable Character di game komputer, yang memenuhi layar sebagai Ekstra lol ini. Lampu meredup lagi, menyebabkan seseorang tidak dapat melihat fitur satu sama lain dengan jelas. Rasanya seperti Zhao Yuhang baru saja memanggil mereka untuk memenuhi ruangan.
Situ Ye juga hanya mengenal segelintir dari mereka dan berkata kepada mereka bahwa dia akan mengatur waktu lain untuk pergi keluar. Ke Maoguo membawa mereka bertiga ke bawah dan berkata: “Xiao Zhao, jangan mengemudi terlalu cepat.”
Zhao Yuhang sangat malu dan lupa mengucapkan selamat tinggal pada Lin Ze dan Situ Ye. Dia berlari ke tempat parkir mobil dan pergi.
Lin Ze: “Ke-ge, putramu sangat beruntung memiliki ayah sepertimu.”
Ke Maoguo: “Ibunya sering tinggal bersama keluarganya sendiri. Orang tuaku juga sudah tua jadi aku tidak ingin dia merasa terlalu kesepian.”
Lin Ze: “Ayahku tidak pernah menidurkanku dan tidur di sampingku. Sepanjang masa kecilku, dia hanya akan berdebat tanpa henti dengan ibuku.”
Ke Maoguo: “Tapi ternyata kamu baik-baik saja, kadang kesulitan juga bisa melatih seseorang.”
Lin Ze sangat gembira. Ke Maoguo membawa Lin Ze dan Situ Ye kembali ke lantai bawah hotel mereka, menepuk pundak Lin Ze dan berkata: “Beristirahatlah lebih awal. Kita akan tetap berhubungan. Selamat malam.”
Lin Ze: “Malam. Aku sangat senang bertemu denganmu, Ke-ge.”
Situ Ye terlihat sangat tidak berdaya saat dia melirik Lin Ze. Lin Ze berkata: “Menemani bosmu untuk minum dan berjejaring juga merupakan bagian dari deskripsi pekerjaan.”
Situ Ye: “Baik, yang duduk di sebelahku terus berusaha menyentuhku.”
Lin Ze: “Menyentuhmu di mana?”
Situ Ye meraih tangan Lin Ze dan meletakkannya di selangkangannya sambil berkata: “Ini!”
“Persetan!” Lin Ze berseru: “Kita berada di lobi hotel!”
Situ Ye masuk ke kamar dan mengendus jumpernya, berkata: “Baunya penuh dengan asap rokok.”
Lin Ze berkata: “Pergilah lebih dulu lalu mandi.”
Telepon berdering. Itu adalah Zhao Yuhang lagi.
“Istrimu tidak menghukummu untuk berlutut, kan?” Lin Ze terkekeh dan berkata.
“Aku belum naik.” Zhao Yuhang berkata: “Saat ini aku di bawah di rumah. Besok, aku akan mengajak kalian berdua mendaki Tembok Besar. Apa kamu punya waktu luang?”
Lin Ze: “Jika kakimu belum patah maka aku bisa mempertimbangkannya. Oke, mungkin kamu tidak akan bisa keluar.”
Zhao Yuhang: “Apakah kamu ingin berbicara dengan Ke-ge?”
Lin Ze: “Apa yang dia katakan? Apa dia meneleponmu?”
Air di kamar mandi berhenti mengalir.
Zhao Yuhanga: “Tidak! Dia tidak pernah memberi tahu orang apa yang dia pikirkan.”
Lin Ze: “Jangan mempermainkanku. Dia punya istri dan anak. Kamu ingin aku menjadi ibu tiri bagi anaknya?! Jika dia tahu, aku akan digigit sampai mati oleh anak kecil itu!”
Zhao Yuhang: “Aiya! Ah-Ze….”
Lin Ze: “Zhao-ge, aku tidak suka mereka yang jauh lebih tua dariku. Dan selain itu, koneksinya terlalu dalam…”
Zhao Yuhang: “Itu bukan masalah! Jika dia menyukaimu, dia akan melindungimu. Ke-ge memperlakukan orang yang dia sukai dengan sangat baik. Pernah ada….”
Lin Ze: “Aku tahu! Dia cerita padaku! Pertanyaannya adalah, bagaimana kamu tahu jika dia memiliki perasaan terhadapku? Bagiku, dia sepertinya tidak memiliki perasaan sama sekali terhadapku… dan selain itu, aku tidak memiliki perasaan apa pun terhadapnya… ”
Zhao Yuhang: “….Gay kecil itu menghabiskan begitu banyak uangnya dan kemudian berselingkuh. Dia tidak akan tidur dengan Ke-ge. Dia tahu tetapi dia tidak mengatakan apa-apa, dan pada akhirnya, menghabiskan lebih banyak uang untuk mengirimnya ke luar negeri. Apa buruknya orang seperti ini? Menurutmu mengapa aku memperkenalkan dia kepadamu? Itu karena dia sudah terlalu lama kesepian. Jika kalian berdua rukun satu sama lain, kalian pasti ingin memulai hubungan… Lin Ze, pernahkah kamu mendengar pepatah ini? Orang tua yang mencari cinta, seperti rumah tua4Ungkapan lengkapnya adalah “Orang tua yang mencari cinta seperti rumah tua yang terbakar”, artinya, tidak ada harapan.…”
“Kamu terlalu banyak berpikir!” Lin Ze berteriak.
Zhao Yuhang melanjutkan: “Situasimu tidak buruk dan selama kamu cocok untuknya …. dia juga mengatakan kamu terlihat seperti bintang terkenal ….”
Lin Ze: “Ya Tuhan! Zhao Benshan dan Shen He5Zhao Benshan dan Shen He adalah aktor drama komedi dan sitkom Tiongkok, tidak persis seperti idola tampan itu lol juga dianggap sebagai bintang terkenal. Apa kamu yakin dia memujiku?”
“Beri saja kesempatan dan pertimbangkan.” Zhao Yuhang berkata: “Ke-ge adalah tipe orang yang sangat menyayangi kekasihnya. Dia ingin menemukan seseorang yang mencintainya dan bersedia untuk bersamanya. Lalu bagaimana dengan anak itu? Selama kalian saling mencintai, dia akan memikirkan cara. Putranya tidak dekat dengan istrinya dan pada usia 8 tahun, dia sangat bijaksana. Pikirkan tentang hal ini, kalian berdua laki-laki. Tidak ada masalah menjadi ibu tiri atau tidak. Kamu hanya perlu memperlakukan putranya dengan baik dan putranya akan menyukaimu…”
Lin Ze: “Ini bukan hanya tentang menjadi ibu tiri. Masalahnya aku tidak suka…”
Zhao Yuhang berkata sambil mengjela nafas, “Itu tidak benar. Berada di kencan perjodohan memang seperti itu. Jika kamu tidak menghabiskan waktu untuk mengenal satu sama lain, lalu bagaimana kamu bisa tahu? Jangan bicara lagi. Aku akan ke atas.”
Lin Ze tidak tahu harus tertawa atau menangis: “Selamat malam, selamat malam. Semoga kruk-mu sudah siap?”
Lin Ze menutup telepon dan tidak bisa berkata-kata.
“Apakah kamu sudah selesai mencuci pakaianmu?” Lin Ze bertanya.
Situ Ye tertawa dan berkata: “Sedang kulakukan! Hanya ada beberapa bagian yang tersisa.”
Lin Ze berpikir berbicara dengan Zhao Yuhang melelahkan dan berurusan dengan cara berpikirnya bahkan lebih melelahkan. Ke Maoguo memang sangat baik tetapi terlepas dari seberapa baik seseorang itu, dia tidak menyukainya dan itu tidak bisa dihindari.
Setelah memikirkannya, dia memutuskan untuk mengirim pesan teks ke Ke Maoguo untuk mengungkapkan rasa terima kasihnya atas bantuannya, jika tidak, dia akan tampak terlalu bodoh.
Lin Ze mengirim pesan berterima kasih kepada Ke Maoguo: [Aku sangat senang bertemu Ke-ge di Beijing. Aku telah belajar banyak hari ini. Apakah kamu makan makanan pedas? Lain kali, aku akan membawa daging sapi dari Chongqing.]
Setelah beberapa saat, balasan pesan teks diterima.
[Kedengarannya bagus, aku menghargai sentimenmu. Aku juga sangat senang bertemu denganmu. Jika kamu mengalami kesulitan dalam cinta atau pekerjaan, kamu dapat membicarakannya denganku sehingga kamu tidak perlu terlalu membebani diri sendiri. Jika kamu tidak dapat melepaskan perasaan dan hubungan masa lalumu, cobalah untuk mengatasi kesulitan-kesulitan ini dengan menghadapinya secara langsung. Cobalah untuk berbicara dengan mantan pacarmu. Jika kamu memutuskan untuk kembali bersama, kakak ini akan mendukung keputusanmu.]
Lin Ze ditarik kembali oleh ini. Sepertinya Ke Maoguo lebih berpikiran luas daripada yang dia pikirkan sebelumnya. Dia menjawab dengan “terima kasih” dan berkata bahwa lain kali, dia akan menyambutnya di Chongqing untuk pergi keluar. Dia akan membawanya keluar untuk bersenang-senang. Namun tidak ada balasan darinya.
Situ Ye keluar dari kamar mandi dan Lin Ze pergi untuk mencuci dirinya dan pakaiannya. Dia menemukan semua pakaiannya telah menghilang.
“Apakah mencuci celana dalam bosmu juga merupakan bagian dari deskripsi pekerjaan?” tanya Lin Ze: “Mulai sekarang, aku bisa mencuci celana dalamku sendiri… oke? Murid Situ, terkadang kamu terlalu antusias dan aku tidak bisa mengatasinya.”
Situ Ye: “Itu adalah kesalahan. Aku mencuci pakaian dalammu dengan pakaian dalamku sendiri untuk dicuci secara tidak sengaja….Aku pikir itu aneh karena aku sudah mencucinya sekali kemarin dan hari ini muncul lagi…”
Lin Ze: “…..”
Semakin lanjut baca semakin jatuh cinta sama kelakuan Situ Ye
Mana semakin kesini makin lucu aja kelakuan mereka berdua..
Penasaran kapan mereka jadiannya..